บทกวีง่ายๆ ของทหารสื่อสาร

นายฟาม ฟู ถุยเยน (คนที่สี่จากขวา) ถ่ายภาพที่ระลึกร่วมกับสหาย

จำวันที่เราไปรบได้ไหม

พลสัญญาณฟาม ฟู ถุยเยน วัย 94 ปี จากหมู่บ้านจัดสรรที่ 4 ตำบลแทงบิ่ญ เมือง เดียนเบียน ฟู ยังคงมีสติปัญญาเฉียบแหลมอย่างน่าทึ่ง ความทรงจำในวัยหนุ่มเมื่อครั้งรับราชการทหารและการเข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหารยังคงฝังลึกอยู่ในใจของเขา ซึ่งถ่ายทอดออกมาเป็นบทกวี ในระหว่างการประชุมเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกเดียนเบียนฟูในตำบลแทงบิ่ญ (เมืองเดียนเบียนฟู) เรามีโอกาสได้ฟังบทกวีที่เรียบง่ายและมาจากใจจริงของพลสัญญาณฟาม ฟู ถุยเยน

ในปี 1950 หนุ่มฟาม ฟู ถุยเยน ออกจากบ้านเกิด ที่ไทบิ่ญ เพื่อเข้าร่วมกองทัพ ในช่วงเวลาที่ต้องจากญาติพี่น้อง ครอบครัว และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมารดาผู้สูงอายุที่บ้าน เขาได้แต่งบทกวีชื่อ "ลาก่อน คุณแม่" บทกวีนั้นเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่แสนเศร้า: "1950 - ลาก่อน คุณแม่ / จากบ้านอันเงียบเหงา / คุณแม่ยืนและนั่ง / พูดไม่ออก น้ำตาไหลรินเป็นสองสาย /… คุณแม่กระซิบ / เมื่อสงครามจบลง ฉันจะกลับไปหาคุณแม่…" ความรู้สึกของลูกชายที่จากบ้านเกิดเป็นครั้งแรก ย่อมอดไม่ได้ที่จะโหยหาครอบครัว ญาติพี่น้อง เพื่อนฝูง และบ้านเกิดเมืองนอน

เมื่อก้าวเข้าสู่สนามรบในวัยเพียง 20 ปี นายถุยนรู้สึกถึงความโหยหาบ้านเกิดอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น จากสวนกล้วย ต้นหมาก แม่น้ำสายเล็ก ลำธาร บ้านเรือนในหมู่บ้านที่ปกคลุมด้วยมอส และเพื่อนร่วมชั้น เขาได้จบการเดินทางด้วยบทกวีสองบรรทัดที่ยืนยันถึงความรักชาติและความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้อย่างสุดกำลังเพื่อประเทศชาติและประชาชนของเขา โดยทำให้ทุกสถานที่คือบ้านเกิดของเขา: "แต่ทุกสิ่งก็อยู่ไกลแสนไกล / ร้อยภูมิภาคของประเทศล้วนเป็นบ้านเกิดของฉัน"

ฟาม ฟู ถุย อดีตทหารที่เดียนเบียนฟู รำลึกถึงเพื่อนร่วมรบของเขาด้วยความรัก

อดีตสมาชิกหน่วยเดียนเบียนฟูถุเยนกล่าวว่า “ถึงแม้ฉันจะไม่ใช่นักกวีมืออาชีพ แต่ฉันก็เขียนบทกวีมามากมาย นอกจากบทกวี ‘ลาก่อนแม่’ แล้ว ฉันยังเขียนบทกวีอื่นๆ อีกมากมายและบันทึกไว้ในสมุดบันทึก แม้กระทั่งในช่วงสงคราม ฉันก็ยังเขียนบทกวีให้เพื่อนร่วมรบ แต่สมุดบันทึกนั้นเสื่อมสภาพไปตามกาลเวลาและไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้อีกต่อไป ฉันจำได้เพียงบทกวีบางส่วนเท่านั้น!”

บันทึกการรบ

ระหว่างการรบที่เดียนเบียนฟู นายถุยนถูกส่งไปประจำการที่กองร้อย 151 กรม 174 กองพล 316 ในเวลานั้น กรม 174 มีภารกิจทำลายป้อมปราการบนเนินเขา A1 ต่างจากเพื่อนร่วมรบคนอื่นๆ นายถุยนไม่ได้ถืออาวุธโดยตรง แต่ในการรบที่เดียนเบียนฟู ทหารสื่อสารอย่างเขามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการจัดระเบียบและประสานงานการสื่อสารสำหรับการรุกผสมขนาดใหญ่ ซึ่งทำให้สามารถเอาชนะป้อมปราการที่แข็งแกร่งของศัตรูได้

พลสัญญาณฟาม ฟู ถุยเยน เป็นสมาชิกของสมาคมทหารผ่านศึกประจำจังหวัด

ในเวลานั้น หน่วยสื่อสารประจำการอยู่ในกองพลทหารราบ (304, 308, 312, 316) และกองพลปืนใหญ่ที่ 351 โดยแต่ละกองพลมีแผนกสื่อสารของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการสู้รบอย่างดุเดือดในพื้นที่เนินเขา A1 ทหารสื่อสารอย่างเช่น นายถูเยน ได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญและสร้างสรรค์ รักษาตำแหน่งของตนไว้ในจุดเปิดทางและสนามรบ เพื่อให้มั่นใจว่าการสื่อสารระหว่างกองบัญชาการและกองพลทหารราบดำเนินไปได้ด้วยดี และทำงานร่วมกับทหารราบเพื่อกำจัดศัตรู

คุณทุยเยนเล่าว่า “ในหน้าที่ด้านการสื่อสารของผม ผมได้ทำงานร่วมกับอุปกรณ์วิทยุอย่างใกล้ชิดกับทหารของเราในระหว่างการรุก ในเวลานั้น ไม่มีโทรศัพท์เหมือนในปัจจุบัน นอกจากวิทยุสื่อสารแล้ว ทหารฝ่ายสื่อสารยังต้องพกวิทยุที่มีสายสื่อสารต่อพ่วงไปด้วย โดยติดตามผู้บังคับกองร้อยเพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารจะไม่ขาดตอน เมื่อสายขาด ทหารที่อยู่ในภารกิจเร่งด่วนต้องตามหาจุดที่สายขาดเพื่อต่อสายใหม่ สายสื่อสารได้รับความเสียหายและขาดซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากการยิงปืนใหญ่ ดังนั้นทหารจึงต้องกล้าหาญ มีไหวพริบ สร้างสรรค์ และรวดเร็วในการหาวิธีซ่อมแซมสายและทำให้การสื่อสารไม่ขาดตอน”

ทหารผ่านศึก ฟาม ฟู ทูเยน ไว้อาลัยนายพล หวอ เหงียน ซ้าป

ณ จุดนี้ เสียงของนายถุยนอ่อนลงขณะที่เขาเล่าว่า “ถึงแม้ผมจะไม่ได้ต่อสู้โดยตรงในแนวหน้า แต่เพื่อนร่วมรบของผม 5 คนเสียชีวิตในปฏิบัติการเพื่อนำมาซึ่งชัยชนะในสมรภูมิประวัติศาสตร์ครั้งนี้” หนึ่งวันหลังจากชัยชนะที่เดียนเบียนฟู (8 พฤษภาคม 1954) ทหารเดียนเบียนฟู ฟาม ฟู ถุยน ได้แต่งบทกวี “บันทึกการต่อสู้ในคืนหนึ่ง” เพื่อระลึกถึงเพื่อนร่วมรบของเขา: “คืนนี้ หน่วยโจมตีฐานที่มั่น / ปืนใหญ่ของเราและปืนใหญ่ของศัตรูคำรามดังสนั่น / ปืนใหญ่เงียบลงในยามรุ่งอรุณ / ตรวจสอบจำนวนทหาร ใครไม่กลับมาบ้าง / ชัยชนะในการรบ แต่หัวใจแตกสลาย / บางคนไป บางคนไม่กลับมา…” แม้จะมีการสูญเสียและการเสียสละ ทหารเดียนเบียนฟูต่อสู้อย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่อนำพาเอกราชและเสรีภาพมาสู่ประเทศชาติในวันนี้ ความเจ็บปวดในบทกวีของทหารสื่อสาร ฟาม ฟู ถุยเยน เป็นเครื่องเตือนใจแก่คนรุ่นหลังถึงการเสียสละและความสูญเสียของบรรพบุรุษเพื่อบรรลุชัยชนะอันยิ่งใหญ่ที่ "เขย่าโลกและดังก้องไปทั่วห้าทวีป"

ในขณะที่ทั้งประเทศร่วมรำลึกครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ชาวเวียดนามทุกคนต่างรู้สึกซาบซึ้งและระลึกถึงคุณูปการและการเสียสละของบรรพบุรุษอย่างสุดซึ้ง ตัวอย่างของทหารเดียนเบียนฟูโดยเฉพาะ และวีรบุรุษแห่งชาติเวียดนามโดยทั่วไป ได้กลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจและเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังมีจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ซึ่งรวมถึงทหารสื่อสารผู้กล้าหาญ มีไหวพริบ มีความคิดริเริ่ม และมีความคิดสร้างสรรค์ เช่น พลทหารฟาม ฟู ถุย ผู้มีส่วนร่วมในชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในสนามรบเดียนเบียนฟู

แหล่งที่มา