
ประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลองเทศกาลประจำชาติแล้ว ภาพ: เลอ ฮอย
การลงคะแนนเสียงช่วยปกป้องและสร้างชาติ
"ประชาชนคือรากฐานของชาติ ชาติจะสงบสุขได้ก็ต่อเมื่อรากฐานมั่นคง" คำกล่าวนี้ยังคงเป็นจริงเสมอ เพราะมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการอยู่รอดของชาติเวียดนาม ประวัติศาสตร์อันยาวนานของการสร้างชาติและการป้องกันประเทศได้พิสูจน์แล้วว่า มีเพียงการยึด "ประชาชนเป็นรากฐาน" เท่านั้นที่ราชวงศ์จะเจริญรุ่งเรือง และภัยคุกคามจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและการรุกรานจากต่างชาติจะถูกเอาชนะได้ด้วยพลังอันยิ่งใหญ่ของประชาชน
ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ สืบทอดและพัฒนาแนวคิดโบราณของเวียดนามที่ว่า "ให้ความสำคัญกับประชาชนเป็นอันดับแรก" โดยยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางของการพัฒนา การตัดสินใจ และการกระทำทุกอย่างเสมอ ท่านเน้นย้ำว่าเวียดนามเป็นประเทศประชาธิปไตย "ตำแหน่งสูงสุดเป็นของประชาชน เพราะประชาชนคือผู้ปกครอง" ดังนั้น "ผลประโยชน์ทั้งหมดเป็นของประชาชน อำนาจทั้งหมดเป็นของประชาชน งานปฏิรูปและก่อสร้างเป็นความรับผิดชอบของประชาชน การต่อสู้และการสร้างชาติเป็นงานของประชาชน รัฐบาลตั้งแต่ระดับตำบลถึงรัฐบาลกลางมาจากการเลือกตั้งของประชาชน องค์กรตั้งแต่ระดับส่วนกลางถึงระดับตำบลจัดตั้งโดยประชาชน กล่าวโดยสรุป อำนาจและพลังอยู่ในมือของประชาชน"
ด้วยอุดมการณ์ที่ครอบคลุมเช่นนั้น ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กำหนด "ภารกิจเร่งด่วนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม" ไว้อย่างชัดเจน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการจัดการเลือกตั้งทั่วไป ความเป็นจริงในขณะนั้นแสดงให้เห็นว่าการจัดการเลือกตั้งทั่วไปในประเทศที่เพิ่งหลุดพ้นจากการเป็นทาสเกือบศตวรรษนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ยิ่งไปกว่านั้น รัฐที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ซึ่งประกอบด้วยชนชั้นกรรมาชีพและชาวนา ยังถูกล้อมรอบด้วยศัตรูทั้งภายในและภายนอก ทำให้การเลือกตั้งทั่วไปยากลำบากยิ่งขึ้นไปอีก
แล้วทำไมประธานาธิบดีโฮจิมินห์จึงยืนยันว่าการเลือกตั้งทั่วไปเป็นภารกิจเร่งด่วน แม้ว่าประเทศจะอยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบาง? ท่านกล่าวอย่างชัดเจนว่า: "ก่อนหน้านี้ เราถูกปกครองโดยระบอบกษัตริย์เผด็จการ จากนั้นโดยระบอบอาณานิคมที่ไม่น้อยไปกว่าเผด็จการ ดังนั้นประเทศของเราจึงไม่มีรัฐธรรมนูญ ประชาชนของเราไม่ได้รับเสรีภาพและประชาธิปไตย เราต้องมีรัฐธรรมนูญที่เป็นประชาธิปไตย ผมขอเสนอให้ รัฐบาล จัดการเลือกตั้งทั่วไปโดยใช้สิทธิออกเสียงอย่างทั่วถึงโดยเร็วที่สุด พลเมืองชายและหญิงทุกคนที่มีอายุสิบแปดปีขึ้นไปมีสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้งและลงคะแนนเสียง โดยไม่คำนึงถึงฐานะทางเศรษฐกิจ ศาสนา หรือเชื้อชาติ..."
ผมคิดว่าคำตอบนั้นชัดเจนอยู่แล้ว เพราะอย่างที่เขาเคยเน้นย้ำไว้ว่า การเลือกตั้งทั่วไป "เป็นวิธีที่สมเหตุสมผลมากสำหรับชนชั้นแรงงานที่จะใช้สิทธิในการปกครอง" ประชาชนของเราเพิ่งหลุดพ้นจากแอกแห่งการเป็นทาสและได้เป็นเจ้าของประเทศของตนเอง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ประชาชนเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงสิทธิในการปกครองตนเอง เพลิดเพลินกับเสรีภาพและประชาธิปไตย และตระหนักถึงความรับผิดชอบในฐานะเจ้าของประเทศและชะตากรรมของตนเอง การเลือกตั้งทั่วไปจึงไม่เพียงแต่เป็นความต้องการเร่งด่วน แต่ยังเป็นทางเลือกที่จำเป็นและสำคัญยิ่ง ดังนั้น การจัดการเลือกตั้งทั่วไปด้วยสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงจึงไม่เพียงแต่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการยืนยันสิทธิในการปกครองตนเองของประชาชนเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงศักยภาพอันไร้ขีดจำกัดในการมีส่วนร่วมในการสร้างความแข็งแกร่งที่มั่นคงจากจิตวิญญาณและพลังของประชาชน นี่คือ "กำแพง" อันแข็งแกร่งของเจตจำนง หัวใจ และความแข็งแกร่งของประชาชนที่จะปกป้องรัฐชนชั้นแรงงาน-ชาวนาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นทรัพยากรภายในประเทศที่สำคัญที่สุดสำหรับการสร้างประเทศด้วย และท้ายที่สุด ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กล่าวไว้ว่า "การเลือกตั้งทั่วไปหมายถึงเสรีภาพและความเสมอภาค หมายถึงประชาธิปไตยและความเป็นเอกภาพ!"
บัตรลงคะแนนที่แสดงถึงความมุ่งมั่นต่ออนาคตของชาติ
ลักษณะของรัฐของเราได้รับการบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญว่า “สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นรัฐสังคมนิยมที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรม เป็นของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นรัฐที่ประชาชนเป็นผู้ปกครอง อำนาจรัฐทั้งหมดเป็นของประชาชน”
ถ้อยคำสั้นๆ เหล่านี้ปรากฏอยู่ในมาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญปี 2013 อย่างไรก็ตาม สำหรับพลเมืองเวียดนามทุกคน การอ่านถ้อยคำเหล่านี้อย่างไม่ใส่ใจ ไร้ความรู้สึก หรือมองข้ามไปโดยไม่ไตร่ตรอง ถือเป็นการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบต่อทั้งอดีตและอนาคตของชาติ เพราะความจริงทางประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นว่า เพื่อให้ได้มาซึ่งประโยคสั้นๆ เพียงไม่กี่ประโยคในรัฐธรรมนูญนี้ ชาติของเราต้องหลั่งเลือด กระดูก และเหงื่อตลอด 30 ปีแห่งสงคราม และอีก 40 ปีแห่งการปฏิรูปเพื่อ "เปลี่ยนแปลงตนเอง" และค้นหาเส้นทางการพัฒนาที่สอดคล้องกับกฎแห่งประวัติศาสตร์และความปรารถนาอันแรงกล้าของประชาชนและชาติทั้งชาติ

ตำบลซวนฮวาประดับประดาไปด้วยธงและดอกไม้เพื่อต้อนรับเทศกาลประจำชาติ
ดังนั้น ความสำเร็จอันล้ำค่าที่เรากำลังได้รับในวันนี้ ซึ่งบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญและมีทั้งพื้นฐานทางกฎหมายและทางปฏิบัติสำหรับการนำไปปฏิบัติอย่างจริงจัง คือ "รัฐสังคมนิยมที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน" ข้อเสนอแนะนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งและสำคัญอย่างยิ่ง: "รัฐของประชาชน" คือรัฐที่ประชาชนเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดเหนืออำนาจรัฐ; "รัฐโดยประชาชน" คือรัฐที่ก่อตั้งโดยประชาชน สะท้อนถึงเจตจำนงและความปรารถนาของประชากรทั้งหมด; "รัฐเพื่อประชาชน" คือรัฐที่ถือว่าการรับใช้ประชาชนเป็นหน้าที่สูงสุดของตน
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้รัฐเป็นของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชนอย่างแท้จริง ความรับผิดชอบของพลเมืองแต่ละคนในการสร้างรัฐจึงมีความสำคัญยิ่งขึ้นและต้องยกระดับขึ้นไปอีกขั้น การยกระดับนี้จะเริ่มต้นด้วยการเลือกตั้งสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 ที่กำลังจะมาถึง สภาแห่งชาติชุด ที่ 16 จะเข้าสู่ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อทางประวัติศาสตร์: ยุคแห่งการฟื้นฟูชาติของเวียดนาม ในยุคใหม่นี้ ด้วยอำนาจทางรัฐธรรมนูญและนิติบัญญัติสูงสุด สภาแห่งชาติ – องค์กรอำนาจรัฐสูงสุด ที่เป็นตัวแทนเจตจำนงและความปรารถนาของประชาชน – จะเป็นเหมือน "ประภาคาร" แห่งกรอบกฎหมายพื้นฐานและสำคัญ ที่สามารถขับเคลื่อนความก้าวหน้าของสถาบัน ยกระดับการปกครองประเทศไปสู่ทิศทางที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพ และในขณะเดียวกันก็ปูทางไปสู่นวัตกรรมและส่งเสริมการพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืน
ด้วยความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างมหาศาลของการเลือกตั้งสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และการเลือกตั้งสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 ทุกคะแนนเสียงจึงไม่เพียงแต่เป็นหนทางในการทำให้สิทธิในการปกครองตนเองของประชาชนเป็นจริงเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีของชาติ ในขณะที่ทุกคนร่วมมือกันเพื่อเป้าหมายอันสูงส่งในการสร้างเวียดนามที่เข้มแข็ง เจริญรุ่งเรือง และมีความสุข เป็นการลงคะแนนเสียงแสดงเจตจำนงและพลังของประชาชน ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างและเสริมสร้างหลักนิติธรรม และรับประกันความชอบธรรมและการดำเนินงานที่มั่นคงของรัฐบาลตั้งแต่ระดับส่วนกลางจนถึงระดับท้องถิ่น เป็นการลงคะแนนเสียงแห่งความไว้วางใจ ศรัทธา และความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ที่ทั้งประเทศมีต่อสภาแห่งชาติและสภาประชาชน ดังนั้น ความสำเร็จของการเลือกตั้งจึงขึ้นอยู่กับไม่เพียงแต่กระบวนการจัดการเลือกตั้งเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับความรู้สึกถึงหน้าที่และความรับผิดชอบของผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนด้วย ทุกบัตรลงคะแนนจะมีน้ำหนักพิเศษ เพราะมีส่วนช่วยในการกำหนดคุณภาพและประสิทธิภาพขององค์กรที่ได้รับการเลือกตั้ง
ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคะแนนเสียงคือการยืนยันสูงสุดถึงบทบาทสำคัญและโดดเด่นของประชาชน ในขณะที่ "อำนาจรัฐทั้งหมดเป็นของประชาชน" อำนาจนั้นจะกลายเป็นเพียงสัญลักษณ์หากประชาชนไม่เลือกผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างชาญฉลาด—บุคคลที่มีสติปัญญา ความสามารถ คุณธรรม วิสัยทัศน์ และความคิดสร้างสรรค์—เพื่อตัดสินใจในประเด็นสำคัญในกระบวนการนิติบัญญัติและการกำหนดนโยบายเศรษฐกิจมหภาคและสังคม ในทางกลับกัน สติปัญญาที่แสดงออกในทุกคะแนนเสียงจะเปลี่ยนอำนาจให้เป็นแรงผลักดันสำหรับการพัฒนา ดังนั้น ทุกคะแนนเสียงที่เราถืออยู่ในมือวันนี้จะเป็นการวางรากฐานสำหรับการสร้างรัฐสังคมนิยมที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน และในขณะเดียวกัน มันคือพันธสัญญาจากพลเมืองผู้รักชาติทุกคนต่อชะตากรรมและอนาคตที่สดใสของชาติ!
ข้อความและภาพถ่าย: เลอ ดุง
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/moi-la-phieu-la-mot-vien-gach-nen-mong-281222.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)