ฤดูดอกไม้ดาว

ภาพ: ซูเยน โว

ถนนในเมืองตราวิญในยามบ่าย

สายลมพัดเบาๆ ผ่านฤดูกาลแห่งความทรงจำ

ดอกไม้รูปดาวร่วงหล่น แมลงปอสีน้ำตาลบินกระจัดกระจายออกจากรัง

พวกมันทั้งหมดพุ่งลงมาบนถนน

และมันหมุนวนราวกับว่ากาลเวลารู้ว่าจะเคลื่อนย้ายไปอย่างไร

ฉันย้อนเวลากลับไปในช่วงฤดูร้อนของอดีต

ฉันได้ยินเสียงหัวใจของฉันเต้นระรัวเบาไปกับกลีบดอกไม้แต่ละกลีบ

ดูเหมือนว่าจะมีเด็กอยู่ในใจฉัน

พวกเขาร้องออกมาเพราะลมแรงขึ้น

ฉันอยากจะรีบวิ่งออกไปที่ถนน

เอื้อมมือไปคว้าดาว

บินต่ำ...

ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งพ่อเคยพาฉันเดินผ่านต้นไม้รูปดาวเก่าแก่เหล่านั้น

ฉันเงยหน้าขึ้น รอให้ลมพัดมา

กลีบดอกไม้ที่ร่วงหล่นแต่ละกลีบเปรียบเสมือนคำอธิษฐาน

เบาเหมือนการงีบหลับในบ่ายวันฤดูร้อน

เมืองในเดือนพฤษภาคม

ฝนเริ่มตกแล้ว

ถนนเต็มไปด้วยความโหยหาต้นอ่อนสีเขียว

กลีบดอกไม้แห้งกระซิบความลับของพวกมัน

มันตกลงบนผมของฉัน

แล้วละลายหายไปในอ้อมกอดของใครสักคน

กำลังมีความรัก…

ดอกไม้ดาว

มันไม่ได้ร่วงหล่นเหมือนใบไม้สีทอง

และหันข้างราวกับอยู่ในอ้อมกอดอันอบอุ่น

ประกายแห่งความหวังยังคงซ่อนอยู่ในใจของเขา

ส่งปีกอันบอบบางของวันเวลาที่ผ่านไปออกไปสู่โลกภายนอก

ออกค้นหาดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อส่องสว่างอนาคต

ใจกลางเมือง

สถานที่ที่ชีวิตเต็มไปด้วยเสียงแตรดังระงมราวกับพายุหมุน

ยังมีส่วนหนึ่งของท้องฟ้าที่ยังคงอยู่

สำหรับกลีบดอกรูปดาว

ความทรงจำมากมายถาโถมเข้ามา

ที่มา: https://www.baotravinh.vn/tho/mua-hoa-sao-46134.html