Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาของชาวจาม

ในจังหวัดนิงห์ถวน หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาโบราณของชาวจาม บาวตรุก (เมืองฟือกดาน อำเภอนิงห์ฟือก) กำลัง "ฟื้นคืนชีพ" ให้กับศิลปะการทำเครื่องปั้นดินเผา ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ต้องการการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วน

Báo Tin TứcBáo Tin Tức09/04/2025

ชาวบ้านในพื้นที่ไม่เพียงแต่พยายามอนุรักษ์แก่นแท้ของงานหัตถกรรมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผารูปแบบใหม่ๆ และส่งเสริม การท่องเที่ยว ในชุมชนอีกด้วย

คำบรรยายภาพ

การผลิตเครื่องปั้นดินเผาที่สหกรณ์เครื่องปั้นดินเผา Bau Truc Cham เมือง Phuoc Dan (อำเภอ Ninh Phuoc จังหวัด Ninh Thuan)

ความพยายามในการเพิ่มผลผลิต

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุคเป็นหนึ่งในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยังคงรักษากรรมวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมที่ทำด้วยมือทั้งหมดโดยไม่ใช้แป้นหมุน โดยใช้เพียงดินเหนียวและเครื่องมือที่ทำจากไม้ไผ่ เปลือกหอย และหอยทาก พร้อมกับสีที่ทำจากเปลือกไม้ ฝีมือของช่างฝีมือจะนวด หมุน และปั้นดินเหนียวให้เป็นรูปทรงที่เหมือนจริงและมีสีสันสดใส จากนั้นจึงนำเครื่องปั้นดินเผาไปเผาในที่โล่ง ทำให้พื้นผิวเซรามิกมีลวดลายสีเหลืองแดง ชมพูแดง ดำเทา และน้ำตาลที่เป็นเอกลักษณ์

นอกจากการผลิตสิ่งของสำหรับพิธีกรรมทางศาสนาของชาวจามและเครื่องใช้ในครัวเรือนทั่วไป (เช่น ไห หม้อ เตา กาต้มน้ำ หม้อหุงข้าว ฯลฯ) แล้ว หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุกยังส่งเสริมการวิจัยและผสมผสานองค์ประกอบทางวัฒนธรรมและเทคนิคอย่างชาญฉลาดเพื่อปรับปรุงการออกแบบและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ เพิ่มความหลากหลายของประเภทผลิตภัณฑ์ (เช่น แจกัน ขวดน้ำ โคมไฟข้างเตียง โคมไฟ) และตกแต่งด้วยภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวจามที่ประยุกต์ใช้ในงานศิลปะและการออกแบบภายใน เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของตลาด ราคาสินค้าแต่ละชิ้นมีตั้งแต่หลักหมื่นถึงหลักล้านดอง ขึ้นอยู่กับขนาดและฝีมือการผลิต

คุณเจา ถิ ฮวา ผู้มีประสบการณ์ในวงการเครื่องปั้นดินเผากว่า 40 ปี กล่าวว่า การทำเครื่องปั้นดินเผาในหมู่บ้านเบาตรุกนั้น "เป็นส่วนหนึ่งของสายเลือดครอบครัว" ที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น ตั้งแต่ยังเด็ก เธอได้รับการสอนเทคนิคพื้นฐานจากคุณแม่ในการทำเครื่องปั้นดินเผาสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน จนถึงทุกวันนี้ เธอยังคงคิดค้นสิ่งใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ผสมผสานงานฝีมือแบบดั้งเดิมเข้ากับแนวคิดใหม่ๆ เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์และลวดลายสวยงาม ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้า

คุณฮัวกล่าวว่า "ลูกค้าสามารถสั่งซื้อสินค้าตามแบบที่ตนเองออกแบบ หรือขอสินค้าพิเศษได้ ในกรณีนั้น เราต้องค้นคว้าและคิดหาวิธีการผลิต ตั้งแต่แจกันเซรามิกขนาดเล็กน่ารักๆ หอน้ำ และแจกันดอกไม้ ไปจนถึงแจกันสูง 1.2 เมตร หรือรูปปั้นรูปทรงต่างๆ"

คำบรรยายภาพ

คุณอาจสนใจ
มรดกทางวัฒนธรรม 'ตื่นขึ้น' ในยามค่ำคืน
มรดกทางวัฒนธรรม 'ตื่นขึ้น' ในยามค่ำคืนGD&TĐ - ในยามค่ำคืน พื้นที่พิพิธภัณฑ์จะกลายเป็นจุดนัดพบทางวัฒนธรรม ที่ซึ่งประชาชนสามารถเพลิดเพลินกับงานศิลปะและสัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมได้อย่างใกล้ชิดและมีชีวิตชีวา
ความมีชีวิตชีวาของหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุคจามในจังหวัดคั้ญฮวา
ความมีชีวิตชีวาของหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุคจามในจังหวัดคั้ญฮวาเมื่อพูดถึงเครื่องปั้นดินเผาของชาวจาม ก็ต้องกล่าวถึงหมู่บ้านหัตถกรรมเบาตรุกในจังหวัดคั้ญฮวา ที่ซึ่งทุกขั้นตอนของการทำเครื่องปั้นดินเผาทำด้วยมือทั้งหมด และกลายเป็นส่วนสำคัญของจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของชาวจาม
รักษาประเพณีของครอบครัว สร้างชาติที่เจริญรุ่งเรือง
รักษาประเพณีของครอบครัว สร้างชาติที่เจริญรุ่งเรืองHNN.VN - วันครอบครัวเวียดนามในวันที่ 28 มิถุนายน ภายใต้หัวข้อ "ครอบครัวสุขสันต์ ประเทศเจริญรุ่งเรือง" สื่อถึงข้อความที่ลึกซึ้งว่า ความเจริญรุ่งเรืองของประเทศไม่ได้เกิดจากโครงการใหญ่ ตัวชี้วัดการเติบโต หรือกลยุทธ์การพัฒนาในระยะยาวเท่านั้น แต่เริ่มต้นจากบ้านที่อบอุ่นและสงบสุขทุกหลัง สำหรับเมืองเว้ ดินแดนแห่งมรดก ประเพณี ครอบครัว ขนบธรรมเนียม และความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม เรื่องราวของครอบครัวจึงมีความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะในแต่ละครอบครัวของเมืองเว้ ไม่เพียงแต่มีความรักความผูกพันเท่านั้น แต่ยังมีความทรงจำ มารยาท ความละเอียดอ่อน และแก่นแท้ทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผา Cham จากหมู่บ้าน Bau Truc ในเมือง Phuoc Dan (อำเภอ Ninh Phuoc จังหวัด Ninh Thuan) ภาพถ่าย: “Nguyen Thanh/TTXVN”

นายภู หู มินห์ ถวน ผู้อำนวยการสหกรณ์เครื่องปั้นดินเผาชาวจามเบาตรุก กล่าวว่า สหกรณ์แห่งนี้มีสมาชิกเกือบ 50 คน และกำลังมุ่งมั่นพัฒนาและเพิ่มคุณค่าให้กับผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาเบาตรุกอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาของสหกรณ์ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงวัฒนธรรมจามเท่านั้น แต่ยังผสมผสานวัฒนธรรมตะวันตกและเวียดนามเพื่อปรับปรุงการออกแบบและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ ทำให้มีความน่าสนใจมากขึ้น นอกจากนี้ สหกรณ์ยังปรับปรุงคุณภาพการบริการอย่างสม่ำเสมอ คิดค้นวิธีการจัดแสดงผลิตภัณฑ์ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว และพัฒนาโปรแกรมประสบการณ์ใหม่ๆ สำหรับนักท่องเที่ยว นักเรียน และนักศึกษามหาวิทยาลัย

“ด้วยกระแสความสนใจของนักท่องเที่ยวที่เพิ่มมากขึ้นในด้านการท่องเที่ยวเชิงหัตถกรรม หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุกจึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่โดดเด่นในจังหวัดนิงห์ถวน และดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การที่องค์การยูเนสโกให้การรับรองศิลปะเครื่องปั้นดินเผาของชาวจามว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองอย่างเร่งด่วน ได้สร้างผลกระทบในวงกว้าง ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้สหกรณ์ในหมู่บ้านหัตถกรรมมุ่งมั่นพัฒนาการผลิตให้ดียิ่งขึ้น” นายฟู่ ฮู มินห์ ถวน กล่าว

เมื่อมาเยือนหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุค นักท่องเที่ยวจะได้ชื่นชมช่างฝีมือที่สาธิตเทคนิคการทำเครื่องปั้นดินเผาที่ชำนาญและงดงาม ยิ่งไปกว่านั้น นักท่องเที่ยวสามารถลองลงมือทำเครื่องปั้นดินเผาด้วยตัวเอง วาดลวดลายได้อย่างอิสระ และแม้แต่ลองกระบวนการเผา ซึ่งมอบประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นราวกับเป็นช่างปั้นดินเผาตัวจริง

คุณเหงียน เตียว มาย (นักท่องเที่ยวจากจังหวัด วิงห์ลอง ) กล่าวอย่างกระตือรือร้นว่า "ฉันคิดว่าเครื่องปั้นดินเผาบาวตรุกมีความโดดเด่นมาก แตกต่างจากเครื่องปั้นดินเผาที่ผลิตในโรงงานอย่างสิ้นเชิง ผลิตภัณฑ์ทำมือที่นี่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยสีสันและลวดลายที่หลากหลาย ไม่มีสองชิ้นใดเหมือนกัน ฉันประทับใจมากกับความละเอียดและความชำนาญของช่างฝีมือที่ปั้นดินเหนียวแต่ละก้อนให้กลายเป็นงานศิลปะที่สวยงาม"

มุ่งสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน

ปัจจุบันหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุคมีสหกรณ์ 2 แห่ง และสถานประกอบการผลิตและจำหน่ายเครื่องปั้นดินเผา 11 แห่ง โดยมีครัวเรือนที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือนี้ประมาณ 300 ครัวเรือน เบาตรุคไม่ได้เป็นเพียงหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังถือเป็น "พิพิธภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาจาม" ที่มีชีวิตชีวาในภาคกลางตอนใต้ เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาเอกลักษณ์นี้ หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุคกำลังได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญผ่านกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์และการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ในงานแสดงสินค้าและนิทรรศการต่างๆ ทั้งในและนอกจังหวัด ซึ่งดึงดูดความสนใจของชุมชน

คำบรรยายภาพ

นักท่องเที่ยวเลือกซื้อผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาทำมือจากสหกรณ์เครื่องปั้นดินเผาเบาตรุกจาม ในเมืองฟือกดาน (อำเภอนิงฟือก จังหวัดนิงถวน)

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูง
เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูง
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงคราม
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

ด้วยตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม หน่วยงานภาครัฐและภาคส่วนต่างๆ จึงได้ดำเนินนโยบายมากมายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดนิงถวนได้ริเริ่มโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ "ศิลปะการทำเครื่องปั้นดินเผาจาม" ด้วยงบประมาณกว่า 205,000 ล้านดอง (ระดมทุนจากงบประมาณส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น เงินบริจาคจากภาคสังคม และการมีส่วนร่วมขององค์กรทั้งในและต่างประเทศ) โครงการนี้ประกอบด้วยสองระยะหลัก: ระยะที่ 1 ตั้งแต่ปี 2025 ถึง 2028 มุ่งเน้นการถอดมรดก "ศิลปะการทำเครื่องปั้นดินเผาจาม" ออกจากรายชื่อมรดกที่ต้องได้รับการคุ้มครองอย่างเร่งด่วน ระยะที่ 2 ตั้งแต่ปี 2028 เป็นต้นไป มีเป้าหมายที่จะขึ้นทะเบียนมรดกนี้ในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิงห์ถวน เหงียน ลองเบียน กล่าวว่า จังหวัดให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคม โดยมุ่งเน้นให้ชุมชนชาวจามได้รับประโยชน์โดยตรงจากมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เป้าหมายหลักคือการสร้างระบบการอนุรักษ์ที่ยั่งยืน ซึ่งไม่เพียงแต่รักษาไว้ แต่ยังพัฒนา "ศิลปะเครื่องปั้นดินเผาจาม" ให้เติบโตอย่างแข็งแกร่งในบริบทร่วมสมัย เพื่อรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และเสริมสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้มอบหมายให้กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเป็นผู้นำในการประสานงานกับหน่วยงาน องค์กร ท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ และนักวิจัยด้านวัฒนธรรมจามที่เกี่ยวข้อง เพื่อรวบรวมข้อเสนอแนะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จะพัฒนากลไกและนโยบายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรม และจัดทำแผนงานเป็นระยะเพื่อระดมทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับคณะกรรมการประชาชนอำเภอนิงห์เฟือก จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่ปรึกษาเพื่อดำเนินการวิจัยและคัดเลือกแนวทางแก้ไขที่ดีที่สุดที่ทั้งอนุรักษ์และยกระดับ "ศิลปะเครื่องปั้นดินเผาจาม" โดยมุ่งเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน สร้างความเป็นอยู่ที่ดีอย่างยั่งยืนให้แก่ประชาชน และมีส่วนช่วยในการพัฒนาการท่องเที่ยวหมู่บ้านหัตถกรรมเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังนิงห์ถวน


ที่มา: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm

อ่านมากที่สุด

Google Trends

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

Thời sự

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
หัวใจของฮงฮา

หัวใจของฮงฮา

วัยเด็กคือช่วงเวลาแห่งความสุข

วัยเด็กคือช่วงเวลาแห่งความสุข

การวาดภาพเงา

การวาดภาพเงา