ลักษณะเด่นของผ้าพันคอ Pieu ของคนไทย

สำหรับคนไทย ผ้าพันคอ Pieu ไม่เพียงแต่เป็นของใช้ในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความรัก ความเฉลียวฉลาด และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมอีกด้วย ผ้าพันคอ Pieu เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความรู้สึกของคนไทยในเมือง Thanh Hoa ผ่านเข็มและด้ายแต่ละเส้น

สหกรณ์ทอผ้าเบญ บ้านเลียนเซิน ตำบลซวนจิญ

คนไทยมักอาศัยอยู่บนภูเขาสูงที่มีสภาพอากาศเลวร้าย ทุกครั้งที่ไปทำงานที่ทุ่งนาหรือลงไปหาปลาในลำธาร คนไทยมักจะคิดค้นวิธีพันผ้าพันศีรษะเพื่อป้องกันน้ำค้างและลมหนาว... เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยความคิดสร้างสรรค์ของผู้หญิง ผ้าคลุมศีรษะจึงได้รับการปักอย่างประณีตบรรจง สร้างสรรค์เอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้น ผ้าพันคอจึงไม่เพียงแต่มีประโยชน์ในการดูแลสุขภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายที่ช่วยเสริมความงามให้กับผู้หญิงไทยอีกด้วย ผู้หญิงจึงมักทอและปักผ้าพันคอตามแบบที่ต้องการด้วยลวดลายอันวิจิตรงดงาม จนเรียกว่าผ้าพันคอแบบปีเยอ

ผ้าพันคอเปียวมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและท้องถิ่น คุณกัม ถิ หง็อก อายุเกือบ 60 ปีแล้ว อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเลียนเซิน ตำบลซวนจิญ ยังคงทำงานทอผ้าอย่างขยันขันแข็ง ซึ่งเป็นคู่หูของเธอมานานกว่า 40 ปี มือของเธอมีรอยด้าน แต่ทุกฝีเข็มของกระสวย เส้นด้าย และลวดลายต่างๆ ดูเหมือนจะกลมกลืนไปกับกลิ่นอายของขุนเขาและผืนป่า สร้างสรรค์ผลงานผ้ายกดอกสีสันสดใสที่สะท้อนจิตวิญญาณและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนไทยในตำบลซวนจิญ ปัจจุบัน เธอและสตรีในหมู่บ้านกว่า 30 คน เข้าร่วมสหกรณ์ทอผ้ายกดอกของหมู่บ้านเบ๊น ในบ้านยกพื้นสูง เสียงกระทบกันดังก้องมาจากกี่ที่เรียงชิดกัน บางคนปั่นด้าย บางคนย้อมด้าย บางคนทอลวดลาย ทั้งหมดนี้ก่อให้เกิดกระบวนการทอที่มีจังหวะและประสานกัน

คุณหง็อกเล่าอย่างพิถีพิถันว่า “ในชีวิตของคนไทย ผ้าพันคอเปียวมีความหมายพิเศษอย่างยิ่ง ผ้าพันคอไม่เพียงแต่เป็นเครื่องประดับที่สวยงามสำหรับผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความรักอีกด้วย ในอดีต เด็กสาวทุกคนเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่จะปักผ้าพันคอเปียวด้วยมือเพื่อมอบให้กับคนที่ตนรัก นับแต่นั้นมา ผ้าพันคอเปียวจึงกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักระหว่างคู่รัก”

ชาวไทยในชุมชนซวนจิญมักพูดว่า "เด็กผู้หญิงทอผ้าเป็น ผู้ชายทอผ้าเป็น" เพื่อแสดงถึงมาตรฐานของผู้ใหญ่ ในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่อายุ 8-9 ปี เด็กผู้หญิงจะได้รับการสอนจากคุณยายและคุณแม่ให้ปั่นด้าย ย้อมผ้า และปักผ้า เพื่อสร้างลวดลายยกดอกที่สวยงาม นี่เป็นหนึ่งในเกณฑ์สำคัญในการประเมินความเฉลียวฉลาดและความขยันหมั่นเพียรของเด็กสาวไทย ดังนั้น ผ้าพันคอเปียวจึงเป็นผลิตภัณฑ์ที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ด้วยคุณค่าทางสุนทรียะ ผ้าพันคอเปียวจึงเป็นเครื่องประดับที่ขาดไม่ได้สำหรับเด็กสาวไทยเมื่อออกไปเที่ยว ไปงานเทศกาล เต้นรำเซือ เต้นรำไผ่... ผ้าพันคอเปียวช่วยเสริมความงามและเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับชุดไทยพื้นเมืองของชาวไทยในหมู่บ้านถั่นฮว้า ควบคู่ไปกับกระโปรง เสื้อคอม และเข็มขัด

คุณวี ถิ ลวี่เหยิน หัวหน้าสหกรณ์ทอผ้ายกดอกประจำหมู่บ้านเบน หมู่บ้านเลียนเซิน กล่าวว่า “สตรีไทยใช้ผ้าเปียวทุกวัน ในเวลาว่าง สตรีในหมู่บ้านจะปักผ้าเปียวสีสันสดใสตามแบบฉบับวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไทยอย่างขยันขันแข็ง เพื่อรักษาอาชีพดั้งเดิมไว้ พวกเราสตรีจึงเข้าร่วมชมรมและสหกรณ์เพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ไทย”

ผ้าพันคอเปียวของสตรีไทยใน ถั่นฮวา (Thanh Hoa) มักมีความยาวเท่ากับช่วงแขนของผู้ใหญ่ และลวดลายตกแต่งก็มีสีเข้มกว่าผ้าพันคอเปียวของคนไทยในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ลวดลายมักปักเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า และปักอยู่ที่ปลายทั้งสองด้านของผ้าพันคอ สีสันที่สร้างสรรค์ลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์บนผ้าพันคอเปียวได้รับการผสมผสานอย่างประณีต สีสันเหล่านี้ ได้แก่ สีเขียวของภูเขาและป่าไม้ สีเหลืองของนาข้าวสุก สีแดงและสีขาวของดอกไม้และหญ้า... ลวดลายบนผ้าพันคอแต่ละผืนสะท้อนถึงความรู้สึกของสตรีไทยที่แสดงออกถึงความรักที่มีต่อธรรมชาติและหมู่บ้าน ดังนั้น พวกเธอจึงสามารถสวมผ้าพันคอเปียวที่มีสีสันและลวดลายที่แตกต่างกันออกไปตามสถานการณ์ บางครั้งก็สวมผ้าพันคอสีสันสดใส แต่บางครั้งก็มีสีเข้มราวกับซ่อนความเศร้า ความยากลำบาก และความยากลำบาก ความสุข ความเศร้า ความสุข และความทุกข์ทั้งหมดดูเหมือนจะถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนบนเส้นปักของผ้าพันคอเปียวแต่ละผืน

ในปัจจุบัน ผ้าพันคอ Pieu ไม่ได้ถูกจำกัดอยู่แค่ในหมู่บ้านอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นสินค้าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ปรากฏอยู่ในงานเทศกาล การแสดงศิลปะ และแม้กระทั่งนักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกเป็นของที่ระลึก เรื่องราวของผ้าพันคอ Pieu เปรียบเสมือนกระแสวัฒนธรรมที่ต่อเนื่อง ประดับประดาความงามอันเจิดจรัส สง่างาม และสูงส่งของสตรี ดังนั้น สตรีไทยจึงหวงแหน อนุรักษ์ และถ่ายทอดให้ลูกหลานได้ชื่นชมเสมอ

ฮาฮอง (ที่มา: Baothanhhoa))

ที่มา: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/van-hoa/net-doc-dao-tren-chiec-khan-pieu-cua-nguoi-thai-1009972