ฟังเพลงของ Trinh Cong Son ริมแม่น้ำญัตเล

ในส่วนหนึ่งของเทศกาลสันติภาพปี 2026 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางตรี และครอบครัวของนักดนตรี ตรินห์ คอง ซอน จัดคอนเสิร์ตพิเศษในชื่อ "ตำนานแห่งมารดา" คอนเสิร์ตนี้เป็นการรวมตัวกันของ ดนตรี ความทรงจำ และความปรารถนาในสันติภาพในดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยประสบกับความทุกข์ยากจากสงคราม

ชะตากรรมของนัทเล

บางทีอาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่งานจัดขึ้นริมแม่น้ำญัตเล สำหรับหลายๆ คน แม่น้ำญัตเลคือแม่น้ำแห่งแม่ซู่ต สำหรับตรินห์คงเซิน มันคือดินแดนแห่งความทรงจำที่จุดประกายให้เขาเขียน "ตำนานแห่งแม่" บทเพลงอมตะเกี่ยวกับแม่ชาวเวียดนาม ท่ามกลางเสียงคลื่นและลมยามค่ำคืนที่พัดมาจากปากแม่น้ำญัตเล ท่วงทำนองที่คุ้นเคยของตรินห์คงเซินดูเหมือนจะพบพื้นที่พิเศษที่จะหวนกลับไป ที่นั่น ภาพของแม่ๆ ที่กล่าวอำลาลูกชายที่กำลังจะไปทำสงคราม ภาพของอาสาสมัครหนุ่มที่เคยเหยียบย่างบนแผ่นดินนี้เพื่อเยียวยาบาดแผลจากสงคราม และภาพของคนธรรมดาที่ใช้ชีวิต ต่อสู้ และเสียสละเพื่อให้ประเทศชาติมีสันติสุขในวันนี้ ปรากฏขึ้น

ภาพลักษณ์ของแม่ในบทเพลงของนักดนตรี ตรินห์ คอง ซอน - ภาพ: ดี.เอช.

ภาพลักษณ์ของแม่ในบทเพลงของนักดนตรี ตรินห์ คอง ซอน - ภาพ: DH

ขบวนการศิลปะทั้งสาม ได้แก่ "แม่ในดินแดนแห่งความทรงจำ" "โอบกอดด้วยความรัก" และ "ความปรารถนาเพื่อสันติภาพ - มาเรารักซึ่งกันและกัน" เชื่อมโยงกันอย่างแนบเนียนในฐานะการเดินทางทางอารมณ์ จากความทรงจำในสงครามสู่ดินแดนอันเป็นที่รักที่เจิ่นห์คงเซินเคยเดินทางผ่าน จากความเจ็บปวดของการพลัดพรากสู่ความปรารถนาเพื่อสันติภาพ จากความรักของแม่ ความรักโรแมนติก สู่ความรักต่อมวลมนุษยชาติ... ทั้งหมดมาบรรจบกันในข้อความหลักเดียว: สันติภาพจะมีคุณค่าอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อผู้คนรู้จักวิธีรักซึ่งกันและกัน

นางเลอ ถิ ง็อก ฮา รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดกวางตรี กล่าวว่า นักดนตรีตรินห์ คอง ซอน ได้ทิ้งมรดกทางดนตรีอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับความรักต่อเพื่อนมนุษย์และความปรารถนาในสันติภาพ ดังนั้น ในกิจกรรมต่างๆ ของเทศกาลสันติภาพปี 2026 คณะกรรมการจัดงานจึงเลือกการแสดงดนตรี "ตำนานแม่" เป็นไฮไลต์ที่มีความหมาย

“โครงการนี้ไม่เพียงแต่จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงนักดนตรีผู้มากความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อบรรดามารดาชาวเวียดนามผู้เสียสละและอุทิศตนเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นี่คือชื่อของบทเพลงที่นักดนตรีแต่งขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของวีรสตรีแม่ซู่ตริมแม่น้ำญัตเล ทุกท่วงทำนองที่ดังก้องกังวานในคอนเสิร์ตเป็นการแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อบรรดามารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม และในขณะเดียวกันก็เป็นการย้ำเตือนถึงคุณค่าของสันติภาพที่ได้มาด้วยความสูญเสียและการเสียสละมากมาย” นางเลอ ถิ ง็อก ฮา กล่าว

ท่วงทำนองที่ช่วยขยายความทรงจำ

ตรินห์ คอง เซิน เคยเชื่อว่า "ความรักทำให้เกิดบทเพลง ความเจ็บปวดและความสุขเป็นเสมือนตัวอ่อนที่ก่อกำเนิดดนตรี" เขาได้เปลี่ยนความเจ็บปวด ความสุข การพลัดพราก และความสุขในชีวิตให้กลายเป็นดนตรี ดังนั้น แม้แต่ในบทเพลงที่แต่งเกี่ยวกับสงคราม สิ่งที่ยังคงอยู่ก็คือความรักต่อมนุษยชาติและความปรารถนาในสันติภาพ

คุณอาจสนใจ

การพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนจากแบบจำลองบูรณาการQTO - ด้วยจิตวิญญาณแห่งความกล้าคิดกล้าทำ นายเลอ บา คานห์ แห่งหมู่บ้านดงวัน ตำบลเจียวโค ได้พลิกโฉมที่ดินแห้งแล้งให้กลายเป็นโมเดลเศรษฐกิจแบบครบวงจรอย่างกล้าหาญ แนวทางที่ยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ของเขาช่วยให้ครอบครัวมีรายได้ที่มั่นคง ทำให้เขาเป็นหนึ่งในครัวเรือนเกษตรกรรมและธุรกิจที่เป็นแบบอย่างในท้องถิ่น

ชาวเผ่าวันเกียวแห่งหมู่บ้านโฮ ช่วยกันปกป้องป่าไม้QTO - ตำบลหวงฝุ่งมีหมู่บ้านและชุมชน 24 แห่ง รวม 2,865 ครัวเรือน มีประชากร 12,131 คน ส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยกลุ่มชาติพันธุ์บรู-วันเกียว มีพื้นที่ธรรมชาติกว่า 44,548 เฮกเตอร์ หวงฝุ่งเป็นเขตกันชนที่สำคัญของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติบักหวงฮวา ดังนั้น หมู่บ้านและชุมชนส่วนใหญ่ในหวงฝุ่งจึงมีสภาพค่อนข้างดีในแง่ของทรัพยากรที่ดินและน้ำสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจเกษตรและป่าไม้ที่ยั่งยืน อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงคือมาตรฐานการครองชีพของประชาชนยังคงต่ำ ส่วนใหญ่พึ่งพาป่าไม้ในการดำรงชีวิต ดังนั้นการจัดการและการอนุรักษ์ป่าไม้จึงเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายในอดีต แต่หลังจากที่รัฐนำนโยบายการมอบหมายการจัดการป่าไม้ให้ชุมชนมาใช้ ความตระหนักรู้ของประชาชนเกี่ยวกับความสำคัญของป่าไม้ก็ค่อยๆ เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น

ส่งเสริมค่านิยมครอบครัวของชาวเวียดนามและเสริมสร้างความผูกพันในชุมชนQTO - ในช่วงบ่ายของวันที่ 24 มิถุนายน สหภาพสตรีเขตดงเซินได้จัดการประชุมเพื่อรำลึกถึงวันครอบครัวเวียดนามในวันที่ 28 มิถุนายน เพื่อตอบสนองต่อโครงการ "ของขวัญนับล้านแบ่งปันความรัก" และเพื่อประกาศผลการประชุมสตรีแห่งชาติครั้งที่ 14 วาระปี 2026-2031 อย่างรวดเร็ว

ดนตรีของตรินห์ คอง ซอน มีเสน่ห์พิเศษบางอย่าง ยิ่งเวลาผ่านไป ดนตรีของเขาก็ยิ่งใกล้ชิดกับผู้คนมากขึ้น ในคอนเสิร์ตที่หาดดงฮอย ผู้ชมต่างได้เห็นผู้คนหลายรุ่นนั่งอยู่ด้วยกัน บางคนเคยผ่านช่วงสงครามมาแล้ว บางคนเป็นคนหนุ่มสาวที่รู้จักตรินห์ คอง ซอน ผ่านบทเพลงของเขาในโซเชียลมีเดีย แต่เมื่อได้ฟังเพลงอย่าง "คุณยังจำได้หรือลืมไปแล้ว?", "หวนรำลึกถึงฤดูใบไม้ร่วง ของฮานอย ", "ฤดูร้อนสีขาว", "ดินแดนที่อยากกลับไป", "สายฝนสีชมพู" หรือ "มารักกันเถิด"... ระยะห่างเหล่านั้นก็ดูเหมือนจะหายไป

รายการนี้มีนักร้องและศิลปินรุ่นเยาว์จำนวนมากเข้าร่วม - ภาพ: DH

ขณะนั่งอยู่ในกลุ่มผู้ชม คุณเหงียน ถิ หลาน (อายุ 62 ปี เขตดงฮอย) ไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของเธอได้ขณะฟังเพลงที่เกี่ยวข้องกับวัยเยาว์ของเธอ “ฉันฟังเพลงของตรินห์ คง ซอน มาตั้งแต่ยังเด็กมาก วันนี้ได้ยินเพลงเหล่านั้นริมแม่น้ำญัตเล ท่ามกลางเทศกาลที่ชื่อว่า 'เพื่อสันติภาพ' ความรู้สึกแตกต่างออกไปมาก มันทำให้ฉันนึกถึงผู้ที่เสียสละเพื่อให้เราได้มีชีวิตที่สงบสุขในวันนี้ และทำให้ฉันตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องใช้ชีวิตให้ดีขึ้นและรักกันให้มากขึ้น” คุณหลานกล่าว

บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ดนตรีของ Trịnh Công Sơn ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เพราะสงครามในบทเพลงของเขาไม่เคยเกี่ยวกับการเผชิญหน้าหรือความเกลียดชัง จุดศูนย์กลางของความคิดทั้งหมดของเขาคือมนุษยชาติ ตลอดเส้นทางการสร้างสรรค์ของเขา Trịnh Công Sơn ให้ความสำคัญกับผู้คนเป็นศูนย์กลางเสมอ

เขาเคยกล่าวไว้ว่า "ที่ใดมีผู้คน ที่นั่นก็มีเสียงเพลง บนโลกใบนี้ เสียงเพลงเตือนใจเราถึงความจริงง่ายๆ ข้อหนึ่ง นั่นคือ ฉันร้องเพลง ฉันจึงมีอยู่" สำหรับเขาแล้ว ดนตรีไม่ใช่แค่ศิลปะ แต่ยังเป็นหนทางให้ผู้คนเชื่อมต่อกันผ่านความเห็นอกเห็นใจและความรัก ในคอนเสิร์ตริมแม่น้ำญัตเลนั้น จิตวิญญาณดังกล่าวปรากฏอยู่ในทุกบทเพลง ทุกเรื่องราวที่ถ่ายทอดผ่านท่วงทำนอง

ข้อความถึงอนาคต

ในช่วงถามตอบ คุณเหงียน จุง ตรุก ตัวแทนครอบครัวของนักดนตรี ตรินห์ คอง ซอน ได้แสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจที่งานแสดงดนตรีของตรินห์ คอง ซอน ยังคงจัดขึ้นในบ้านเกิดของเขาที่จังหวัดกวางตรี ซึ่งเป็นดินแดนที่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับชีวิตและดนตรีของนักดนตรีผู้นี้ เขากล่าวว่ามรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ตรินห์ คอง ซอน ทิ้งไว้ไม่ใช่แค่บทเพลงอันโด่งดังของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อความแห่งความรัก ความเมตตา และความปรารถนาในสันติภาพ ซึ่งเป็นคุณค่าที่ไม่เคยล้าสมัย โดยเฉพาะในโลกปัจจุบันที่ผู้คนจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะรับฟังและแบ่งปันซึ่งกันและกันให้มากขึ้น

หนึ่งในโมเมนต์ที่น่าจดจำที่สุดของค่ำคืนนั้นคือการแสดงแซ็กโซโฟนของศิลปิน ตรัน มานห์ ตวน กับสองบทเพลง ได้แก่ "ฝุ่น" และ "ดินแดนที่รอการกลับคืน" ท่วงทำนองแซ็กโซโฟนที่แสนไพเราะของเขาได้พาผู้ชมท่องไปในห้วงแห่งความทรงจำ ทำให้พวกเขาได้ไตร่ตรองถึงชีวิตและสภาพความเป็นมนุษย์ ซึ่งเป็นธีมที่ปรากฏอยู่เสมอในดนตรีของตรินห์ คอง ซอน

ศิลปิน ตรัน มานห์ ตวน กล่าวว่า นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาได้แสดงดนตรีของตรินห์ คงซอน ในจังหวัดกวางตรี แต่ทุกครั้งก็สร้างความประทับใจที่ยากจะลืมเลือน “กวางตรีให้ความรู้สึกพิเศษกับผมเสมอ การแสดงดนตรีของตรินห์ คงซอน ในโครงการสันติภาพในดินแดนที่อุดมด้วยประเพณีทางประวัติศาสตร์เช่นนี้ เป็นประสบการณ์ที่มีความหมายมาก ผมตระหนักว่าความรักที่เยาวชนที่นี่มีต่อตรินห์ คงซอน และดนตรีของเขานั้นลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ” เขากล่าว

คุณอาจสนใจ

มีความจำเป็นเร่งด่วนในการดำเนินโครงการก่อสร้างโรงบำบัดน้ำคิมเดียนQTO - ปัจจุบันเปอร์เซ็นต์ของประชาชนที่สามารถเข้าถึงน้ำสะอาดได้ตามมาตรฐานในตำบลต่างๆ เช่น คิมเดียน (7.1%) และคิมฟู (25.2%) นั้นต่ำมากเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของจังหวัด (64.3%) ดังนั้น การเสนอให้ก่อสร้างโรงบำบัดน้ำคิมเดียนแห่งใหม่ เพื่อใช้ประโยชน์จากกำลังการผลิตและเพิ่มประสิทธิภาพสูงสุดของโครงการซ่อมแซมและปรับปรุงความปลอดภัยของเขื่อนเขโด่ยในตำบลจุงฮวา อำเภอมินฮวา ภายใต้โครงการซ่อมแซมและปรับปรุงเขื่อนและอ่างเก็บน้ำที่สำคัญในจังหวัดกวางบิ่ญ (เดิม) จึงมีความเร่งด่วนอย่างยิ่งและสอดคล้องกับแผนพัฒนาระบบประปา

การระบุว่าการก่อสร้างพื้นที่ชนบทใหม่เป็นภารกิจสำคัญสำหรับคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานท้องถิ่นQTO - ในช่วงบ่ายของวันที่ 24 มิถุนายน นายเลอ วัน บาว สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดและรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เป็นประธานการประชุมกับชุมชนต่างๆ ที่มุ่งมั่นพัฒนามาตรฐานชนบทให้บรรลุมาตรฐานใหม่ภายในปี 2026 โดยมีผู้แทนจากหน่วยงาน องค์กร และท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมด้วย

เมื่อเหล่าศิลปินก้าวขึ้นสู่เวทีพร้อมกัน และผู้ชมหลายพันคนร่วมร้องเพลงไปกับเนื้อเพลงที่คุ้นเคยของ "Joining Hands in a Great Circle" ระยะห่างระหว่างผู้แสดงและผู้ชมก็หายไป ในช่วงเวลานั้น ดนตรีได้บรรลุสิ่งที่คำพูดบางครั้งยากที่จะอธิบายได้ นั่นคือการเชื่อมโยงคนแปลกหน้าเข้าด้วยกันผ่านอารมณ์ความรู้สึกที่แบ่งปันกัน ข้อความที่นักประพันธ์เพลง ตรินห์ คอง ซอน ทิ้งไว้ตลอดชีวิตของเขานั้นดูชัดเจนยิ่งกว่าที่เคย: มนุษย์เกิดมาเพื่อรักและสนับสนุนซึ่งกันและกันท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงมากมายในชีวิต เพราะดังที่เขาเคยเขียนไว้ว่า "แม้แต่ก้อนหินก็ยังต้องการกันและกันในสักวันหนึ่ง"

จากแม่น้ำญัตเล เสียงเพลงของเจิ่นห์คงเซินดังขึ้นอีกครั้ง เป็นเครื่องเตือนใจถึงคุณค่าของสันติภาพ คุณค่านี้ได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยความกตัญญู ความเห็นอกเห็นใจ และความรักระหว่างผู้คน ดังที่เจิ่นห์คงเซินได้ถ่ายทอดไว้ในบทเพลงตลอดชีวิตของเขาว่า "จงรักกันและกัน เพื่อที่เราจะได้ลืมวันและเดือนต่างๆ แม้ว่าค่ำคืนจะเต็มไปด้วยเสียงปืน แม้ว่ายามเช้าจะเต็มไปด้วยระเบิด..."

ดิว ฮวง

ที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/nghe-nhac-trinh-ben-dong-nhat-le-8221085/