เปลวไฟแห่งตัวตนในพื้นที่ดิจิทัล

การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีทำให้ค่านิยมทางวัฒนธรรมทั่วไปของชนกลุ่มน้อยในพื้นที่ภูเขาถูกเผยแพร่บนเครือข่ายสังคมออนไลน์โดยคนหนุ่มสาว กลายเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่เหมือนใครและแพร่กระจายไป ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากในพื้นที่ดิจิทัล

พื้นที่ทางวัฒนธรรมของ Co Tu ถูกคนหนุ่มสาวนำเอาไปใช้สร้างผลงานศิลปะ จนดึงดูดความสนใจของสาธารณชน ภาพโดย: DANG NGUYEN

เครื่องหมายประจำหมู่บ้าน “โคตู”

ในช่วงสุดสัปดาห์ หลายคนแสดงความประหลาดใจเมื่อเห็น Colau Cao (เกิดปี 1998 ครูสอนวรรณคดีที่โรงเรียนมัธยมศึกษา Dong Giang สำหรับชนกลุ่มน้อย) ทำงานหนักกับ "งานเสริม" ของเธอ Colau Cao ใช้เพียงสมาร์ทโฟนเดินเตร่ไปตามหมู่บ้าน บันทึกช่วงเวลาอันงดงามของวัฒนธรรมและผู้คนใน Co Tu และโพสต์ลงโซเชียลมีเดีย

Colau Cao กล่าวว่าเขาเลือกแนวทางของตนเองในการเดินทางเพื่อพยายามมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าของอัตลักษณ์ของบ้านเกิดบนภูเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนำวัฒนธรรม Co Tu ไปสู่แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ช่วยให้ผู้ชมได้รับมุมมองใหม่ที่สมบูรณ์และน่าสนใจเกี่ยวกับชาว Co Tu ในภูมิภาคตะวันตกของจังหวัดกวางนาม

เรื่องราวทั้งหมดนี้ถูกเรียบเรียงโดยหนุ่มโกตูตามลำดับ “เรื่องเล่าในหมู่บ้าน” เพื่อเล่าให้ผู้ฟังฟัง โดยให้มุมมองที่น่าสนใจทั้งแบบสมัยใหม่และแบบดั้งเดิม

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อเครือข่ายโซเชียลเริ่มได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Cơlâu Cao ซึ่งขณะนั้นเป็นบัณฑิตจบใหม่จากมหาวิทยาลัย ได้กลับไปยังหมู่บ้านของเขาและคิดไอเดียในการสร้างเพจชุมชนบนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก เพื่อแนะนำและโปรโมตภาพลักษณ์และเรื่องราวอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้คนในหมู่บ้านของเขา

ไม่นานหลังจากนั้น “Co Tu Village” ช่องที่เน้นการนำเสนอภาพและ วิดีโอ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของชุมชน Co Tu ก็ได้เปิดตัวขึ้น ซึ่งได้รับการตอบรับจากชุมชนออนไลน์อย่างรวดเร็ว

Colau Cao เจ้าของช่องโซเชียลเน็ตเวิร์ก "Co Tu Village" แบ่งปันวิดีโอและภาพที่น่าประทับใจมากมายเกี่ยวกับวิถีชีวิตและวัฒนธรรมบนภูเขา ภาพโดย: DANG NGUYEN

“ความคิดนี้เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ ในฐานะชาวโกตู ผมรู้สึกอย่างลึกซึ้งเสมอว่าวัฒนธรรมของผู้คนของผมนั้นทั้งงดงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่คนรุ่นใหม่หลายคนกลับไม่เป็นที่รู้จัก ผมคิดว่าแทนที่จะปล่อยให้คุณค่าเหล่านั้นอยู่แค่ในหนังสือหรือในความทรงจำของคนรุ่นก่อน ผมสามารถบอกเล่าและเผยแพร่มันผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ที่คนหนุ่มสาวอยู่ทุกวัน” โค เลา เฉา กล่าว

ครูหนุ่มชาวโคตูไม่เพียงแต่หยุดคิด แต่เขายังมุ่งมั่นดำเนินโครงการนี้มาเป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม เส้นทางนั้นไม่ง่ายเลย

“ส่วนที่ยากที่สุดคือการรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการทำให้คนรุ่นใหม่รู้สึกใกล้ชิดและเปิดรับ ในช่วงแรกๆ ไม่ใช่ทุกคนที่จะสนใจหรือเปิดรับ บางครั้งฉันก็รู้สึกเศร้าเล็กน้อย แต่หลังจากนั้นฉันก็อดทน ถ่ายทอดและเขียนด้วยความรู้สึกทั้งหมดที่มี ค่อยๆ มีคนเห็นอกเห็นใจมากขึ้นและแบ่งปันเรื่องราวที่สวยงาม มีความหมาย และน่าสนใจมากขึ้น” - โก๋เหลาเฉา เล่าถึงช่วงเวลาแห่งความพยายามและการเอาชนะอุปสรรค มุ่งมั่นที่จะนำ “หมู่บ้านโก่ถู” เข้าใกล้ผู้ชมมากขึ้น

เพื่อให้มีเนื้อหาที่เป็นของแท้ นอกเหนือจากการค้นคว้าและตรวจสอบข้อมูลอย่างรอบคอบจากประชาชนและผู้อาวุโสในหมู่บ้านที่มีความรู้เกี่ยวกับประเพณีดั้งเดิมแล้ว Co Lau Cao ยังใช้เวลาอย่างมากในการถ่ายทำและนำเสนอ โดยแนะนำวัฒนธรรมของ Co Tu ให้กับผู้ชมอย่างเจาะลึก

เรื่องราวและรูปภาพมากมายที่แชร์กันดึงดูดความสนใจจากผู้ชมจำนวนมาก โดยมียอดไลก์และแชร์หลายแสนครั้งในแต่ละโพสต์ Co Lau Cao วางแผนที่จะนำวัฒนธรรม Co Tu เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียน กิจกรรมนอกหลักสูตร และกิจกรรมเชิงประสบการณ์ที่โรงเรียน เพื่อช่วยให้นักเรียนรู้สึกและภาคภูมิใจในความงดงามของวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติพันธุ์ของตนมากขึ้น...

การเผยแพร่คุณค่าของชุมชน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คนหนุ่มสาวจำนวนมากในพื้นที่ภูเขาได้ใช้แพลตฟอร์ม เทคโนโลยีดิจิทัล เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรม เช่น ชุมชนกอเลาเคา (Co Lau Cao) บางคนกลายเป็นปรากฏการณ์บนโซเชียลมีเดียและมีอิทธิพลอย่างมาก เช่น อาลังบรัค (ตำบลเบ๊นเฮียน), อาลังถิกง (ตำบลซ่งกง), อาลังฮวง (ตำบลซ่งหวาง), อาลังบั๊ก (ตำบลหุ่งเซิน)...

อลัง ถิ กง แนะนำวัฒนธรรมการแกะสลักหน้ากากอันสร้างสรรค์ของโก ตู ภาพโดย: ดัง เหงียน

กลุ่มคนรุ่นใหม่ชาวโคตูใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบร่วมกันของเครือข่ายทางสังคม โพสต์เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตโดยเฉพาะวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับค่านิยมพื้นเมืองของภูมิภาคภูเขาเป็นประจำ

ตัวอย่างทั่วไปคือ Alang Brac ผู้ใช้ TikTok ชื่อดังจากกลุ่มชาติพันธุ์ Co Tu ที่เคยกลายเป็นกระแสไวรัลในโซเชียลเน็ตเวิร์กและสื่อต่างๆ ด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจและน่าประทับใจในการ "บอกเล่าเรื่องราวในหมู่บ้าน"

ในแต่ละวิดีโอที่โพสต์ อลัง บราค ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตประจำวันในหมู่บ้าน ชุมชนโกตู ที่เชิงเขาเจื่องเซินดงได้อย่างเชี่ยวชาญ ด้วยการเล่าเรื่องราวที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ วิดีโอหลายชิ้นของอลัง บราค จึงกลายเป็นกระแสอย่างรวดเร็ว เข้าถึงผู้ชมหลายล้านคนทั่วประเทศ ช่วยเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของชุมชนโกตูอย่างกว้างขวาง

ในการส่งเสริมเนื้อหาเชิงสร้างสรรค์ เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักร้องนักแต่งเพลง Danh Zoram (ชื่อจริง Zoram Huu Danh เด็กหนุ่มชาว Co Tu จากตำบล Tay Giang ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ในนคร โฮจิมินห์ ) เคยใส่ฉากวัฒนธรรมของภูเขาต่างๆ ไว้ในมิวสิควิดีโอของเขาด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง MV "Mung guol moi" ได้รับการจัดแสดงโดยเลือกพื้นที่การดำรงชีวิตทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาว Co Tu เป็นสถานที่ถ่ายทำที่มีชีวิตชีวา

ในบทสนทนากับผู้ฟังหลายๆ ครั้ง นักร้องและนักแต่งเพลง Danh Zoram กล่าวว่าเขามักจะหวงแหนสิ่งที่เป็นของตัวตนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งรากเหง้าทางวัฒนธรรมของชาว Co Tu ในภูมิภาค Quang ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจเชิงบวกที่ช่วยให้เขาแต่งเพลงใหม่ๆ ที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้คนจำนวนมาก

ในฐานะชาวโกตู ผมถือว่าการอนุรักษ์และเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบของคนรุ่นใหม่เสมอมา ในยุคดิจิทัล หากเราใช้ประโยชน์จากเครือข่ายสังคมออนไลน์อย่างเหมาะสม จะกลายเป็นสะพานเชื่อมโยงที่มีประสิทธิภาพในการนำภาพลักษณ์ของผู้คน ประเพณี ภาษา และดนตรีของชาวโกตูให้ใกล้ชิดกับสาธารณชนทั้งในและต่างประเทศมากยิ่งขึ้น

ผมรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ทุกท่านได้ทุ่มเทความพยายามในการบันทึกและถ่ายทอดเรื่องราว เทศกาล และเพลงพื้นบ้านของโกตู ผ่านภาพถ่าย วิดีโอ หรือเนื้อหาสร้างสรรค์บนแพลตฟอร์มดิจิทัล ไม่เพียงแต่เป็นการรักษาความทรงจำทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นหนทางในการ "เติมชีวิตชีวา" ให้กับอัตลักษณ์ประจำชาติในยุคแห่งการผสมผสาน เพราะเมื่อวัฒนธรรมแผ่ขยายผ่านหัวใจและความภาคภูมิใจในชาติ มันจะสั่นสะเทือนและสัมผัสหัวใจของทุกคนอย่างน่าประทับใจ" นักร้องและนักแต่งเพลง ดาญ โซรัม กล่าว

ที่มา: https://baodanang.vn/ngon-lua-ban-sac-tren-khong-gian-so-3308285.html