เปลวไฟแห่งตัวตนในพื้นที่ดิจิทัล

การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีทำให้ค่านิยมทางวัฒนธรรมทั่วไปของชนกลุ่มน้อยในพื้นที่ภูเขาถูกเผยแพร่บนเครือข่ายสังคมออนไลน์โดยคนหนุ่มสาว กลายเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่เหมือนใครและแพร่กระจายไป ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากในพื้นที่ดิจิทัล

คนรุ่นใหม่กำลังสำรวจและนำพื้นที่ทางวัฒนธรรมของโคตูมาผสมผสานในผลงานศิลปะของตน ซึ่งดึงดูดความสนใจจากสาธารณชน ภาพ: ดัง เหงียน

ร่องรอยของ "หมู่บ้านโคตู"

ในวันสุดสัปดาห์ ผู้คนจำนวนมากต่างประหลาดใจที่ได้เห็น Cơlâu Cao (เกิดปี 1998 ครูสอนวรรณคดีที่โรงเรียนมัธยมต้นประจำชนเผ่าดงเกียง) ตั้งใจทำ "งานเสริม" ของเธออย่างขยันขันแข็ง โดยมีเพียงสมาร์ทโฟนเป็นอุปกรณ์คู่ใจ Cơlâu Cao เดินทางไปทั่วหมู่บ้านต่างๆ เพื่อบันทึกภาพช่วงเวลาที่สวยงามของวัฒนธรรมและผู้คนในหมู่บ้าน Cơ Tu แล้วโพสต์ลงในโซเชียลมีเดีย

Cơlâu Cao กล่าวว่าเขาเลือกวิธีการของตนเองในการพยายามอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดบนภูเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาตั้งเป้าที่จะนำวัฒนธรรมของ Cơ Tu ไปสู่แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เพื่อให้ผู้ชมได้รับมุมมองที่สดใหม่ ครอบคลุม และน่าสนใจเกี่ยวกับชาว Cơ Tu ในจังหวัด Quảng ทางตะวันตก

ทั้งหมดนี้ ซึ่งหนุ่มชาวโคตูได้เรียบเรียงตามลำดับ "นิทานประจำหมู่บ้าน" ที่เล่าให้ผู้ฟังฟัง นำเสนอมุมมองที่น่าสนใจซึ่งผสมผสานทั้งความร่วมสมัยและประเพณีดั้งเดิมเข้าด้วยกัน

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในช่วงที่สื่อสังคมออนไลน์เริ่มเฟื่องฟู โคลอว์ เกา ซึ่งเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ได้กลับไปยังหมู่บ้านของเขาและเกิดความคิดที่จะสร้างเพจชุมชนบนแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ เพื่อแนะนำและส่งเสริมภาพและเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ของเขา

ไม่นานหลังจากนั้น "หมู่บ้านโคตู" ซึ่งเป็นช่องทางที่นำเสนอภาพและ วิดีโอ เกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ของชุมชนโคตู ก็ได้เปิดตัวและดึงดูดความสนใจจากชุมชนออนไลน์อย่างรวดเร็ว

Cơlâu Cao เจ้าของช่องโซเชียลมีเดีย "Làng Cơ Tu" แชร์วิดีโอและภาพที่น่าประทับใจมากมายเกี่ยวกับชีวิตและวัฒนธรรมของภูมิภาคภูเขา ภาพ: ĐĂNG NGUYÊN

“ไอเดียนี้เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติมาก ในฐานะที่เป็นชาวกะตู ฉันรู้สึกมาโดยตลอดว่าวัฒนธรรมของชนเผ่าฉันนั้นทั้งสวยงามและมีเอกลักษณ์ แต่ยังไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้างในหมู่คนหนุ่มสาว ฉันคิดว่าแทนที่จะปล่อยให้คุณค่าเหล่านี้คงอยู่เพียงในหนังสือหรือความทรงจำของคนรุ่นก่อน เราสามารถเล่าขานและเผยแพร่คุณค่าเหล่านี้ผ่านโซเชียลมีเดีย ซึ่งเป็นที่ที่คนหนุ่มสาวอยู่ทุกวัน” โคลอว์ เกา กล่าว

ครูสาวจากโคตูไม่เพียงแต่มีไอเดียเท่านั้น แต่ยังมุ่งมั่นทำโครงการนี้อย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม เส้นทางนั้นไม่ง่ายเลย

“สิ่งที่ยากที่สุดคือการรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมเอาไว้ ในขณะเดียวกันก็ทำให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและเข้าถึงได้ ในตอนแรก ไม่ใช่ทุกคนที่สนใจหรือเปิดรับ และบางครั้งฉันก็รู้สึกท้อแท้เล็กน้อย แต่ฉันก็ยังคงมุ่งมั่น เล่าและเขียนด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน ค่อยๆ ผู้คนก็เริ่มเห็นอกเห็นใจมากขึ้น และแบ่งปันเรื่องราวที่สวยงาม มีความหมาย และน่าสนใจมากขึ้น” เฉา เล่าถึงช่วงเวลาแห่งความพยายามและการเอาชนะอุปสรรค ด้วยความมุ่งมั่นที่จะนำ “หมู่บ้านเกอตู” เข้าใกล้ผู้ชมมากขึ้น

เพื่อให้ได้เนื้อหาที่ถูกต้องแม่นยำ นอกจากการค้นคว้าและตรวจสอบข้อมูลจากคนในท้องถิ่นและผู้อาวุโสในหมู่บ้านที่มีความรู้เกี่ยวกับประเพณีดั้งเดิมอย่างละเอียดแล้ว Cơlâu Cao ยังทุ่มเทเวลาอย่างมากในการถ่ายทำและนำเสนอ เพื่อแนะนำวัฒนธรรมของ Cơ Tu ให้แก่ผู้ชมอย่างลึกซึ้ง

เรื่องราวและภาพมากมายที่ถูกเผยแพร่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง โดยมีผู้กดไลค์และแชร์หลายแสนครั้งในแต่ละโพสต์ โรงเรียน Cơlâu Cao วางแผนที่จะบูรณาการวัฒนธรรม Cơ Tu เข้ากับบทเรียนปกติ กิจกรรมนอกหลักสูตร และการเรียนรู้เชิงประสบการณ์ในโรงเรียน เพื่อช่วยให้นักเรียนได้สัมผัสและภาคภูมิใจในวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สวยงามของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนโดยตรง…

การเผยแพร่ค่านิยมของชุมชน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คนหนุ่มสาวจำนวนมากในพื้นที่ภูเขาได้ใช้แพลตฟอร์ม ดิจิทัล เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมของตน เช่น กลุ่ม Cơlâu Cao บางส่วนกลายเป็นที่ฮือฮาในโซเชียลมีเดียและมีอิทธิพลสำคัญ เช่น Alăng Brắc (ชุมชน Bến Hiên), Alăng Thị Công (ชุมชน Sông Kôn), Alăng Hoàng (ชุมชน Sông Vàng), Alăng Bắc (ชุมชน Hùng Sơn) เป็นต้น

อาลาง ถิ คอง แนะนำวัฒนธรรมการปั้นหน้ากากอันสร้างสรรค์ของชาวโค ตู ภาพ: ดัง เหงียน

ด้วยการใช้ประโยชน์จากข้อดีทั่วไปของสื่อสังคมออนไลน์ เยาวชนชาวโคตูจึงโพสต์เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของพวกเขาเป็นประจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับค่านิยมพื้นเมืองของภูมิภาคภูเขา

ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ อาลัง บรัก นักสร้างคอนเทนต์ชื่อดังจากเกาะโคตู ที่โด่งดังไปทั่วโซเชียลมีเดียและสื่อต่างๆ ด้วยเรื่องราวการเดินทางที่น่าสนใจและน่าประทับใจในการ "เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้านของเขา"

ในแต่ละวิดีโอที่เธออัปโหลด อาลาง บราค เล่าเรื่องราวในชีวิตประจำวันจากหมู่บ้านของเธอและชุมชนโคตูที่เชิงเขาเจื่องเซินทางตะวันออกได้อย่างชำนาญ ด้วยการเล่าเรื่องที่เรียบง่ายและไม่เสแสร้ง วิดีโอของอาลาง บราคจำนวนมากจึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เข้าถึงผู้ชมหลายล้านคนทั่วประเทศ และช่วยเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของชุมชนโคตูไปอย่างกว้างขวาง

ด้วยวิสัยทัศน์เชิงสร้างสรรค์ของเขา เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักร้องนักแต่งเพลง ดันห์ โซรัม (ชื่อจริง โซรัม ฮู ดันห์ ชายชาวโคตูจากตำบลเตย์เจียง ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ในนคร โฮจิมินห์ ) ได้นำฉากวัฒนธรรมบนภูเขามากมายมาผสมผสานในมิวสิกวิดีโอของเขา

ที่น่าสนใจคือ มิวสิกวิดีโอเพลง "Celebrating the New Gươl" ถ่ายทำและจัดฉากโดยใช้ฉากหลังเป็นวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเกอตู ทำให้เกิดบรรยากาศที่สดใสมีชีวิตชีวา

ในการให้สัมภาษณ์กับผู้ชมหลายครั้ง นักร้องและนักแต่งเพลง ดานห์ โซรัม ได้กล่าวว่า เขาให้ความสำคัญกับสิ่งที่เชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ของตนเองเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรากเหง้าทางวัฒนธรรมของชาวโคตูในจังหวัดกวางนาม ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างสรรค์บทเพลงใหม่ๆ ที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้คนมากมาย

“ในฐานะสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์โคตู ผมถือว่าการอนุรักษ์และเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบสำหรับคนรุ่นใหม่มาโดยตลอด ในยุคดิจิทัล หากใช้สื่อสังคมออนไลน์อย่างถูกต้อง ก็สามารถเป็นสะพานเชื่อมที่มีประสิทธิภาพในการนำภาพลักษณ์ของชาวโคตู ขนบธรรมเนียม ภาษา และดนตรี ไปสู่สาธารณชนทั้งในประเทศและต่างประเทศได้”

“ดิฉันซาบซึ้งใจอย่างยิ่งต่อผู้ที่พยายามบันทึกและถ่ายทอดเรื่องราว เทศกาล และบทเพลงพื้นบ้านของชาวโคตูผ่านภาพ วิดีโอ และเนื้อหาเชิงสร้างสรรค์บนแพลตฟอร์มดิจิทัล นี่ไม่ใช่เพียงวิธีอนุรักษ์ความทรงจำทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธี ‘เติมชีวิตชีวาใหม่’ ให้กับเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ในยุคแห่งการบูรณาการ เพราะเมื่อวัฒนธรรมถูกเผยแพร่ด้วยหัวใจที่แท้จริงและความภาคภูมิใจในชาติ มันจะสะท้อนและสัมผัสหัวใจของผู้คนได้อย่างน่าประทับใจ” นักร้องและนักแต่งเพลง ดานห์ โซรัม กล่าว

ที่มา: https://baodanang.vn/ngon-lua-ban-sac-tren-khong-gian-so-3308285.html