คนเรือบนแม่น้ำท่าชฮัน

TPO - เรือสู่ท่าช้าง โอ้...พายเบาๆ/เพื่อนฉันยังคงนอนอยู่ที่ก้นแม่น้ำ/เมื่ออายุได้ยี่สิบปี เขาก็กลายเป็นคลื่น/ซัดฝั่งอย่างสงบตลอดไปชั่วนิรันดร์... บทกวีของกวีอาวุโส เล บา ดวง ที่แต่งขึ้นในปี 1987 สลักไว้บนแท่นหินที่ท่าเรือวางดอกไม้ริมแม่น้ำท่าช้าง กระตุ้นอารมณ์ต่างๆ มากมายในตัวเราโดยสายน้ำศักดิ์สิทธิ์

ตลอดริมฝั่งแม่น้ำประวัติศาสตร์ ฉันได้มีโอกาสพูดคุยกับคุณเหงียน ถวน (อายุ 63 ปี) เจ้าหน้าที่การกุศลที่วัด ลองอัน จังหวัดกวางตรี ซึ่งใช้เวลา 30 ปีในการพายเรือบนแม่น้ำทาจฮานเพื่อเก็บและปล่อยโคมดอกไม้เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้พลีชีพ

ขณะพระอาทิตย์ตกดินริมแม่น้ำ เขาเล่าเรื่องราวอันน่าประทับใจและจิตวิญญาณเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ให้ฉันฟัง ซึ่งเป็นสายน้ำแห่งความทรงจำ น้ำตา และจิตวิญญาณที่ไม่สงบ

ลุงถวนเล่าว่าทุกเช้าจะมีผู้คนมาปล่อยโคมลอยที่นี่ ไม่ว่าจะวันไหนหรือเดือนไหน บางคนมาสวดมนต์ภาวนาให้คนที่ตนรักซึ่งยังหาไม่พบ ขณะที่บางคนเพียงจุดโคมเพื่อแสดงความกตัญญูต่อวีรชนผู้เสียสละ

ในช่วงเดือนกรกฎาคม มีนักท่องเที่ยวเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะเหล่าทหารผู้โชคดีที่รอดชีวิตจากสมรภูมิเก่า มาที่นี่เพื่อสวดมนต์ขอพรให้เพื่อนร่วมรบ

โคมไฟบนแม่น้ำทาชฮานอันศักดิ์สิทธิ์ ภาพโดย: เฉาลินห์

ลุงถวนเล่าว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กลุ่มทหารผ่านศึกกลุ่มหนึ่งได้กลับไปยังแม่น้ำทาชฮานอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาลงจากเรือ เข้าสู่กลางแม่น้ำที่สหายเก่าเคยนอนพักอยู่บนเรือ พวกเขากอดกันและร้องไห้ คนหนึ่งร้องเรียกชื่อสหายของตนเมื่อเรือจอดกลางแม่น้ำ...

เมื่อถูกถามว่าเหตุใดท่านจึงเลือกงานศักดิ์สิทธิ์นี้มาเป็นเวลาสามทศวรรษ ท่านลุงถวนตอบเพียงสั้นๆ ว่า “เพื่อคุณธรรม เพื่อดวงวิญญาณของเหล่าวีรชน” ในฐานะชาวพุทธ ท่านถือว่านี่เป็นวิธีทำความดี เพื่อส่งดวงวิญญาณที่ยังไม่หลับใหลไป “ไม่มีเสียงเครื่องยนต์ ไม่มีเสียงดัง จำเป็นต้องเงียบเพื่อรักษาความจริงใจของหัวใจ” ท่านกล่าว

แม่น้ำทาชฮานเคยเป็นสมรภูมิรบอันดุเดือด สมัยสงคราม มีทหารที่เพิ่งขึ้นเรือเมื่อปืนใหญ่ระเบิด ไม่ทันได้หันหลังกลับ บางคนจากไป ร่างกายไม่เคยกลับคืน... "นี่คือแม่น้ำที่ไม่เคยถูกขุดลอก เมื่อคุณสัมผัสมัน มันคือดินที่มีเลือดเนื้อของทหารของเรา" ลุงทวนกล่าวด้วยน้ำตาคลอเบ้า

ฉะนั้น ผู้ใดที่มาที่นี่ ย่อมหยุดพัก ภาวนา และอธิษฐานขอให้ดวงวิญญาณของเหล่าวีรชนหลุดพ้น กลับคืนสู่ดินแดนแห่งพระพุทธเจ้า ดังนั้น โคมดอกไม้ที่ประดับประดาอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอันเงียบสงบ จึงเป็นสัญลักษณ์ของแสงสว่างที่ส่องสว่างแก่ดวงวิญญาณของวีรชน แสงสว่างแห่งความกตัญญู ความตื่นรู้ และความหวังของผู้มีชีวิต

เขากล่าวว่าคนหนุ่มสาวมาที่นี่มากขึ้นกว่าแต่ก่อน นั่นคือสิ่งที่ทำให้เขารู้สึกสบายใจ เพราะความทรงจำเหล่านั้นไม่ได้ถูกลืมเลือน เพราะชื่อของผู้คนที่นอนอยู่ในแม่น้ำสายนี้ยังคงถูกกล่าวถึง ส่องสว่างด้วยโคมไฟเล็กๆ

ท้องฟ้าก่อนปล่อยโคมลอย ภาพโดย: เฉา ลินห์

ยามบ่าย ของกวางตรี ทอดเงาลงบนแม่น้ำทาชฮาน ผิวน้ำสงบนิ่งดุจกระจก สะท้อนโคมไฟเล็กๆ ที่พลิ้วไหวไปตามสายน้ำที่ไหลเอื่อยๆ

ริมแม่น้ำอันเงียบสงบ นายเหงียน วัน ฮวา อาจารย์มหาวิทยาลัยไฟฟ้า เล่าเรื่องราวอันน่าซาบซึ้งใจเกี่ยวกับลุงของเขาที่เสียชีวิตในสงครามและกำลังฝังศพอยู่ที่สุสานในอำเภอไห่ลาง จังหวัดกวางตรี

ครอบครัวของผมตามหาลุงของผมมานานหลายปี ท่านเข้าร่วมกองทัพและเสียชีวิตในปี 1972 สหายของท่านที่ได้เห็นการเสียสละของท่านก็ค่อยๆ เสียชีวิตลงทีละคน ทำให้การค้นหาเป็นเรื่องยากลำบากอย่างยิ่ง

ครอบครัวได้ติดต่อไปยังหน่วยงานเดิมของเขาและติดตามข้อมูล จนในที่สุดก็พบสถานที่ฝังศพเดิม อย่างไรก็ตาม หลุมศพดังกล่าวถูกย้ายจากสถานที่ฝังศพเดิมไปยังสุสานประจำตำบลหลายครั้ง และถูกนำมารวมกันที่สุสานประจำอำเภอ" นายฮัวกล่าว

ทุกปี คุณฮัวจะกลับมาที่เมืองทาชฮานอย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อปล่อยโคมลอยเพื่อขอพรให้ลุงและสหายของเขา เขาจะไปทุกปี โดยปกติจะอยู่ในเดือนมิถุนายน ก่อนวันที่ 27 กรกฎาคม หรือก่อนวันตรุษเต๊ต

คณะผู้บริหารและคณาจารย์ ม.ไฟฟ้า ปล่อยโคมดอกไม้ ริมแม่น้ำท่าจีน

นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยไฟฟ้ายังได้เข้าร่วมแสดงความอาลัยและรำลึกถึงวีรชนผู้เสียสละด้วย

ผู้คนต่างกล่าวขานว่าโคมไฟคือแสงแห่งความหวัง แต่ที่เมืองทาชฮาน แสงนั้นกลับกลายเป็นความทรงจำ ความทรงจำที่ไม่มีวันจางหาย แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนหลุมศพและต้นสนเขียวขจีให้กลายเป็นสีเงิน โคมไฟลอยอยู่บนสายน้ำเพื่อรำลึกถึงความฝันอันไม่สิ้นสุดในวัยยี่สิบ ยุคสมัยที่พวกเขาไม่มีเวลาที่จะรัก ไม่มีเวลาที่จะใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ พวกเขาส่งร่างกายของตนเข้าสู่อ้อมกอดของแม่พระธรณี คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันอาจไม่รู้ว่าสนามเพลาะอยู่ที่ไหน หรือได้ยินเสียงระเบิดทำลายเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย แต่เพียงแค่ได้ยืนอยู่ริมแม่น้ำทาชฮานสักครั้ง ปล่อยโคมไฟ มองเทียนไหวระยิบระยับบนผืนน้ำ ในหัวใจ ก็เพียงพอที่จะมองเห็นสิ่งหนึ่ง นั่นคือ สันติภาพช่างงดงามเหลือเกิน!

ที่มา: https://tienphong.vn/nguoi-cheo-do-tren-dong-song-thach-han-post1763540.tpo