ชาวเวียดนามร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ) อย่างสนุกสนานในต่างแดน

ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความรื่นเริงของปีใหม่ ชุมชนชาวเวียดนามในซานโฮเซ (แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) กำลังเตรียมตัวสำหรับเทศกาลตรุษจีนตามประเพณี บริเวณด้านนอกอาคาร Lion Plaza บนถนน Tully Avenue มีผลไม้สด ดอกไม้ ดอกไม้ไฟ และสินค้าอื่นๆ วางขายอย่างมากมายและหลากหลาย

ภายในอาคาร คริสตินา บุย เจ้าของร้าน Love Me Knots Bridal ได้พาผู้สื่อข่าว ABC News ชมชุดแต่งกายแบบเวียดนามดั้งเดิมหลากหลายแบบสำหรับทั้งชายและหญิงที่จะสวมใส่ในช่วงเทศกาลตรุษจีน สำหรับเธอแล้ว "ปีใหม่นำมาซึ่งสิ่งใหม่ๆ มากมาย ทั้งโชคลาภ สุขภาพ และความเจริญรุ่งเรือง"

ชุมชนชาวเวียดนามในเมืองซานโฮเซ สหรัฐอเมริกา กำลังเตรียมตัวสำหรับเทศกาลตรุษจีนตามประเพณี ภาพ: เอบีซี นิวส์

ปีนี้ คริสติน่า บุย รู้สึกดีใจเป็นพิเศษที่ตลาดกลางแจ้งซึ่งจำหน่ายสินค้าพื้นเมืองเวียดนามมากมาย ได้กลับมาเปิดอีกครั้งหลังจากปิดไปหลายปี

“ที่นี่มีผู้จัดการทรัพย์สินอยู่สามคน ฉันไม่คิดว่าพวกเขาเข้าใจความสำคัญของเทศกาลตรุษจีนของเรา การได้เห็นผู้คนเดินเข้าออกทำให้ฉันมีความสุขแล้ว” คริสตินา บุย กล่าวกับ สำนักข่าวเอบีซี

ไม่ไกลจาก Lion Plaza คือ Grand Century Mall ในช่วงเย็นของวันที่ 24 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) ผู้คนต่างวุ่นวายกับการตกแต่งเวทีเพื่อเตรียมการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้คนต่างจับจ่ายซื้อของและเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นควบคู่ไปกับตลาดตรุษจีน

ชาวเวียดนามในเมืองซานโฮเซ ซื้อชุดพื้นเมืองเวียดนาม (áo dài) ดอกไม้ และอาหาร เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) ภาพ: ABC News

ในขณะเดียวกัน ที่ศูนย์การค้าอีสต์ริดจ์ ผู้จัดงานก็กำลังเตรียมงานเทศกาลตรุษจีนซานโฮเซอย่างขะมักเขม้น โดยมีการแสดงเชิดสิงโตที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย งานเทศกาลสามวันนี้จะเริ่มต้นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์

ในขณะเดียวกัน ศูนย์การค้า Phuoc Loc Tho (เวสต์มินสเตอร์ ออเรนจ์เคาน์ตี้) ซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับชุมชนชาวเวียดนามในแคลิฟอร์เนีย ก็คึกคักไปด้วยผู้คนมากมายที่มาจับจ่ายซื้อของสำหรับเทศกาลตรุษจีน เช่นเดียวกับปีที่ผ่านมา ตลาดดอกไม้และตลาดกลางคืนในปีนี้ก็คึกคักไปด้วยดอกไม้นานาชนิด ไม้ประดับ เค้ก ขนมหวาน และของตกแต่งเทศกาลตรุษจีน... ส่วนศูนย์อาหาร ก็แน่นขนัดไปด้วยผู้คนในช่วงเย็น

ซุ้มขายของเทศกาลตรุษจีนที่ห้างสรรพสินค้าฟือกล็อกโถ ภาพ: YouTube

แผงขายชุดเวียดนามแบบดั้งเดิม (áo dài) ที่ศูนย์การค้า Phớc Lộc Thọ ภาพ: YouTube

ในแคนาดา ชุมชนชาวเวียดนามก็จัดตลาดตรุษจีนและเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเช่นกัน ชาวเวียดนามในเมืองเซอร์เรย์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ต่างหลั่งไหลไปยังงาน "Tet Fair 2025" เพื่อพบปะ สังสรรค์ รับประทานอาหาร และซื้อชุดอ่าวได๋แบบดั้งเดิม ขนมหวาน และของว่างอื่นๆ ก่อนเทศกาลตรุษจีน ผู้จัดงานได้จัดให้มีการแสดง ดนตรี ที่สนุกสนานมากมาย

บรรยากาศแห่งฤดูใบไม้ผลิที่น่าตื่นเต้นไม่แพ้กันอบอวลไปทั่วงาน "เทศกาลตรุษจีนมอนทรีออล 2025" ชุมชนชาวเวียดนามในมอนทรีออล รัฐควิเบก ต่างตื่นเต้นกับบรรยากาศอันมีชีวิตชีวาของเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง

แม้จะไม่สมบูรณ์เท่ากับในประเทศบ้านเกิด แต่ด้วยการมีส่วนร่วมของทุกคน การฉลองตรุษจีนสำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศก็ยังคงเต็มไปด้วยเอกลักษณ์และประเพณี ด้วยขนมและของหวาน การแสดงแฟชั่นชุดอ่าวได๋ การรำสิงโต การตีกลอง และอื่นๆ อีกมากมาย

ไส้กรอกหมูหมัก (เนมจั่ว) และตีนไก่ วางขายในงานเทศกาลตรุษจีนที่เซอร์เรย์ ภาพ: YouTube

อาหารในงานเทศกาลตรุษจีนที่มอนทรีออล ภาพ: YouTube

ในขณะเดียวกัน ชาวเวียดนามในเมืองเซนต์จอห์น รัฐนิวบรันสวิก ประเทศแคนาดา เฉลิมฉลองเทศกาลเต็ต (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) ในแบบที่สะท้อนถึงบ้านเกิดของพวกเขา

งานเทศกาลนี้จัดขึ้นในบรรยากาศที่สนุกสนานและคึกคัก นำเสนอประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นด้วยกิจกรรมหลากหลาย เช่น การแสดงเชิดสิงโต การแสดงทางวัฒนธรรมภาษาเวียดนาม การรำหมวกทรงกรวย และการรำชุดอ่าวไดแบบดั้งเดิม...

การแสดงเชิดสิงโต การแสดงทางวัฒนธรรม และการรำหมวกทรงกรวยในงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่เมืองเซนต์จอห์นส์ ภาพ: YouTube

นอกจากนี้ ในรัฐนิวบรันสวิก ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเมืองมอนcton ก็สนุกสนานกันมากในเทศกาลตรุษจีนของเวียดนาม ซึ่งจัดขึ้นที่ตลาด Dieppe ไม่เพียงแต่ชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ชาวแคนาดาพื้นเมืองก็เข้าร่วม สนุกสนาน และสัมผัสประสบการณ์เทศกาลตรุษจีนของเวียดนามด้วยเช่นกัน

ขนมบั๋นจุงและบั๋นเต็ต (ขนมข้าวเหนียวเวียดนามแบบดั้งเดิม) ที่ตลาด Thanh Binh Jeune ภาพ: YouTube

สำหรับชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส สถานที่ที่คุ้นเคยคือตลาด Thanh Binh Jeune ในเมือง Ivry-sur-Seine (ชานเมืองปารีส) ซึ่งจะคึกคักและมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้นในช่วงเทศกาลตรุษจีน งานเทศกาลนี้จำหน่ายอาหารเวียดนามที่คุ้นเคยมากมาย เช่น ปอเปี๊ยะทอด กล้วยทอด เป็นต้น และมีการแสดงดนตรีด้วย

แน่นอนว่างานเทศกาลตรุษจีนเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชาวเวียดนามในออสเตรเลีย งานเทศกาลตรุษจีนในย่านชานเมืองเซนต์อัลบันส์ ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเมลเบิร์นประมาณ 30 กิโลเมตร เต็มไปด้วยความคึกคักด้วยสีแดงของคำอวยพร เครื่องประดับ และอื่นๆ อีกมากมาย

ในขณะเดียวกัน บรรยากาศแห่งความรื่นเริงของเทศกาลเต็ต (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) ก็อบอวลไปทั่วตลาดเวียดนามในซิดนีย์ เช่น ตลาดในย่านแบงก์สทาวน์และคาบราแมตตา

ที่มา: https://nld.com.vn/nguoi-viet-no-nuc-don-tet-noi-xu-nguoi-196250127182127311.htm