ชาวเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดอย่างกระตือรือร้นในต่างแดน

ท่ามกลางบรรยากาศแห่งการต้อนรับปีใหม่ ชุมชนชาวเวียดนามในเมืองซานโฮเซ (รัฐแคลิฟอร์เนีย - สหรัฐอเมริกา) กำลังคึกคักกับการเตรียมตัวสำหรับเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิม บริเวณด้านนอกอาคารไลออนพลาซ่าบนถนนทัลลีอเวนิว มีทั้งผลไม้สด ดอกไม้ ดอกไม้ไฟ และสินค้าอื่นๆ อีกมากมายวางจำหน่ายอย่างหลากหลาย

ภายในอาคาร คริสตินา บุย เจ้าของร้าน Love Me Knots Bridal ได้อวดโฉมชุดเวียดนามแบบดั้งเดิมหลากหลายแบบสำหรับทั้งชายและหญิงให้กับ ABC News เธอกล่าวว่า "ปีใหม่นำมาซึ่งสิ่งใหม่ๆ มากมาย ทั้งโชคลาภ สุขภาพ และความเจริญรุ่งเรือง"

ชุมชนชาวเวียดนามในเมืองซานโฮเซ สหรัฐอเมริกา กำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับเทศกาลตรุษเต๊ต ภาพ: ABC News

ปีนี้ คริสติน่า บุย รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง เพราะหลังจากหลายปีมานี้ ตลาดกลางแจ้งที่มีสินค้าเวียดนามดั้งเดิมมากมายสามารถเปิดดำเนินการได้อีกครั้ง

“ที่นี่มีผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์อยู่สามคน ฉันไม่คิดว่าพวกเขาเข้าใจถึงความสำคัญของวันตรุษจีนของเรา แค่เห็นคนเดินไปเดินมาก็ทำให้ฉันมีความสุขแล้ว” คริสตินา บุย บอกกับ ABC News

ไม่ไกลจากไลอ้อนพลาซ่าคือห้างแกรนด์เซ็นจูรีมอลล์ ช่วงเย็นวันที่ 24 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) ผู้คนกำลังพยายามทำให้ขั้นตอนสุดท้ายของการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในช่วงสุดสัปดาห์เสร็จสมบูรณ์ ผู้คนมาจับจ่ายซื้อของและเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นควบคู่ไปกับตลาดเต๊ด

ชาวเวียดนามในซานโฮเซซื้ออ่าวหญ่าย ดอกไม้ และอาหารเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ด ภาพ: ABC News

ขณะเดียวกัน ณ ศูนย์การค้าอีสต์ริดจ์ ผู้จัดงานก็กำลังเตรียมงานสำหรับเทศกาลซานโฮเซเต๊ต (San Jose Tet Festival) ด้วยการแสดงเชิดสิงโตอันน่าตื่นตาตื่นใจมากมาย กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์

ในขณะเดียวกัน ศูนย์การค้า Phuoc Loc Tho (เวสต์มินสเตอร์ซิตี้ ออเรนจ์เคาน์ตี้) ซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนชาวเวียดนามในรัฐแคลิฟอร์เนีย กำลังคึกคักไปด้วยผู้คนที่มาจับจ่ายซื้อของในช่วงเทศกาลเต๊ด เช่นเดียวกับทุกปี ตลาดดอกไม้และตลาดกลางคืนในปีนี้เต็มไปด้วยดอกไม้นานาชนิด ต้นไม้ประดับ เค้ก ลูกอม และของตกแต่งเทศกาลเต๊ด... ส่วนศูนย์ อาหาร ช่วงเย็นก็คึกคักมาก

แผงขายของเทศกาลเต๊ดที่ศูนย์การค้า Phuoc Loc Tho ภาพ: YouTube

แผงขายอ่าวหญ่ายที่ศูนย์การค้า Phuoc Loc Tho ภาพ: YouTube

ในแคนาดา ชุมชนชาวเวียดนามยังจัดตลาดเต๊ดและเทศกาลฤดูใบไม้ผลิอีกด้วย ชาวเวียดนามในเมืองเซอร์เรย์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ต่างหลั่งไหลมาร่วมงาน "เต๊ดแฟร์ 2025" เพื่อพบปะ รับประทานอาหาร และซื้อขนมอ๋าวหญ่าย เค้ก และแยมก่อนเทศกาลเต๊ด ผู้จัดงานได้นำการแสดง ดนตรี ที่น่าตื่นเต้นมากมายมาจัดแสดง

บรรยากาศฤดูใบไม้ผลิที่คึกคักไม่แพ้กันก็อบอวลไปด้วยบรรยากาศของงาน "Montréal At Ty Tet Fair 2025" ชุมชนชาวเวียดนามในมอนทรีออล จังหวัดควิเบก ต่างตื่นเต้นกับบรรยากาศเทศกาลเต๊ดที่คึกคัก

แม้จะไม่สมบูรณ์เท่าบ้านเกิด แต่ด้วยการมีส่วนร่วมของทุกคน เทศกาลเต๊ดของชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศยังคงเต็มไปด้วยเอกลักษณ์และประเพณีด้วยเค้กและแยมเต๊ด การแสดงชุดอ่าวหญ่าย การเชิดสิงโต การตีกลอง...

แหนมเนืองและตีนไก่ขายในงาน Tet Fair ที่เมือง Surrey ภาพ: YouTube

อาหารที่งาน Montreal Tet At Ty Fair ภาพ: YouTube

ในขณะเดียวกัน ชาวเวียดนามในเมืองเซนต์จอห์น จังหวัดนิวบรันสวิก ประเทศแคนาดา เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตด้วยความสำนึกในบ้านเกิดอย่างแรงกล้า

เทศกาลนี้จัดขึ้นในบรรยากาศที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้น มอบประสบการณ์ที่น่าสนใจด้วยกิจกรรมที่หลากหลาย เช่น การเชิดสิงโต การแสดงภาษาเวียดนาม การเต้นหมวกกรวย และการเต้นอ่าวหญ่าย...

การเชิดสิงโต การแสดงศิลปะ การเต้นรำหมวกทรงกรวยในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่เมืองเซนต์จอห์น ภาพ: YouTube

ในรัฐนิวบรันสวิก ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเมืองมงก์ตันได้ร่วมกิจกรรมสนุกสนานในเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม ซึ่งจัดขึ้นที่ตลาดเดียปป์ ไม่เพียงแต่ชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวแคนาดาพื้นเมืองที่เข้าร่วม สนุกสนาน และสัมผัสถึงเทศกาลเต๊ดของเวียดนามด้วย

บั๊นจุง และ บั๊นเต๊ต ที่ตลาดแทงบิ่ญเจิ้น ภาพ: YouTube

สำหรับชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส สถานที่ที่คุ้นเคยคือตลาดถั่นบิ่ญเฌอเน่ ในเมืองอีฟรี-ซูร์-แซน (ชานเมืองปารีส) ซึ่งมีผู้คนพลุกพล่านและคึกคักกว่าช่วงเทศกาลเต๊ต ตลาดนี้มีอาหารเวียดนามที่คุ้นเคยมากมาย เช่น ปอเปี๊ยะทอด กล้วยทอด... และมีการแสดงดนตรีด้วย

แน่นอนว่างานตรุษญวน (Tet fair) เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชาวเวียดนามในออสเตรเลีย งานตรุษญวนในเขตชานเมืองเซนต์อัลบันส์ ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเมลเบิร์นประมาณ 30 กิโลเมตร คึกคักไปด้วยสีแดงของประโยคคู่ขนานและการตกแต่ง...

ในขณะเดียวกัน ตลาดเวียดนามในซิดนีย์ก็เต็มไปด้วยบรรยากาศ "เทศกาลเต๊ต" เช่น ตลาดใน Bankstown และ Cabramatta

ที่มา: https://nld.com.vn/nguoi-viet-no-nuc-don-tet-noi-xu-nguoi-196250127182127311.htm