สถานการณ์วิกฤตสำหรับวงการเพลงเวียดนาม

การนำเพลงเวียดนามไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อสร้างเวอร์ชันที่สร้างโดย AI กำลังเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวอร์ชันคัฟเวอร์หลายเวอร์ชันมียอดผู้ฟังสูงกว่าต้นฉบับ

การพัฒนาอย่างรวดเร็วของปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังก่อให้เกิดคำถามสำคัญมากมายสำหรับอุตสาหกรรม ดนตรี ทั่วโลกโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งดนตรีเวียดนาม เมื่อเทคโนโลยีมีความซับซ้อนมากขึ้น เส้นแบ่งระหว่างผลงานที่มนุษย์สร้างขึ้นและเนื้อหาที่สร้างโดย AI ก็เริ่มเลือนลางลงเรื่อยๆ

ในช่วงไม่นานมานี้ ศิลปินชาวเวียดนามจำนวนมากขึ้นตกเป็นเหยื่อของปัญญาประดิษฐ์ (AI) นักร้องหลายคนถึงกับออกมาแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับปัญหานี้

อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วย วิดีโอ เพลงคัฟเวอร์ที่สร้างขึ้นโดย AI

ในวิดีโอเมื่อเร็วๆ นี้ Ngo Lan Huong ได้เรียกร้องให้ผู้ชมหยุดฟัง เพลง "Co Cong Mai Sac" เวอร์ชันที่สร้างโดย AI และหันมาฟังเวอร์ชันทางการที่ทีมของเธออัปโหลดแทน อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน เวอร์ชันต้นฉบับที่ Ngo Lan Huong อัปโหลดเมื่อไม่กี่เดือนก่อนกลับไม่ได้รับความสนใจมากนักในตอนแรก ต่อมา เวอร์ชัน "Afrobeats" ที่มีเสียงร้องจาก AI ก็ปรากฏขึ้นบนโซเชียลมีเดีย และเพลงนี้ก็กลายเป็นที่ฮือฮา ถูกนำไปใช้ในวิดีโอสั้นมากมายนับไม่ถ้วน

หลังจากเวอร์ชั่นร้องโดย AI ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม งอ หลาน ฮวง ได้กล่าวขอบคุณผู้ชมที่ชื่นชอบเพลงนี้ อย่างไรก็ตาม นักร้องสาวแสดงความผิดหวังที่เวอร์ชั่น AI ร้องเนื้อเพลงผิด ต่อมาทีมงานของเธอได้ติดต่อแพลตฟอร์มต่างๆ เพื่อขอให้ลบเวอร์ชั่น AI ออก

Ngo Lan Huong ออกมาพูดหลังจากเพลงของเธอถูกนำไปใช้สร้างเวอร์ชัน AI ภาพ: FBNV

ในความเป็นจริง ดนตรีเวียดนาม และแม้แต่ตลาดต่างประเทศ บางครั้งก็ประสบปัญหาเพราะเวอร์ชันต้นฉบับไม่ได้รับความนิยมเท่ากับเวอร์ชันที่ทำโดย AI ที่น่าเป็นห่วงยิ่งกว่านั้นคือ เพลงคลาสสิกหลายเพลงในปัจจุบันมีเวอร์ชัน AI ในหลากหลายสไตล์ อย่างที่ Ngo Lan Huong และ K-ICM ได้กล่าวไว้ เวอร์ชัน AI นั้นไม่สามารถถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกได้ นอกจากนี้ยังมีความผิดพลาดในเนื้อเพลง เสียงผิดเพี้ยน และขาดโน้ตดนตรี…

บน YouTube การค้นหาคำว่า "AI cover" เพียงอย่างเดียวก็จะได้ผลลัพธ์นับหมื่นรายการ โดยหลายวิดีโอมีผู้เข้าชมหลายพัน หลายหมื่น หรือแม้แต่หลายล้านครั้ง ตัวอย่างเช่น เพลง "Thu Cuoi" (ปลายฤดูใบไม้ร่วง) มียอดฟังถึง 2 ล้านครั้ง และเพลง "Mua Chieu" (สายฝนยามบ่าย ) ซึ่งเดิมทีเป็นผลงานของศิลปินชื่อดังอย่าง Thanh Hoa, Phuong Thanh และ Manh Quynh ก็มียอดวิวหลายล้านครั้งในเวอร์ชันร็อกที่สร้างโดย AI แม้แต่เพลง "Diem Xua" ที่แต่งโดย Trinh Cong Son ก็ยังถูกนำมาทำใหม่ในสไตล์เมทัลและร็อกด้วยเสียงร้องของ AI

หนึ่งในเหตุผลที่ดนตรี AI กำลังมีอิทธิพลและแพร่หลายมากขึ้นในโซเชียลมีเดียก็คือ ปัจจุบันผู้ฟังพบว่ายากที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์ต่างๆ ได้

ในช่วงปลายปี 2025 DW ได้อ้างถึงงานวิจัยที่จัดทำโดยแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเพลง Deezer ร่วมกับบริษัทวิจัยตลาด Ipsos ซึ่งแสดงให้เห็นว่า 97% ของผู้เข้าร่วมการสำรวจไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างเพลงที่สร้างขึ้นโดย AI ทั้งหมดกับเพลงที่แต่งโดยมนุษย์ได้

ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเพลงที่สร้างโดย AI มีความสามารถในการโน้มน้าวใจได้สูงมาก ไม่เพียงแต่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะปรากฏบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเพลงเท่านั้น แต่ยังเริ่มสร้างชื่อเสียงในชาร์ตเพลงสำคัญๆ อีกด้วย

คุณอาจสนใจ

ภาคเหนือและภาคกลางของเวียดนามจะมีอุณหภูมิสูงเกิน 40 องศาเซลเซียสในบางพื้นที่ โดยมีความเสี่ยงที่จะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองและพายุทอร์นาโดในช่วงบ่ายแก่ๆ และเย็นเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ภาคเหนือและภาคกลางของเวียดนามยังคงเผชิญกับอากาศร้อนจัด โดยหลายพื้นที่อุณหภูมิสูงเกิน 40 องศาเซลเซียส ในช่วงบ่ายแก่ๆ และเย็น บางพื้นที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการเกิดพายุทอร์นาโด ฟ้าผ่า และลมกระโชกแรง

เนย์มาร์กำลังจะเผชิญหน้ากับชายผู้ที่เคยหัวเราะเยาะเขามาก่อนแอนโทนี รัลสตัน เคยทำให้เนย์มาร์โมโหมาแล้วในการเผชิญหน้ากันเมื่อเกือบสิบปีที่แล้ว ตอนนี้กองหลังชาวสกอตแลนด์มีโอกาสที่จะได้พบกับซูเปอร์สตาร์ชาวบราซิลอีกครั้งบนเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการฟุตบอล

เยาวชนเวียดนามทั่วโลกมีหัวใจที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเทเหมือนกันไม่ว่าจะอยู่ที่ใด เยาวชนเวียดนามต่างมอบความไว้วางใจและความคาดหวังอย่างเต็มเปี่ยมให้กับสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ ในการร่วมเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญครั้งนี้สำหรับเยาวชนทั่วประเทศ ปัญญาชนหนุ่มสาวชาวเวียดนามทั่วโลกต่างส่งคำอวยพรและข้อความมากมายไปยังการประชุมใหญ่ระดับชาติครั้งที่ 13 ของสหภาพเยาวชน

เพลง "Walk My Walk " ของวง Breaking Rust ซึ่งเป็นศิลปินที่สื่ออเมริกันระบุว่าใช้เทคโนโลยีที่สร้างโดยปัญญาประดิษฐ์ (AI) ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตยอดขายเพลงคันทรีดิจิทัลของ Billboard ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน ปี 2025

ภาพของนักร้อง AI ชื่อ Xania Monet นี้ สร้างสรรค์โดย Telisha Jones โดยใช้ OpenArt ภาพถ่าย: Telisha Jones/OpenArt

อีกกรณีหนึ่งคือ Xania Monet ศิลปินเสมือนจริงที่ทำงานในวงการเพลงกอสเปลและอาร์แอนด์บี ผลงานของเธอหลายชิ้นติดอันดับชาร์ตเพลง และมีรายงานว่าเธอเซ็นสัญญามูลค่า 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กับค่ายเพลงแห่งหนึ่ง

ในขณะเดียวกัน โปรเจกต์เพลง AI อย่าง The Velvet Sundown เคยดึงดูดผู้ฟังมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อเดือนบน Spotify ก่อนที่จะยอมรับอย่างเป็นทางการว่าผลงานของตนนั้นสร้างขึ้นโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์

จากรายงานของ The Guardian ศิลปินที่สร้างด้วย AI กำลังมีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ ในอุตสาหกรรมดนตรี เพลงที่สร้างด้วย AI หรือใช้เสียงร้องที่สร้างด้วย AI ปรากฏอยู่ในชาร์ตเพลงยอดนิยมบน Spotify, Billboard และแพลตฟอร์มอื่นๆ อีกมากมาย แม้แต่รายการ BBC Introducing ซึ่งถือเป็นเวทีเปิดตัวศิลปินหน้าใหม่ ก็เคยออกอากาศเพลงที่สร้างด้วย AI ชื่อ Papi Lamour มาแล้ว

ในสหราชอาณาจักร เพลง "I Run" ของวงดนตรีเต้น Haven ติดอันดับท็อป 20 ของชาร์ตเพลง ท่ามกลางข้อถกเถียงเกี่ยวกับการที่วงใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการเลียนแบบเสียงร้องของนักร้อง Jorja Smith ทาง Haven ยืนยันว่าพวกเขาใช้เพียงตัวอย่างเสียงร้องเพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น และไม่ได้ให้ความเห็นเพิ่มเติมใดๆ

ความกังวลในตลาดเพลง

การแพร่หลายของผลิตภัณฑ์ AI ที่เพิ่มขึ้นได้ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ หลายคนเชื่อว่า AI อาจดูดซับข้อมูลจำนวนมหาศาลจากประวัติศาสตร์ดนตรีของมนุษย์เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ นับไม่ถ้วน ซึ่งจะทำให้คุณค่าของงานศิลปะที่มนุษย์สร้างขึ้นลดลงและส่งผลกระทบต่อการดำรงชีวิตของศิลปิน

ความกังวลนี้ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น เนื่องจากค่ายเพลงรายใหญ่หลายแห่ง ซึ่งก่อนหน้านี้ลังเลเกี่ยวกับเทคโนโลยี AI กำลังเริ่มยอมรับและนำเทคโนโลยีนี้มาใช้ในการผลิตเพลงของตน

ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าในอนาคต ผู้ฟังจะสามารถมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ดนตรีร่วมกับศิลปินที่ชื่นชอบได้อย่างเต็มที่ผ่านทางปัญญาประดิษฐ์ (AI) ซึ่งหมายความว่าการแยกแยะระหว่างผลงานที่สร้างโดยมนุษย์และผลงานที่สร้างโดยเครื่องจักรจะยากขึ้นเรื่อยๆ

จากการสำรวจของ Deezer พบว่าผู้เข้าร่วมกว่าครึ่งรู้สึกไม่สบายใจที่ไม่สามารถแยกแยะเพลงที่สร้างโดย AI ออกจากเพลงจากแหล่งอื่นได้ นอกจากนี้ 51% เชื่อว่า AI จะนำไปสู่การแพร่กระจายของเพลงคุณภาพต่ำบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง ในขณะที่เกือบสองในสามคิดว่าเทคโนโลยีนี้อาจบั่นทอนความคิดสร้างสรรค์ ตามรายงานของ Barron’s

คุณอาจสนใจ

สำรวจพื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของสถานีผ่าตัดสนามในเมืองเว้ ซึ่งคาดว่าอาจมีซากศพของทหารที่เสียชีวิตอยู่ภายในกองบัญชาการทหารนครเว้ได้สำรวจและตรวจสอบข้อมูลในบริเวณพระราชวังหลวงเว้ ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของสถานีผ่าตัดภาคสนาม เพื่อช่วยในการค้นหาและเก็บรวบรวมซากศพของทหารที่เสียชีวิต

ตารางการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA World Cup 2026™ และการถ่ายทอดสดทาง VTV ในวันที่ 26 มิถุนายน: การแข่งขันสุดเข้มข้นในกลุ่ม D, E และ FVTV.vn - การแข่งขันนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลก 2026™ ในกลุ่ม D, E และ F จะจัดขึ้นในวันที่ 26 มิถุนายน โดยมีการแข่งขันอย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงตำแหน่งผ่านเข้ารอบ

ไม่อนุญาตให้นำพาวเวอร์แบงค์ขึ้นเครื่องบินตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 7 กรกฎาคม(GLO) - ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมเป็นต้นไป ผู้โดยสารแต่ละคนสามารถนำพาวเวอร์แบงค์ขึ้นเครื่องบินได้ไม่เกินสองชิ้นเท่านั้น อุปกรณ์เหล่านี้ต้องอยู่ในสัมภาระติดตัวขึ้นเครื่อง และไม่อนุญาตให้ใส่ในสัมภาระที่โหลดใต้ท้องเครื่อง

"ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าประชาชนมีความสนใจในดนตรีอย่างแท้จริง และต้องการทราบว่าสิ่งที่พวกเขากำลังฟังอยู่นั้นสร้างขึ้นโดยมนุษย์หรือปัญญาประดิษฐ์" อเล็กซิส แลนเทอร์นิเยร์ ซีอีโอของดีเซอร์กล่าว

จากข้อมูลของ Deezer ปริมาณเนื้อหาที่สร้างโดย AI ที่อัปโหลดไปยังแพลตฟอร์มกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ภายในเดือนมกราคม 2025 เพลงหนึ่งในสิบเพลงที่ปล่อยออกมาในแต่ละวันจะเป็นเพลงที่สร้างโดย AI ทั้งหมด และภายในเดือนตุลาคม 2025 อัตราส่วนนี้จะเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่าหนึ่งในสาม หรือเทียบเท่ากับเกือบ 40,000 เพลงต่อวัน

จากการสำรวจของ Deezer พบว่าประมาณ 80% ของผู้เข้าร่วมการสำรวจเชื่อว่า ผลิตภัณฑ์เพลงที่สร้างขึ้นโดยใช้ AI ทั้งหมด จำเป็นต้องมีการติดป้ายกำกับที่ชัดเจนเพื่อให้ผู้ใช้สามารถระบุตัวตนได้ ปัจจุบัน Deezer เป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเพลงรายใหญ่เพียงแห่งเดียวที่ใช้ระบบการติดป้ายกำกับอย่างเป็นระบบสำหรับผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นโดยใช้ AI ทั้งหมด

ผลสำรวจของ Deezer ซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 6-10 ตุลาคม ใน 8 ประเทศ ได้แก่ บราซิล สหราชอาณาจักร แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี ญี่ปุ่น เนเธอร์แลนด์ และสหรัฐอเมริกา เผยให้เห็นถึงความสนใจของสาธารณชนที่เพิ่มมากขึ้นในเรื่องความโปร่งใสในวงการเพลง ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังนำมาสู่อุตสาหกรรมบันเทิงระดับโลก

จากข้อมูลดังกล่าว Spotify กล่าวว่ากำลังสนับสนุนให้ศิลปินและผู้จัดพิมพ์เข้าร่วมหลักปฏิบัติโดยสมัครใจ เพื่อเปิดเผยขอบเขตการใช้ AI ในการผลิตเพลงต่อสาธารณะ

ที่มา: https://znews.vn/nguy-cap-cho-nhac-viet-post1660229.html