นักเขียนและนักข่าว เหงียน คัก เพี สมาชิก สมาคมนักข่าวเวียดนาม และสมาคมนักเขียนเวียดนาม และอดีตบรรณาธิการบริหารนิตยสารซงฮวง (สมาคมศิลปะและวรรณกรรมเถื่อเทียน-เว้) มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่ตำบลซอนฮวา อำเภอฮวงซอน ปัจจุบันคือตำบลซอนเตียน จังหวัดฮาติ๋ง เกิดในปี 1939 ปัจจุบันอายุเกือบ 90 ปีแล้ว แต่ด้วยความรักในวิชาชีพ เขายังคงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ความคิดสร้างสรรค์ยังคงสดใสและเยาว์วัย บางครั้งในเพจส่วนตัวของเขา เหงียน คัก เพี จะโพสต์เกี่ยวกับการไปตรวจสุขภาพและรับการรักษาที่โรงพยาบาลกลางเว้ แต่ภายในไม่กี่สัปดาห์ เขาก็กลับมาที่โต๊ะเขียนหนังสือ พร้อมบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ศิลปะและวรรณกรรม หนังสือพิมพ์ดานัง หนังสือพิมพ์เถื่อเทียน-เว้ และหนังสือพิมพ์กวางตรี เขาเขียนเพื่อถ่ายทอดคุณธรรมและบทเรียนชีวิต เพื่อสืบทอดวิชาชีพ และเพื่อเชื่อมต่อกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนฝูงจากทั่วทุกมุมโลก

บิดาของเหงียน คัก เฝ คือ เหงียน คัก เนียม นักปราชญ์และปัญญาชนลัทธิขงจื๊อผู้มีชื่อเสียง เหงียน คัก เนียม เกิดในครอบครัวยากจนในจังหวัด ฮาติง ใกล้แม่น้ำโพ เขาเป็นเด็กอัจฉริยะตั้งแต่อายุยังน้อย มีชื่อเสียงในด้านไหวพริบ ความสามารถในการพูด และการถ่ายทอดอารมณ์อย่างไพเราะ เขาแต่งงานกับตระกูลดิงห์ผู้มีชื่อเสียงและฉลาดหลักแหลม ซึ่งก็อยู่ใกล้แม่น้ำโพเช่นกัน ยิ่งเพิ่มพูนสติปัญญาของเขา ด้วยความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ เหงียน คัก เนียม จึงแสวงหาปัญญาชนในหมู่บ้านกวินห์ดอย จังหวัดเหงะอาน ก่อนที่จะไปร่วมกับเพื่อนๆ ในเมืองเว้เพื่อสอบเข้ารับราชการ ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งหวงเจียป (ปัญญาชนชั้นสูง) พี่ชายคนหนึ่งของเหงียน คัก เฝ คือ เหงียน คัก เวียน เป็นแพทย์ นักข่าว และนักเขียนผู้ฉลาดหลักแหลม มีความรู้ และพูดภาษาฝรั่งเศสได้ดีกว่าเจ้าของภาษาเสียอีก
เหงียน คัก เฝ เกิดในครอบครัวข้าราชการระดับสูงที่ขึ้นชื่อเรื่องความซื่อสัตย์สุจริต แต่เขามาจากครอบครัวยากจนและขาดโอกาสทางการศึกษาในระดับสูงในวัยเด็ก เขาเข้าเรียนโรงเรียนอาชีวะที่เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างถนนและสะพาน จากนั้นทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ขนส่งเป็นเวลา 15 ปี ในช่วงที่กองกำลังอเมริกันทิ้งระเบิดเวียดนามเหนืออย่างหนัก โดยมีเป้าหมายเพื่อปิดกั้นเส้นทางลำเลียงเสบียงอาหาร อาวุธ และกระสุนไปยังสนามรบทางใต้ จังหวัดกวางบิ่ญ กวางตรี และเถื่อเทียนเว้ เป็นพื้นที่ที่ถูกทิ้งระเบิดอย่างหนัก และเหงียน คัก เฝ มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในสงครามอันดุเดือดนี้ โดยต้องเผชิญกับการทิ้งระเบิดและการยิงปืนใหญ่มากมายนับไม่ถ้วน
เส้นทางอาชีพด้านวารสารศาสตร์และวรรณกรรมของเหงียน คัก เพี ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า ชีวิตที่ยากลำบาก การคุกคามจากความตายอย่างต่อเนื่อง และความหลงใหลในการเขียน ได้หล่อหลอมให้เขากลายเป็นทั้งนักข่าวและนักเขียน บทกวี บทความ บันทึกความทรงจำ เรื่องสั้น และนวนิยายของเขา ล้วนผุดขึ้นจากมิตรภาพ ความเป็นพี่น้อง จากหลุมระเบิด และจากสนามรบอันร้อนแรง – เส้นทางสู่แนวหน้า
ในบรรดาผลงานที่เหงียน คัก เฝอ ได้ตีพิมพ์นั้น หลายชิ้นได้รับการพิมพ์ซ้ำ 2-3 ครั้ง และผู้อ่านและเพื่อนร่วมงานมักกล่าวถึงอยู่บ่อยครั้ง เช่น เพื่อชีวิต เส้นทาง (1968, 2011); ถนนผ่านหมู่บ้านฮา (1976); ถนนสู่แนวหน้า (1976, พิมพ์ซ้ำ 3 ครั้ง); บ้านของวิศวกร (1980, 2011); ประตูที่เปิดออก (1986, 2006); เลอ วัน เมี่ยน จิตรกรคนแรก ครูคนแรก (1995, พิมพ์ซ้ำ 3 ครั้ง); สิบวันสิบปี (1997, 2003, 2006); ไม้กางเขนในป่าลึก (2003); ใครจะรู้ว่านรกอยู่ที่ไหน สวรรค์อยู่ที่ไหน อาชญากรรมและโชคชะตา (2012); เส้นทางชีวิตอันหลากหลาย (2023)... ความยากลำบากในชีวิตและสงครามอันดุเดือดหล่อหลอมเหงียน คัก เพี ให้กลายเป็นชายผู้กล้าหาญ เปี่ยมด้วยประสบการณ์ชีวิต และบ่มเพาะจิตใจที่อ่อนโยน ความจงรักภักดี ความซื่อสัตย์ และมนุษยธรรม ในระหว่างการพบปะกับท่านในเมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ เหงียน คัก เพี ได้เล่าให้ผมฟังพร้อมกับนักข่าวผู้ล่วงลับ เหงียน ลวน และกลุ่มเพื่อนนักข่าวและนักเขียนจากจังหวัดเหงะอานว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งใจต่อภาคกลางของเวียดนาม: ฮาติ๋ง ริมแม่น้ำงัน – บ้านเกิดของบรรพบุรุษ; เมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ริมฝั่งแม่น้ำหอมที่ผมเกิด; และจังหวัดกวางตรีและกวางบิ่ญอันเป็นที่รัก พร้อมด้วยแม่น้ำทัคฮัน เกียนห์ และญัตเล และท่าเรือลองได – สถานที่ที่ผมเคยอาศัยอยู่และได้รับข้อมูลสำหรับอาชีพนักข่าวและนักเขียนของผม”
ผลงานชุด "กวางตรี ดินแดนแห่งการบรรจบกัน" ที่จะวางจำหน่ายต้นปี 2026 ประกอบด้วยสามส่วน ได้แก่ "ผู้ที่จากไปยังคงโหยหา" "กวางตรีผ่านหน้าหนังสือ" และ "เส้นทางสู่กวางตรี - เส้นทางสู่การรวมชาติ" นี่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอุปนิสัยของเหงียน คัก เพี ชายผู้ซึ่ง "วารสารศาสตร์และวรรณกรรมเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก" ฟาน กวาง นักข่าวและนักเขียนอาวุโส บุตรชายของกวางตรี เคยกล่าวไว้ว่า "เหงียน คัก เพี มีความรับผิดชอบ มีความมุ่งมั่น และรักในวิชาชีพของเขา เขาใช้ชีวิตและเสียชีวิตเคียงข้างสนามรบโดยไม่เคยละทิ้งปากกาของเขาเลย"

ผู้เขียนบทความนี้ ผู้หลงใหลในการเขียนบันทึกความทรงจำ รายงานเหตุการณ์ และภาพร่างตัวละคร ถือว่าฟาน กวาง เป็นหนึ่งในปรมาจารย์ของงานเขียนประเภทนี้ ดิฉันเคยอ่านผลงานของอดีตบรรณาธิการบริหารนิตยสารซงฮวง เหงียน คัก เฝ ซึ่งบันทึกความทรงจำของเขานั้นถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมและราบรื่น ผลงานของเขาเรื่อง "กวางตรี - ดินแดนแห่งการบรรจบกัน" เป็นรวมบันทึกความทรงจำที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ ประสบการณ์ชีวิต และเรื่องราวจากดินแดนแห่ง "สายลมและหาดทรายขาวของลาว" บันทึกความทรงจำเหล่านี้ประกอบด้วย: เสียงเรียกจากแผ่นดิน; ตำนานโดยกัวตุง; หลวงอัน มากกว่าแค่หญิงพายเรือ; แม่น้ำ ชีวิตแห่งบทกวี; นักข่าวฟาน กวาง จากต้นแบบสู่ตัวละครในนวนิยาย; ผู้หว่านเมล็ดพันธุ์สีเขียว; รำลึกถึงความทรงจำกับหวง ฟู ง็อก ตวง; เรื่องราวความรักที่งดงามอย่างแท้จริง; รำลึกถึงตันหนาน ไม่ใช่แค่เพราะ "ไกลฝั่ง"; ครูหวง หู ดวง แบบอย่างที่ยั่งยืน...
ปัจจุบัน จังหวัดกวางตรี ซึ่งครอบคลุมเมืองกวางบิ่ญ กวางตรี และเว้ เคยเป็น "ภูมิภาคบิ่ญ-ตรี-เทียนที่ถูกไฟลุกโชน" ในช่วงสงครามต่อต้านการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกัน นักเขียน โต เหงียน วี กวี โว เกว อดีตนักเรียนโรงเรียนมัธยมเว้ เหงียน ถิ โถ และเพื่อนนักข่าวและนักเขียนอีกมากมาย ได้กล่าวถึงบุคลิกและงานเขียนของเหงียน คัก เฝอ ไว้อย่างเหมาะสมว่า เหงียน คัก เฝอ เกิดในครอบครัวขุนนาง แต่มีอารมณ์ของทหาร เป็นคนลึกซึ้ง สุภาพ เฉียบแหลม แต่อ่อนน้อมถ่อมตน ทำงานอย่างขยันขันแข็งในด้านวรรณกรรม และมีความกระตือรือร้นอย่างผิดปกติในชีวิต วารสารศาสตร์ และการเขียน เหงียน คัก เฝอ โชคดีที่เกิดในครอบครัวนักวิชาการในจังหวัดเหงะอาน ดินแดนแห่งผู้คนที่มีความสามารถ และได้รับการหล่อหลอมในดินแดนบิ่ญ-ตรี-เทียนที่เต็มไปด้วยสงคราม โชคดีและความแตกต่างนี้ได้สร้างนักเขียน นักข่าว และนักวิจารณ์วรรณกรรม (ที่ไม่ใช่มืออาชีพ) ที่ขยันหมั่นเพียร ละเอียดอ่อน เข้มงวด มีไหวพริบ และลึกซึ้ง...

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2569 หลังงานเทศกาลหมู่บ้านดอกบัวในบ้านเกิดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผมและเหงียน กวาง ตู ได้โทรหาเหงียน คัก เฝอ พวกเราทั้งสามคนเป็นลูกหลานของเหงียน โพ และเหงียน ซาว เขาให้สัญญาว่าเราจะพบกันเมื่อมีโอกาส ไม่ว่าจะเป็นที่จังหวัดเหงะอาน ริมแม่น้ำโพ หรือแม่น้ำลาเกียง ที่เมืองเว้ ริมแม่น้ำหอม หรือทางใต้ ริมทะเลที่เมืองหวุงเต่า ผมและเหงียน กวาง ตูอ และเหงียน คัก เฝอ ต่างพูดกันด้วยความหวังดีว่า “มาเขียน มาร้องเพลง แต่งบทกวี และเขียนร้อยแก้ว เพื่อเติมเต็มชีวิตและทำให้รู้สึกอ่อนเยาว์ขึ้น ในวันที่เราจะได้พบกันอีกครั้ง แม้ว่าเราจะแก่กันมากแล้ว จะมีอุปสรรคอะไรเล่า?”
ขอแสดงความยินดีกับนักเขียนและนักข่าว เหงียน คัก เฝ ที่ผลงานหนังสือคุณภาพเยี่ยมหลายเล่มได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ และหวังว่าหลังจาก "กวางตรี - ดินแดนแห่งการบรรจบกัน" แล้ว จะมีผลงานใหม่ๆ ที่เขากำลังพัฒนาและบ่มเพาะอยู่ออกมาอีก
นครโฮจิมินห์ มิถุนายน 2569
คำสำคัญ:
ที่มา: https://congluan.vn/nguyen-khac-phe-and-quang-tri-reconciliation-land-post350102.html











