นักแต่งเพลง ฮุย ทึ๊ก และบทเพลงอมตะของเขา

ฮุย ทึ๊ก นักประพันธ์เพลง เป็นพันเอกในกองทัพที่สร้างคุณูปการอย่างมากต่อดนตรีปฏิวัติของเวียดนาม เพลงที่เป็นตัวแทนของเขา เช่น "แตรนำทัพสู่สนามรบ" "โอ้ ลำธารลาลา" "เสียงกีตาร์ตาลึ๋น" และ "ลุงโฮเดินทัพไปกับพวกเรา" ล้วนประพันธ์ขึ้นระหว่างการเดินทางไปแนวหน้าเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในสมรภูมิรบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวรบเส้นทางที่ 9 - เขซานห์ กว่าครึ่งศตวรรษต่อมา ผลงานเหล่านี้ยังคงดังก้องกังวานและสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมแก่ผู้รักดนตรีหลายรุ่น

นักแต่งเพลง ฮุย ทึ๊ก ยืนอยู่ข้างเปียโนของเขา

นักดนตรีทหาร

ในย่านที่อยู่อาศัยไมดิช (ฮานอย) ผู้คนจำนวนมากรู้จักครอบครัวของนักดนตรีฮุยถึ๊ก แม้ว่าในวัย 93 ปี นักดนตรีและนายทหารยศพันเอกผู้นี้จะอ่อนแอลงกว่าเดิมและจำรายละเอียดต่างๆ ได้ไม่มากนัก แต่เขาก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงความสงบและสง่างามของทหารผู้มากประสบการณ์ พร้อมด้วยสัมผัสอันอ่อนโยนของศิลปินผู้อุทิศชีวิตให้กับ ดนตรี

นักแต่งเพลง ฮุย ทึ๊ก ซึ่งมีชื่อเต็มว่า เลอ ฮุย ทึ๊ก เกิดในปี 1933 ที่เมืองลี้ญ่าน จังหวัดฮานัม (ปัจจุบันคือจังหวัดนิงบิ่ญ) และเติบโตใน ฮานอย ในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ปี 1945 เขาเข้าร่วมกองกำลังกู้ภัยแห่งชาติเด็กบนถนนไมฮักเด ในปี 1946 เขาเข้าร่วมกองทัพในกองร้อยที่ 1 กองพันที่ 105 และร่วมรบในนามดิ่ญ

ด้วยพรสวรรค์ทางดนตรี เขาจึงถูกส่งไปเรียนไวโอลิน จากนั้นได้ทำงานในคณะศิลปะการทหารของกองทัพภาคที่ 3 และคณะศิลปะของกรมการ เมือง ทั่วไป ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1956 เขาทำงานในคณะศิลปะของกองทัพภาคฝั่งขวา และต่อมาได้เป็นหนึ่งในนักเรียนรุ่นแรกๆ ในชั้นเรียนการประพันธ์เพลงของโรงเรียนดนตรีเวียดนาม (ปัจจุบันคือวิทยาลัยดนตรีแห่งชาติเวียดนาม) หลังจากนั้นไม่นาน เขาถูกส่งไปศึกษาต่อที่วิทยาลัยดนตรีลิสต์ในฮังการี เมื่อกลับมาเวียดนาม เขาได้สอนที่โรงเรียนศิลปะการทหาร (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะการทหาร)

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ นักประพันธ์เพลง ฮุย ทึก ได้เดินทางไปยังสนามรบ ผ่านจังหวัดฮาติ๋ง กวางตรี และเว้ ประพันธ์เพลงและแสดงดนตรีให้แก่ทหารและประชาชนฟัง พร้อมทั้งเข้าร่วมการรบและการผลิตทางการเกษตรด้วย หลังจากประเทศรวมเป็นหนึ่งเดียวแล้ว นักประพันธ์เพลงก็ยังคงดำเนินกิจกรรมทางศิลปะต่อไป ทั้งการสอนและการนำคณะนาฏศิลป์ของกรมการเมืองทั่วไป (กองทัพประชาชนเวียดนาม) เขายังเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารสมาคมนักดนตรีเวียดนาม สมัยที่ 3 และ 4 อีกด้วย

ฮุย ทึ๊ก นักประพันธ์เพลง มีผลงานกว่า 450 ชิ้นในหลากหลายแนวเพลง บทเพลงของเขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตการต่อสู้และกิจวัตรประจำวันของทหาร สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่สาธารณชน ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ "แตรศึก" (บทกวีโดย โต๋ ดึ๊ก เชียว), "เพลงบนเส้นทางสู่บ้านเกิด", "โอ้ ลำธารลาลา", "เสียงกีตาร์ตาลือ", "ก้าวไปข้างหน้า ทหารและสหาย" (ประพันธ์จากบทกวีของ โฮจิมินห์), "ลุงโฮกำลังเดินทัพไปกับเรา", "รอคอย" (บทกวีโดย วู กวน เฟือง)...

ในส่วนของงานดนตรีบรรเลง เขาประพันธ์เพลงเดี่ยวพิณ "เพื่อภาคใต้" และเพลงเดี่ยวกลองพื้นเมือง "จังหวะแห่งมาตุภูมิ" เขายังแต่งเพลงประสานเสียง "ขอคารวะทหารแห่งเดียนเบียน" เพลงประกอบบัลเลต์ "เปลวไฟแห่งเหงะติ๋ง" (ประพันธ์ร่วมกับนักประพันธ์เพลง เหงียน ทันห์ และ ลวง ง็อก ตรัก) "รุกคืบสู่ชัยชนะโดยสมบูรณ์" (บทที่ 1)... นอกจากนี้ เขายังประพันธ์เพลงสำหรับละครเวทีและภาพยนตร์ ตีพิมพ์รวมบทเพลงและอัลบั้มอีกด้วย...

ด้วยผลงานอันโดดเด่นในการสร้างสรรค์ดนตรีปฏิวัติเวียดนาม นักประพันธ์เพลง ฮุย ทึ๊ก ได้รับรางวัลรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ (รอบแรก) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารชั้นสอง เครื่องราชอิสริยาภรณ์อิสรภาพชั้นสาม และเหรียญและรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมาย บัลเลต์เรื่อง "เปลวไฟแห่งเหงะติ๋ง" (ประพันธ์ดนตรีร่วมกับผู้อื่น) ของเขาได้รับรางวัลโฮจิมินห์ด้านวรรณกรรมและศิลปะ

ไปสู่แนวหน้าเพื่อรับใช้ชาติในการสู้รบอันดุเดือด

ในเส้นทางการสร้างสรรค์ของเขา ช่วงเวลาที่ใช้ในสนามรบได้ทิ้งร่องรอยลึกที่สุดไว้ในความทรงจำและดนตรีของนักประพันธ์เพลง ฮุยทึก และยังเป็นช่วงเวลาที่เขาสร้างสรรค์บทเพลงมากมายที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีเวียดนาม นักประพันธ์เพลง ฮุยทึก เล่าว่า ในเดือนธันวาคม ปี 1964 หลังจากเสร็จสิ้นการประพันธ์ดนตรีสำหรับบัลเลต์เรื่อง "เปลวไฟแห่งเหงะติ๋ง" เขาตัดสินใจที่จะพักงานประพันธ์เพลงขนาดใหญ่ไว้ก่อน เพื่อไปยังแนวหน้าและประพันธ์เพลงโดยตรงเพื่อสนับสนุนการสู้รบที่ดุเดือดในขณะนั้น

การเดินทางสู่สนามรบของเขาเริ่มต้นด้วยประสบการณ์อันโหดร้าย เมื่อมาถึงฮาติง เขาได้เห็นการโจมตีทางอากาศอย่างรุนแรงและความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงจนนอนไม่หลับ บังเอิญเขาได้อ่านบทกวี "เสียงแตรปลุกใจ" โดยโต ดึ๊ก เชียว ในนิตยสารเก่าเล่มหนึ่ง จึงนำมาแต่งทำนองและร้องให้เหล่าทหารและนายทหารฟังทันที เพลงนั้นถูกบันทึกเสียง ออกอากาศ และแพร่กระจายไปทั่วแนวหน้าอย่างรวดเร็ว ความสำเร็จนี้ยิ่งเสริมความมุ่งมั่นของเขาที่จะเดินทางลึกเข้าไปในสนามรบและแต่งเพลงต่อไป

นักแต่งเพลงฮุยทึกเล่าว่า ยิ่งสงครามทวีความรุนแรงขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งกระตุ้นให้เขาแต่งเพลงมากขึ้นเท่านั้น เมื่อเขามาถึงกวางตรี เขาได้แต่งเพลง "เพลงบนเส้นทางสู่บ้านเกิด" ซึ่งบรรยายถึงทหารที่เอาชนะความยากลำบากและยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืน ที่แนวรบเส้นทางที่ 9 - เขซานห์ หลังจากชัยชนะของหน่วยของบุยง็อกดูบนเนินเขาไร้นาม ภาพของลำธารลาลาปรากฏขึ้นในใจเขาเหมือนภาพวาดที่ชัดเจน ในเวลาเพียงสองวัน เขาก็แต่งเพลง "โอ้ ลำธารลาลา" เสร็จ "ผมไม่เคยคิดเลยว่าเพลงที่ผมแต่งที่แนวหน้า แล้วนำมาเรียบเรียงใหม่ให้วงออร์เคสตราขนาดเล็กบรรเลงให้คณะแสดงเคลื่อนที่ได้ร้องอย่างต่อเนื่อง จะเป็นที่รักของทหารบนเส้นทางที่ 9 มากมายขนาดนี้ พวกเขาร้องเพลงนี้เสียงดังทุกที่ที่พวกเขาไป" นักแต่งเพลงฮุยทึกกล่าว

หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดในช่วงเวลานั้นคือการสร้างสรรค์เพลง "เสียงกีตาร์ตาหลู" หลังจากที่ได้เห็นการเสียสละของหน่วยวิศวกรรม นักแต่งเพลงฮุยทึกจึงรู้สึกเศร้าโศกเสียใจอย่างมาก และหยิบปากกาขึ้นมาแต่งเพลง เขาบอกว่าเขาต้องเขียนเพลงที่ให้กำลังใจเพื่อให้ทุกคนสามารถเอาชนะความสูญเสียได้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงพื้นบ้านของชาววันเกียว เพลงที่สดใสและร่าเริงจึงถือกำเนิดขึ้น "แม้ว่าศัตรูต้องการบดขยี้ชีวิตที่นี่ ท่ามกลางความโหดร้าย ความหวังยังคงผลิบานและเบ่งบานบนทางหลวงหมายเลข 9 - เขซานห์" นักแต่งเพลงกล่าว เพลงนี้เสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 6 กันยายน 1967 ณ สนามรบ ในช่วงปลายปี 1968 "เสียงกีตาร์ตาหลู" ได้ถูกนำไปแสดงต่อหน้าประธานาธิบดีโฮจิมินห์ โดยมีศิลปินแห่งชาติ ตวงวี เป็นผู้ขับร้อง สำหรับเพลงนี้ นักแต่งเพลงฮุยทึกได้รับเหรียญเกียรติคุณทางทหารชั้นสอง

ด้วยแรงบันดาลใจนั้น เขาจึงเขียนบทกวีต่อ เช่น "กองทหารวีรบุรุษจออัน," "สถานีรถไฟและการเดินทางด้วยรถไฟ," "กองกำลังปฏิวัติ," "ฉันคือทหารที่สนับสนุนกองทัพ," "มาดูหน่วยของฉันต่อสู้กับชาวอเมริกัน," "ยานพาหนะเข้าสู่สนามรบ," "เด็กหญิงปาโกแบกกระสุน"... เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลตรุษจีนปี 1969 เขาได้นำทำนองเพลง "ก้าวไปข้างหน้า ทหารและสหาย" จากบทกวีอวยพรปีใหม่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์มาใส่ไว้ด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพลงที่สร้างความประทับใจอย่างมากในอาชีพนักแต่งเพลงของฮุยทึก คือเพลง "ลุงโฮเดินทัพไปกับเรา" ด้วยทำนองที่แสดงถึงความกล้าหาญ แสดงออกถึงจิตวิญญาณอันแรงกล้าของกองทัพผู้ชนะ ที่สาบานว่าจะเดินตามเส้นทางการปฏิวัติของพรรคและลุงโฮตลอดไป: "คืนนี้ในการเดินทัพสู่แนวหน้า / ทหารนับไม่ถ้วนเคลื่อนทัพไปตามเส้นทางของลุงโฮ / ดอกไม้แห่งชัยชนะนับพันผลิบาน เราถวายแด่ท่าน / เราถวายความศรัทธาอันเจิดจรัสทั้งหมดของเราแด่พรรค"

นักแต่งเพลง ฮุย ทึ๊ก เล่าว่า ในวันที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึงแก่กรรม ทั่วทั้งแผ่นดินเต็มไปด้วยน้ำตา หลังจากที่เขาได้นำคณะนักดนตรีทหารไปแสดงความเคารพต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์แล้ว เขาก็กลับไปยังสนามรบและได้เห็นเหล่าทหารเอาชนะความโศกเศร้า ถืออาวุธอย่างมั่นคง และรักษาจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้เอาไว้ สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาแต่งเพลง "ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เดินทัพไปกับเรา" เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วทั่วประเทศและเป็นหนึ่งใน 10 เพลงที่กำหนดไว้ในกองทัพประชาชน (ปัจจุบันมี 15 เพลง)

"บทเพลงของผมถือกำเนิดจากความเจ็บปวดและความภาคภูมิใจของทหารแนวหน้า เพลงเหล่านี้เขียนขึ้นด้วยเลือด ด้วยการเสียสละที่ทั้งชาติได้ประสบมา ผมคงไม่สามารถสร้างสรรค์บทเพลงเหล่านี้ได้เลยหากไม่ได้ใช้เวลาหลายปีอยู่กับทหารในสนามรบ" ฮุย ทึก นักแต่งเพลงกล่าว

ปัจจุบัน ฮุย ทึ๊ก นักประพันธ์เพลงชื่อดัง ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับครอบครัวใหญ่ โดยถ่ายทอดคุณค่าที่เขาสะสมมาตลอดชีวิตสู่คนรุ่นหลัง มรดกทางดนตรีของเขาไม่ได้มีเพียงผลงานที่เกี่ยวข้องกับยุคแห่งความรุ่งโรจน์เท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจที่ยั่งยืน มีส่วนช่วยในการบ่มเพาะและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะที่ปฏิวัติวงการในยุคปัจจุบัน

ที่มา: https://hanoimoi.vn/nhac-si-huy-thuc-va-nhung-ca-khuc-di-cung-nam-thang-747831.html