จำสีของดินบะซอลต์สีแดงไว้ด้วยนะ

ไร่กาแฟและเนินเขาชาทอดยาวสุดลูกหูลูกตา...โดยมีฉากหลังเป็นดินบะซอลต์สีแดงอันเลื่องชื่อ ในวันที่แดดจ้า ฝุ่นสีแดงจะฟุ้งกระจายไปตามข้างทางพร้อมกับรถที่วิ่งผ่านแต่ละคัน พัดปลิวสูงขึ้นไปในอากาศด้วยแรงลมที่แรง

จากแสงแดดสู่สายฝน ฤดูฝนนำมาซึ่งน้ำขุ่นมัวและตะกอนที่พัดพาตะกอนไปยังลำธาร แม่น้ำ และที่ราบ ทำให้ทุ่งนาอุดมสมบูรณ์และเขียวชอุ่ม ใครบ้างที่เคยอาศัยหรือเดินทางผ่านดินแดนหินบะซอลต์สีแดงแห่งนี้แล้วไม่ทิ้งความประทับใจไว้ในใจ? หนังสือพิมพ์ SGGP ขอนำเสนอสองบทกวีโดย เลอ กวี งี และ พีเอ็น เถือง โดอัน ที่รำลึกถึงดินแดนแห่งนี้

ทีเอ็น

กลับเข้าไปในกองใบไม้ร่วง

ฤดูกาลของใบไม้เก่า

คุณอยู่ที่ไหน

ลมดูด

ถนนที่ปูด้วยหินบะซอลต์นี้สร้างเสร็จมาหลายปีแล้ว

เขาเดินกลับบ้านแล้วเหยียบลูกบอลของฉันจนลื่นล้ม

เกาะเอียงกลางคืน

ขาตอนนี้

ราวบันไดที่อยู่ไกลออกไป

เปลี่ยนมาเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นอีกนิด

ยังมีแผ่นทองคำเปลวเหลืออยู่อีกไหม?

คุณอยู่ที่ไหนถึงยังจำกิ่งไม้ที่ไร้ใบได้?

ติดไฟได้เอง

มีแค่เขากับใบไม้

เปลี่ยนบทกวีให้เป็นทองคำ

จงฟังเสียงฤดูกาลเก่าที่กลับมาเกิดใหม่

เลอ กุย งี

กุหลาบและยามเช้า

เดินผ่านบ้านอิฐสีเทาในตอนเช้า

ดอกกุหลาบเผยความงามสดใสระยิบระยับ รอคอย...

กลิ่นหอมอ่อนโยนชวนหลงใหล ผสานกับความทรงจำอันกว้างใหญ่

ลมถามเมฆว่า "ทำไมวันนี้ฝนถึงตก?"

เมฆประหลาดปรากฏขึ้นก่อนสีสันของดอกไม้ที่ฉันเคยจำได้

สวนเก่า

เนินเก่า

ชาสดสักถ้วย

คาเฟ่ไม้ที่ทาสีด้วยสีเหมือนดินบะซอลต์ ต้อนรับแขกด้วยเสียงที่ชวนให้รู้สึกเศร้าสร้อย

เนื้อเพลงนั้นราวกับเปียกปอนท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย

เพื่อนเก่าจากไปแล้ว

เสียงกีตาร์แผ่วเบาลงด้วยความเศร้าโศก

เดินเล่นไปตามถนนในตอนเช้า

เนินลาดชัน โค้งเว้าอ่อนช้อย ชายฝั่งทะเลสาบ เส้นโค้งราวกับวงกลมแห่งโชคชะตา

ดอกกุหลาบยิ้มต้อนรับฤดูใบไม้ร่วง

ใบไม้สีแดงบอบบางเหล่านั้นเตือนใจเราถึงคำสัญญาของเรา

เราไม่เคยออกทะเล แต่ทำไมมหาสมุทรจึงกว้างใหญ่ไพศาลนัก?

ความรู้สึกเสียใจที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และความรักที่ค่อยๆ จางหายไป

แสงสีเงินระยิบระยับในสายลมแผ่วเบาที่พัดผ่านเนินเขา

ในเช้าที่ไร้แสงแดด ฉันรู้สึกสงสารมือทั้งสองข้างที่เกินมาของฉัน

นิ้วมือที่เศร้า เย็น และชา

ฉันเดินผ่านบ้านอิฐสีเทาอย่างลังเล โดยมีเพียงท้องฟ้าเท่านั้นที่ยังคงมองเห็นได้

ลานบ้านที่ปกคลุมด้วยมอส

รอยยิ้มของตุ๊กตาจางหายไป

ความฝันบางอย่างพังทลายลง...

พีเอ็น เถือง โดอัน

THN - LE QUY NGHI - เขต THUONG DOAN

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/nho-mau-dat-do-ba-zan-post815146.html