ไม่น่าแปลกใจเลยที่ทุกครั้งที่ฉันไปตลาดเม็กซิกัน ฉันจะเห็นชั้นวางเต็มไปด้วยกล่องสารสกัดจากใบมะรุม ในช่วงฤดูร้อน พวกเขายังขายต้นมะรุมกระถางเล็กๆ ในราคาไม่กี่สิบดอลลาร์ ซึ่งผู้หญิงเม็กซิกันจะซื้อไปปลูกในช่วงฤดูร้อนอันแสนสั้น
สมัยก่อน ตอนที่ฉันยังอาศัยอยู่ในชนบท มีต้นมะรุมต้นใหญ่ขึ้นอยู่หน้าบ้าน แต่เราไม่กล้าปีนขึ้นไปเพราะกิ่งก้านเปราะและหักง่าย แม่บอกว่าใบมะรุมสามารถนำมาทำซุปได้ แต่ไม่มีใครกินใบมะรุมเปล่าๆ เพราะมันมีกลิ่นฉุนเล็กน้อย รสชาติขม และให้ความรู้สึกไม่ดีต่อลิ้น ป้าซิกซ์จะมาเก็บใบมะรุมไปขายที่ตลาดให้พ่อค้าแม่ค้าบ้างเป็นครั้งคราว พ่อค้าแม่ค้าจะนำไปผสมกับผักอื่นๆ ทำเป็นซุปผักรวมมิตร เป็นซุปที่รวมผักสดๆ เย็นๆ หลายชนิดเข้าด้วยกันโดยไม่มีลำดับหรือกฎเกณฑ์ใดๆ ตั้งแต่ผักโขม ผักโขมแดง ผักโขมขาว ผักบุ้ง มะรุม ใบมันเทศ ใบสะระแหน่ ผักเบี้ย... พวกเขาจะเดินไปเก็บผักที่กินได้มาผสมกันจนได้ซุปผักรวมมิตรที่ขึ้นชื่อ ซุปมะรุมใส่หมูสับหรือกุ้งแห้งบดอร่อยมาก แม้ไม่ใส่ผงชูรสและเกลือก็ยังเป็นซุปที่สดชื่นอยู่ดี และส่วนที่ดีที่สุดก็คือ ไม่มีมื้ออาหารใดที่เหมือนกันเลยสักครั้ง ตอนเด็กๆ ฉันได้เรียนรู้ว่าใบอ่อนเหล่านี้ช่วยคลายร้อนให้ร่างกายได้อย่างน่าอัศจรรย์ในช่วงฤดูร้อน พวกมันอุดมไปด้วยวิตามินและใยอาหาร ผักแต่ละชนิดให้สารอาหารรองที่แตกต่างกัน ทำให้ซุปแต่ละชามมีคุณค่าทางโภชนาการสูงมาก
เพื่อนของฉันจากจังหวัดเหงะอานมาสอนที่ จังหวัดคั้ญฮวา หลังจากนั้นไม่กี่ปี เธอก็เริ่มหลงใหลในวิธีการทำซุปจากผักและสมุนไพรท้องถิ่น เธอเล่าให้ฟังว่าครั้งหนึ่ง น้องสาวของเธอจากบ้านเกิดมาเยี่ยม และเธอทำซุปปลาใส่ใบมะขามอ่อนและผักบุ้งหม้อใหญ่ น้องสาวของเธอเห็นจึงแสดงความเห็นใจและพูดว่า "ทำไมครอบครัวคุณถึงยากจนจัง ฉันจะไปตลาดซื้อผักเพิ่มมาทำซุปให้อร่อยกว่านี้" เพื่อนของฉันหัวเราะเสียงดังและพูดว่า "ไม่ต้องหรอก รอชมได้เลย" เมื่อซุปปลาร้อนๆ มาเสิร์ฟ น้องสาวของเธอซึ่งตอนแรกลังเลอยู่บ้าง ก็ตักซุปราดข้าวอย่างเอร็ดอร่อยไม่หยุด และพูดว่า "ฉันไม่เคยทานซุปปลาอร่อยขนาดนี้มาก่อนเลย" เธอไม่เข้าใจว่าทำไมซุปที่ปรุงด้วยเพียงใบมะขามอ่อน ผักบุ้ง พริกเขียวไม่กี่เม็ด และปลาสด จึงอร่อยและมีรสชาติเป็นเอกลักษณ์เช่นนี้
ในอเมริกาที่อยู่ห่างไกล ตลาดส่วนใหญ่ขายแค่ผักโขมและผักโขมป่า บางครั้งก็ขายใบมันเทศ แต่การนำมาผสมกันทำซุปก็ยังไม่ถือว่าเป็นประสบการณ์การทำอาหารที่หลากหลายนัก ดังนั้นฉันจึงซื้อบวบหรือฟักทองสับมาผสมเพื่อเปลี่ยนรสชาติ ส่วนใบมะขามอ่อนนั้น ไม่มีใครขายในแถบที่ฉันอยู่ ถ้าฉันอยากกิน ฉันก็จะซื้อใบมะขามดองใส่ขวดเพื่อส่งออก แม้ว่าซุปที่ได้จะขาดความเปรี้ยวละมุนของใบมะขามสดก็ตาม การได้กินซุปในต่างแดนทำให้ฉันนึกถึงผักต่างๆ ที่ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกันเลยในบ้านเกิด แต่ละชนิดมีรสชาติ กลิ่น และสีที่เป็นเอกลักษณ์ แต่เมื่อนำมาปรุงรวมกันแล้ว กลับเข้ากันได้อย่างลงตัว กลายเป็นซุปแบบเรียบง่าย รสชาติกลมกล่อม หอมสดชื่น และมีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างลึกซึ้ง
ที่มา: https://thanhnien.vn/nhung-chiec-la-non-185260613172926651.htm









