Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ผู้ที่อนุรักษ์งานฝีมือการทำกลอง

QTO - สืบทอดงานฝีมือดั้งเดิมจากบรรพบุรุษ ปัจจุบันยังมีช่างฝีมือรุ่นใหม่ที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์และพัฒนาศิลปะการทำกลอง พวกเขาไม่เพียงแต่เป็นช่างทำกลองที่มีฝีมือเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้รักษาจิตวิญญาณทางวัฒนธรรม โดยอนุรักษ์เทคนิคการเลือกไม้และการฟอกหนังเพื่อสร้างเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของกลอง

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị16/03/2026

อาชีพนั้นเลือกคน

นายเจิ่น กว็อก โต๋น จากหมู่บ้านดงดุยเอ็ต ตำบลดงจ่าน เป็นเพียงคนเดียวในหมู่บ้านที่ยังคงสืบทอดงานฝีมือการทำกลองอยู่ นายโต๋นกล่าวว่า หมู่บ้านดงดุยเอ็ตมีชื่อเสียงด้านงิ้วเวียดนามโบราณ (ตวงบอย) มานานหลายร้อยปีแล้ว และงานฝีมือการทำกลองก็พัฒนามาจากประเพณีนี้ กลองไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีที่สำคัญที่สุดในงิ้วเวียดนามโบราณเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในชีวิตของผู้คนในหมู่บ้านดงจ่าน (ปัจจุบันคือตำบลดงจ่าน) ในอดีตอีกด้วย

ในช่วงสงครามกับสหรัฐอเมริกา กลองถูกใช้เป็นสัญญาณให้ผู้คนหาที่หลบภัยจากการโจมตีทางอากาศ ใน ยามสงบ กลองมีบทบาทในการสร้างขวัญกำลังใจ กระตุ้นให้ผู้คนทำงานหนักในด้านการผลิต วัฒนธรรม และศิลปะ

สำหรับครอบครัวของโต๋น การทำกลองเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาถึงสี่รุ่น ตั้งแต่เด็ก โต๋นได้เห็นปู่และพ่อของเขาทำและตีกลอง อาจเป็นเพราะเหตุนี้ ความรักและความผูกพันที่มีต่อกลองจึงฝังลึกอยู่ในตัวเขา และท่วงทำนองของงิ้วเวียดนามดั้งเดิมจึงซึมซาบเข้าไปในตัวเขาอย่างเป็นธรรมชาติ

การสร้างกลองที่มีเสียงไพเราะ กังวาน และอบอุ่น ต้องอาศัยทักษะและความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันจากช่างฝีมือในทุกขั้นตอนการผลิต - ภาพ: L.M
การสร้างกลองที่มีเสียงไพเราะ กังวาน และอบอุ่น ต้องอาศัยทักษะและความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันจากช่างฝีมือในทุกขั้นตอนการผลิต - ภาพ: LM

นาย Tran Quoc Toan กล่าวว่า “ในครอบครัวของผม แต่ละรุ่นจะมีคนที่มีพรสวรรค์และความรักในศิลปะเป็นเลิศ ในรุ่นของผม ด้วยความบังเอิญอย่างประหลาด ผมได้รับสืบทอดพรสวรรค์และความรักในกลองและเครื่องดนตรีพื้นเมือง ดังนั้น เมื่อโตขึ้น ผมจึงตัดสินใจเดินบนเส้นทางศิลปะอย่างเป็นระบบโดยการศึกษาที่วิทยาลัยดนตรี เว้

หลังจากเรียนจบและเริ่มทำงานที่ศูนย์วัฒนธรรมและภาพยนตร์จังหวัดกวางบิ่ญ (ปัจจุบันคือศูนย์วัฒนธรรมและภาพยนตร์จังหวัด กวางตรี ) คุณโต๋านยังคงรักษาความรักในการทำและเล่นกลองเอาไว้ โดยใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์และหลังเลิกงาน ทำกลองใหม่และซ่อมกลองให้กับลูกค้าในพื้นที่และชุมชนใกล้เคียง

“ปัจจุบัน งานฝีมือการทำกลองแบบดั้งเดิมและศิลปะการแสดงตวงปอย (งิ้วคลาสสิกของเวียดนาม) ในหมู่บ้านดงดุยกำลังเสี่ยงต่อการสูญหายไปทีละน้อยเนื่องจากขาดผู้สืบทอด ผมโชคดีที่ได้เรียนรู้งานฝีมือการทำกลองแบบดั้งเดิมและศิลปะการแสดงตวงปอยจากหมู่บ้านนี้ งานปัจจุบันของผมก็เกี่ยวข้องกับศิลปะเช่นกัน ด้วยความรักและความหลงใหลในกลอง ผมจะพยายามรักษาฝีมือนี้ไว้และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณจากเสียงกลองไปสู่ทุกคน ผมหวังว่าคนรุ่นต่อไปจะมีคนสืบทอดงานฝีมือนี้เพื่อรักษาแก่นแท้ทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ให้หลายร้อยปี” โต๋นกล่าวอย่างครุ่นคิด

นำงานหัตถกรรมดั้งเดิมไปสู่ทุกมุมของประเทศ

คุณเลอ คิม ฮุยเอ็น ทำงานด้านการทำกลองมานานกว่า 30 ปีในหมู่บ้านดิงห์มุย ตำบลนิงห์เจา คุณฮุยเอ็นกล่าวว่า “ผมและภรรยามีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่จังหวัดฮานัม (ปัจจุบันคือจังหวัดนิงบิงห์) ซึ่งเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านดอยตาม หมู่บ้านที่มีชื่อเสียงด้านงานฝีมือการทำกลองแบบดั้งเดิมที่มีประวัติยาวนานกว่า 1,000 ปี ด้วยความปรารถนาที่จะนำงานฝีมือดั้งเดิมของบ้านเกิดไปสู่ทั่วประเทศ หลายคนจากบ้านเกิดของผม เมื่อเติบโตขึ้น ได้นำประสบการณ์และทักษะของตนไปตั้งรกรากและทำธุรกิจผลิตกลองในที่อื่นๆ ผมและภรรยาเลือกตำบลนิงห์เจาเป็นที่อยู่อาศัย และราวกับเป็นโชคชะตา เราจึงได้ผูกพันกับแผ่นดินนี้มานานกว่า 30 ปีแล้ว”

ด้วยประสบการณ์อันยาวนานจากหมู่บ้านที่มีประวัติศาสตร์การทำหัตถกรรมดั้งเดิมมายาวนานนับพันปี คุณฮุยได้ก่อตั้งโรงงานผลิตกลองและฆ้องที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคนี้ โรงงานของเราผลิตกลองหลากหลายประเภท เช่น กลองข้าว กลองเชิดสิงโต กลองโรงเรียน และกลองประจำหมู่บ้าน โดยจัดจำหน่ายให้กับพ่อค้าในตลาดดงฮอย โรงเรียน และตระกูลต่างๆ ทั่วทั้งจังหวัด โดยเฉลี่ยแล้ว โรงงานของเราผลิตกลองใหม่ 3-4 ตัว และซ่อมแซมกลองเก่าประมาณ 10 ตัวต่อเดือน ขึ้นอยู่กับฤดูกาล

นายฮุยเอ็นกล่าวว่า ในการทำกลองให้สมบูรณ์ ช่างฝีมือต้องผ่านสามขั้นตอนหลัก ได้แก่ การเตรียมหนังควาย การทำตัวกลอง (โครงไม้) และการประกอบกลอง (การตกแต่ง) ช่างทำกลองต้องใช้ไม้ขนุนแห้งและหนังควายเก่าเพื่อสร้างเสียงกลองที่ก้องกังวานและอบอุ่น ผ่านการประกอบโครงอย่างพิถีพิถัน การยืดหนังอย่างระมัดระวัง และการยึดด้วยหมุดไม้ไผ่

นอกจากการผลิตกลองแล้ว โรงงานของเหวินยังผลิตฆ้องเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าด้วย เลอ คิม เหวิน กล่าวว่า "การทำกลองไม่ได้สร้างรายได้สูงเมื่อเทียบกับอาชีพอื่นๆ แต่เป็นอาชีพที่สืบทอดกันมาในครอบครัว ดังนั้นไม่ว่าเราจะไปอยู่ที่ไหน เราก็จะพยายามอนุรักษ์และพัฒนาหัตถกรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านเราเสมอ"

เลอ แม

ที่มา: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202603/nhung-nguoi-giu-nghe-lam-trong-bcb3f93/


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
มุมถนนเวสเทิร์น

มุมถนนเวสเทิร์น

ตลาดลิ้นจี่

ตลาดลิ้นจี่

เด็กหญิงชาวจีน

เด็กหญิงชาวจีน