ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าในสมัยนั้น…

ทศวรรษ 1980 เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของประเทศ ความกังวลในชีวิตประจำวันของผู้คนส่วนใหญ่ในช่วงเวลานั้นเกี่ยวข้องกับอาหารและเครื่องนุ่งห่ม เครื่องนุ่งห่มในสมัยนั้นมีน้อยมาก หากคุณทำงานให้กับรัฐบาล คุณจะได้รับผ้าปันส่วน 5 เมตรต่อปี แต่ผู้ที่ประกอบอาชีพอิสระต้องดิ้นรนหาเลี้ยงตัวเอง ดังนั้น ความรู้สึกของการถือผ้าเป็นกองและเดินเข้าไปในร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่สว่างไสวเพื่อตัดเสื้อผ้าใหม่ จึงเป็นสิ่งที่น้อยคนนักที่จะลืมได้ง่ายๆ…

ซากร้านตัดเสื้อ Tếo อันโด่งดังบนถนน Thống Nhất

ย้อนกลับไปในสมัยก่อนที่ญาตรัง ถนนทองญัตเรียงรายไปด้วยร้านตัดเย็บเสื้อผ้าชื่อดังมากมาย เช่น ร้านกว็อกเต ร้านอดัม ร้านเหงียน ร้านเตา... ส่วนร้านที่เชี่ยวชาญด้านการตัดเย็บชุดอ่าวได (ชุดประจำชาติเวียดนาม) สำหรับผู้หญิงก็มีร้านซอนนูดาลัด ร้านซงเฮียบ ร้านฟองเถา... ถนนสายหลักอื่นๆ เช่น ถนนเจิ่นกวีกาป ถนนเหงียนไตร และถนนโงจาตู ก็มีร้านตัดเย็บเสื้อผ้าเช่นกัน แต่คนส่วนใหญ่มักจดจำร้านบนถนนทองญัตได้มากกว่า การซื้อผ้าหมายถึงการไปที่ถนนทองญัตเพื่อตัดเย็บ เพราะในช่วงที่รัฐบาลอุดหนุน ถนนสายนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ ร้านค้าต่างๆ บนถนนทองญัตเป็นตัวแทนของ... สถานะทางสังคมบางอย่าง ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่มีตู้โชว์กระจกแวววาว แขวนกองผ้าสีสันสดใสและเสื้อผ้าที่ตัดเย็บเสร็จใหม่ๆ รอส่งมอบให้ลูกค้า – ความฝันของคนหนุ่มสาวที่อยากแต่งตัวดี...

ย้อนกลับไปในยุคทองของการตัดเย็บเสื้อผ้า ไม่ว่าสถานการณ์ครอบครัวจะยากลำบากเพียงใด พวกเขาก็จะเก็บเงินเพื่อตัดชุดใหม่ก่อนเทศกาลตรุษจีน ดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 11 ของเดือนจันทรคติเป็นต้นไป ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าจึงทำงานกันอย่างเต็มที่ แต่ก็ยังไม่ทันกับความต้องการ เป็นเรื่องปกติที่เจ้าของร้านจะเลื่อนนัดไปหลายวัน ในสมัยนั้น ความตื่นเต้นที่จะได้ตัดชุดใหม่นั้นมากมายมหาศาล ไม่ว่าลูกค้าจะใจร้อนหรือเร่งเร้าช่างตัดเย็บมากแค่ไหน พวกเขาก็จะหลีกเลี่ยงวันที่ 12 ของเดือนจันทรคติเสมอ เพราะเป็นวันครบรอบการก่อตั้งวิชาชีพตัดเย็บเสื้อผ้า ในวันนั้น ร้านตัดเย็บจะเน้นไปที่พิธีกรรมและการถวายสิ่งของแทนการทำงาน

สมัยก่อน ช่างตัดเสื้อส่วนใหญ่จะเลือกใช้ร้านที่คุ้นเคย ตลอดชีวิตของผม ผมตัดเสื้อผ้าที่ร้านของเทียนดุงบนถนนฟองเกามาตลอด เจ้าของร้านค่อนข้างมีเอกลักษณ์ เวลาวัดตัว เขาจะวัดทีเดียวให้เสร็จก่อนแล้วค่อยจดรายละเอียดลงในสมุด ผมแปลกใจตอนแรกเลยถามเขาว่าจำขนาดเป็นสิบๆ ได้อย่างไร เขายิ้มอย่างใจดีแล้วบอกว่า "นี่แหละคือฝีมือ" ตอนนี้ พอเห็นร้านตัดเสื้อที่กำลังดิ้นรนอีกครั้ง ผมรู้สึกเศร้าใจ คู่สามีภรรยาคู่นี้แก่ลงแล้ว และลูกๆ ก็ไม่มีใครอยากสืบทอดกิจการต่อ พวกเขาจึงเปิดร้านไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพียงเพื่อใช้ชีวิตในวัยชราอย่างมีความสุข โดยไม่มีความรักในงานตัดเสื้ออย่างแท้จริง... ร้านตัดเสื้ออีกร้านกำลังจะเลือนหายไปในอดีต!

ร้าน "สาวภูเขา" ในดาลัดได้เปลี่ยนมาขายเสื้อผ้าแล้ว ภาพ: คัง เหงียน

ตรงทางเข้าซอยบ้านฉัน มีร้านตัดเย็บเสื้อผ้าเล็กๆ ที่ไม่มีป้ายบอกชื่อ เจ้าของร้านเป็นหญิงวัยกลางคน สุภาพและฝีมือดี เพื่อนบ้านส่วนใหญ่ในซอยจึงมักมาตัดเสื้อผ้าที่นี่เพราะราคาไม่แพง เธอเล่าว่าการเรียนตัดเย็บในสมัยนั้นยากมาก ร้านตัดเย็บขนาดใหญ่ยังรับเด็กฝึกงานแบบทดลองงาน ซึ่งหมายความว่าเด็กฝึกงานไม่ต้องจ่ายเงินและยังได้รับอาหารกลางวันด้วย แต่แลกเปลี่ยนกับการเรียนรู้ทักษะและการทำงานเป็นผู้ช่วย พวกเขายังต้องทำงานบ้านด้วย การฝึกงานเป็นการฝึกปฏิบัติจริง แต่ละขั้นตอนใช้เวลาประมาณ 5-6 เดือน เช่น การเย็บปกเสื้อ ข้อมือ และรังดุม เมื่อพวกเขาเชี่ยวชาญในทักษะเหล่านี้แล้ว เจ้าของร้านจึงจะอนุญาตให้พวกเขาทำการวัดและตัดผ้า หลังจากนั้นประมาณ 4-5 ปี เมื่อพวกเขามีความเชี่ยวชาญในทุกขั้นตอนและสามารถเย็บชุดสูทได้ครบชุด เจ้าของร้านก็จะอนุญาตให้พวกเขาเปิดร้านของตัวเอง

ผมยังจำได้ดีถึงครั้งแรกที่ไปตัดสูท ผมเดินเข้าไปในร้านตัดสูทนานาชาติที่อยู่ต้นถนนทองญัตอย่างลังเล รู้สึกประหม่าราวกับกำลังเข้าห้องสอบ เจ้าของร้านใจดีมาก พาผมไปเลือกผ้า – ผ้าหรูหรานำเข้าจากต่างประเทศมากมายหลายแบบ… หลังจากวัดตัวเสร็จ เจ้าของร้านนัดวันให้ผมกลับมาปรับแก้หลังจากตัดสูทเสร็จแล้ว จึงจะเริ่มการตัดเย็บอย่างเป็นทางการ เมื่อเวลาผ่านไป ผมซื้อสูทสำเร็จรูปจากแบรนด์ แฟชั่น ต่างๆ มาหลายตัว… แต่สูทตัวแรกนั้นยังคงความสวยงามแบบคลาสสิก ไม่เคยล้าสมัย การเย็บประณีต และผมก็ยังชอบใส่เสมอ

เมื่อเข้าสู่ทศวรรษ 2000 แบรนด์แฟชั่นและโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าอุตสาหกรรมเฟื่องฟู ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมก็ค่อยๆ สูญเสียลูกค้าไป เสื้อผ้าสำเร็จรูปจากแบรนด์ต่างๆ เช่น An Phuoc, Pierre Cardin, Viet Tien, Khatoco และ Tomy ที่ให้ทั้งสไตล์และความสะดวกสบาย ได้ครองใจผู้บริโภค จากนั้น เมื่อแบรนด์เสื้อยืดระดับไฮเอนด์และราคาประหยัดผุดขึ้นมากมาย ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมจึงถูกบีบให้ปิดตัวลง ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่เคยมีชื่อเสียงในอดีตจึงเหลืออยู่เพียงในความทรงจำ ยกเว้นร้านที่เชี่ยวชาญด้านการตัดเย็บชุดอ่าวได (ชุดยาวแบบเวียดนาม) สำหรับผู้หญิง ซึ่งยังคงเจริญรุ่งเรืองอยู่

ทุกวันนี้ ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่เคยโด่งดังได้หายไปหมดแล้ว ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าเทียนดวงที่ฉันคุ้นเคย ตอนนี้เหลือเพียงแค่คู่สามีภรรยาชรานั่งดูทีวีอยู่ เมื่อลูกของฉันได้ยินเรื่องร้านตัดเย็บเสื้อผ้า แม้ว่าจะเป็นเรื่องเมื่อสิบกว่าปีที่แล้วก็ตาม ดวงตาของพวกเขาก็เบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ เสื้อผ้าเกือบทั้งหมดของพวกเขาและเพื่อนๆ ซื้อทางออนไลน์หรือจากร้านค้า พวกเขารู้จักจักรเย็บผ้าก็ต่อเมื่อต้องซ่อมแซมเสื้อผ้าเท่านั้น และตอนนี้ก็มีร้านเย็บผ้ามากมายตามท้องถนนในญาตรัง การซ่อมแซมเสื้อผ้าดูเหมือนจะเป็นงานที่ยุ่งยาก เพราะไม่ใช่ทุกคนที่จะใส่เสื้อผ้าสำเร็จรูปที่พอดีตัวได้…

ปรอท

แหล่งที่มา