NTO - โรงไฟฟ้าคินห์เทียน

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม ในการประชุมรายงานผลเบื้องต้นของการขุดค้นสำรวจพื้นที่พระราชวังกิญเทียนในปี 2566 และผลการขุดค้นและวิจัยทางโบราณคดีตั้งแต่ปี 2554 จนถึงการนำเสนอที่ป้อมปราการหลวงทังลอง นักวิทยาศาสตร์ ยืนยันว่างานขุดค้นในปี 2566 ประสบความสำเร็จในการระบุร่องรอยของพระราชวังกิญเทียน

การประชุมครั้งนี้จัดโดยศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long - ฮานอย และสถาบันโบราณคดี

การสำรวจหลุมขุดค้นครั้งนี้ คณะผู้เชี่ยวชาญนานาชาติจากศูนย์มรดก โลก (UNESCO, ICOMOS) และผู้เชี่ยวชาญในประเทศรู้สึกซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นร่องรอยทางสถาปัตยกรรมจากยุคประวัติศาสตร์หลายยุคสมัยภายใต้พระราชวังกิญเถียนด้วยตาตนเอง ซึ่งถือเป็นหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่น่าเชื่อถืออย่างยิ่งสำหรับการวิจัยเกี่ยวกับการบูรณะและบูรณะพระราชวังกิญเถียน

ในปี พ.ศ. 2566 ศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม Thang Long - Hanoi ได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อดำเนินการขุดค้นสำรวจในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของแหล่งโบราณคดีพระราชวัง Kinh Thien ซึ่งมีพื้นที่รวมกว่า 1,000 ตร.ม. ใน 3 สถานที่ ได้แก่ แผนกปฏิบัติการ มูลนิธิพระราชวัง Kinh Thien และ Hau Lau

เยี่ยมชมแหล่งขุดค้นทางโบราณคดีทางตอนใต้ของป้อมปราการหลวงเฮาเลาแห่งทังล็อง

ณ หลุมขุดค้นทางด้านทิศเหนือของอาคารกรมปฏิบัติการ ผลการขุดค้นในปี พ.ศ. 2565 เผยให้เห็นบางส่วนของลานตั้นตรี รวมถึงร่องรอยของเส้นทางหลวง รากฐานทางสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ลี้ ณ ฐานรากพระราชวังกิญเถียน ได้มีการขุดค้นสำรวจบนฐานรากพระราชวังกิญเถียนโดยตรง

จนถึงปัจจุบัน ณ ที่ตั้งของหลุมขุดสำรวจ พบร่องรอยทางสถาปัตยกรรมของราชวงศ์เหงียน (ศตวรรษที่ 19-20) ราชวงศ์เลจุงหุ่ง (ศตวรรษที่ 17-18) และราชวงศ์เลโซ (ศตวรรษที่ 15-16) โดยสรุปแล้ว การขุดค้นครั้งนี้ได้ให้ข้อมูลสำคัญสองประการเกี่ยวกับโครงสร้างและรากฐานของพระราชวังกิญเถียนในสมัยราชวงศ์เลและราชวงศ์เลจุงหุ่งในช่วงศตวรรษที่ 17-18 นอกจากร่องรอยทางสถาปัตยกรรมแล้ว การขุดค้นยังพบโบราณวัตถุประเภทอิฐ กระเบื้อง เซรามิกเคลือบ และเครื่องปั้นดินเผาหลายชนิดที่เกี่ยวข้องกับพัฒนาการทางสถาปัตยกรรมและวิถีชีวิตของพระราชวังหลวงแห่งนี้

ตั้งแต่ปี 2554 ถึงปัจจุบัน หลังจากที่พื้นที่ตอนกลางของป้อมปราการหลวงทังลอง - ฮานอย ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก ศูนย์อนุรักษ์มรดกทังลอง - ฮานอย ได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดี (สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม) และสมาคมโบราณคดีเวียดนาม เพื่อดำเนินการวิจัยการขุดค้นในพื้นที่ตอนกลาง (พื้นที่พระราชวังกิญเทียน) ซึ่งมีพื้นที่รวมกว่า 10,000 ตารางเมตร

การขุดค้นครั้งนี้นำไปสู่ความเข้าใจถึงคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของแหล่งมรดกโลกใจกลางป้อมปราการหลวงทังลอง ฮานอย ขณะเดียวกัน ยังได้รวบรวมเอกสารใหม่จำนวนมากที่มีความถูกต้องสูง ซึ่งมีส่วนช่วยในการวิจัยและบูรณะพระราชวังกิญเถียน ผลการขุดค้นได้ระบุระบบโบราณวัตถุและโบราณวัตถุอันอุดมสมบูรณ์ และในขั้นต้นได้ระบุส่วนหนึ่งของโครงสร้างสถาปัตยกรรมของพื้นที่พระราชวังกิญเถียนในช่วงต้นราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 15 - ต้นศตวรรษที่ 16) และราชวงศ์เลจุงหุ่ง (ศตวรรษที่ 17 - 18) ซึ่งประกอบด้วย พระราชวังกิญเถียน ถนนหลวง ลานไดเจรียว ประตู กำแพงรอบ และทางเดิน

โครงสร้างโดยรวมของพื้นที่ถูกจัดวาง: พระราชวังกิญเธียนเป็นพระราชวังที่สูงที่สุดและใหญ่ที่สุด สร้างอยู่ตรงกลางและเอียงไปทางทิศเหนือเล็กน้อย ตรงกลางทิศใต้คือดวานมอญ ประตูหลักสุดท้ายของพระราชวังต้องห้ามทังลอง ถนนหลวงที่เชื่อมต่อดวานมอญและพระราชวังกิญเธียนคือถนนหลวง ยาว 136.7 เมตร ทั้งสองฝั่งของถนนหลวงคือลานไดเจรียว มีพื้นที่ประมาณ 12,000 ตารางเมตร กำแพงเมืองล้อมรอบทั้งสี่ด้าน ภายในกำแพงมีทางเดินเพื่อป้องกันฝนและแดด สลับกับทางเข้าและทางออก

จัดแสดงโบราณวัตถุที่ขุดพบ ณ ป้อมปราการหลวงทังลอง ปี พ.ศ. ๒๕๖๖

การขุดค้นยังพบโครงสร้างสถาปัตยกรรมไม้ปิดทองกว่า 70 ชิ้น ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สูงระฟ้าในสมัยราชวงศ์เลตอนต้น ระบบกระเบื้องมังกรเคลือบสีน้ำเงินและสีทอง ปรากฏเป็นมังกรนูนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่พบเฉพาะในแคว้นทังลองและเวียดนาม แบบจำลองสถาปัตยกรรมดินเผาเคลือบหลายชั้นบันทึกรูปแบบหลังคา โครงสร้างไม้ในสมัยราชวงศ์เลตอนต้นที่ประดับประดาด้วยมังกรและดอกบัว และบัตรสำริดชื่อ "Cung nu xuat mai bai" ซึ่งเป็นบัตรที่ออกให้แก่สาวใช้ในวังที่ได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากวังชั้นในเพื่อค้าขาย

นายเหงียน แถ่ง กวง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกทังลอง-ฮานอย กล่าวว่า ศูนย์ฯ จะประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อพัฒนา "ยุทธศาสตร์โบราณคดีแกนกลางของป้อมปราการหลวงทังลอง" โดยมุ่งเน้นไปที่พระราชวังกิญเถียนและพื้นที่พระราชวังกิญเถียน นอกจากนี้ หน่วยฯ จะศึกษาพื้นที่พระราชวังชั้นใน (ด้านหลังพระราชวังกิญเถียน) ซึ่งเป็นสถานที่ทำงานประจำวันของพระมหากษัตริย์

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ VNA/Tin Tuc

แหล่งที่มา