ทุกฤดูใบไม้ผลิ บทกวี "นักเขียนอักษรวิจิตร" โดย หวู่ ดินห์ เลียน จะดังก้องอยู่ในใจฉัน พร้อมกับภาพของนักเขียนอักษรวิจิตรอาวุโสผู้สง่างามและน่าเคารพ ฉันให้ความเคารพนักเขียนอักษรวิจิตรเสมอ เพราะฉันเชื่อว่าถ้อยคำที่พวกเขาเขียนนั้นเป็นผลมาจากหัวใจและจิตวิญญาณของพวกเขาอย่างแท้จริง พวกเขาคือถ้อยคำของปราชญ์
แต่ดูเหมือนว่าเกียรติยศเช่นนั้นจะเหลืออยู่เพียงในความทรงจำเท่านั้น เพราะการเปลี่ยนแปลงของชีวิตและการแสวงหาความสุขทางโลกได้พรากโอกาสให้เหล่านักเขียนอักษรวิจิตรได้แสดงฝีมือของตนอีกต่อไป บางคนวางปากกาลง บางคนก็ทุบหินฝนหมึกแตกไปแล้ว
เมื่อห้าปีก่อน ขณะที่ฉันไปเยี่ยมบ้านเกิดกับเพื่อนที่ตลาด สิ่งที่ดึงดูดความสนใจและทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดคือแผงขายของเล็กๆ ที่เรียบง่ายแห่งหนึ่งที่อยู่สุดทางของตลาด นักปราชญ์ชราคนหนึ่งนั่งอย่างสงบเสงี่ยมอยู่ข้างเก้าอี้ไม้ไผ่ มีแท่นหมึกและพู่กันวางเรียงอย่างเป็นระเบียบอยู่ข้างหน้า และด้านหลังมีลายมือและภาพวาดปลิวไสวไปตามสายลมฤดูใบไม้ผลิ เขาอยู่ที่นั่นเป็นชั่วโมง แต่ไม่มีลูกค้ามาสักคน มีเพียงเด็กๆ ที่อยากรู้อยากเห็นแวะมาดู แต่ก็ถูกผู้ใหญ่ดึงตัวออกไปทันทีพร้อมกับคำเร่งเร้าว่า "รีบหน่อย เดี๋ยวหมึกจะเปื้อนเสื้อผ้า!" คำพูดเหล่านั้นเหมือนเอาเกลือมาถูแผล แต่ปัญญาชนชราก็ยังคงยืนหยัดอยู่ที่มุมนั้นของตลาดต่อไป
ฉันรู้ว่าเขาไม่ได้มาจากเมืองเดียวกับฉัน เขามาจากเมือง แทงฮวา ก่อนหน้านั้นเขาเป็นครูสอนศิลปะ ความรักในสิ่งที่ทำ และบางทีอาจเป็นความรู้สึกรับผิดชอบ ทำให้เขาเดินทางไปยังหลายที่ ไม่ว่าจะเป็นตลาด ประตูวัด บางครั้งแม้แต่สนามโรงเรียนในหมู่บ้าน ฉันไม่ได้นึกถึงภารกิจยิ่งใหญ่ใดๆ ที่ผลักดันให้เขาเดินทางไปทุกที่ในชุดผ้าโพกหัว ชุดพื้นเมืองสี่แผ่น รองเท้าไม้ และกล่องเครื่องมือ ฉันแค่คิดว่าเขามีความรักในสิ่งที่ทำ
แต่เห็นได้ชัดว่า ความหลงใหลนั้นทำให้เขาต้องเสียเงินไปไม่น้อย ความหลงใหลส่วนตัวของเขาเปรียบเสมือนผึ้งที่สร้างน้ำหวานให้แก่ชีวิต อย่างน้อยก็ช่วยให้เด็กที่เกิดในยุคดิจิทัลรู้ว่ายังมีนักปราชญ์ขงจื๊อและระบบการเขียนอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ แม้ว่าพวกเขาจะถูกพ่อแม่ลากเข้ามาในยุคนั้นก็ตาม
การฟื้นฟูวัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นความรับผิดชอบหลักของภาคส่วนวัฒนธรรม แต่ก็เป็นความรับผิดชอบของพวกเราทุกคนด้วย ช่างฝีมือหัตถกรรมพื้นบ้าน นักร้องเพลงพื้นบ้านเวียดนาม (ca trù) นักเป่าขลุ่ยไม้ไผ่ หรือแม้แต่นักเขียนอักษรวิจิตรศิลป์ผู้ต่ำต้อย ทุกคนล้วนเป็นเส้นด้ายหลากสีสันที่ร่วมกันสร้างสรรค์ผืนผ้าแห่งวัฒนธรรม
เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันกลับไปที่บ้านเกิด ไปที่ตลาด และรอว่านักเขียนอักษรวิจิตรยังคงยืนอยู่ที่นั่นหรือไม่ ฉันยิ้มเพราะมันยังคงเป็นแผงเดิม แต่ใบหน้าของนักเขียนอักษรวิจิตรนั้นไม่ได้ครุ่นคิดอีกต่อไป แต่กลับเงียบสงบ ชาวบ้านหลายคนต่างตื่นเต้นกับบทกวีหรือลายมือเขียน บางครั้งก็แค่ตัวอักษรใดๆ ที่เขาเขียน บางคนให้มาก บางคนให้น้อย และบางคนให้มากกว่านั้น โดยใส่เงินลงในจานบนโต๊ะเพื่อขอบคุณเขา
ฉันเคยคิดว่าบรรดานักเขียนอักษรวิจิตรในอดีตนั้นให้บริการเพื่อสัมผัสบรรยากาศของฤดูใบไม้ผลิเป็นหลัก โดยหวังว่าจะนำความสุขมาสู่ผู้ที่มาขอใช้บริการ แต่ในมุมเล็กๆ ของตลาดชนบทแห่งนี้ ฉันได้เห็นภาพนั้นแล้ว หลังจากความพยายามอย่างไม่ย่อท้อของนักเขียนอักษรวิจิตรมานานหลายปี
บทกวีและม้วนกระดาษเขียนอักษรจีนที่ปลิวไสวไปตามสายลมฤดูใบไม้ผลิบนทางเท้าและมุมตลาดนั้นดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง ฉันพึมพำบทกวีจาก “นักเขียนอักษรจีนชรา” ว่า “ทุกปีเมื่อดอกพีชเบ่งบาน / เราได้เห็นนักเขียนอักษรจีนชราอีกครั้ง…” ด้วยความรู้สึกพึงพอใจ หากหวู่ ติงเหลียนยังมีชีวิตอยู่ เขาคงไม่เขียนบทกวีที่เศร้าโศกเช่นนี้: “นักเขียนอักษรจีนชรายังคงนั่งอยู่ที่นั่น / ไม่มีใครเดินผ่านไปมาสังเกตเห็น / ใบไม้สีเหลืองร่วงหล่นบนกระดาษ / ข้างนอกฝนปรอยลงมา…”
ฮันห์ เหงียน
[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/ong-do-o-goc-cho-phien-236561.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)