"ชายชราชาวญี่ปุ่น" รู้สึกหลงใหลในวัฒนธรรมเวียดนาม

ทั่วทั้งหมู่บ้านในจังหวัดฮาเกียง ทุกคนรู้จักคุณยาซูชิ โอกุระ พลเมืองชาวญี่ปุ่นผู้หลงรักดินแดนทางเหนือสุดของเวียดนามแห่งนี้อย่างสุดซึ้ง และอุทิศตนอย่างมากให้กับวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์โลโล เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ใช้เงินส่วนตัวสนับสนุนชาวบ้านในการพัฒนาการท่องเที่ยว

ตกหลุมรักที่ราบสูงหิน

เราไปเยือนหมู่บ้านโลโลไช (ตำบลหลงกู อำเภอดงวัน จังหวัด ฮาเกียง ) ในวันที่อากาศหนาวจัดบนที่ราบสูงหินดงวัน หลังจากนั่งรถมานานกว่า 10 ชั่วโมง คนแรกที่มาทักทายเราไม่ใช่ชาวบ้าน แต่เป็นชายชราชาวญี่ปุ่น คุณยาซูชิ โอกุระ

แม้ว่าปีนี้เขาจะมีอายุ 68 ปีแล้ว แต่นายโอกุระก็ยังคงคล่องแคล่ว ว่องไว และกระฉับกระเฉงอยู่เสมอ เขาบอกว่านี่เป็นการเดินทางไปมาระหว่าง ญี่ปุ่น และเวียดนามครั้งที่ 8 ในปี 2024 ทุกครั้งที่เขามาเวียดนาม นายโอกุระจะพักอยู่ใน ฮานอย หนึ่งหรือสองวัน จากนั้นก็ขึ้นรถบัสไปฮาเกียงประมาณสองสัปดาห์ ก่อนจะกลับไปโตเกียวเพื่ออยู่กับแม่สูงอายุของเขาซึ่งมีอายุมากกว่า 90 ปีแล้ว

นายโอกุระ (ตรงกลาง) และ นักท่องเที่ยว อยู่หน้าบ้านดินโบราณในโลโลไช่

คุณโอกุระพาเราเที่ยวชมหมู่บ้านโลโลไช่ราวกับเป็นไกด์นำเที่ยวท้องถิ่น ไม่เพียงแต่เขาจะพูดภาษาเวียดนามได้อย่างคล่องแคล่วเท่านั้น แต่คุณโอกุระยังเข้าใจคำศัพท์ในภาษาโลโลอีกหลายคำด้วย ขณะที่เราเดินผ่านบ้านแต่ละหลัง เขาสามารถท่องชื่อเจ้าของบ้านได้อย่างแม่นยำ แม้แต่เด็กๆ ก็รู้จักชื่อเล่นของเขาว่า "คุณปู่ญี่ปุ่น" และทักทายเขาด้วยความเคารพราวกับคุณปู่ที่รัก...

ขณะแวะพักที่ร้านกาแฟเหนือสุดและพูดคุยกันใต้ต้นซากุระอายุเกือบร้อยปี คุณโอกุระเล่าว่าเขาเคยเป็นผู้อำนวยการบริษัทอาหารแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น ในฐานะนักเดินทางตัวยง คุณโอกุระได้เดินทางไปหลายประเทศทั่วโลก และในปี 1995 เขาได้มาเยือนเวียดนามเป็นครั้งแรก “ผมไปที่เกิ่นโถก่อน จากนั้นก็ไปเกือบทุกจังหวัดในเวียดนาม ในปี 2002 ผมไปที่ฮาเกียงเป็นครั้งแรกและตกหลุมรักที่นี่ ผมรู้สึกเหมือนได้พบส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของผมและตัดสินใจที่จะตั้งรกรากอยู่ที่นี่ โดยเฉพาะหมู่บ้านโลโลไชที่ตั้งอยู่เชิงเสาธงลุงกู” คุณโอกุระกล่าว

นายโอกุระกล่าวว่า เขาชื่นชอบภูมิประเทศที่เป็นภูเขาทางตอนเหนือของเวียดนามเป็นพิเศษ และประทับใจจังหวัดฮาเกียงมากที่สุด เนื่องจากมีภูเขาสูงชันและงดงามตระการตาบนที่ราบสูงหิน “บริเวณนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์ประมาณ 20 กลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกัน ดังนั้นลักษณะทางวัฒนธรรมและประเพณีดั้งเดิมหลายอย่างจึงได้รับการอนุรักษ์และพัฒนามาจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยว” ชายชราชาวญี่ปุ่นกล่าว

สนับสนุนการพัฒนาการ ท่องเที่ยวชุมชน

ร้านกาแฟที่อยู่เหนือสุดมีมุมพิเศษที่ชื่อว่า โอกุระ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพอย่างยิ่งจากเจ้าของร้านต่อ "คุณลุงชาวญี่ปุ่น" ในปี 2015 หลังจากสำรวจหมู่บ้านทั้งหมดแล้ว คุณโอกุระตัดสินใจใช้เงิน 200 ล้านดองเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของนางลู่ ถิ วัน หญิงชาวเผ่าโลโลในหมู่บ้านโลโลไช่ ให้เปิดร้านกาแฟที่อยู่เหนือสุดในบ้านของเธอเอง

คุณโอกุระเลือกบ้านของคุณแวนเพราะเป็นบ้านแบบดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่บ้านโลโลไช่ มีอายุประมาณ 200 ปี และพื้นที่และสถาปัตยกรรมของร้านกาแฟก็ตกแต่งในสไตล์ดั้งเดิมของชาวโลโล คุณโอกุระยังเชิญ "ผู้เชี่ยวชาญ" จากฮานอยมาสอนคุณแวนวิธีการชงกาแฟ สอนภาษาอังกฤษ และแม้กระทั่งวิธีการต้อนรับและขายสินค้าให้กับนักท่องเที่ยว “ในตอนแรก การสื่อสารกับคุณแวนก็ยากมากแล้ว เพราะเธอพูดภาษาจีนกลางไม่คล่อง นับประสาอะไรกับการชักชวนให้เธอเปิดร้านกาแฟ ยิ่งยากเข้าไปใหญ่เพราะคนส่วนใหญ่ไม่คุ้นเคยกับการที่มีคนแปลกหน้ามานั่งดื่มกาแฟในบ้านและเที่ยวชมทิวทัศน์อย่างอิสระ” คุณโอกุระกล่าว

ตั้งแต่ปี 2016 คุณโอกุระเดินทางไปมาระหว่างโตเกียวและฮาเกียงราวกับเป็นกิจวัตรประจำวัน ทุกเดือนเขาจะมาเยือนฮาเกียงหนึ่งครั้ง พักอยู่สองสัปดาห์เพื่อสำรวจพื้นที่ เรียนรู้เกี่ยวกับหมู่บ้าน และส่งเสริมการท่องเที่ยวก่อนจะกลับญี่ปุ่น คุณลู่ ถิ วัน เล่าว่า “คุณโอกุระมาเยี่ยมบ้านฉันและบอกว่าเขาชอบบ้านเก่าหลังนี้มาก และจะช่วยครอบครัวฉันเปิดร้านกาแฟ ตอนนั้นครอบครัวฉันลำบากมาก พึ่งพาการปลูกข้าวโพดและข้าวเพียงอย่างเดียว ฉันกลัวว่าเราจะไม่มีลูกค้าพอสำหรับร้านกาแฟ แต่ด้วยกำลังใจและความช่วยเหลือของเขา ลูกค้าก็ค่อยๆ มาที่ร้านมากขึ้น และครอบครัวฉันก็มีรายได้ที่มั่นคงจากธุรกิจนี้ สามารถส่งลูกสองคนเรียนมหาวิทยาลัยในฮานอยได้”

ด้วยความสำเร็จของครอบครัวคุณแวน ผนวกกับการเอาใจใส่และคำแนะนำจากหลายระดับและหลายภาคส่วน ทำให้ชาวบ้านกล้าที่จะพัฒนาการท่องเที่ยว และหมู่บ้านโลโลไชได้ค่อยๆ กลายเป็นหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนที่มีเอกลักษณ์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศจำนวนมาก ปัจจุบัน การท่องเที่ยวชุมชนโลโลไชได้รับการรับรองมาตรฐาน OCOP ระดับ 3 ดาวในระดับจังหวัดแล้ว

จากการพูดคุยกับคุณโอกุระ เราเข้าใจถึงความรักในการเดินทางอันแสนพิเศษของเขาได้ชัดเจนยิ่งขึ้น แม้ว่าเขาจะเดินทางไปหลายที่ทั่วโลกแล้ว แต่เขาก็ยังเลือกสถานที่แห่งหนึ่งที่เปรียบเสมือนคู่แท้ของเขา เขาพูดถึงหมู่บ้านโลโลไช่ทั้งวันโดยไม่หมดเรื่องที่จะพูด โทรศัพท์ของเขาเต็มไปด้วยรูปภาพของหมู่บ้าน ผู้คน และวัฒนธรรมของมุมห่างไกลแห่งนี้ในประเทศที่ไม่ใช่บ้านเกิดของเขา

คุณดิงห์ ถิ ฮวง บุตรสาวของคุณแวน หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีฮานอย เลือกที่จะไม่ทำงานในเมืองใหญ่ที่พลุกพล่าน แต่กลับมาเป็นเจ้าของร้านกาแฟนอร์เทิร์นโมสต์คาเฟ่ คุณฮวงมักแสดงความกตัญญูต่อคุณโอกุระเสมอ “ดิฉันเป็นคนเขียนคำว่า 'นอร์เทิร์นโมสต์คาเฟ่ - การเดินทางเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรม' ด้วยตัวเอง และแขวนรูปของเขาไว้หน้าร้านอย่างเด่นชัด เขาเป็นแรงบันดาลใจให้ดิฉันกลับมาบ้านเกิดเพื่อสานต่อการเดินทางของเขา” คุณฮวงกล่าว

การเดินทางที่ไม่มีวันสิ้นสุด

ขณะติดตามคุณโอกุระไปทั่วหมู่บ้านโลโลไช เราได้เห็นว่าชีวิตความเป็นอยู่ทางเศรษฐกิจของชาวบ้านดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด หลายคนอาจคิดว่าเขาจะยุติการช่วยเหลือชุมชนไว้ที่เชิงเสาธงศักดิ์สิทธิ์หลงกู แต่ที่น่าประหลาดใจคือ เขาไม่ได้ทำเช่นนั้น คุณโอกุระพาเราไปเยี่ยมชมตำบลไทพินตุงและซางตุง (อำเภอดงวัน) และเข้าไปเยี่ยมเยียนทุกบ้าน “ชายชราชาวญี่ปุ่น” คนนี้แสดงให้ชาวบ้านเห็นอย่างกระตือรือร้นถึงวิธีการพัฒนาการท่องเที่ยว วิธีการสื่อสารกับนักท่องเที่ยว และวิธีการให้บริการที่นักท่องเที่ยวต้องการ เขากล่าวว่าหากครัวเรือนต่างๆ อนุรักษ์บ้านเรือนโบราณไว้เพื่อการท่องเที่ยว เขาจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินเล็กน้อยแก่แต่ละครอบครัวเพิ่มเติมจากความช่วยเหลือของรัฐบาล

การเดินทางของนายโอกุระในการสำรวจและช่วยเหลือชุมชนชนกลุ่มน้อยจะไม่มีวันสิ้นสุด ตลอดเก้าปีที่ผ่านมา เขาได้ไปเยี่ยมเยียนเกือบทุกหมู่บ้านในดงวัน เหมียววัก และพื้นที่อื่นๆ บางครั้งเขาเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์หรือจักรยาน บางครั้งเขาเดินเท้าเป็นระยะทางหลายสิบกิโลเมตร ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน ชาวบ้านก็จำเขาได้ว่าเป็น "ชายชราชาวญี่ปุ่น" ที่เข้าถึงง่ายและอบอุ่น ผู้ซึ่งรักจังหวัดฮาเกียงอย่างสุดซึ้ง เขาสามารถไปเยี่ยมเยียนครอบครัวใดก็ได้และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ได้รับอาหาร และได้รับอนุญาตให้พักค้างคืนราวกับเป็นสมาชิกในครอบครัว

นายซินห์ ดี ไก หัวหน้าหมู่บ้านโลโลไช กล่าวแสดงความชื่นชมต่อ "ชายชาวญี่ปุ่นสูงวัย" โอกุระว่า "ชาวหมู่บ้านโลโลไชถือว่านายโอกุระเป็นเหมือนคนในครอบครัว เขาช่วยเหลือพวกเราอย่างมากในการพัฒนาการท่องเที่ยวและอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม ปัจจุบันหมู่บ้านโลโลไชมี 52 ครัวเรือนที่ประกอบธุรกิจท่องเที่ยวชุมชนแบบโฮมสเตย์ โดยมีรายได้ประมาณ 30 ล้านดงต่อเดือนต่อครัวเรือน จำนวนนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกที่มาเยือนโลโลไชเพิ่มขึ้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความช่วยเหลือและการส่งเสริมภาพลักษณ์ของหมู่บ้านอย่างกระตือรือร้นของนายโอกุระ"

ความรักของชายชาวญี่ปุ่นคนนี้ที่มีต่อที่ราบสูงหินได้กลายเป็นเรื่องราวที่สวยงามซึ่งชาวโลโลไชมักเล่าให้ผู้มาเยือนฟัง เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงไม่กี่ปีมานี้ คุณโอกุระได้เดินทางมายังฮาเกียงพร้อมกับสถานีโทรทัศน์และนิตยสารของญี่ปุ่นหลายแห่งเพื่อถ่ายทำรายงานพิเศษเกี่ยวกับการท่องเที่ยว ด้วยเหตุนี้ จำนวนนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นที่มาเยือนดงวัน เหมียววัก และพื้นที่อื่นๆ จึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ที่มา: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/ong-gia-nhat-say-me-van-hoa-viet-816260