สัมภาษณ์ฤดูใบไม้ผลิ

ไซ่ง่อน - โฮจิมินห์ซิตี้ ในช่วงวันที่อากาศหนาวเย็นของปลายปี ฉันซึ่งเป็นนักข่าว กำลังนั่งอยู่ที่นี่รอ "บุคคลพิเศษ" คนหนึ่ง ตามกำหนดการและ "ระยะเวลา" ประจำปี "บุคคลนั้น" ควรจะมาถึงแล้ว แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาก็ยังไม่ปรากฏตัวให้เห็นเลย

"ฉันไม่ได้มาสายอย่างที่คุณคิดหรอก ฉันอยู่ที่นี่มาตลอดเลย!"

ฉันเห็นฤดูใบไม้ผลิมานั่งอยู่ข้างๆ ฉัน บนเก้าอี้ที่ฉันเตรียมไว้ แต่หัวใจของฉันกลับมองไปไกล ไม่สามารถรับรู้ได้ว่าฤดูใบไม้ผลิได้อยู่ภายในตัวฉันแล้ว

ผู้คนมักพูดถึงฤดูใบไม้ผลิในแง่ของความงดงาม ดอกไม้ไฟ และการเฉลิมฉลองที่ครึกครื้น แต่สำหรับฉัน ฤดูใบไม้ผลิคือช่วงเวลาแห่งความสงบในการไตร่ตรองชีวิต เป็น "ที่พักผ่อน" ระหว่างก้าวเดินอันสูงตระหง่านของชีวิตมนุษย์

ฉันนั่งอยู่ในมุมประจำของฉัน ไม่ได้รอคอยอย่างตั้งใจ แต่กำลังฟัง ฟังเพื่อดูว่าฤดูใบไม้ผลิปี 2026 หลังจากปี 2025 ที่วุ่นวาย จะเป็นอย่างไร

"มาเริ่มงานกันเลยดีกว่า! เจ้านายเร่งฉันเรื่องงานนี้มาก..."

ฤดูใบไม้ผลิมองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้มที่แสดงความสงสาร

ฉันพูดติดตลกไปว่า "กำหนดส่งงานไม่ใช่พระโพธิสัตว์ มันไม่เคยมีเมตตา!"

ก่อนที่ฉันจะพูดอะไรไปมากกว่านี้ คาเฟ่ที่เรานั่งอยู่ก็เปิดเพลงที่สร้างขึ้นโดย AI ขึ้นมาโดยไม่คาดคิด ไอเดียหนึ่งแวบเข้ามาในหัวฉัน

"ทันเวลาพอดีเลย คุณได้ยินไหม ดนตรีที่สร้างโดย AI การเขียนที่สร้างโดย AI ทุกอย่างถูกควบคุมโดย AI ไปหมดแล้ว... คุณคิดอย่างไรบ้าง?"

ฤดูใบไม้ผลิช่างเงียบสงบและชวนให้ครุ่นคิด

"ผมเห็นเรื่องนี้มาหลายปีแล้ว แม้กระทั่งก่อนที่ผมจะเข้ารับตำแหน่ง แต่บางทีอาจเป็นเพียงปีที่ผ่านมานี้เองที่เราได้เห็นการประยุกต์ใช้ AI ในด้านต่างๆ ที่ใกล้ชิดกับชีวิตมนุษย์มากขึ้น ผู้คนใช้มันในสำนักงาน การสร้างคอนเทนต์ การสร้างแบรนด์ส่วนบุคคล และอย่างที่คุณได้ยิน! แม้แต่ในด้านศิลปะ"

คำตอบนั้นทำให้ผมนึกถึงเพื่อนนักดนตรีคนหนึ่ง เขาเข้าร่วมการแข่งขันครั้งใหญ่ที่จัดโดยบริษัทให้บริการเรียกรถ ในขณะที่นักดนตรีเหล่านั้นใช้แรงงานของตนเองในการแต่งเพลง ใช้เงินในการเรียบเรียงดนตรี จ้างคนมาอัดเสียง และทำผลงานให้เสร็จสมบูรณ์ ผู้จัดงานกลับประกาศว่า 7 ใน 10 เพลงที่ติดอันดับท็อป 10 นั้นแต่งขึ้นโดยใช้... AI

เรื่องนี้ทำให้สมาคมนักดนตรีรุ่นใหม่รู้สึกผิดหวังและไม่พอใจอย่างมาก ผู้จัดงานโต้แย้งว่าในตอนแรกพวกเขาไม่ได้ห้ามผู้เข้าร่วมใช้ AI และศิลปินก็ยังคงชื่นชอบเพลงที่สร้างโดย AI อยู่

"ก่อนมีเครื่องบิน ถ้าใครบอกฉันว่าสามารถนั่งอยู่ท่ามกลางเมฆได้ ฉันคงคิดว่าเขาบ้า ก่อนมีโทรศัพท์ ถ้าใครบอกฉันว่าสามารถมองเห็นและได้ยินใครบางคนที่อยู่อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทรได้ผ่านหน้าจอเล็กๆ ฉันก็คงคิดว่าเขาผิดปกติเช่นกัน..." สปริงกล่าวเสริม

"คุณหมายความว่าเราควรค่อยๆ ปรับตัวให้คุ้นเคยกับ AI และใช้มันเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์แทนที่จะปฏิเสธมันใช่ไหม?"

ฤดูใบไม้ผลิกระพริบตา การกระพริบตาซุกซนของฤดูใบไม้ผลิทำให้ฉันตกใจ ฉันเห็นผู้คนในโรงเรียนส่งงานที่สร้างโดย AI ฉันเห็นภาพถ่ายที่สร้างโดย AI ไหลทะลักเข้าสู่โซเชียลมีเดียแทนที่จะเป็นภาพถ่ายที่ถ่ายอย่างพิถีพิถัน สำนักงานสร้างสรรค์ที่มีสคริปต์อัตโนมัติที่น่าขนลุก ฉันเห็นคนโง่เขลาถือใบสั่งยาที่สร้างโดย AI ไปที่ร้านขายยา...

ปัญญาประดิษฐ์อาจเป็นปีกของเสือ หรืออาจเป็นโซ่ตรวนที่ "ปิดประตู" ขัดขวางกระบวนการคิดตามปกติของสมองมนุษย์...

เช้าวันนั้น ฉันเข้าไปที่แอปหนังสือเสียงที่ฉันใช้ประจำเพื่อหาหนังสือเล่มใหม่มาฟัง สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจที่สุดก็คือ พวกเขาได้อัปเดตแอปด้วยหนังสือใหม่ๆ ที่ใช้เสียงพากย์ AI แล้ว พวกเขายังตั้งชื่อให้กับเสียงพากย์เหล่านั้นด้วย และผู้ฟังสามารถเลือกเสียงพากย์ AI ที่ชอบได้ ไม่ว่าจะเป็นเสียงผู้ชายหรือผู้หญิง เสียงสูงหรือเสียงต่ำ...

แล้วนี่หมายความว่า AI กำลังเข้ามาแทนที่งานบางส่วนในอุตสาหกรรมการพากย์เสียงแบบดั้งเดิมใช่หรือไม่? จากมุมมองของผู้ผลิต มันช่วยประหยัดเงินและเวลา โดยไม่ต้องจ้างนักอ่านเสียงหรือสตูดิโอ แทนที่จะใช้เวลาหลายวันในสตูดิโอเพื่ออ่านหนังสือเล่มหนาๆ ทุกคำ และผสมและตัดต่อทุกคำอย่างพิถีพิถัน...

"ถูกต้องแล้ว เราไม่มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงกระแสเวลา! คุณรู้เรื่องรางวัลโนเบล สาขาเศรษฐศาสตร์ ประจำปี 2025 ไหม? นักเศรษฐศาสตร์สามคน ได้แก่ โจเอล โมคีร์ ฟิลิปป์ อากิออน และปีเตอร์ โฮวิตต์ ได้แสดงให้เราเห็นว่า วิธีที่จะรักษาเศรษฐกิจให้ยั่งยืนได้นั้น คือ การ 'ทำลายล้างอย่างสร้างสรรค์' และ 'เข้าใจว่าทำไม ไม่ใช่แค่ว่าทำอย่างไร' ซึ่งหมายความว่าเราจำเป็นต้องเปิดรับสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ แม้ว่ามันจะทำให้สิ่งเก่าๆ ปั่นป่วนก็ตาม"

การเกิดขึ้นของ Netflix ได้ "ทำลาย" ร้านเช่าวิดีโอทั้งหมดไปแล้ว Apple เพียงเจ้าเดียวก็เปลี่ยนแปลงอะไรหลายอย่างเกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือ... และจะมีอีกมากมายตามมา ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ก็จะเป็นแบบนั้นในที่สุด เราแค่ต้องยอมรับมัน!

"แต่ฉันก็ยังรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้าง..."

ฤดูใบไม้ผลิช่างเงียบสงบและชวนให้ครุ่นคิด

"ในโลกแห่งศิลปะ เช่นเดียวกับคุณและเพื่อนๆ ของคุณ จงจำไว้ว่าต้องคงไว้ซึ่งแง่มุมที่ 'เป็นมนุษย์' ที่สุดของความคิดในทุกผลงาน นั่นจะเป็นดั่งทองคำบริสุทธิ์ในภายหลัง เมื่อเราทุกคนเกียจคร้านเกินกว่าจะคิดได้แล้ว"

สปริงพูดราวกับว่าเธอเข้าใจความคิดของฉัน เธอบอกว่าถึงแม้เสียงสังเคราะห์เหล่านั้นจะดีจริง แต่ก็แห้งแล้งและถ่ายทอดอารมณ์ที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเท่านั้น ไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้เท่าเสียงมนุษย์... AI จะช่วยประหยัดเวลาในทุกอุตสาหกรรม ลองมองในแง่บวกแบบนั้นดูสิ!

“มนุษย์เอ๋ย หันไปสนใจเรื่องอื่นเถอะ! ให้ AI ช่วยคุณประหยัดเวลาในงานที่มีสูตรคำนวณอยู่แล้วล่ะ! ชีวิตนั้นสั้น คุณควรใช้เวลาไปกับเรื่องที่สำคัญกว่านี้...” ฉันพึมพำท่ามกลางเสียงหัวเราะคิกคักของฤดูใบไม้ผลิ

ฉันถามคุณราวกับถามเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอกันนานแล้วว่า "ฤดูใบไม้ผลิปี 2025 นี้คงเหนื่อยน่าดูใช่ไหมคะ เมื่อคุณกลับมาและเห็นภาระที่ยังคงหนักอึ้งอยู่บนบ่าของคนหนุ่มสาว เห็นแผนการที่ยังทำไม่เสร็จ คุณจะรู้สึกสงสารพวกเขาบ้างไหมคะ"

สายลมแผ่วเบาพัดพาเอาความหอมของดอกมะลิมาด้วย ราวกับเป็นคำตอบที่ไร้เสียง

“แน่นอน ฉันรู้สึกเห็นใจพวกเขา” ฉันได้ยินเสียงกระซิบของฤดูใบไม้ผลิในสายลม “ฉันรู้สึกเห็นใจกับวิธีที่พวกเขาพยายามเข้มแข็ง ฉันเห็นพวกเขาอยู่ในร้านกาแฟร้าง รีบพลิกดูหนังสือเก่าๆ เพื่อหาความปลอบใจ ฉันเห็นพวกเขาร้องไห้อย่างกล้าหาญอยู่คนเดียวเมื่อความเหงาจากการอยู่ในต่างแดนยังคงอยู่ แล้วก็เช็ดน้ำตาอย่างกล้าหาญและก้าวต่อไป แม้ว่าภัยพิบัติทางธรรมชาติและน้ำท่วมจะทำลายครอบครัวเล็กๆ ของพวกเขาที่บ้านก็ตาม”

ฉันเห็นพวกเขาดิ้นรนในโลกที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ทักษะที่เคยถือเป็นข้อดีกลับกลายเป็นสิ่งจำเป็นพื้นฐาน ฉันเห็นพวกเขาสูญเสียพลังชีวิตไปกับการดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด แรงกดดันจากเพื่อนฝูง และความฝันอันไกลโพ้นที่ดูเหมือนจะเอื้อมไม่ถึง พลังชีวิตไม่ได้หมายถึงการแสดงดอกไม้ไฟที่ตระการตาเสมอไป บางครั้งมันก็เป็นเพียงเทียนเล่มเล็กๆ ที่ยังคงส่องสว่างท่ามกลางคืนพายุ และฉันมาที่นี่ เพียงเพื่อเติมอากาศบริสุทธิ์ให้กับเทียนเล่มนั้น

ฉันสงสัยอีกครั้งว่า "พลังงานที่คุณนำมาในปีนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างไร?"

คราวนี้ฤดูใบไม้ผลิเงียบสงบกว่าครั้งก่อนและยาวนานกว่าครั้งก่อน ได้ยินเพียงเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ กระทบฝั่งเท่านั้น

“อย่างที่เราพูดคุยกันเรื่อง AI มาตลอด... เครื่องจักรสามารถสร้างภาพดอกไม้ได้” คุณกล่าว “แต่มันจำฤดูกาลของดอกไม้ในอดีตไม่ได้ มันสามารถแต่งเพลงได้ แต่ก็ไม่มีความทรงจำใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเพลงนั้น ชีวิตของผม และชีวิตของมนุษยชาติ ขึ้นอยู่กับสองคำนี้ คือ 'อารมณ์'”

มันอยู่ที่ว่าเรารู้จักวิธีเสียใจกับเรื่องราวในอดีต รู้จักเห็นอกเห็นใจคนแปลกหน้า รู้จักลืม และรู้จักให้อภัย เครื่องจักรอาจจำลองความสมบูรณ์แบบได้ แต่มนุษย์รู้จักวิธีรักแม้กระทั่งสิ่งที่ไม่สมบูรณ์แบบ นั่นคือสิ่งที่ผมกำลังนำเสนอ"

ฤดูใบไม้ผลิไม่ได้กล่าวคำอำลา คุณเพียงแค่ค่อยๆ จางหายไป ทิ้งไว้เพียงความรู้สึกสงบอย่างประหลาด ฉันเพิ่งตระหนักว่าฤดูใบไม้ผลิปี 2026 ไม่ได้มาเพื่อสัญญาอะไรที่ยิ่งใหญ่หรือการเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด คุณกลับมาเพียงเพื่อปลอบโยน เพื่อบอกเราว่า หลังจากความเจ็บปวดใจทั้งหมดในปี 2025 ทุกอย่างจะดีขึ้น

พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว ฉันรู้สึกถึงต้นอ่อนสีเขียวเล็กๆ กำลังงอกอยู่ข้างในตัวฉัน

กลับสู่หัวข้อเดิม

นายตรวง

ที่มา: https://tuoitre.vn/phong-van-mua-xuan-20260202164937327.htm