ท้ายรถแบบโบราณ

(หนังสือพิมพ์ กวางงาย ) - ปัจจุบันนี้ หลายคนอาจไม่รู้จักกล่องเก็บของท้ายจักรยานแล้ว เพราะแทบไม่มีใครใช้แล้ว ดังนั้น เมื่อผมเห็นกล่องเก็บของท้ายจักรยานในบ้านหลังคามุงจากบนเกาะลีเซิน ผมจึงรู้สึกคิดถึงชีวิตในสมัยก่อนที่ยากลำบากเหลือเกิน

ในนิทานพื้นบ้าน บ้านมุงจากมักถูกเรียกว่าบ้านไม้โบราณ บ้านขุดดิน หรือบ้านบรรพบุรุษของตระกูล นี่คือบ้านประเภทหนึ่งที่ชาวเมืองลี่เซินสร้างขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน บ้านหลังนี้ได้รับการดูแลและอยู่อาศัยโดยหัวหน้าตระกูล และยังเป็นทรัพย์สินส่วนรวมของตระกูลอีกด้วย บ้านมุงจากมีห้องหลักสามห้องและปีกข้างสองปีก สร้างด้วยไม้และมีหลังคาสองชั้นเพื่อควบคุมอุณหภูมิ ทำให้บ้านอบอุ่นในฤดูหนาวและเย็นสบายในฤดูร้อน

หีบใส่ของแบบโบราณ

การจัดวางแท่นบูชาและสิ่งของประกอบพิธีกรรมภายในบ้านต้องมีความสมดุลและกลมกลืนกับการออกแบบโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดวางเตียงของหัวหน้าตระกูล ซึ่งมีความสำคัญมาก เตียงนี้ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษ โดยจำลองมาจากหีบไม้ที่ใช้เก็บของในสมัยก่อน หีบไม้นี้มักจะวางไว้หน้าแท่นบูชาหลักตรงกลางบ้าน เพื่อใช้เป็นที่พักสำหรับหัวหน้าตระกูล รวมถึงเป็นสถานที่สำหรับการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับกิจการของตระกูลด้วย

หีบไม้มีสองประเภท คือ หีบที่มีขาตั้ง และหีบที่มีล้อเพื่อความสะดวกในการเคลื่อนย้าย จึงเป็นที่มาของชื่อ "หีบมีล้อ" ขนาดของหีบมีล้อจะแตกต่างกันไปตามพื้นที่ที่มีสำหรับการบูชาภายในบ้าน โดยทั่วไปหีบมีล้อจะมีขนาดความยาว 2 เมตร ความกว้าง 1.4 เมตร และความสูง 1.2 เมตร แต่ก็มีขนาดเล็กกว่าด้วย โดยมีขนาดความยาว 1.2 เมตร ความกว้าง 80 เซนติเมตร และความสูง 60 เซนติเมตร หีบส่วนใหญ่มีพื้นผิวเรียบไม่มีลวดลาย แต่บางหีบก็แกะสลักอย่างประณีตด้วยภาพสัตว์ในตำนานทั้งสี่ (มังกร เต่า และนกฟีนิกซ์) หรือดอกบ๊วย ดอกกล้วยไม้ ดอกเบญจมาศ และต้นไผ่ ซึ่งเป็นตัวแทนของฤดูกาลทั้งสี่ (ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว) การแกะสลักที่วิจิตรบรรจงบนหีบมีล้อยังช่วยเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของหัวหน้าตระกูลในบ้านบูชาบรรพบุรุษอีกด้วย

ปัจจุบัน ผู้คนจำนวนมากที่มาเยือนบ้านหลังคามุงจากบนเกาะแห่งนี้ มักเข้าใจผิดว่าหีบที่วางอยู่หน้าสถานที่บูชาใช้สำหรับวางเครื่องบูชาในพิธีกรรมของครอบครัว แต่ในความเป็นจริงแล้ว หีบนั้นเป็นที่พักผ่อนของหัวหน้าตระกูล ใช้นั่งดื่มชาหรือรับแขกที่มาเยี่ยมเยือน

หีบไม้มีรูปทรงสี่เหลี่ยมด้านขนาน มีฝาด้านบนที่สามารถเปิดและปิดได้ ภายในหีบเป็นโพรงและโดยปกติจะมีสามช่อง ช่องหนึ่งสำหรับเก็บของมีค่า เช่น ทองคำและเงิน ช่องหนึ่งสำหรับเก็บเครื่องแต่งกายในพิธีการ และอีกช่องหนึ่งสำหรับเก็บหนังสือและเอกสารที่บันทึกเรื่องราวของครอบครัว มีแม่กุญแจและกุญแจติดอยู่ที่มุมทั้งสองของหีบ ซึ่งหัวหน้าตระกูลเป็นผู้เก็บรักษาไว้ การที่หัวหน้าตระกูลนอนพักบนหีบยังช่วยปกป้องทรัพย์สินของครอบครัวจากการถูกขโมยด้วย หีบขนาดเล็กกว่าจะวางไว้ใกล้แท่นบูชาหลักตรงกลาง ตามด้วยโต๊ะและเก้าอี้ หีบของหัวหน้าตระกูลมักจะวางไว้ทางด้านซ้ายของแท่นบูชาหลักในบ้าน

บทบาทของผู้นำตระกูลมีความสำคัญอย่างยิ่งในศาลบรรพบุรุษของตระกูล รวมถึงในพิธีกรรมและการพัฒนาของตระกูล ดังนั้นหีบหรือเกวียนสำหรับผู้นำตระกูลจึงถูกออกแบบแตกต่างจากเตียงนอนทั่วไป นอกจากนี้ ผู้นำตระกูลยังมีหน้าที่รับผิดชอบต่อชุมชนหมู่บ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลต่างๆ การฉลองปีใหม่ และพิธีเขาเลเถลิงฮวางสา...ไม่ว่าเขาจะอาศัยอยู่ที่ใด เขาก็ยังต้องรับผิดชอบในพิธีกรรมที่ศาลประจำหมู่บ้าน

นอกจากนี้ การคัดเลือกหัวหน้าหมู่บ้านจำเป็นต้องเป็นสมาชิกของตระกูลบรรพบุรุษ ดังนั้นผู้นำตระกูลจึงเป็นตัวแทนของตระกูล สำหรับตระกูลต่างๆ บนเกาะลีเซิน บทบาทของผู้นำตระกูลนั้นได้รับการยกย่องอย่างสูง และภาพของหีบและเกวียนก็สะท้อนถึงบทบาทของผู้นำตระกูลด้วย

ในปัจจุบัน หีบและเกวียนไม่เหมาะสมกับยุคสมัยอีกต่อไปแล้ว ทรัพย์สินของตระกูลต่าง ๆ ได้ถูกเก็บไว้ในที่ที่ปลอดภัยกว่า แม้แต่บ้านหลังคามุงจากที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ก็ไม่มีพื้นที่สำหรับหีบและเกวียนอีกต่อไป แต่กลับมีโต๊ะและเก้าอี้สำหรับใช้เป็นพื้นที่ต้อนรับของตระกูลแทน อย่างไรก็ตาม บางครอบครัวและบางตระกูลยังคงเก็บรักษาหีบและเกวียนไว้เป็นที่ระลึกถึงชีวิตในอดีต

ข้อความและภาพถ่าย: โว มินห์ ตวน

ข่าวและบทความที่เกี่ยวข้อง:

แหล่งที่มา