งานเทศกาลที่คึกคัก ณ ศาลาประชาคมหมู่บ้านหวงตรา

ดานัง - เช้าวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ท่ามกลางบรรยากาศต้นฤดูใบไม้ผลิ ชาวบ้านหมู่บ้านหวงตรา (เขตหวงตรา) ได้จัดงานเทศกาลประจำหมู่บ้าน เพื่อขอพรให้ตลอดปีมีอากาศดี สันติสุข และความเจริญรุ่งเรือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง นางเหงียน ถิ อัญถิ ได้เข้าร่วมงานด้วย

Báo Đà Nẵng•26/02/2026

ภาพมุมกว้างของเทศกาลชิงหมิง พิธีบูชาบรรพบุรุษ และผู้อาวุโสในหมู่บ้านหวงตรา — ภาพมุมกว้างของพิธีเฉลิมฉลองเทศกาลชิงหมิง ซึ่งเป็นการบูชาบรรพบุรุษ ผู้เฒ่าผู้แก่ และเทพเจ้าประจำหมู่บ้านหวงตรา ภาพถ่าย: ฟาน วิงห์

ตั้งแต่เวลา 4 นาฬิกา เหล่าผู้อาวุโส ผู้ทรงเกียรติจากคณะกรรมการพิธีกรรม และชาวบ้านหมู่บ้านหวงตราได้มารวมตัวกันที่ลานบ้านส่วนกลางเพื่อเตรียมการประกอบพิธีกรรมบูชาปีใหม่ ภายใต้เสาพิธีกรรมที่ตั้งอยู่กลางลานบ้าน บรรยากาศของหมู่บ้านก็สงบนิ่งลง

เมื่อถึงเวลา 6 โมงเช้า เครื่องบูชาสำหรับพิธีเทศกาลชิงหมิง ซึ่งเป็นการบูชาบรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ และบุคคลสำคัญอื่นๆ ในหมู่บ้าน ก็ถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ควันธูปหอมลอยละล่องไปตามสายลมยามเช้า เสียงฆ้องและกลองผสมผสานกับเสียงสวดมนต์ที่ช้าและเปี่ยมด้วยความเคารพในพิธีกรรม

ตามคำกล่าวของนายเจิ่น กวาง ไห่ หัวหน้าผู้จัดงานเทศกาลวัดหมู่บ้านหวงตรา วัดหมู่บ้านหวงตราสร้างขึ้นตั้งแต่สมัยโบราณ เกี่ยวข้องกับกระบวนการก่อตั้งหมู่บ้านและการก่อตัวของภูมิภาคตัมกีโบราณ เดิมทีเป็นศาลเจ้าที่อุทิศให้กับเทพเจ้าปลาวาฬ ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่ชาวบ้านริมแม่น้ำเคารพนับถือ

ตำนานเล่าว่า ชาวไดเวียดกลุ่มแรกเดินทางมาถึงดินแดนแห่งนี้ทางทะเล ประสบกับพายุกลางทะเล และได้รับการช่วยเหลือจากปลาวาฬ เพื่อแสดงความกตัญญู ชาวบ้านจึงสร้างวัดเพื่อบูชา "อองเงียว" (เทพเจ้าปลาวาฬ)

เมื่อสถานการณ์ค่อยๆ กลับสู่ภาวะปกติ วัดก็ได้รับการบูรณะใหม่ให้เป็นอาคารส่วนกลางขนาดใหญ่ของหมู่บ้าน กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับกิจกรรมทางศาสนาและชุมชน

ตัวแทนจากเมืองดานังและเขตหวงตราได้ปล่อยปลาเพื่อฟื้นฟูทรัพยากรทางน้ำในแม่น้ำตามกี — รองประธานสภาประชาชนเมือง เหงียน ถิ อัญถิ (กลาง) และผู้นำชุมชนเขตหวงตรา ปล่อยปลาเพื่อฟื้นฟูทรัพยากรทางน้ำในแม่น้ำตามกี ภาพ: ฟาน วินห์

“ศาลาประชาคมเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงกับการก่อตั้งและพัฒนาบ้านเกิดเมืองนอนของเรามาหลายชั่วอายุคน เป็นสถานที่สักการะบรรพบุรุษผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งและพัฒนาหมู่บ้าน และยังเป็นสถานที่อนุรักษ์คุณค่าทางศีลธรรมดั้งเดิม เทศกาลนี้เป็นโอกาสให้ลูกหลานได้ระลึกถึงบรรพบุรุษ และเป็นการเตือนใจคนรุ่นใหม่ให้สำนึกในบุญคุณและความรับผิดชอบในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม” นายไห่กล่าว

ตามข้อมูลจากคณะกรรมการประชาชนตำบลหวงตรา ทุกปีในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ชาวบ้านหวงตราจะจัดพิธีบูชาที่วัดประจำหมู่บ้าน ปีนี้ด้วยความร่วมมือจากรัฐบาลท้องถิ่น กิจกรรมดังกล่าวได้ถูกจัดขึ้นในรูปแบบงานเทศกาลที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม

นอกจากพิธีกรรมต่างๆ แล้ว คณะกรรมการจัดงานยังได้จัดกิจกรรมอีก 11 อย่างตลอดงาน ได้แก่ การปล่อยปลาเพื่อฟื้นฟูทรัพยากรทางน้ำในแม่น้ำตัมกี การอธิษฐานขอพรต้นไทรหน้าศาลาประชาคม การแข่งขันหมากรุกหมู่บ้าน การจัดแสดงไม้ประดับ การประกวดศิลปะเด็กในหัวข้อ "ทิวทัศน์อันงดงามของหวงตรา" และการประกวดภาพถ่าย "หวงตราแสนเสน่ห์" เป็นต้น

นายบุย ง็อก ฮุย รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลหวงตรา กล่าวว่า แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนแปลงไป แต่ศาลาประชาคมของหมู่บ้านหวงตราก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นความทรงจำร่วมกันของหมู่บ้าน อิฐทุกก้อน กระเบื้องหลังคาทุกแผ่น และพิธีกรรมทุกอย่างที่ยังคงสืบทอดมา ล้วนสะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันของผู้คนกับรากเหง้าของตน

ศาลาประชาคมของหมู่บ้านได้รับการยอมรับว่าเป็นโบราณสถานระดับจังหวัด ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่มีคุณค่าพิเศษในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนในท้องถิ่น

นายฮุยกล่าวว่า "งานเทศกาลหมู่บ้านหวงตราประจำปี 2026 จัดขึ้นด้วยความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิม พร้อมทั้งสร้างบรรยากาศแห่งความสุขและความสามัคคีในชุมชน ในยุคปัจจุบันที่ชีวิตดำเนินไปอย่างรวดเร็ว งานเทศกาลนี้ยังคงเป็นโอกาสให้ชาวหวงตราได้หวนรำลึกถึงรากเหง้า เสริมสร้างความผูกพันในชุมชน และอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน"