Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ทำงานร่วมกับคนงานเหมือง

เปรียบเสมือนกระแสน้ำใต้ดินที่ไหลผ่านการก่อตัวและพัฒนามานานนับศตวรรษ

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh09/06/2025


ในขณะเดียวกัน สื่อมวลชน ในจังหวัดกวางนิง ยังคงทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย มุ่งมั่น และเงียบๆ เหมือนกับชั้นถ่านหินลึกที่ความมืดไม่อาจเอาชนะผู้คนได้ การทำข่าวในเขตเหมืองแร่ไม่ใช่สำหรับคนที่กลัวความยากลำบาก การจะเขียนเกี่ยวกับคนงานเหมืองนั้น ไม่เพียงแต่ต้องมีปากกา แต่ยังต้องมีหัวใจที่เห็นอกเห็นใจชีวิตของคนงานเหมือง เท้าที่กร้านจากการเหยียบย่ำชั้นถ่านหิน และดวงตาที่ไม่เกรงกลัวความมืดมิดของเหมืองลึก...

ย้อนเวลากลับไปปลายปี 1928 เมื่อหนังสือพิมพ์ถ่านหิน – หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของชนชั้นแรงงานเหมืองแร่ – ถือกำเนิดขึ้นในช่วงการต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นของวารสารศาสตร์ปฏิวัติในจังหวัดกวางนิง หนังสือพิมพ์ถ่านหินไม่ได้เป็นเพียงแค่กระบอกเสียง แต่ยังเป็นเสมือนแสงส่องนำทางในการประท้วง เป็นสถานที่ที่คนงานเหมืองที่อาศัยอยู่ลึกลงไปในเหมืองสามารถแสดงออกถึงความปรารถนาในการดำรงชีวิตของพวกเขาได้

หนังสือพิมพ์ถ่านหินทุกฉบับจะมีสโลแกนอยู่ด้านบนสุดของหน้าแรก ซึ่งนำมาจากประโยคสุดท้ายของแถลงการณ์คอมมิวนิสต์ของมาร์กซ์และเองเกลส์ว่า "กรรมกรทั่ว โลก จงรวมกัน!" บทความประกอบด้วยข่าวสารและรายงานเกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากและการปฏิบัติที่โหดร้ายและไม่เป็นธรรมจากเจ้าของเหมืองในกำผาและกัวอง หนังสือพิมพ์ยังเรียกร้องและชี้นำการต่อสู้ด้วยสโลแกนต่างๆ เช่น "โรงงานเป็นของกรรมกร!", "ที่ดินเป็นของชาวนา!", "จัดตั้งรัฐบาลเยาวชน!" กรรมกรจะส่งต่อหนังสือพิมพ์กันไปมา คนที่อ่านออกก็จะอ่านออกเสียงให้คนที่อ่านไม่ออกฟัง

หนังสือพิมพ์เหมืองถ่านหินมีอิทธิพลอย่างมากต่อคนงานเหมืองถ่านหินในเมืองกำผาและกัวอง สมาชิกพรรคเฝ้าสังเกตปฏิกิริยาของประชาชน ปรับปรุงรูปแบบการเขียน และทำความเข้าใจประชาชนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเพื่อรับสมัครสมาชิกใหม่ ในช่วงกลางปี ​​1929 หน่วยงานพรรคได้เตรียมหนังสือพิมพ์เหมืองถ่านหินฉบับพิเศษเพื่อรำลึกถึงการปฏิวัติเดือนตุลาคมของรัสเซีย พร้อมกับการเตรียมการต่างๆ เช่น การชักธง การแสดงคำขวัญ การแจกใบปลิว การวางระเบิดเพื่อทำลายทางรถไฟ และการทำลายสถานีไฟฟ้า โชคดีที่สหายเหงียน วัน กู่ (ในขณะนั้นใช้นามแฝงว่า ฝู) ผู้แทนคณะกรรมการพรรคภาคเหนือ ได้ออกคำสั่งแก้ไขสถานการณ์ได้ทันท่วงที เขาได้วิเคราะห์ความผิดพลาดที่ประมาทเลินเล่อในการวางแผนระเบิดเหมือง แต่ก็สนับสนุนให้มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เหมืองถ่านหินต่อไป เขายังให้คำแนะนำทั้งในด้านเนื้อหาและรูปแบบของหนังสือพิมพ์เหมืองถ่านหินฉบับพิเศษด้วย

หลังจากการปลดปล่อยพื้นที่เหมืองแร่ สื่อมวลชนได้เข้าสู่ยุคใหม่ – ยุคแห่งการฟื้นฟูและพัฒนา หนังสือพิมพ์กวางนิง วิทยุและโทรทัศน์กวางนิง… กลายเป็นพยานบันทึกทุกขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมถ่านหิน – จากที่พักอาศัยรวมแบบเรียบง่าย การทำงานกะกลางคืนที่ยาวนาน ไปจนถึงรอยยิ้มที่เปื้อนฝุ่นแต่สดใสของคนงานเหมืองที่ทำผลผลิตได้เกินเป้าหมายในช่วงการทำงาน 90 วัน หน้าหนังสือพิมพ์และรายงานทางโทรทัศน์ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวของการทำงาน แต่ยังเป็นเอกสารที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับชีวิตและวัฒนธรรมของคนงานเหมือง – กลุ่มคนที่หล่อหลอมเอกลักษณ์ของคนงานในกวางนิง

“แม้ว่าสิ่งอำนวยความสะดวกในช่วงแรกจะค่อนข้างจำกัด แต่หนังสือพิมพ์ก็ผลิตผลงานข่าวที่โด่งดังและสร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วประเทศ เช่น บทความของนักข่าวหวู่ดิว เกี่ยวกับอุตสาหกรรมถ่านหินและการลาพักร้อนแบบหมุนเวียนของคนงานเหมือง หนังสือพิมพ์ตระหนักว่าสาเหตุมาจากทักษะการบริหารจัดการที่จำกัดของอุตสาหกรรมถ่านหิน ดังนั้นจึงมุ่งเน้นการเขียนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมถ่านหินและชีวิตของคนงาน โดยเริ่มจากเรื่องการเลิกจ้าง หนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ออกมาถูกส่งต่อกันไปในหมู่คนงาน หลายคนที่ไม่มีฉบับของตัวเองก็จะถ่ายเอกสารเพื่ออ่าน บทความเหล่านั้นล้ำหน้ากลไกการบริหารจัดการ คาดการณ์และวิเคราะห์สถานการณ์ได้อย่างแม่นยำ และที่สำคัญที่สุดคือ สะท้อนถึงความหวังและความปรารถนาของคนงาน ต่อมา หนังสือพิมพ์กวางนิงได้รวบรวมบทความเหล่านั้นเป็นหนังสือ” นักข่าวเลอ โต๋น อดีตบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์กวางนิงเล่า

นักข่าว Tran Giang Nam กำลังทำงานอยู่ใต้ดินในเหมือง

งานเขียนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมถ่านหินของนักข่าว ตรัน เกียง นาม อดีตผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์กวางนิงและนิตยสารถ่านหินและแร่ของเวียดนาม ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของผู้คนในเขตเหมืองแร่ไปโดยธรรมชาติและเรียบง่าย สไตล์การเขียนของเขาไม่โอ้อวดหรือเสริมแต่ง แต่เหมือนกับชั้นถ่านหินที่ไหลอยู่ใต้ดิน ลึกล้ำ และอบอุ่น ตลอดอาชีพนักข่าว เขาได้เล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับชีวิตของคนงานเหมือง แสงไฟสว่างไสวของเหมืองในระหว่างกะกลางคืน และแม้แต่ปฏิบัติการช่วยเหลือคนงานเหมืองที่ตกอยู่ในอันตราย... ทุกเรื่องนำเสนอด้วยความเห็นอกเห็นใจและเคารพในทุกตัวละครและรายละเอียด

เนื่องจากเดินทางไปมาหลายครั้ง เขาจึงจำจำนวนครั้งที่ทำงานใต้ดินหรือบนชั้นถ่านหินที่มีลมแรงไม่ได้แน่ชัด แต่สิ่งที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของเขาอย่างชัดเจนที่สุดคือความรู้สึกชื่นชมในความสามารถอันน่าทึ่งของคนงานเหมือง พวกเขาทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม สร้างสถิติทั้งด้านผลผลิตและความยาวของอุโมงค์ เมื่อเกิดอุบัติเหตุ พวกเขากล้าหาญ มีระเบียบวินัย และมีทักษะไม่แพ้ทหาร

นักข่าว Tran Giang Nam ได้แบ่งปันความรู้สึกของเขาว่า: "ในฐานะนักข่าวที่ทำงานในอุตสาหกรรมถ่านหินและแร่ธาตุของเวียดนาม เมื่อเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงเช่นนี้ ผมบอกตามตรงว่าผมไม่ใช่แค่นักข่าวอีกต่อไปแล้ว การรายงานข่าวถูกลดบทบาทลงไป ผมไปที่นั่นในฐานะส่วนหนึ่งของหน่วยกู้ภัย เพื่อเข้าร่วมในการช่วยเหลือ ผมจำได้ว่าตลอดคืนและวันเหล่านั้น คนงานเหมืองแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพวกเขาเป็นกองทัพที่มีทักษะยอดเยี่ยม มีความสามัคคีและระเบียบวินัยสูง ไม่ต่างจากทหารเลย นั่นเป็นเหตุผลที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เปรียบเทียบคนงานเหมืองถ่านหินว่า 'กองทัพที่ต่อสู้กับศัตรู' ใช่ไหมครับ? ผู้คนนับพันทยอยกันมาตามหน้าที่ ทั้งกลางวันและกลางคืน แบกอุปกรณ์กู้ภัย เข้าแถวอย่างเป็นระเบียบ ฟังคำสั่ง ตะโกนว่า 'มุ่งมั่น!' และเข้าไปในเหมืองทีละคนเพื่อแทนที่กะก่อนหน้าที่พักเบรกชั่วคราว ทุกอย่างทำได้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย เหมือนเครื่องจักรที่มีตารางเวลาที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้า"

ในทำนองเดียวกัน นักข่าวตรอง ตรุง อดีตหัวหน้าฝ่ายรายการพิเศษของสถานีวิทยุและโทรทัศน์กวางนิง ก็เป็นหนึ่งในนักข่าวโทรทัศน์กลุ่มแรกๆ ที่นำเสนอภาพคนงานเหมืองถ่านหินออกอากาศ รายงานของเขาแต่ละฉบับไม่ใช่เพียงแค่การรายงานข่าว แต่เป็นการมองเข้าไปในจิตวิญญาณของคนงานเหมืองถ่านหิน ที่ซึ่งรอยยิ้มอันอบอุ่นของคนงานระหว่างกะทำงานสามารถสร้างความประทับใจได้ ในยุคของเขา ภาพของนักข่าวที่รายงานจากใต้ดิน ที่ซึ่งมีเพียงแสงสะท้อนเล็กน้อยจากหมวกนิรภัย หรือท่ามกลางเครื่องจักรขนาดใหญ่ในเหมืองเปิด ดูเหมือนจะนำความสดชื่นมาสู่ผู้ชมโทรทัศน์ ผ่านทางโทรทัศน์ คนงานเหมืองได้เห็นตัวเองในแต่ละรายงาน ซึ่งยิ่งเสริมสร้างความรักในอาชีพของพวกเขาและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาทำงานหนักยิ่งขึ้น

ผู้สื่อข่าวจากศูนย์สื่อมวลชนประจำจังหวัดกวางนิงห์ได้บันทึกภาพขณะที่นายโง ฮว่าง งัน ประธานกรรมการบริหาร กลุ่มอุตสาหกรรมถ่านหินและแร่ของเวียดนาม กำลังสนทนากับคนงานในเหมืองหนุยเบียว

ในปัจจุบัน เมื่อวงการสื่อสารมวลชนก้าวเข้าสู่ยุคเทคโนโลยี เรื่องราวของคนงานเหมืองจึงไม่จำกัดอยู่แค่ในหนังสือพิมพ์หรือวิทยุอีกต่อไป แต่กำลังแพร่กระจายอย่างทรงพลังผ่านแพลตฟอร์มดิจิทัล นักข่าววิทยุอย่าง ตรวง เจียง (วิทยุเสียงเวียดนาม) ที่ใช้เวลาหลายวัน "แฝงตัว" เข้าไปในเหมืองเพื่อรวบรวมบทความและเสียงที่แท้จริงที่สุดเกี่ยวกับชีวิตของคนงานเหมือง และนักข่าวโทรทัศน์อย่าง หว่าง เยน, กว็อก ถัง และ ฮ่อง ถัง ที่ทำงานอยู่ใต้ดินหลายร้อยเมตรเป็นประจำ โดยพกกล้องที่ทันสมัยติดตัวไปด้วยเสมอ และบันทึกภาพที่สะเทือนอารมณ์...



จากมุมมองของนักข่าวสมัยใหม่ อุตสาหกรรมถ่านหินนำเสนอภาพลักษณ์ที่สดใหม่และทรงพลัง เรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ระบบอัตโนมัติ ปัญญาประดิษฐ์ และแบบจำลอง "เหมืองอัจฉริยะ" นั้นไม่น่าเบื่อเลย เพราะยังคงจับภาพสายตาของคนงานเหมืองผ่านเลนส์กล้อง เสียงหัวเราะดังก้องในปล่องเหมือง และเหงื่อที่ไหลหยดลงมาจากมือของคนขับรถบรรทุกอย่างเงียบๆ

สื่อมวลชนในปัจจุบันไม่เพียงแต่รายงานข่าวเท่านั้น แต่ยังสร้างภาพลักษณ์ สนับสนุนวัฒนธรรมองค์กร และเผยแพร่ค่านิยมของภูมิภาค ในการประกวดงานเขียนเชิงวารสารศาสตร์ระดับชาติ ผลงานเกี่ยวกับอุตสาหกรรมถ่านหินมักปรากฏอยู่เสมอ โดยสะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะของจังหวัดกวางนิงห์ ที่ซึ่งสื่อมวลชนและอุตสาหกรรมถ่านหินกำลังเขียนบทใหม่ในประวัติศาสตร์

ทีมผู้สื่อข่าวโทรทัศน์จากศูนย์สื่อประจำจังหวัดกำลังปฏิบัติงานอยู่ในเหมืองใต้ดินของบริษัทร่วมทุนถ่านหินวังดัง - วินาโคมิน

มีอุตสาหกรรมไม่กี่แห่งที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและเกื้อกูลกับสื่อมวลชนได้มากเท่ากับอุตสาหกรรมถ่านหิน และมีสถานที่ไม่กี่แห่งที่จะเหมือนกับจังหวัดกวางนิง ที่ซึ่งคนงานเหมืองแต่ละคนยินดีที่จะแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขา พาผู้สื่อข่าวลงไปใต้ดินลึกเพื่อสัมผัสความยากลำบากด้วยตนเองโดยไม่มีการปกปิดใดๆ นี่คือทรัพย์สินอันล้ำค่า เป็น "ข้อมูลที่มีชีวิต" ที่ไม่เหมือนใครและหาไม่ได้จากที่อื่น

ในทางกลับกัน อุตสาหกรรมถ่านหินก็มองว่าสื่อมวลชนเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์เช่นกัน โดยให้ข้อมูลและภาพ และทำงานร่วมกันเพื่อสร้าง "ระบบนิเวศสื่อ" ที่สมบูรณ์และโดดเด่น ไม่ว่าจะเป็นในยามยากลำบากหรือประสบความสำเร็จ สื่อมวลชนและอุตสาหกรรมถ่านหินก็มักจะเกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิดและแยกจากกันไม่ได้เสมอมา

กวางนิง – ดินแดนแห่งถ่านหินดำ ดินแดนแห่งมือที่หยาบกร้านจากเหงื่อและฝุ่นถ่านหิน ดินแดนแห่งดวงตาที่มองไปข้างหน้าเสมอ ที่ซึ่งทุกตารางเมตรของผืนดินเต็มไปด้วยรอยเท้าของคนงานเหมือง และที่นั่นเองที่ฉันเริ่มต้นเส้นทางนักข่าว เข้าสู่วิชาชีพด้วยความเคารพอย่างสูงสุดต่อดินแดนที่ได้เขียนบทประวัติศาสตร์อันสดใส และที่ซึ่งวารสารศาสตร์ได้เป็นพยาน เพื่อนร่วมทาง และผู้จุดประกายมาอย่างยาวนาน

ครั้งหนึ่ง ระหว่างการเดินทางไปทำข่าวที่เหมืองใต้ดินลึก 400 เมตร ในเมืองมงเดือง ผมได้สัมภาษณ์คนงานเหมืองคนหนึ่งว่า "คุณเคยกลัวความมืดในเหมืองบ้างไหม?" เขาหัวเราะแล้วตอบว่า "เคยครับ แต่ผมชินแล้ว ถ้าผมอยู่บนพื้นผิวนานเกินไป ผมจะคิดถึงเสียงค้อน กลิ่นถ่านหิน ควันจากการระเบิด กลิ่นดินและหิน"

คำตอบนั้นสำหรับผมแล้วเป็นเหมือนเครื่องเตือนใจ นักข่าวจะนั่งอยู่ในห้องปรับอากาศแล้วเขียนเกี่ยวกับความร้อนได้อย่างไร? พวกเขาจะเข้าใจแสงสว่างได้อย่างไรหากพวกเขาไม่เคยเดินในความมืดมาก่อน?

ผู้สื่อข่าว Thanh Hai จากแผนกรายการพิเศษของศูนย์สื่อมวลชนจังหวัดกวางนิง รายงานจากเหมืองใต้ดิน Vang Danh

นักข่าวรุ่นเราในปัจจุบันอาจพบว่าเป็นการยากที่จะเข้าใจถึงชีวิตความเป็นอยู่ของคนงานเหมืองถ่านหินในยุคที่นักข่าว ตรัน เกียง นัม พกกล้องไปทุกเหมือง และแน่นอนว่าเราขาดประสบการณ์ของนักข่าว ตรอง จุง ในรายงานที่สร้างความประทับใจ แต่เราสามารถสานต่อเส้นทางที่พวกเขาเปิดไว้ด้วยการเขียนอย่างมีความรับผิดชอบ ด้วยภาพที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ และด้วยความเชื่อที่ว่า การเขียนเกี่ยวกับคนงานเหมืองคือการเขียนเกี่ยวกับวีรบุรุษผู้ไม่ได้รับการยกย่อง

ท่ามกลางชั้นถ่านหินสีดำ แสงสว่างส่องประกายเจิดจ้าจากทุกคำพูด ทุกภาพ ทุกคลิปวิดีโอ ทุกคลื่นวิทยุ… ทุกสิ่งรวมกันเป็นกระแสชีวิตแห่งวารสารศาสตร์ที่ไม่สิ้นสุด ไม่ใช่แค่การอยู่ร่วมกันอย่างพึ่งพาอาศัยกัน แต่เป็นความรักที่ยั่งยืนระหว่างวารสารศาสตร์ของกวางนิงกับอุตสาหกรรมถ่านหิน ระหว่างนักเขียนและคนงาน และพวกเรา – นักข่าวในยุคปัจจุบัน – จะสืบทอดประเพณีและจิตวิญญาณอมตะของวารสารศาสตร์ปฏิวัติ ของ "นักข่าวถ่านหิน" เพื่อเขียนเรื่องราวเหนือกาลเวลาเกี่ยวกับคนงานเหมือง ผู้ที่อุทิศพละกำลังและสติปัญญาของพวกเขาในทุกๆ วัน เพื่อให้ถ่านหินไหลเวียนอยู่เสมอ…


ฮวางเยน

ที่มา: https://baoquangninh.vn/song-hanh-cung-tho-mo-3360251.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ถนนชนบทของเวียดนาม

ถนนชนบทของเวียดนาม

นักเรียนชั้นประถมศึกษาจากอำเภอเลียนเชียว จังหวัดดานัง (เดิม) มอบดอกไม้และแสดงความยินดีกับนางงามนานาชาติ 2024 หวินห์ ถิ ทันห์ ถุย

นักเรียนชั้นประถมศึกษาจากอำเภอเลียนเชียว จังหวัดดานัง (เดิม) มอบดอกไม้และแสดงความยินดีกับนางงามนานาชาติ 2024 หวินห์ ถิ ทันห์ ถุย

การเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัล - ก้าวสำคัญที่มั่นคง

การเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัล - ก้าวสำคัญที่มั่นคง