ป้อมปราการทังลอง – ความฝันที่ค่อยๆ กลายเป็นจริง

ประวัติศาสตร์แต่ละชั้นในป้อมปราการหลวงทังลองกำลังถูก "ลอก" ออกทีละน้อยและถูกนำไปจัดแสดงและจัดแสดงปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม...

ประวัติศาสตร์ที่ต่อเนื่องกันเป็นพันปี

ในปี พ.ศ. 2553 ซึ่งเป็นวาระครบรอบ 1,000 ปีของโบราณสถานทังลอง เอกสารรับรองมรดกโลกของป้อมปราการหลวงทังลองเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ ความวิตกกังวล และความตื่นเต้น ศาสตราจารย์ฟาน ฮุย เล ประธานสมาคม วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ในขณะนั้น กล่าวว่าในตอนแรกนักวิจัยค่อนข้างมั่นใจเกี่ยวกับการรับรองป้อมปราการหลวง อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 ICOMOS (องค์กรวิชาชีพอิสระที่ทำหน้าที่ตรวจสอบเอกสารรับรอง) ได้ออกประกาศสรุปว่า แม้จะมีคุณค่าอย่างยิ่งต่อมรดกทางวัฒนธรรม แต่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในแง่ของการวิจัยและการอนุรักษ์ จึงจำเป็นต้องเลื่อนการประชุมออกไป ซึ่งในขณะนั้นเหลือเวลาอีกเพียงเกือบ 2 เดือนก่อนการประชุมเพื่อพิจารณาเอกสารรับรอง

เดียนกิญเธียนผ่านเอกสารฝรั่งเศส

ภาพ: สารคดี

ในที่สุด เอกสารเกี่ยวกับป้อมปราการหลวงทังลองก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดก โลก ทางวัฒนธรรมโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2553 เช่นกัน มรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นศูนย์กลางอำนาจมาหลายยุคสมัย เป็นหนึ่งในมุมมองของชุมชนที่มีต่อป้อมปราการหลวงทังลอง นับตั้งแต่นั้นมา การวิจัยเกี่ยวกับป้อมปราการหลวงทังลองได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง และยังได้เปิดเผยพื้นที่ที่ประชาชนทั่วไปเข้าถึงได้ยากอีกด้วย

หลังจากที่ป้อมปราการหลวงได้รับการยกย่องให้เป็นมรดก พื้นที่ด้านหน้าวัดดอนมอญได้กลายเป็นจุดเช็คอินสำหรับนักเรียนที่มาถ่ายรูปประจำปี นอกจากนี้ พื้นที่นี้ยังได้รับการวางแผนให้เป็นสถานที่จัดกิจกรรมชุมชนเพื่อส่งเสริมคุณค่าของมรดกตามพันธสัญญาของยูเนสโก หนึ่งในกิจกรรมชุมชนที่มีชื่อเสียงที่สุดที่จัดขึ้นที่นี่ คือ เทศกาลดนตรีนานาชาติ มรสุม ฤดูกาลแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2557 โดยมีศิลปินชาวเวียดนามและนานาชาติเข้าร่วม การแสดงเปิดงานมีผู้ชมประมาณ 10,000 คน ในปีต่อๆ มา ผู้ชมชาวต่างชาติเดินทางมาเวียดนามเพื่อชม มรสุม ...

ป้อมปราการอิมพีเรียลยังดึงดูดให้ประชาชนมาสัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางทหาร เช่น บังเกอร์ D67 และกรมปฏิบัติการ และเนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี วันชาติ อนุสรณ์สถานไซเฟอร์บังเกอร์ - กองบัญชาการเสนาธิการทหารบก ได้เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมเป็นครั้งแรก อุโมงค์นี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบอุโมงค์ป้อมปราการโบราณของฮานอย ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้านเอกราชและการรวมชาติ มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้กองบัญชาการกองทัพประชาชนเวียดนามสามารถรักษาทิศทาง การบริหารจัดการ และการบังคับบัญชาเหล่าทัพและแนวรบต่างๆ ในสภาวะที่ฮานอยถูกโจมตีโดยกองทัพอากาศข้าศึก

ยุคทองและความฝันในการฟื้นฟูกิญเธียน

ระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดี อดีตอันรุ่งโรจน์ของป้อมปราการหลวงทังลองมักสร้างความสุขให้กับนักโบราณคดีเสมอ “การค้นพบใต้ดินนั้นยิ่งใหญ่มาก ทำให้เราเข้าใจถึงราชวงศ์และสถาปัตยกรรมอันงดงาม” รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ติน ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม กล่าว

นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมการขุดค้นทางโบราณคดีจึงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับป้อมปราการหลวงให้มากขึ้น นอกจากนี้ โบราณวัตถุจำนวนมหาศาลที่ขุดค้นยังได้รับการปรับแต่งและจัดแสดงอย่างต่อเนื่อง ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก ณ ป้อมปราการหลวงทังลอง โบราณวัตถุจำนวนมากยังได้รับการบันทึกเป็นสมบัติของชาติ เช่น บัตรนางกำนัลเข้า-ออกพระราชวังชั้นใน แบบจำลองสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เลตอนต้น และโบราณวัตถุเซรามิกมากมาย... จนถึงปัจจุบัน ป้อมปราการหลวงมีสมบัติของชาติรวม 11 ชิ้น

จากโบราณวัตถุในป้อมปราการหลวงทังลอง ได้มีการจัดพื้นที่จัดแสดงอันทรงคุณค่าขึ้น หนึ่งในนั้น คือ นิทรรศการที่จัดแสดงในชั้นใต้ดินของรัฐสภาเกี่ยวกับป้อมปราการหลวง ซึ่งมีโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย อาทิ หัวมังกร ฟีนิกซ์ดินเผา สุสานม้า และโบราณวัตถุที่แสดงถึงงานอดิเรกในการเลี้ยงนกประดับในพระราชวัง อีกหนึ่งนิทรรศการจัดแสดงเครื่องใช้ในพระราชวัง ณ ป้อมปราการหลวง โดยโบราณวัตถุที่ชำรุดทรุดโทรมได้รับการบูรณะด้วยเทคนิคเฉพาะ เพื่อแสดงให้เห็นถึงสภาพและวิธีการผลิตในอดีต...

อย่างไรก็ตาม ความฝันสูงสุดของป้อมปราการหลวงทังลองในปัจจุบันคือการบูรณะพระราชวังกิญเทียน รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ติน กล่าวว่า นักวิจัยได้ศึกษาการบูรณะพระราชวังแห่งนี้ไปแล้วถึง 60% อย่างไรก็ตาม รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง วัน ไบ ประธานสภามรดกแห่งชาติ กล่าวว่า การบูรณะไม่ควรหยุดอยู่แค่โครงสร้างสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ควรทำการวิจัยเฉพาะทางเพื่อบูรณะภายในด้วย

ก้าวสำคัญคือในปี พ.ศ. 2567 ยูเนสโกได้อนุมัติการบูรณะพระราชวังกิญเธียน โดยมติที่ 46 COM 7B.43 เห็นด้วยกับข้อเสนอของเวียดนามเกี่ยวกับแนวทาง วิสัยทัศน์ในการวิจัย การอนุรักษ์ และการพัฒนาพื้นที่มรดกโลกใจกลางป้อมปราการหลวงทังลอง ดังนั้น อาจมีการเปลี่ยนแปลงอาคารบางส่วนเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับบูรณะแกนเทิ่นเดาและพระราชวังกิญเธียน

ล่าสุดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 เลขาธิการใหญ่โต ลัม ได้ต้อนรับนายลาซาเร เอลุนดู อัสโซโม ผู้อำนวยการศูนย์มรดกโลกของยูเนสโก โดยได้ร้องขอให้ยูเนสโกร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในการเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามสู่โลก อนุรักษ์และส่งเสริมมรดกโลกในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้ร้องขอให้สนับสนุนและให้คำแนะนำอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้เอกสารการบูรณะพระราชวังกิญเถียนและพื้นที่หลักของพระราชวังกิญเถียนภายในป้อมปราการหลวงทังลอง ซึ่งเป็นมรดกโลกได้รับการอนุมัติจากยูเนสโกโดยเร็วที่สุด (โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://thanhnien.vn/thanh-thang-long-giac-mo-hoan-thien-dan-185250831221607382.htm