‘The Final Countdown’ – เพลงอมตะต้อนรับปีใหม่

The Final Countdown เป็นเพลงของวงดนตรีร็อกสัญชาติสวีเดน Europe ออกจำหน่ายในปี 1986 เพลงนี้แต่งโดยนักร้องนำ Joey Tempest โดยอิงจากริฟฟ์คีย์บอร์ดที่เขาทำไว้ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยมีเนื้อร้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัลบั้ม Space Oddity ของ David Bowie

เดิมที The Final Countdown ตั้งใจให้เป็นเพลงเปิดคอนเสิร์ต แต่กลับได้รับความนิยมไปทั่ว โลก อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังเป็นซิงเกิลแรกและเพลงไตเติ้ลจากอัลบั้มชุดที่สามในชื่อเดียวกันของวงในชื่อยุโรป มิวสิกวิดีโอ The Final Countdown ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อโปรโมตซิงเกิลนี้ มียอดวิวบน YouTube กว่า 1 พันล้านครั้ง มิวสิกวิดีโอนี้ประกอบด้วยภาพจากคอนเสิร์ตสองครั้งของวงที่ Solnahallen ในเมือง Solna ประเทศสวีเดน รวมถึงภาพเพิ่มเติมจากการตรวจสอบเสียงและที่สตอกโฮล์ม

เนื้อเพลงทั้งเปี่ยมไปด้วยความหวังและความหวัง บรรยายถึงการเดินทางสู่อวกาศ มุ่งหน้าสู่ดาวศุกร์ ทิ้งโลกไว้เบื้องหลัง: เราจะไปด้วยกัน/แต่คงไม่ใช่การบอกลา/บางทีเราอาจจะกลับมา/สู่โลกแม่ ใครจะรู้ เราจะทะยานขึ้น/ทุกอย่างจะเหมือนเดิมเมื่อเรากลับมาหรือไม่ นี่คือการนับถอยหลังครั้งสุดท้าย... เราจะมุ่งหน้าตรงไปยังดาวศุกร์/และเราจะยังคงเชิดหน้าชูตา...

'The Final Countdown' - ca khúc bất hủ đón chào năm mới- Ảnh 1. — วงดนตรียุโรปมีสมาชิก 5 คน

โจอี้ เทมเพสต์ นักร้องนำของยุโรปเคยอธิบายว่า "ผมมีเดโม่อยู่ แต่หาเสียงร้องไม่เจอ ผมเลยร้องซ้ำไปซ้ำมา ทำนองเพลงเหมือนเพลงประกอบภาพยนตร์ เกี่ยวกับการจากโลกไป และโลกกำลังจะหมดทรัพยากร สักวันหนึ่งเราอาจต้องจากที่นี่ไป เนื้อเพลงเหมือนความฝันเลย"

ริฟฟ์คีย์บอร์ดอันโด่งดังนี้แต่งโดยนักร้องนำอย่าง Joey Tempest ห้าปีก่อนที่เพลงจะถูกบันทึก

The Final Countdown ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 100 Greatest One-Hit Wonders ของ VH1 โจอี้ เทมเพสต์ กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตมากขนาดนี้ เพราะเดิมทีเพลงนี้ถูกแต่งขึ้นเพื่อวงดนตรีและคอนเสิร์ตของเรา และถูกเขียนขึ้นเพื่อใช้เป็นเพลงเปิดคอนเสิร์ต เพลงนี้มีความยาวเกือบหกนาที ไม่ได้ตั้งใจให้เป็นเพลงฮิตหรืออะไรทั้งสิ้น แต่มันเป็นเพลงเซอร์ไพรส์ และถูกนำไปใช้ในหลากหลายวงการ ตั้งแต่การแข่งรถฟอร์มูล่าวัน มวย ฟุตบอล ไปจนถึงงานฉลองวันส่งท้ายปีเก่า"

หนึ่งในซิงเกิลแรกๆ ที่โจอี้ เทมเพสต์ นักร้องนำวงยุโรปซื้อคือเพลง Space Oddity ของเดวิด โบวี เพลงนี้แต่งขึ้นก่อนที่ยานอพอลโล 11 จะลงจอดบนดวงจันทร์ในปี 1969 มีอิทธิพลอย่างมากต่อเทมเพสต์และทำให้เขาหลงใหลใน การสำรวจ อวกาศ นักร้องยอมรับว่าเนื้อเพลง The Final Countdown ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงของโบวี และวิธีที่เพลงนี้จุดประกายความสนใจของเขาในการเดินทางในอวกาศ

ในวันที่ 26 และ 27 พฤษภาคม 1986 วง Europe ได้แสดง คอนเสิร์ต The Final Countdown ณ สนามกีฬา Solnahallen ใกล้กรุงสตอกโฮล์ม ภาพจากการแสดงถูกนำมารวบรวมเป็น วิดีโอ ชื่อ The Final Countdown Tour 1986 ระหว่างการแสดง ผู้กำกับ Nick Morris ได้บันทึกภาพการแสดงของวงและนำมาใช้ประกอบมิวสิกวิดีโอ

The Final Countdown ขึ้นอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักร และอันดับ 8 ในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้ติดอันดับ 1 ใน 26 ประเทศ มียอดขายมากกว่า 8 ล้านชุดทั่วโลก เพลงนี้ถูกใช้เป็นเพลงเปิดให้กับทีมฟุตบอลอังกฤษแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส และเป็นเพลงธีมให้กับทีมบาสเกตบอลเอ็นบีเอ ดีทรอยต์ พิสตันส์

เพลงนี้ยังถูกใช้ในซีรีส์ทางโทรทัศน์ เช่น Arrested Development , Chuck , Glee และ Gotham รวมถึงภาพยนตร์ เรื่อง Shiner (2000), The Kid & I (2005) และ Pitch Perfect (2012) อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นวันก่อนวันสหัสวรรษ ใหม่ เพลง The Final Countdown ได้กลายเป็นเพลงธีมของการนับถอยหลังในสวีเดน แทนที่จะเป็น เพลง Happy New Year ของวง ABBA ตามธรรมเนียมปฏิบัติ

ที่มา: https://thanhnien.vn/the-final-countdown-ca-khuc-bat-hu-don-chao-nam-moi-185241231164923427.htm