แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับการฟื้นฟูชีวิต

[โฆษณา_1]

นางหวง กง ถุย รองประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท โตโต้ เวียดนาม จำกัด

ในตอนเช้า รองประธานกรรมการ หว่าง คง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากบริษัทต่างๆ ดังนี้ บริษัท โตโต้ เวียดนาม จำกัด (460 ล้านดง); บริษัท ชา พลาสติก จำกัด (50 ล้านดง); กลุ่มแฟนคลับของ ฮันบิน - โง ง็อก ฮุง (119.199 ล้านดง); ธนาคารหนงฮยุป (1 พันล้านดง); ธนาคารอุตสาหกรรมและการพาณิชย์แห่งประเทศจีน สาขาฮานอย (120 ล้านดง); บริษัท เอเชีย ฟู้ด เทคโนโลยี จำกัด (500 ล้านดง); คุณเจื่อง ถิ ทู ฮวง (ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในกว่างโจว ประเทศจีน) (100 ล้านดง); โรงเรียนมัธยมเลอ ฮง ฟง (ฮา ดง ฮานอย) (113.5 ล้านดง); มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีและการจัดการหู เหงีย (100 ล้านดง); บริษัท เบส ต์ ไพร ซ์ ทัวริซึม เทคโนโลยี จำกัด และพนักงานทั้งหมด (50 ล้านดง); บริษัท ถัง ลอง เอเลเวเตอร์ แอนด์ อีควิปเมนท์ กรุ๊ป จำกัด (100 ล้านดง) ครอบครัวของนายเหงียน ดึ๊ก ฟาน นางวู ถิ ว็อก และบุตรสาว เหงียน ถิ ทันห์ ซวน บริจาค 10 ล้านดง; บริษัท ไฮอัน ทรานสปอร์ต แอนด์ โหลดดิ้ง จำกัด (มหาชน) บริจาค 2 พันล้านดง; กลุ่มบริษัทเวียดพัท บริจาค 500 ล้านดง; ไฮเนเก้น เวียดนาม บริจาค 2 พันล้านดง; ครอบครัวของนางสาวชิน (เทียนเกียง) บริจาค 30 ล้านดง; สมาคมศิษย์เก่า ชั้น 10C โรงเรียนมัธยมหานถุยน จังหวัดบั๊กนิญ รุ่นปี 1973-1974 บริจาค 10 ล้านดง; สมาคมธุรกิจญี่ปุ่นในเวียดนาม บริจาค 245 ล้านดง; ธนาคารมิซูโฮ จำกัด สาขาฮานอยและโฮจิมินห์ บริจาค 200 ล้านดง; และสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม บริจาค 30 ล้านดง

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท ชา พลาสติก จำกัด (มหาชน)

รองประธานหวงคงถุยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแฟนคลับของฮันบินและโงง็อกฮุง

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับเงินบริจาคจากธนาคารหนงฮยุป

ในพิธีส่งมอบงาน นายอาซาดะ เคียวจิ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท โตโต้ เวียดนาม จำกัด กล่าวว่า บริษัท โตโต้ เวียดนาม รู้สึกโชคดีอย่างยิ่งที่ได้อยู่ในสถานการณ์นี้และมีโอกาสได้ช่วยเหลือผู้อื่น

นายอาซาดะ เคียวจิ กล่าวว่า "เราหวังว่าเงินบริจาคเล็กๆ น้อยๆ จากบริษัทและพนักงานของเราจะช่วยให้เพื่อนร่วมชาติของเราเอาชนะความยากลำบากและความสูญเสียได้ เรายังหวังอีกว่า ด้วยความร่วมมือกับผู้บริจาครายอื่นๆ เราจะสามารถช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมและพายุ เพื่อให้พวกเขาสามารถกลับคืนสู่ชีวิตปกติ ฟื้นฟูการผลิต และพัฒนาต่อไปได้โดยเร็ว"

นายปาร์ค ชางโอ ผู้อำนวยการสาขาฮานอยของธนาคาร เพื่อการเกษตร แห่งเกาหลี (ธนาคารนงฮยุปเกาหลี) แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความเสียหายที่ประชาชนชาวเวียดนามได้รับจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 เมื่อเร็วๆ นี้ นายปาร์ค ชางโอ กล่าวเพิ่มเติมว่า เวียดนามและเกาหลีมีความคล้ายคลึงกันหลายประการทั้งในด้านวัฒนธรรมและผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเพณีการช่วยเหลือและสนับสนุนซึ่งกันและกันในการเอาชนะความยากลำบาก

นายปาร์คกล่าวว่า "เราหวังว่าเงินจำนวนนี้จะช่วยให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบและเสียหายจากน้ำท่วมสามารถเอาชนะความยากลำบากและกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างมั่นคงโดยเร็ว นอกจากนี้ยังจะเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น"

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากธนาคารอุตสาหกรรมและการพาณิชย์แห่งประเทศจีน สาขาฮานอย — รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากธนาคารอุตสาหกรรมและการพาณิชย์แห่งประเทศจีน สาขา ฮานอย

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท เอเชีย ฟู้ด เทคโนโลยี จำกัด (มหาชน)

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับเงินบริจาคจากนางสาว ตรวง ถิ ทู ฮวง (ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในกว่างโจว ประเทศจีน)

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากโรงเรียนมัธยมเลอ ฮง ฟอง (ฮา ดง ฮานอย)

นางสาวหลิว ถิ ฮาง รองผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมเลอ ฮง ฟง (ฮา ดง ฮานอย) พร้อมด้วยครูและนักเรียน ได้บริจาคเงินกว่า 100 ล้านดองให้แก่กองบัญชาการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม โดยเธอกล่าวว่า การนำความช่วยเหลือจากใจจริงของโรงเรียน ครู ผู้ปกครอง และนักเรียน ไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากพายุและน้ำท่วม เป็นความปรารถนาอย่างยิ่งในระยะหลังนี้

“ถึงแม้จำนวนเงินจะไม่มาก แต่ก็แสดงถึงความรักและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของผู้ปกครอง นักเรียน และชุมชนโรงเรียน เราหวังว่าแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจะโอนเงินจำนวนนี้ไปยังโรงเรียนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมและพายุ และไปยังนักเรียนจากครอบครัวยากจนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ เพื่อให้พวกเขาสามารถกลับมาเรียนหนังสือได้โดยเร็ว” นางสาวหลิว ถิ ฮาง กล่าว

นางสาวฟาน ถิ เลอ ฮาง หัวหน้าสหภาพเยาวชนโรงเรียนมัธยมเลอ ฮง ฟง กล่าวเพิ่มเติมว่า โครงการระดมทุนที่โรงเรียนเพิ่งเปิดตัวเมื่อสองวันก่อน ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามจากผู้ปกครองและนักเรียน นอกจากเงินบริจาคแล้ว โรงเรียนยังระดมเงินบริจาคหนังสือ สมุด และเสื้อผ้า เพื่อมอบให้กับนักเรียนในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วมผ่านองค์กรการกุศลต่างๆ นี่เป็นโอกาสให้นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับความรัก การแบ่งปัน ความเข้าใจ และการแสดงออกถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกันและความสามัคคี

ทันทีหลังจากที่โรงเรียนเปิดตัวแคมเปญระดมทุน ไม ทันห์ ฮา (ห้อง 9A1 โรงเรียนมัธยมเลอ ฮง ฟอง) และเพื่อนร่วมชั้นของเธอได้ตอบรับด้วยความเต็มใจโดยการบริจาคเงิน

“เรารู้สึกโชคดีมากที่มีโอกาสได้บริจาคเงินจำนวนเล็กน้อยนี้ให้กับเพื่อนร่วมชาติและนักเรียนในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม ความปรารถนาสูงสุดของเราคือหวังว่าเงินจำนวนนี้จะถูกส่งต่อไปยังโรงเรียนและนักเรียนที่ยังคงประสบปัญหาอยู่ เราหวังว่าพวกเขาจะสามารถกลับไปโรงเรียนและเรียนต่อได้ในเร็ววัน” ไม ทันห์ ฮา กล่าว

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากมหาวิทยาลัยมิตรภาพเทคโนโลยีและการจัดการ

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท เบสท์ ไพรซ์ ทัวริซึม เทคโนโลยี จำกัด (มหาชน) และพนักงานทุกคน

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท ทังหลง เอเลเวเตอร์ แอนด์ อีควิปเมนท์ กรุ๊ป จำกัด

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากครอบครัวของนายเหงียน ดึ๊ก ฟาน นางวู ถิ ว็อก และบุตรสาวของพวกเขา นางเหงียน ถิ ทันห์ ซวน

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากบริษัท ไฮอัน ทรานสปอร์ต แอนด์ โหลดดิ้ง จำกัด (มหาชน)

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับเงินบริจาคจากกลุ่มบริษัทเวียดพัท

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากไฮเนเก้น เวียดนาม

นาย Tran Minh Triet รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท Heineken Vietnam Brewery จำกัด ได้มอบเงินบริจาคจำนวน 2 พันล้านดอง พร้อมกล่าวว่า บริษัทฯ จะจัดสรรเงินดังกล่าวผ่านทางคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เพื่อช่วยเหลือพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 นอกจากเงินบริจาคในครั้งนี้แล้ว บริษัทฯ ยังได้ระดมพนักงานให้ร่วมบริจาคและให้ความช่วยเหลือโดยตรงแก่ผู้ประสบภัยในพื้นที่ โดยเฉพาะในจังหวัดลาวกายและเยนบ๋าย ยิ่งไปกว่านั้น นาย Triet ยังแสดงความหวังที่จะสานต่อการวิจัยรูปแบบการพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ประสบภัยธรรมชาติร่วมกับคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เพื่อให้สามารถให้การสนับสนุนอย่างยั่งยืนในระยะยาวหลังภัยพิบัติ

นางชิน (จากจังหวัดเตียนยาง) ออกจากบ้านที่เตียนยางเวลาตี 2 เพื่อขึ้นเครื่องบินเที่ยวแรกไปยังฮานอย และไม่อาจซ่อนความรู้สึกตื้นตันใจได้ขณะที่เธอมอบเงินบริจาคจำนวน 20 ล้านดองเวียดนามด้วยตนเองให้กับสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม

“เมื่อได้ยินข่าวจากทางใต้ว่าพี่น้องร่วมชาติของเราทางภาคเหนือกำลังประสบความเดือดร้อนอย่างหนักจากพายุและน้ำท่วม ครอบครัวของเราก็รู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง ความสูญเสียที่พี่น้องร่วมชาติของเราทางภาคเหนือได้รับนั้นมากมายเหลือเกิน ดิฉันร้องไห้ทุกวันเมื่อได้รับข่าวจากพี่น้องร่วมชาติในจังหวัดทางภาคเหนือหลังจากพายุไต้ฝุ่นลูกที่ 3 เงินจำนวนเล็กน้อยนี้จากครอบครัวของเราเป็นวิธีที่เราแบ่งปันให้กับเพื่อนร่วมชาติของเรา เป็นความรู้สึกจากใจจริงและการสนับสนุนอย่างจริงใจของเรา เราหวังว่าประชาชนของเราจะผ่านพ้นความสูญเสียนี้ไปได้ในเร็ววันและกลับคืนสู่ชีวิตปกติ” นางชินกล่าวทั้งน้ำตาในระหว่างพิธีมอบเงินบริจาค

รองประธานกรรมการ หว่าง คง ถุย รับเงินบริจาคจากครอบครัวของนางชิน (เทียนเจียง)

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากสมาคมศิษย์เก่า ชั้น 10C โรงเรียนมัธยมหานถุย จังหวัดบั๊กนิญ รุ่นปี 1973-1974

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากสมาคมธุรกิจญี่ปุ่นในเวียดนาม

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย ได้รับเงินบริจาคจากธนาคารมิซูโฮ จำกัด สาขาฮานอย และสาขาโฮจิมินห์

รองประธานกรรมการ หว่าง กง ถุย รับมอบเงินบริจาคจากสถานเอกอิงค์ญี่ปุ่นประจำเวียดนาม

ในนามของคณะกรรมการบริหารกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม คณะกรรมการบรรเทาภัยพิบัติกลาง และประชาชนทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 รองประธานหวงคงถุย ได้แสดงความกตัญญูอย่างจริงใจต่อหน่วยงาน องค์กร บุคคล และมิตรสหายจากนานาชาติ ที่ได้ร่วมมือกันสนับสนุนประชาชนให้ผ่านพ้นผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 ไปได้

รองประธานกรรมการ หว่าง คอง ถุย กล่าวเน้นย้ำว่า "ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทุกคนได้บริจาคส่วนหนึ่งของรายได้เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม นี่เป็นการกระทำอันทรงคุณค่าที่แสดงถึงความเมตตาและความรู้สึกอันลึกซึ้ง ผู้ที่มีมากก็บริจาคมาก ผู้ที่มีน้อยก็บริจาคน้อย สิ่งนี้จะสร้างแรงบันดาลใจอย่างมหาศาลให้แก่ผู้ประสบภัยน้ำท่วมในการฟื้นฟูชีวิตของพวกเขา"

ตามที่รองประธาน หว่าง คง ถุย กล่าว สถิติเบื้องต้นระบุว่า พายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 สร้างความเสียหายเกินกว่า 40 ล้านล้านดอง ดังนั้น จากเงินบริจาคที่ได้รับ คณะกรรมการบรรเทาภัยพิบัติส่วนกลางจะเปิดเผยข้อมูลอย่างโปร่งใสเกี่ยวกับเงินบริจาคที่ได้รับ และจัดสรรเป็นงวดๆ ให้แก่คณะกรรมการบรรเทาภัยพิบัติระดับจังหวัดและเมือง เพื่อให้ความช่วยเหลือที่ทันท่วงทีและตรงเป้าหมายแก่ประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากพายุและน้ำท่วม ช่วยให้พวกเขาสามารถฟื้นฟูการผลิตและธุรกิจได้อย่างรวดเร็ว

รองประธานกรรมการ หว่าง คง ถุย แสดงความหวังว่า การกระทำอันมีน้ำใจเหล่านี้จะแพร่หลายต่อไปในอนาคต เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบากสามารถก้าวข้ามอุปสรรคในชีวิตได้

"
ในวันเดียวกันนั้น รองประธานกรรมการ หว่าง คง ถุย ได้รับเงินบริจาคจำนวน 113 ล้านดอง จากสมาคมชาวเวียดนามในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์; 500 ล้านดอง จากสมาคมการกุศลวัดพัทกวาง; 2.5 พันล้านดอง จากกลุ่มบริษัทมินห์ตรี; 104.696 ล้านดอง จากพนักงานและลูกจ้างของกลุ่มบริษัทมินห์ตรี; 200 ล้านดอง จากบริษัทเทียนเทียนดิสทริบิวชั่น จำกัด; 20 ล้านดอง จากศูนย์ภาษาอังกฤษแอตแลนติกไฟว์สตาร์และนักเรียน; 450 ล้านดอง จากมหาวิทยาลัยธุรกิจและเทคโนโลยีฮานอย; 100 ล้านดอง จากสมาคมโรคไขข้อเวียดนาม; 1.5 พันล้านดอง จากสมาคมชาวเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซีย; 1,050 ยูโร จากพี่น้องเจ้าของร้านอาหารเตาบรูโนในสาธารณรัฐเช็ก; 20,000 โครูนาเช็ก จากสมาคมศิษย์เก่าปีแพะทอง 1979 ในยุโรป; และ 5 ยูโร จากนายเหงียน ฮู ฮุง (คิม เลียน, ฮานอย)
ล้านดอง