"จงติดตามพรรคไปจนถึงหยาดเลือดหยดสุดท้าย"

"เราได้เริ่มเดินทัพไปรบในลาวแล้ว... การเดินทัพนั้นเต็มไปด้วยความยากลำบาก แบกสัมภาระหนัก เดินทัพทั้งวันทั้งคืน และเดินทางไกล แต่ฉันคิดว่าชีวิตของฉันต้องเต็มไปด้วยเกียรติและความภาคภูมิใจในฐานะวีรบุรุษชาวเวียดนาม ฉันต้องยืนหยัดต่อสู้กับศัตรูและเดินหน้าต่อไปเพื่อตอบแทนบุญคุณที่ฉันมีต่อพรรคและลุงโฮผู้เป็นที่รัก... ดังนั้นฉันต้องติดตามพรรคไปจนถึงหยาดเลือดหยดสุดท้าย" นี่คือบันทึกประจำวันของทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามในลาว ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนาม

จากข้อมูลที่รวบรวมโดยนักวิจัยทางประวัติศาสตร์ สมุดบันทึกเล่มนี้เป็นของทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามที่เสียชีวิตในลาว ชื่อของเขาอาจจะเป็น ลี ง็อก ทินห์

ในสมุดบันทึก มีหน้าหนึ่งที่เขียนด้วยลายมือต่างออกไป ซึ่งน่าจะเขียนโดยเพื่อนร่วมรบของเขาว่า: "เกิดปี 1946 เผ่าเฉาหลาน บิดาเป็นสมาชิกพรรค... ตวนกวาง ใจดีมาก แรงจูงใจในการต่อสู้ของเขานั้นถูกต้อง จิตใจบริสุทธิ์ มีความกระตือรือร้นในการปฏิวัติสูง ได้รับความไว้วางใจและเป็นที่รักของนายทหารและพลทหาร กล้าหาญในการรบ เสียชีวิตขณะปรึกษาหารือกับรองผู้บังคับหมวดในสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง..."

หน้านี้มาจากสมุดบันทึกประจำวัน

เมื่ออ่านบันทึกประจำวัน เราจะสัมผัสได้ถึงความรับผิดชอบและเกียรติยศของทหารปฏิวัติเมื่อประเทศชาติตกอยู่ในอันตราย พร้อมที่จะเสียสละตนเองเพื่อปกป้องเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิและความสุขของประชาชน: "สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ต้องรู้จักเลือกเส้นทางที่คุ้มค่าแก่การมีชีวิตอยู่และคุ้มค่าแก่การตาย แม้จะมีชีวิตเพียง 20 ปี ก็ยังดีกว่ามีชีวิตอยู่ร้อยปีโดยเปล่าประโยชน์ การใช้ชีวิตอย่างยิ่งใหญ่ การตายอย่างมีเกียรติ ชีวิตและการดำรงอยู่ของข้าพเจ้าได้อุทิศให้กับการจับอาวุธเพื่อฆ่าศัตรูเพื่อปกป้องเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิและ อธิปไตย ดินแดนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ดังนั้น ในฐานะชายหนุ่มที่อยู่ในกองทัพ ข้าพเจ้าต้องกำหนดอุดมการณ์ของตนเอง มีจิตวิญญาณการต่อสู้ที่สูงส่ง มีจุดยืนทางอุดมการณ์ที่มั่นคง และพร้อมที่จะรับภาระหนักและการเสียสละเพื่อปิตุภูมิ"

นอกจากข้อความที่แสดงถึงความเชื่อมั่นในความเป็นผู้นำของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในช่วงสงครามต่อต้านทั่วประเทศ และแสดงความรักอันจริงใจต่อประชาชนทางใต้ที่ถูกศัตรูกดขี่แล้ว สมุดบันทึกเล่มนี้ยังประกอบด้วยหน้าต่างๆ ที่แสดงออกถึงความรู้สึกร่วมระหว่างประเทศอย่างแท้จริง

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2511 กองร้อยของเขาออกเดินทางไปปฏิบัติภารกิจในประเทศลาว เขาเขียนไว้ว่า: "เราได้เริ่มเดินทัพไปรบในลาวแล้ว ก่อนออกเดินทาง ผมได้ตั้งมั่นในจิตใจและจิตวิญญาณการต่อสู้ที่สูงส่งไว้แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเดินทัพครั้งนี้จะเต็มไปด้วยความยากลำบาก แบกสัมภาระหนัก เดินทัพทั้งวันทั้งคืน และเดินทางไกล แต่ผมคิดว่าชีวิตของผมต้องเต็มไปด้วยเกียรติและความภาคภูมิใจในฐานะวีรบุรุษชาวเวียดนาม ผมต้องยืนหยัดต่อสู้กับศัตรูและรุกคืบเพื่อตอบแทนความเมตตาของลุงโฮผู้เป็นที่รักของเราและประชาชนชาวเวียดนาม ดังนั้น ผมต้องติดตามพรรคจนถึงหยาดเลือดหยดสุดท้าย ประชาชนชาวเวียดนามและประชาชนชาวลาวเป็นหนึ่งเดียวกัน"

การปฏิวัติเวียดนามและการปฏิวัติลาวเป็นหนึ่งเดียวกัน บ้านเกิดเมืองนอนของเราและมิตรสหายของเราเป็นหนึ่งเดียวกัน ดังนั้นผมจึงกระตือรือร้นอย่างยิ่งที่จะไปปฏิบัติภารกิจระหว่างประเทศ ผมไม่คำนึงถึงการเสียสละหรือผลตอบแทน แม้ว่าผมจะต้องเสียสละตัวเองในลาว ก็เพื่อประชาชน เพื่อบ้านเกิดเมืองนอน เพื่อการปฏิวัติร่วมกันของชาติเวียดนามและลาว ประชาชนลาวและเวียดนามต้องรวมใจกันต่อสู้กับชาวอเมริกันเพื่อปลดปล่อยประเทศของตนและเพื่อความก้าวหน้าของมนุษยชาติ... "ตลอดสี่วันของวันที่ 25, 26, 27 และ 28 ธันวาคม 1968 ผมได้ต่อสู้ที่ผาถี ระเบิดและกระสุนปืนสั่นสะเทือนแผ่นดิน แต่ความมุ่งมั่นของผม แม้ว่าจะหมายถึงการเสียสละชีวิตในสมรภูมิรบ ก็คือการจงรักภักดีต่อประชาชนลาวและเวียดนามอย่างสุดหัวใจ ดีกว่าตายที่ผาถี ดีกว่าตกเป็นทาส ผาถีเป็นพื้นที่สำคัญในสมรภูมิลาว ดังนั้นศัตรูจึงโจมตีเพื่อใช้ผาถีเป็นฐานในการโจมตีลาว" สถานที่นั้นก็มีความสำคัญมากเช่นกัน ดังนั้นแม้ว่าเราจะต้องต่อสู้และเสียสละตัวเอง เราก็จะไม่ยอมให้ผาถีตกไปเด็ดขาด"