"การเติมชีวิตชีวา" ให้กับหัวสิงโตสำหรับการแสดงเชิดสิงโตแบบดั้งเดิม

แม้ว่าของเล่นสมัยใหม่จะมีวางจำหน่ายในท้องตลาดมากขึ้น แต่หัวสิงโตสำหรับเชิดชูแบบดั้งเดิมยังคงเป็นที่ชื่นชอบและเป็นที่ต้องการของหลายๆ คนในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ และในบางที่ เรายังคงสามารถพบเห็นช่างฝีมือที่เย็บปักถักร้อยอย่างพิถีพิถันและเติมแต่งสีสันด้วยพู่กันเพื่อทำให้หัวสิงโตเหล่านี้มีชีวิตชีวาขึ้นมาได้

นายเหงียน วัน ตัง จากตำบลอันเล (อำเภอควินห์ฟู) เป็นผู้ประดิษฐ์หัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตแบบดั้งเดิม

ตลอดหลายวันที่ผ่านมา บรรยากาศเทศกาลไหว้พระจันทร์ได้อบอวลไปทั่วท้องถนนและหมู่บ้าน และร้านค้าเล็กๆ ของครอบครัวนายเหงียน วัน ตัง ในตำบลดงบัง อำเภออันเล (จังหวัดควินห์ฟู) ก็คึกคักไปด้วยลูกค้า เพียงแค่หัวสิงโตรำแบบดั้งเดิมไม่กี่หัวที่ตั้งโชว์อยู่หน้าบ้านก็เพียงพอที่จะดึงดูดให้ผู้คนที่สัญจรผ่านไปมาหยุดชื่นชมและถ่ายรูปแล้ว

แม้จะอาศัยอยู่ในตำบลไทยเจียง (อำเภอไทยทุย) นายเจิ่นกวางเธ่ก็ยังเดินทางไปตำบลอันเลแต่เช้าตรู่เพื่อสั่งซื้อหัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตจากนายถัง

“เทศกาลไหว้พระจันทร์แบบดั้งเดิมจะไม่สมบูรณ์หากปราศจากการแสดงเชิดสิงโตสำหรับเด็กๆ เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีคนแนะนำให้ผมรู้จักสถานที่แห่งนี้ และผมก็มาซื้อหัวสิงโตจากที่นี่ เพราะเป็นงานทำมือ หัวสิงโตของนายถังจึงไม่เพียงแต่ทนทานและสวยงาม คงไว้ซึ่งรูปแบบดั้งเดิมของชาติ แต่ยังมีราคาถูกกว่าที่อื่นอีกด้วย ปีนี้เราอยากได้สิงโตอีกคู่หนึ่งเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับชุมชนและเด็กๆ ดังนั้นเราจึงกลับมาที่บ้านของเขาเพื่อซื้อหัวสิงโตเพิ่มเติมเพื่อแสดงการสนับสนุน” นายเธกล่าว

ด้วยประสบการณ์กว่า 20 ปีในการฝึกฝนฝีมือนี้ คุณถังจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน "ช่างฝีมือ" เพียงไม่กี่คนที่ยังคงสืบทอดการทำหัวสิงโตแบบดั้งเดิมในจังหวัด หลังจากเกษียณจากงานประจำในท้องถิ่น เขามีเวลามากขึ้นในการเรียนรู้เกี่ยวกับการทำหัวสิงโตผ่านทางโทรทัศน์ หนังสือ และหนังสือพิมพ์ และซื้อวัสดุมาสร้างสรรค์ผลงานเพื่อใช้ในงานวัฒนธรรมและเทศกาลต่างๆ ในหมู่บ้าน โดยนึกถึงภาพหัวสิงโตที่ห่อด้วยหนังสือพิมพ์ที่พ่อของเขาเคยทำ คุณถังจึงนำประสบการณ์นั้นมาผสมผสานสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง นับจากนั้นเป็นต้นมา หัวสิงโตภายใต้ตราสินค้าของคุณถังจึงถือกำเนิดขึ้นและได้รับการตอบรับและชื่นชมอย่างสูงจากผู้คน

ลูกค้ามาซื้อหัวสิงโตสำหรับเชิดชูจากคุณเหงียน วัน ตัง

คุณถังกล่าวว่า ในการทำหัวสิงโตแบบดั้งเดิม ขั้นตอนแรกคือการหาไม้ไผ่ที่เหมาะสมสำหรับทำโครง โดยต้องแน่ใจว่าปราศจากปลวกเพื่อรับประกันความทนทาน การสร้างโครงเป็นขั้นตอนที่ยากที่สุด ต้องอาศัยความเข้าใจในรูปทรงและโครงสร้างของช่างฝีมือ หากโครงไม่สมมาตร หัวสิงโตจะคดงอและไม่สวยงาม เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า หัวสิงโตต้องมีน้ำหนักเบา เคลื่อนไหวได้อย่างคล่องตัว และมีพื้นที่ภายในกว้างขวาง ทำให้ผู้แสดงสิงโตรู้สึกสบาย ที่สำคัญ หัวสิงโตของคุณถังทุกชิ้นหุ้มด้วยผ้าอย่างสมบูรณ์ แต่ละชั้นได้รับการปรับแต่งอย่างแม่นยำและเย็บด้วยมือเพื่อป้องกันการเลื่อนและรับประกันความทนทานในระยะยาว

นายถังได้เปิดเผยเคล็ดลับในการ "ทำให้หัวสิงโตมีชีวิตชีวา" ว่า "ดวงตาคือสิ่งที่สร้างความสง่างามให้กับสิงโต ในการทำดวงตาให้ได้ตามที่ผมต้องการ ผมต้องลองใช้วัสดุหลายอย่าง แต่โฟมก็ยังเหมาะสมที่สุด ดวงตาถูกหุ้มด้วยไนลอนชั้นหนึ่ง ทาสี แล้วจึงลงสีด้วยมือ เปลือกตาทำแยกต่างหาก และกลไกการกระพริบตาเป็นแบบยืดหยุ่น ลวดลายประดับบนหัวสิงโตก็ได้รับการออกแบบอย่างชาญฉลาดโดยนายถังจากลวดลายกลองสำริดตงเซิน ทำให้รู้สึกคุ้นเคย"

ของเล่นแบบดั้งเดิมนั้นได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างพิถีพิถันและเปี่ยมด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรม แต่ก็ยังคงเผชิญกับการแข่งขันในตลาดอย่างรุนแรง ช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญเริ่มหายากขึ้น และงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมก็ค่อยๆ เลือนหายไป

ก่อนหน้านี้ ครอบครัวของนางหวง ถิ บิช ในตำบลตามกวาง (อำเภอหวู่ถู) ถือเป็นแหล่งผลิตหัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตแบบดั้งเดิมที่มีชื่อเสียง แต่เนื่องจากการแข่งขันจากสินค้าสมัยใหม่ ครอบครัวของเธอจึงไม่สามารถดำเนินกิจการผลิตต่อไปได้

“ก่อนหน้านี้ ครอบครัวของฉันใช้กระดาษรีไซเคิลทำหัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตแบบดั้งเดิม แต่ตอนนี้ ความต้องการหัวสิงโตจากลูกค้าและเด็กๆ สูงกว่าเมื่อก่อนมาก หัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตต้องสะดุดตา มีไฟ และมีเสียงที่สนุกสนานด้วย ไม่มีใครซื้อหัวสิงโตสำหรับเชิดสิงโตแบบดั้งเดิมที่เราทำอีกแล้ว” นางบิชกล่าว

ผลิตภัณฑ์หัวสิงโตแบบดั้งเดิมจากครอบครัวของคุณหวง ถิ บิช ตำบลตามกวาง (เมือง ไทบิ่ญ )

หัวสิงโต โคมไฟรูปดาว... ไม่ใช่เพียงแค่ของเล่นเพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังแฝงไว้ซึ่งความร่ำรวยทางวัฒนธรรมของเวียดนาม และเป็นสมบัติทางศิลปะที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนจากบรรพบุรุษของเรา หวังว่าของเล่นแบบดั้งเดิมเหล่านี้จะได้รับการอนุรักษ์และส่งต่อให้คนรุ่นใหม่ได้รู้จักต่อไป เพื่อเป็นการสืบสานความงดงามของเทศกาลไหว้พระจันทร์แบบดั้งเดิมของชาติเราต่อไป

Trinh Cuong - Nguyen Trieu

แหล่งที่มา