"รักษาเปลวไฟแห่งมรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ Bahnar K'riem และ H're ให้คงอยู่"

(GLO) - ภายในสิ้นปี 2025 จะมีการจัดตั้งชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้าน 2 แห่ง ได้แก่ ชมรมของชาวบาห์นาร์ เคียม ในตำบลวิงห์ซอน และชมรมของชาวฮเร ในตำบลอันวิงห์ เพื่อเปิดพื้นที่สำหรับกิจกรรม การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่มีความสำคัญในระยะยาว

สโมสรทั้งสองแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นภายใต้กรอบโครงการที่ 6 “การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของชนกลุ่มน้อยที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ” ภายใต้แผนงานเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา พ.ศ. 2564-2563

โครงการนี้ดำเนินการโดยกรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์แห่งเวียดนาม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) โดยประสานงานกับกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และหน่วยงานท้องถิ่น

เพื่อรักษาและสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกับชุมชน

แต่ละชมรมมีสมาชิก 50 คน ประกอบด้วยช่างฝีมือ ผู้อาวุโสในหมู่บ้าน บุคคลที่ได้รับการเคารพนับถือ และสมาชิกสหภาพเยาวชนท้องถิ่น กิจกรรมของชมรมช่วยอนุรักษ์และสืบทอดเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน ดนตรีฆ้อง เครื่องดนตรีพื้นเมือง เครื่องแต่งกาย เทศกาล และงานหัตถกรรมที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อ ขนบธรรมเนียม และประเพณีของชาว Bahnar K'riem และ H're ในรูปแบบที่มีชีวิตชีวาและเข้าถึงได้ง่ายภายในชุมชน

ชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านบาห์นาร์ เคียม ในตำบลวิงห์เซิน คาดว่าจะสร้างพื้นที่สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชนและมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ ภาพ: ง็อก เญียน

ในตำบลวิงห์เซิน ชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านบาห์นาร์เคียมถือเป็นสถานที่รวมตัวของผู้ที่รักในการอนุรักษ์แก่นแท้ทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านบนที่สูง ศิลปินแห่งชาติ ดินห์ ชวง จากหมู่บ้าน K8 (ตำบลวิงห์เซิน) ผู้ที่อุทิศชีวิตให้กับมรดกทางวัฒนธรรมของชาวบาห์นาร์เคียม ได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งประธานชมรม

“เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ผมสอนลูกหลานในหมู่บ้านให้ตีฆ้องและรำพื้นเมือง ตอนนี้มีชมรมที่มีกิจกรรมเป็นประจำแล้ว ผมหวังว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษจะแพร่กระจายไปยังคนรุ่นใหม่ได้อย่างเข้มแข็งยิ่งขึ้น” นายดิงห์ ชวง กล่าวด้วยความปิติยินดี

ช่างฝีมืออาวุโสหลายคนในวิงห์ซอนมีความคิดเห็นตรงกันว่า ชมรมนี้ไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนและฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมที่กำลังเสี่ยงต่อการสูญหาย ช่างฝีมือดิงห์ บอน จากหมู่บ้าน K4 ซึ่งเป็นสมาชิกของชมรม กล่าวว่า "ผ่านกิจกรรมของชมรม เรื่องราวเกี่ยวกับเทศกาล ขนบธรรมเนียม และประเพณีของชาวบาห์นาร์ เคียม จะถูกนำมาสร้างใหม่และเล่าขานต่อ เพื่อช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของเราได้ดียิ่งขึ้น"

ในตำบลอันวิง การจัดตั้งชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ฮเรก็เต็มไปด้วยความคาดหวังมากมาย ช่างฝีมือดิงห์ ซวน ไห่ จากหมู่บ้านอันจุง ตำบล 6 ซึ่งเป็นประธานชมรม กล่าวว่า “เป็นเวลานานแล้วที่เราเป็นห่วงว่าเยาวชนจำนวนน้อยลงเรื่อยๆ ที่เข้าใจเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน และเครื่องดนตรีพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ฮเร เช่น ขลุ่ยโกอัง ขลุ่ยราดง ขลุ่ยเวเร็ง ขลุ่ยเวโรอัค ขลุ่ยตาเลีย… ด้วยชมรมนี้และการเอาใจใส่และการสนับสนุนจากรัฐ เราจะจัดการสอนอย่างเป็นระบบมากขึ้น เพื่อให้ลูกหลานของเราสามารถอนุรักษ์ประเพณีเหล่านี้ไว้ได้”

การเชื่อมโยงการอนุรักษ์วัฒนธรรมกับการพัฒนาการท่องเที่ยว

จุดร่วมในการก่อตั้งชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านสองแห่งของกลุ่มชาติพันธุ์บาห์นาร์ เคียม ในตำบลวิงห์ซอน และกลุ่มชาติพันธุ์ฮเร ในตำบลอันวิงห์ คือทั้งสองชมรมมีเป้าหมายที่จะส่งเสริมบทบาทของชุมชนในฐานะผู้มีบทบาทหลักในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม เพื่อสร้างรากฐานสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

ภายใต้กรอบของโครงการนี้ กรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของเวียดนามยังได้จัดหลักสูตรฝึกอบรมเพื่อเสริมสร้างทักษะด้านการท่องเที่ยวชุมชนให้แก่คนในท้องถิ่น ซึ่งเชื่อมโยงกับการรักษา การปฏิบัติ และการถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรม

พิธีเปิดชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยฮเร ในตำบลอันวิงห์ ภาพ: น. เหงียน

นายเล ทันห์ ฮวา รองหัวหน้ากรมกิจการวัฒนธรรมชาติพันธุ์ (สำนักบริหารวัฒนธรรมแห่งชาติเวียดนาม) กล่าวว่า "โครงการนี้ไม่ได้มุ่งเน้นการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างเคร่งครัด แต่มีเป้าหมายเพื่อให้วัฒนธรรมดั้งเดิมสามารถนำมาปฏิบัติในชีวิตประจำวัน สืบทอดโดยคนรุ่นใหม่ และค่อยๆ เชื่อมโยงกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน"

เมื่อประชาชนเข้าใจคุณค่าของวัฒนธรรมของตนเองและได้รับประโยชน์จากการอนุรักษ์ มรดกทางวัฒนธรรมก็จะคงอยู่ได้อย่างยั่งยืน นายดิงห์ กู รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลวิงห์เซิน กล่าวว่า “การจัดตั้งชมรมเป็นก้าวแรกที่สำคัญ เพราะเป็นการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจและกระตือรือร้นของชุมชน ในอนาคต ทางท้องถิ่นจะมุ่งมั่นที่จะรักษาการดำเนินงานของชมรม พัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวชุมชน และสร้างความเป็นอยู่ที่ดีที่มั่นคงให้กับประชาชนไปพร้อมกับการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของพวกเขา”

ตามข้อมูลจากแผนกวัฒนธรรมของตำบลอันวิงห์ ชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านฮเรจะเป็นกำลังหลักในการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน สนับสนุนงานเทศกาลและงานต่างๆ ในท้องถิ่น และในขณะเดียวกันก็มีส่วนช่วยในการแนะนำเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวฮเรให้แก่นักท่องเที่ยว

นายดิงห์ วัน เมย์ หัวหน้าแผนก วัฒนธรรมและกิจการสังคม (คณะกรรมการประชาชนตำบลอันวิง) กล่าวว่า "ในการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน เราต้องอนุรักษ์แก่นแท้ทางวัฒนธรรมไว้ก่อน สโมสรแห่งนี้จะเป็นสถานที่ในการบ่มเพาะและเผยแพร่คุณค่าเหล่านั้น"

จากมุมมองของคนรุ่นใหม่ คุณดิงห์ ถิ ดิว เมน จากหมู่บ้านที่ 4 ตำบลอันดุง สมาชิกชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ฮเร ในตำบลอันวิง กล่าวว่า "การเข้าร่วมชมรมไม่ใช่แค่การอนุรักษ์มรดกอันล้ำค่าของบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้คนรุ่นใหม่ได้เป็นทูตของหมู่บ้านด้วย คนหนุ่มสาวมีข้อได้เปรียบในการเข้าถึงเทคโนโลยี ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถแนะนำวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ให้แก่นักท่องเที่ยวได้อย่างชัดเจนและใกล้ชิดยิ่งขึ้น"

ที่มา: https://baogialai.com.vn/tiep-lua-di-san-van-hoa-dan-toc-bahnar-kriem-hre-post576889.html