การค้นหาแก่นใหม่ของโอเปร่าปฏิรูปตะวันตก

เช้าวันที่ 21 พฤศจิกายน พื้นที่ซ้อมของโรงละคร Tay Do ในเมือง Can Tho กลับมาคึกคักอีกครั้งด้วยเสียงร้องเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับรอบสุดท้ายของการแข่งขัน Cai Luong ในรายการ "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" ในปี 2023 หลังจากรอบรองชนะเลิศ 2 คืน (18 และ 19 พฤศจิกายน) ที่โรงละคร Tay Do คณะกรรมการได้คัดเลือกผู้เข้าแข่งขัน 12 คนที่มีคะแนนเพียงพอเพื่อเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ

นักแสดง เลอ ดุย ถ่ายทอดตัวละครนี้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมในตอน "ชีวิตหนอนไหม"

แฟนๆ ละครไกลวงในเมืองกานโถมีโอกาสชมนักแสดง 16 คนจากคณะละครจากจังหวัดสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง รวมถึงนักแสดง 2 คนจากโรงละครไกลวงในเวียดนาม ( ฮานอย ) และนักแสดง 1 คนจากนครโฮจิมินห์ (โรงละครตรันฮู่ตรัง) แข่งขันด้วยการแสดง 19 รอบ

หลากหลายประเภท

จากผู้เข้าแข่งขัน 43 คนที่ลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันในปีนี้ คณะกรรมการได้คัดเลือกผู้เข้าแข่งขัน 19 คนเพื่อเข้าแข่งขันรอบรองชนะเลิศ ในรอบนี้ ผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนจะแสดงบทอุปรากรที่ดัดแปลงใหม่ ความยาวไม่เกิน 20 นาที และสามารถเชิญศิลปินสมทบได้

จากการฉายรอบนี้ คณะกรรมการได้ชื่นชมปัจจัยใหม่ 12 ประการ ทั้งด้านการร้องเพลง การแสดง และที่สำคัญที่สุดคือ การสร้างความประทับใจผ่านศิลปะการสร้างตัวละคร ซึ่งตรงตามเกณฑ์ความคิดสร้างสรรค์ของการประกวด

เมืองเกิ่นเทอมีนักแสดง 4 คนเข้าแข่งขัน โดยทั้ง 4 คนผ่านเข้ารอบสุดท้าย ได้แก่ เล ซุย, กิม เงิน, ไห่ ลิญ, ฟอง อันห์ (โรงละครเตย์ โด) พวกเขาแสดงได้อย่างมั่นใจและยอดเยี่ยม จากการประเมินของคณะกรรมการ นักแสดงทั้ง 5 คนได้ศึกษาบทบาทของตนเองอย่างละเอียด รู้วิธีเจาะลึกบุคลิกของตัวละคร และรู้วิธีสร้างจุดเด่นเพื่อใช้ประโยชน์จากน้ำเสียงและสไตล์การแสดงของพวกเขา

ศิลปิน เล ดุย รับบทเป็นผู้ช่วยของ คิม เงิน (บางส่วนจาก "Injustice")

นักแสดง Le Duy เข้าร่วมการประกวดพร้อมกับบทเพลง "Kiem tam" เขาได้ถ่ายทอดชะตากรรมของตัวละครนี้ผ่านความรู้สึกของศิลปินที่ต้องออกจากเวที ตัวละครประสบอุบัติเหตุ ต้องนั่งรถเข็น ปรารถนาที่จะสานต่ออาชีพนักแสดง และจดจำความผิดพลาดของตัวเอง เพราะช่วงเวลาแห่งความโง่เขลาที่นำไปสู่อุบัติเหตุ

การแสดงของเล ดุยนั้นซาบซึ้งกินใจอย่างยิ่ง ถ่ายทอดความปรารถนาของเขาที่จะสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ให้กับผู้ชม การแสดงเพียงลำพังโดยปราศจากการสนับสนุนจากนักแสดงร่วมไม่ใช่จุดแข็งของเล ดุยมาช้านาน แต่เขาเอาชนะมันได้ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะทำให้บทบาทของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก

นักแสดง ฟุงหง็อกเบย์ กับตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง "ความทรงจำ"

ในทำนองเดียวกัน ผู้ชมต่างเชียร์นักแสดง Hai Linh อย่างกระตือรือร้นด้วยบทละครเรื่อง "Mien Nho" (ผู้แต่ง Le Duy Hanh) เมื่อเขาประยุกต์การเต้นรำและศิลปะการต่อสู้เข้ากับการแสดงของผู้จัดการโรงละครที่ยอมตายดีกว่าที่จะก้มปากกาและยกย่องผู้รุกราน

นักแสดงหญิง ฟอง อันห์ แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าอย่างมากทั้งในด้านทักษะการร้องเพลงและการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทนักประวัติศาสตร์ชาวเวียดนาม เธอรับบทเป็นเหงียน จุง ตรุค ได้อย่างยอดเยี่ยมในบท "เสียงเหล็ก ณ ลานประหาร" ฟอง อันห์ ได้รับเสียงเชียร์อย่างกึกก้องจากผู้ชมส่วนใหญ่ ด้วยการแสดงที่ลึกซึ้งและถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกอันหลากหลายออกมาในบทบาทนี้

ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน วัน เซิน สนับสนุนนักแสดง คานห์ ฮัว ในตัวอย่าง "แม่น้ำแดง"

คิม เงิน นักแสดงหญิงผู้รับบทเหงียน ถิ โล ในบท "โอ๋น เคียน" ถ่ายทอดความรู้สึกภายในอันเปี่ยมล้น เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและความตั้งใจแน่วแน่ ไม่ยอมแพ้ต่ออำนาจและอำนาจ ภาพลักษณ์อันแข็งแกร่งของหญิงสาวทำให้บทบาทของเหงียน ถิ โล เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก และได้รับความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่คิดถึงตัวละครเหงียน ไตร

ผู้ชมเมืองกานเทอแสดงความรักใคร่ต่อนักแสดงสองคนจากคณะละคร Cao Van Lau - Bac Lieu เป็นอย่างมาก ได้แก่ นักแสดง Hoang Dung (จากเรื่อง "A bowl of affectionate porridge") และ Khanh Hoa (จากเรื่อง "The Red River")

ในการแข่งขันความสามารถครั้งนี้ ทั้งสองคนได้เตรียมตัวมาอย่างดี การแสดงแต่ละรอบ ตั้งแต่บทสนทนาไปจนถึงเนื้อเพลง ล้วนสมจริง ทำให้ผู้ชมจดจำอารมณ์ขันของชีเฟวไปตลอดกาล ผ่านการแสดงของหว่างดุง และความเกลียดชังผู้รุกรานที่นายซาวปกปิดไว้จากแกนนำปฏิวัติจนกระทั่งวาระสุดท้ายของชีวิตที่คั๊ญฮวา

ผู้ชมมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับศิลปิน Hai Linh หลังจากที่เขาแสดงบทบาทผู้จัดการได้อย่างยอดเยี่ยมในตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง "Memory"

นักแสดงหญิงคิม เตวียน จากศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะอันซาง แสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติและเป็นธรรมชาติผ่านบทบาทของคุณดิวในตัวอย่าง "ใบทุเรียน" เธอมีน้ำเสียงหวานและลมหายใจที่เรียบง่าย ซึ่งช่วยขับเน้นอารมณ์ของเธอให้เข้มข้นขึ้น

นักแสดง Hung Vuong จากคณะศิลปะ Ben Tre Cai Luong รับบทเป็น Ho Quy Ly ได้อย่างยอดเยี่ยม เขาแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษของตัวละครได้อย่างชัดเจนในตอนหนึ่งของเรื่อง "การตัดสิน" สร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชม

นักแสดงหญิง Phuong Anh รับบทเป็น Nguyen Trung Truc

โรงละคร Tran Huu Trang มีตัวแทนเข้าแข่งขันกับนักแสดง Phung Ngoc Bay (ตัวอย่างจาก "Memory") เขามีน้ำเสียงที่ทรงพลัง เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ และถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง จึงเหมาะกับบทชายชราเป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ บทนี้ยังเหมาะกับการแสดงของเขาด้วย จึงได้รับเสียงเชียร์จากผู้ชม

โรงอุปรากรเวียดนามมีนักแสดงสาวสองคนเข้าแข่งขัน ได้แก่ Phuong Nga ("ราชินีสองกษัตริย์") และ Hoa Mai ("รูปปั้นหินที่รอคอยสามี") ซึ่งสร้างความเห็นอกเห็นใจให้กับผู้ชมที่ชื่นชอบ vọng cổ จากทางเหนือเป็นอย่างมาก

ต้องการฐานสำหรับความสามารถ

การแข่งขันโอเปร่าปฏิรูปเรื่อง "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" ปี 2023 ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ ร่วมกับสมาคมศิลปินเวทีเวียดนาม จะทำให้เมืองกานโธกลายเป็นสถานที่รวมตัวของศิลปินโอเปร่าปฏิรูปหน้าใหม่

หลังรอบรองชนะเลิศ จะมีการคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม 12 คน เพื่อเข้าแข่งขันในค่ำคืนสุดท้ายของวันที่ 29 พฤศจิกายน ณ ศูนย์การแสดงวัฒนธรรมเมืองกานโธ ในค่ำคืนแห่งการแข่งขัน เพื่อตัดสินว่าใครจะคว้าเหรียญทองและเหรียญเงิน ผู้เข้าแข่งขันจะต้องแสดงเพลงพื้นบ้านที่สุ่มเลือก และตอบคำถามเกี่ยวกับชีวิต อาชีพ และผลงานของนักแต่งเพลงผู้ล่วงลับ "ม็อก กวาน - เหงียน จ่อง เกวียน"

นักแสดงสาว มาย เล่อ (รับบท ถิ โน) และ ฮวง ดุง (รับบท ชี เฟย) ในตัวอย่าง "โจ๊กแห่งรัก"

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2544 ถึง พ.ศ. 2551 เมืองกานเทอได้จัดการประกวดโอเปร่าปฏิรูปเรื่อง "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" ขึ้น 4 ครั้ง ดึงดูดผู้เข้าแข่งขันได้หลายร้อยคน

นอกจากรางวัล Tran Huu Trang Award ของนครโฮจิมินห์แล้ว ยังมีศิลปินที่ได้รับรางวัลตลอด 4 ปีที่ผ่านมา ได้แก่ โฮ หง็อก จิ่ง, เกียง บิช เฟือง, โว มินห์ ลัม, เล มินห์ เฮา, ธู วาน... ซึ่งล้วนสร้างสรรค์ผลงานศิลปะมากมายจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีศิลปินที่เคยเข้าร่วมแข่งขัน เช่น ลิช ซู, ฮวง คานห์, หง็อก เฮวียน... ซึ่งยังคงเป็นแกนหลักของเวทีก่ายเลืองในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ผู้เชี่ยวชาญให้ความสนใจกับกิจกรรมระดับชาติเพื่อยกระดับการแข่งขันไก๋เลือง “ม็อก กวาน - เหงียน จ่อง เกวียน” ตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นไป เพื่อเฟ้นหานักแสดงรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ด้านการแสดงไก๋เลืองในจังหวัดทางภาคใต้ คาดว่าการแข่งขันครั้งนี้จะช่วยให้นักแสดงรุ่นใหม่มีความรู้เชิงลึกและทักษะใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์บทบาท

จากซ้ายไปขวา: คณะกรรมการจัดงานมอบดอกไม้ให้กับศิลปินในคณะกรรมการรอบรองชนะเลิศ ได้แก่ ศิลปินประชาชน Trong Phuc, ผู้กำกับ Kieu My Dung (รองประธานสมาคมละครเมือง Can Tho), ศิลปินประชาชน Giang Manh Ha (รองประธานสมาคมศิลปินละครเวียดนาม), ศิลปินประชาชน Truc Linb, ศิลปินผู้มีเกียรติ Le Nguyen Dat

นายเหงียน มินห์ ตวน ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเมืองเกิ่นเทอ กล่าวว่า กิจกรรมนี้เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่สำคัญ เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี การสถาปนาเมืองเกิ่นเทอภายใต้รัฐบาลกลาง ขณะเดียวกันยังเป็นการรำลึกถึงครบรอบ 70 ปี การจากไปของนักประพันธ์เพลง "ม็อก กวาน - เหงียน จ่อง เกวียน" นักประพันธ์เพลงเหงียน จ่อง เกวียน เกิดที่เมืองต็อดโน เมืองเกิ่นเทอ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งก๋ายเลือง ผู้ก่อตั้งศิลปะการแสดงแนวเตืองของจีน สร้างสรรค์ผลงานดนตรีเวียดนามโบราณมากมาย อาทิ ช้าง ซู ลี, โขก หว่าง เทียน, อู หลิว อู ช้าง...

ดาราสาว ฮัว ไม ในตัวอย่าง "รูปปั้นหินรอสามี"

“เขาเป็นที่รู้จักในฐานะครูสอนร้องเพลงชาวตวงที่สอนร้องเพลงให้กับศิลปิน Cai Luong ชื่อดังมากมาย เช่น นัมเจิว, ฟุงฮา, นัมพี, บาวาน... และเป็นผู้ก่อตั้งวงการละคร คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันได้เรียนรู้จากเขาเพื่อสร้างความตระหนักรู้ในการทำงานที่ดี” - ศิลปินประชาชน Trong Phuc - สมาชิกคณะกรรมการกล่าว

ครั้งนี้เมืองเกิ่นเทอมุ่งมั่นที่จะยกระดับความเป็นมืออาชีพ แต่เพื่อให้สมกับระดับประเทศ องค์กรจะต้องสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะต้องมีบทละครเรื่อง “ม็อก กวาน - เหงียน ตง กวีเยน” จำนวนมากเพื่อให้ผู้เข้าแข่งขันรอบสุดท้ายได้แสดง

หากเราหยุดอยู่แค่การเลือกเพลงหรือแต่งเพลงเกี่ยวกับ "ม็อก กวาน - เหงียน ตง กวีเยน" ให้กับผู้เข้าแข่งขันในรอบสุดท้าย การสร้างอิทธิพลที่เหมาะสมก็คงเป็นเรื่องยาก

เพราะบทของเขาหลายๆ อย่างสามารถเผยแพร่ให้ผู้สมัครได้ฝึกซ้อมและแข่งขันได้

นักแสดง Nguyen Hung Vuong - คณะ Ben Tre ในบทบาทของ Ho Quy Ly

โดยรวมแล้ว คุณภาพของการแข่งขันรอบรองชนะเลิศทั้งสองคืนนั้นไม่ได้โดดเด่นนัก นักแสดงบางคนส่งผลงานอย่างเร่งรีบเกินไป ทำให้การแสดงของพวกเขาดูไม่เป็นมืออาชีพ บางจังหวัดส่งผู้เข้าแข่งขันมาแต่กลับไม่ได้อะไรเลย เช่น ลองอาน, กาเมา (เฮืองจ่าม) และห่าวซาง

ผู้ชมต่างคาดหวังว่าสนามเด็กเล่นแห่งนี้จะเป็นเสมือนพยาบาลผดุงครรภ์ให้กับเหล่านักแสดงหลังจากได้รับรางวัล เพื่อสานต่อความสำเร็จของเมืองเกิ่นเทอ ทุกไตรมาสหลังจากได้รับรางวัล พวกเขาจะพบปะกันตามโครงการศิลปะ "9 rivers dating" ในแต่ละจังหวัด เพื่อนำเสนอความคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ บนเวที เพื่อสร้างมูลค่าทางศิลปะที่งดงามยิ่งขึ้น

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm