ในปัจจุบัน ใครก็ตามที่มาเยือน บักเลียว และได้ยินกลุ่มชาติพันธุ์กิง ฮวา และเขมร บรรเลงดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมของเวียดนามใต้ร่วมกัน จะเข้าใจอย่างแท้จริงถึงความผูกพันอันลึกซึ้งและความรักฉันพี่น้องระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้ที่หลอมรวมกันเป็นศิลปะรูปแบบนี้

ดนตรีพื้นบ้านเวียดนามใต้แบบดั้งเดิม (ĐCTT) ถือเป็นหนึ่งในรูปแบบศิลปะที่ได้รับความนิยมและมีความซับซ้อนทางวิชาการมากที่สุด เนื่องจาก1การเล่นเครื่องดนตรีหรือการร้องเพลงไท่ตูนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย สำหรับชาวเขมรหรือชาวจีน การร้องเพลงไท่ตูนั้นยากพอๆ กับที่ชาวเวียดนามใต้ร้องเพลงดูเกอของชาวเขมรหรือเพลงเจี้ยวกิกซ์ของชาวจีน ถึงแม้จะมีอุปสรรคทางภาษาและความแตกต่างทางวัฒนธรรม แต่ชมรม ĐCTT ในเมืองบักเลียวก็มีนักแสดงที่สามารถร้องเพลง "Dạ Cổ Hoài Lang" ร่วมกันได้หลากหลายกลุ่ม เช่น Văn Thiên Tường, Phụng Hoàng, Nam Xuân, Vọng Kim Lang, Điệp Khúc Phi Vân และ Đoạn Khúc Lam Giang... สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์นี้ได้แทรกซึมเข้าไปในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง และพัฒนาไปเป็นวัฒนธรรมชุมชนของชาวบักเลียว ดังนั้น ชมรม ĐCTT ในเมืองนี้จึงได้เปิดเวทีที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ

การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแสดงศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมโดยชมรมชาวกิง ชาวฮัว และชาวเขมร ในตำบลวิงห์ตรากดง เมืองบักเลียว

การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแสดงศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมโดยชมรมชาวกิง ชาวฮัว และชาวเขมร ในตำบลวิงห์ตรากดง เมืองบักเลียว

เมื่อถูกถามว่า "ทำไมคุณถึงชอบละครไก๋หลง (ละครเวียดนามดั้งเดิม) มากกว่าละครแต้จิ๋วหรือละครโฮกวาง?" นางสาวหล่ำ ถิ งิล หญิงชาวเผ่าฮวา และสมาชิกชมรมไก๋หลง ตำบลวิงห์จั๊กดง (เมืองบักเลียว) ตอบโดยไม่ลังเลว่า "เพลงไก๋หลงถ่ายทอดความรู้สึกของคนทำงาน ช่วยให้ฉันรักและรู้สึกผูกพันกับแผ่นดินบักเลียวมากขึ้น ก่อนหน้านี้ฉันรักไก๋หลงแต่ร้องไม่เป็น ตั้งแต่เข้าร่วมชมรม ฉันได้รับการสอนมากมาย ตอนนี้ฉันร้องเพลงไก๋หลงเป็นแล้วและสนุกกับมันมาก ฉันคิดว่าที่นี่เป็นเวทีที่มีประโยชน์มาก"

นางสาวลัม ถุย ฮอง เถือง หญิงชาวเขมรที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเบียนดงบี (ตำบลวิญจญ์ด้ง) และเป็นสมาชิกชมรมดนตรีพื้นเมืองตำบลวิญจญ์ด้ง กล่าวว่า “ดนตรีพื้นเมืองเป็นรูปแบบความบันเทิงที่เป็นเอกลักษณ์ ช่วยให้ผู้คนผ่อนคลายหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน การเข้าร่วมชมรมทำให้เรารู้สึกว่าเราก็เป็นศิลปินเช่นกัน แม้ว่าเราจะเล่นและร้องเพลงเพื่อตัวเองเท่านั้นก็ตาม”...

หรืออย่างคำกล่าวของนางสาวฟาม ถิ เยน จากหมู่บ้านเบียนดงบี สมาชิกอาวุโสของชมรมไก๋หลง (งิ้วพื้นเมืองภาคใต้ของเวียดนาม) ในตำบลวิงห์จั๊กดงว่า "ไก๋หลงไม่ใช่แค่รูปแบบความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สวยงามซึ่งสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน การแสดงไก๋หลงยังเป็นการอนุรักษ์ความงดงามของชาวบักเลียวอีกด้วย"

อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชมรมเหล่านี้กำลังค่อยๆ หายไป ชมรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่รักษาและส่งเสริมคุณค่าของศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์นี้เท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์กิง ฮวา และเขมร ดังนั้น การพัฒนาโครงการและแผนงานเพื่อฟื้นฟูการดำเนินงานของชมรมเหล่านี้ในพื้นที่ที่มีประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยจำนวนมากจึงมีความหมายอย่างยิ่ง เป็นการเสริมสร้างและยกระดับความสามัคคีผ่านการแสดง การสร้างสรรค์ และการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม ในขณะเดียวกันก็มีส่วนช่วยในการสอนและส่งเสริมบทบาทของช่างฝีมือ ใช้ประโยชน์จากหน้าที่ของศูนย์วัฒนธรรมชุมชนอย่างมีประสิทธิภาพ เพิ่มพูนผลิตภัณฑ์ การท่องเที่ยว ในท้องถิ่น และพัฒนาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงอย่างต่อเนื่อง

ฟาม จุง

ที่มา: https://baocamau.vn/to-tham-them-tinh-doan-ket-dan-toc-a38863.html