Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัม: พัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ ต่อไปอย่างมั่นคงและมีสาระสำคัญ

Việt NamViệt Nam23/09/2024

ตามที่ผู้แทนพิเศษของ VNA เปิดเผย เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 22 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น (หรือเช้าวันที่ 23 กันยายน ตามเวลาฮานอย) ที่นิวยอร์ก เลขาธิการและประธานาธิบดี To Lam ได้เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 1 ปีของการยกระดับความสัมพันธ์สู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน รวมถึงวาระครบรอบ 30 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐฯ

เลขาธิการและ ประธานาธิบดี โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพ: Lam Khanh/VNA

งานนี้มีอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จอห์น เคอร์รี วุฒิสมาชิกแดน ซัลลิแวน เจ้าหน้าที่หลายคน อดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาล เพื่อนชาวอเมริกันจำนวนมาก และชุมชนชาวเวียดนามในสหรัฐฯ เข้าร่วม

เลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวถึงประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐฯ ว่า นี่เป็นกระบวนการที่หายากและเป็นต้นแบบของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในการรักษาและสร้างความสัมพันธ์หลังสงคราม แม้ว่าทั้งสองประเทศจะมีการแลกเปลี่ยนกันครั้งแรกเมื่อกว่าสองศตวรรษที่ผ่านมา แต่ทั้งสองประเทศต้องเผชิญกับความท้าทายและอุปสรรคมากมาย ตั้งแต่ศัตรูในอดีตในสงครามไปจนถึงมิตร และการพัฒนาความสัมพันธ์ไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุมในปี 2013 และหลังจาก 10 ปีของการดำเนินการตามกรอบความเป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุม ซึ่งได้บรรลุขั้นตอนสำคัญในการเสริมสร้างความไว้วางใจและเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ได้สร้างรากฐานที่มั่นคงให้ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในปี 2023 ตามความปรารถนาของประธานาธิบดี โฮจิมินห์

เลขาธิการและประธานาธิบดีเน้นย้ำว่าผลลัพธ์นี้เกิดจากการตกผลึกของความพยายามนับไม่ถ้วนในการรักษาและสร้างความไว้วางใจที่ยั่งยืนมานานกว่าสามทศวรรษโดยผู้นำ รัฐบาล สภานิติบัญญัติแห่งชาติ และประชาชนของทั้งสองประเทศหลายชั่วรุ่น

เลขาธิการและประธานาธิบดียินดีกับผลลัพธ์อันน่าพอใจที่ทั้งสองฝ่ายได้รับหลังจากหนึ่งปีของการยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และกล่าวว่าด้วยเนื้อหาที่ครอบคลุมและเฉพาะเจาะจงของกรอบความสัมพันธ์ใหม่ ทั้งสองฝ่ายยังคงมีช่องว่างอีกมากในการกระชับความสัมพันธ์และพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีต่อไปในลักษณะที่มีเสถียรภาพและมีเนื้อหาสาระ นำมาซึ่งประโยชน์มากขึ้นแก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ ตลอดจนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคและในโลก

เลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพ: Lam Khanh/VNA

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเน้นย้ำว่าที่สำคัญยิ่งกว่านั้น สิ่งนี้จะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายสร้างความไว้วางใจ ซึ่งเป็นรากฐานที่สำคัญเพื่อที่ “เราสามารถสร้างวิสัยทัศน์ที่สดใสสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคตร่วมกันได้ เพื่อให้ประชาชนทั้งสองประเทศและลูกหลานของเราจะยังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันและเป็นหุ้นส่วนที่ดีต่อกันตลอดไป” ดังที่เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กล่าวในระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งประวัติศาสตร์ในปี 2558

เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ในปี 2568 เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างการประสานงานที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น เพื่อนำแถลงการณ์ร่วมเวียดนามและสหรัฐฯ ในปี 2566 ไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในระดับสูง การทำให้ความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูง (เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ (AI)) การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูงเป็นความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์ในความสัมพันธ์ทวิภาคี ยังคงให้ความสำคัญกับความร่วมมือในการเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม มีส่วนสนับสนุนในการสร้างและเสริมสร้างความไว้วางใจระหว่างทั้งสองฝ่าย เสริมสร้างการสนทนาในจิตวิญญาณแห่งความตรงไปตรงมา สร้างสรรค์ แบ่งปันผลประโยชน์และความกังวลที่ถูกต้องของกันและกัน และเสริมสร้างการประสานงาน เพื่อสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคและในโลกมากขึ้น

เลขาธิการและประธานาธิบดีได้กล่าวปิดท้ายสุนทรพจน์โดยอ้างถึงคำพูดของอับราฮัม ลินคอล์น ประธานาธิบดีคนที่ 16 ของสหรัฐอเมริกาที่ว่า “วิธีที่ดีที่สุดในการทำนายอนาคตคือการสร้างอนาคต” และเน้นย้ำอีกครั้งว่าในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายได้ร่วมมือกันสร้างประวัติศาสตร์อันเป็นต้นแบบของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เสมือนภาพอันงดงามที่ถักทอขึ้นจากการมีส่วนร่วมและความพยายามของผู้คนมากมาย ทั้งผู้นำทั่วไปและผู้ที่ไม่มีใครรู้จัก หากการกระทำแต่ละอย่างไม่ว่าจะเล็กน้อยเพียงใดก็เปรียบเสมือนเส้นด้าย เมื่อทอและเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน ก็จะทอภาพอนาคตและทอสิ่งที่ไม่ธรรมดา

ในโอกาสนี้ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้แสดงความขอบคุณรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและประชาชนที่ให้การสนับสนุนชาวเวียดนามอย่างทันท่วงทีในระหว่างพายุหมายเลข 3 (ชื่อสากล: ยากิ) เมื่อเร็วๆ นี้

จอห์น เคอร์รี ผู้แทนพิเศษของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: Lam Khanh/VNA

ในการพูดในงานดังกล่าว อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จอห์น เคอร์รี เล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวที่ได้พบเห็นความยากลำบากในกระบวนการฟื้นฟูและส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จอห์น เคอร์รี่ เน้นย้ำว่า ด้วยความพยายามของผู้นำและบุคลากรของทั้งสองฝ่ายหลายชั่วอายุคน ทำให้วันนี้ทั้งสองประเทศไม่เพียงแต่มีความยินดีที่ทั้งสองฝ่ายได้พบสูตรในการส่งเสริมการรักษาและยุติสงครามเท่านั้น แต่ยังมีโอกาสที่จะทำสิ่งที่ จอห์น อดัมส์ ประธานาธิบดีคนที่สองของสหรัฐฯ เคยกล่าวไว้ว่า "เราร่วมมือกันมอบโอกาสให้กับคนรุ่นใหม่ที่คนรุ่นของเราไม่อาจจินตนาการได้"

ในฐานะมิตรของเวียดนาม นายจอห์น เคอร์รีแสดงความปรารถนาว่าในปีหน้าทั้งสองฝ่ายจะฉลองวันครบรอบนี้ด้วยการมองไปข้างหน้าสู่อนาคตร่วมกัน

แดน ซัลลิแวน วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์ ภาพถ่าย: “Lam Khanh/VNA”

วุฒิสมาชิกแดน ซัลลิแวน ส่งคำแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของเหยื่อพายุหมายเลข 3 และแสดงความขอบคุณต่อการมีส่วนร่วมของสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ หลายชั่วอายุคน เช่น อดีตวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน และอดีตวุฒิสมาชิกจอห์น เคอร์รี ในกระบวนการฟื้นฟูและส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

วุฒิสมาชิกซัลลิแวนยืนยันว่าความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคการเมืองจากสหรัฐฯ ซึ่งมีศักยภาพในการพัฒนาอย่างมาก และมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำว่ารัฐสภาสหรัฐฯ จะยังคงสนับสนุนเวียดนามซึ่งเป็นประเทศที่ “แข็งแกร่ง เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง และเจริญรุ่งเรือง” ซึ่งเป็นประเทศที่มีบทบาทนำในภูมิภาค

* ก่อนหน้านี้ เลขาธิการและประธาน To Lam ได้ประชุมร่วมกับผู้นำของสถาบันวิจัยนโยบายของสมาคมเอเชียและเพื่อนๆ ชาวอเมริกัน

เลขาธิการและประธาน To Lam ต้อนรับผู้นำของสถาบันวิจัยนโยบายของสมาคมเอเชีย ภาพ: Lam Khanh/VNA

เลขาธิการและประธานสมาคมเอเชียได้กล่าวขอบคุณ Asia Society สำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนเวียดนามอย่างอบอุ่นและการประสานงานในการจัดงานดังกล่าว เลขาธิการและประธานสมาคมเอเชียขอขอบคุณ Dr. Kang Kyung Wha เป็นอย่างยิ่งที่ให้ความสนใจและสนับสนุนเวียดนามในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสาธารณรัฐเกาหลีก่อนหน้านี้และตำแหน่งประธานสมาคมเอเชียในปัจจุบัน และหวังว่าคณะกรรมการบริหารของสมาคมเอเชียจะยังคงสนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือกับเวียดนามและอาเซียนต่อไป

ในโอกาสนี้ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัม ยังได้แสดงความขอบคุณมิตรสหายชาวสหรัฐฯ เช่น อดีตรองผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แดเนียล รัสเซลล์ อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แดน คริเทนบริงค์ เอกอัครราชทูต มาร์ก คนัปเปอร์... ซึ่งมีส่วนสนับสนุนสำคัญมากมายในการจัดตั้งและดำเนินการความร่วมมือที่ครอบคลุมในปี 2556 และสนับสนุนการยกระดับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเป็นปัจจุบัน

เลขาธิการและประธานาธิบดียืนยันว่า หลังจากก่อตั้งประเทศมาเกือบ 80 ปี และฟื้นฟูประเทศมาเกือบ 40 ปี เวียดนามพร้อมที่จะเข้าสู่จุดเริ่มต้นทางประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ ยุคใหม่ นั่นก็คือยุคแห่งการผงาดขึ้นของประชาชนเวียดนาม เวียดนามหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนและมิตรภาพอันแข็งแกร่งจากชุมชนระหว่างประเทศโดยทั่วไป และจากสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะในกระบวนการนี้ต่อไป

ผู้นำของ Asia Society และมิตรสหายชาวอเมริกันแสดงความยินดีกับเวียดนามในความสำเร็จในการฟื้นฟูและพัฒนาประเทศ ซึ่งช่วยเสริมสร้างตำแหน่งและศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติของเวียดนามในปัจจุบัน

เพื่อนของเวียดนามยินดีที่เวียดนามและสหรัฐฯ ได้ยกระดับความสัมพันธ์ของตนไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการในช่วงปีที่ผ่านมา และยืนยันว่าจะยังคงสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ที่มั่นคงและยั่งยืนต่อไป ตอบสนองผลประโยชน์และความปรารถนาของประชาชนของทั้งสองประเทศ มีส่วนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก และยืนยันว่าพร้อมที่จะเคียงข้างเวียดนามในกระบวนการยกระดับและพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ชมอ่าวฮาลองจากมุมสูง
สำรวจป่าดึกดำบรรพ์ฟูก๊วก
ชมทะเลสาบ Dragonfly สีแดงยามรุ่งอรุณ
เส้นทางที่งดงามนี้เปรียบเสมือน ‘ฮอยอันจำลอง’ ที่เดียนเบียน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์