หัวใจของทหาร จังหวะหัวใจของกวี

สำหรับศิลปิน การเดินทางมักเป็นหนทางในการค้นหาแรงบันดาลใจใหม่ๆ แต่สำหรับกวี เลอ วัน วง การเดินทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขากลับเกิดขึ้นในช่วงวัยหนุ่มอันร้อนแรง การเดินทางนั้นอยู่ระหว่างความเป็นและความตายในสนามรบ จนกระทั่งบัดนี้ เมื่อประเทศสงบสุขแล้ว เขาจึงสามารถไตร่ตรองตนเองอย่างสงบผ่านบทกวี และเข้าใจตัวตนที่แท้จริงของตนเองได้

กวี เลอ วัน วง: ชีวิตของทหาร - เส้นทางอาชีพกวี

เลอ วัน วง ก้าวเข้าสู่โลกวรรณกรรมตั้งแต่อายุยังน้อย โดยตีพิมพ์บทกวีชิ้นแรกในปี 1969 และสร้างชื่อเสียงในวงการวรรณกรรมอย่างเต็มตัว ตลอดระยะเวลากว่าครึ่งศตวรรษของการเขียนอย่างทุ่มเท เขาสะสมมรดกทางวรรณกรรมมากมาย ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างความมุ่งมั่นแน่วแน่ของทหารและความอ่อนไหวของศิลปิน มรดกนี้ปรากฏให้เห็นในบทกวีอันโด่งดังของเขา เช่น "ป่าและสายลม" "ความรัก" "อ้อยหวานสำหรับใคร" และ "มหากาพย์แห่งพายุหมุนสีเขียว"... งานเขียนร้อยแก้วของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่บทกวีเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมด้วยชีวิตชีวา เช่น "หนี้โลก" "มีหญิงสาวคนหนึ่ง" "ค่ำคืนสีขาว" "หุบเขาว่าว" "ปีที่ไม่ไกลนัก" และ "หยาดฝนฤดูใบไม้ผลิ" ความพยายามอย่างต่อเนื่องเหล่านี้ได้รับการยอมรับด้วยรางวัลอันทรงเกียรติ ได้แก่ รางวัลที่หนึ่งของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะแห่งนครโฮจิมินห์ (ปี 1976-1977) สำหรับบทกวีรวมเล่ม "ผู้คนในปัจจุบัน" และรางวัล 5 ปี ของกระทรวงกลาโหม (ปี 2000-2005) สำหรับบทกวีรวมเล่ม "อ้อยหวานสำหรับใคร" รางวัลวรรณกรรมแม่น้ำโขงในปี 2016 และ 2018 และในปี 2023 เขาได้รับเกียรติให้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลปะแห่งรัฐครั้งที่ 5

สำหรับกวี เลอ วัน วง การสร้างสรรค์วรรณกรรมเปรียบเสมือนการบันทึกความทรงจำ ประสบการณ์ ความวิตกกังวล และความคิดคำนึงผ่านมุมมองของทหารในสนามรบ ในปี 1975 หลังจากร่วมรบกับกองทัพเพื่อปลดปล่อยไซ่ง่อน เขาได้กลับมาใช้ชีวิตพลเรือน แต่จิตวิญญาณของเขาไม่เคยจากสนามรบไปอย่างแท้จริง วรรณกรรมคือการถ่ายทอดสภาพร่างกายและจิตใจของเพื่อนร่วมรบ และผู้ที่ต่อสู้ในการเดินทัพอันยาวนาน ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เลอ วัน วง ให้ความสำคัญอย่างลึกซึ้งมาตลอดชีวิต ดังนั้นผลงานของเขาจึงมักถูกอธิบายว่าเป็นวรรณกรรมของทหาร ที่เต็มไปด้วยพายุ แต่ไม่ใช่พายุแห่งระเบิดและกระสุน แต่เป็น "พายุแห่งหัวใจ" เขาอธิบายเพิ่มเติมว่า “สิบปีแห่งการใช้ชีวิตและการต่อสู้ได้กลายเป็นแรงบันดาลใจอย่างต่อเนื่องสำหรับงานเขียนของผม ตั้งแต่บทกวีที่กลั่นกรองจากความเจ็บปวดของเพื่อนร่วมรบที่จากไป ไปจนถึงเรื่องสั้นที่แต่งขึ้นหลังจากการรบแต่ละครั้ง ทุกสิ่งล้วนมีร่องรอยของบรรยากาศสงครามอย่างชัดเจน นี่คือประสบการณ์แห่งการนองเลือดที่ติดตามทุกย่างก้าวของผม และสะท้อนให้เห็นถึงความวิตกกังวลของผมในแต่ละช่วงเวลาอย่างชัดเจน”

แรงบันดาลใจนั้นมาจากพื้นที่ชายฝั่งทะเลของตำบลง็อกเซิน (ตำบลไฮเจา เดิมคืออำเภอติงเกีย) ที่ซึ่งความทรงจำในวัยเด็กเกี่ยวกับการเลี้ยงวัวและตัดหญ้ากับแม่ผู้ยากจนได้ฝังลึกอยู่ในจิตใจของกวี บน "ผืนดินที่แคบที่สุดบนแผนที่ของปิตุภูมิ" ที่ซึ่งชีวิตยากลำบากด้วย "ทรายข้างหน้า ทรายข้างหลัง ทรายทางขวา ทรายทางซ้าย..." เขาพบความเข้มแข็งที่จะมองสงครามด้วยสายตาที่เห็นอกเห็นใจและเมตตา

ในช่วงต้นปี 2026 เขาเขียนนวนิยายเรื่อง "The Hidden Corners of War" เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเป็นงานเขียนในรูปแบบบันทึกความทรงจำของทหารผ่านศึก โดยมีฉากหลังเป็นบ้านเกิดของเขา งานชิ้นนี้เป็นผลงานสำคัญที่ช่วยเติมเต็มภาพชีวิตของเขา เป็นการแสดงความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อบ้านเกิดและเพื่อนร่วมรบที่เขาได้ร่วมทุกข์ร่วมสุขมาด้วยกัน ในนวนิยายเรื่องนี้ เขาได้เปิดเผยช่วงเวลาแห่งความเงียบงันที่ซ่อนเร้น ซึ่งความเมตตาและการเสียสละของมนุษย์ได้รับการยกย่องในรูปแบบที่แท้จริงและซาบซึ้งใจที่สุด

ครึ่งศตวรรษแห่งการเขียนของกวี เลอ วัน วง คือการเดินทางอันไม่ย่อท้อ ที่ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกส่วนตัวมักสอดคล้องกับชะตากรรมของชาติ เบื้องหลังหน้ากระดาษต้นฉบับที่ผ่านประสบการณ์มาอย่างโชกโชน คือความแข็งแกร่งของทหารที่ก้าวออกมาจากควันและเปลวไฟแห่งสงคราม แบกรับความทรงจำของการต่อสู้ไว้ในทุกหน้ากระดาษที่เขาเขียน ความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณที่เขาสะสมมานั้น ไม่ได้อยู่ที่จำนวนผลงานที่ตีพิมพ์เท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้น คือการหลอมรวมกันของหัวใจทหารกับหัวใจของกวี หัวใจที่ไม่เคยหยุดนิ่งเกี่ยวกับสภาพของมนุษย์ และผูกพันอย่างลึกซึ้งกับบ้านเกิดเมืองนอนที่แผดเผาด้วยแสงแดดและผืนทราย

ข้อความและภาพถ่าย: มินห์ กว๋าย

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/trai-tim-nguoi-linh-nbsp-nhip-dap-thi-nhan-281989.htm