Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

แทรมลอง - บ้านเกิดแห่งการปฏิวัติ

เพื่อเป็นการรักษาจิตวิญญาณของเดือนเมษายนอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ประชาชนในตำบลตรามลอง (อำเภออุงฮวา กรุงฮานอย) ร่วมกันรำลึกถึงช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติที่สร้างคุณูปการอย่างยั่งยืนให้แก่แผ่นดินเกิดของพวกเขา

Hà Nội MớiHà Nội Mới17/04/2025

เรื่องราวเหล่านี้ครอบคลุมตั้งแต่ยุคที่ "เปลวไฟ" แห่งการปฏิวัติเริ่มลุกโชนขึ้นในชนบทที่ยากจน ไปจนถึงยุคที่ประชาชนได้รับรู้ถึงการปฏิวัติ และร่วมกันบ่มเพาะ ปกป้อง และซ่อนตัวบุคลากรทางการเมืองที่เข้าร่วมการปฏิวัติ...

binh-yen-xa-tram-long.jpg
มุมสงบแห่งหนึ่งในชุมชนตรัมลอง ภาพถ่าย: มินห์ ถุย

สถานที่ที่ประวัติศาสตร์ถูกบันทึกไว้

นายเจิ่น กวี๋ เทียน อดีตประธานสมาคมทหารผ่านศึกตำบลตรามลอง นั่งอยู่ที่โต๊ะเก่าๆ มุมหนึ่งของลานบ้าน ซึ่งวางเรียงอย่างเป็นระเบียบด้วยหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ค่อยๆ เริ่มเล่าเรื่องราวของเขา ด้วยสายตาที่แน่วแน่ เขาตั้งคำถามว่า ทำไมหมู่บ้านตรามลอง (ตำบลตรามลอง) จึงกลายเป็นเขตปลอดภัยสำหรับคณะกรรมการพรรคเวียดนามเหนือ? จากนั้นเขาก็เล่าอย่างใจเย็นว่า: ตรามลองเคยเป็นพื้นที่ต่ำ ทำให้การค้าขายเป็นไปได้ยากมาก ในช่วงหกเดือนของปี ผู้คนต้องใช้เรือเป็นพาหนะในการเดินทาง หมู่บ้านยากจนและห่างไกล ทำให้หลายคนต้องออกจากบ้านไปหางานทำที่อื่น ในบรรดาผู้ที่จากไปนั้นมีทั้งคนจากครอบครัวเกษตรกรชนชั้นกลางและเด็กๆ จากครอบครัวที่มีฐานะดีที่ไปเรียนรู้ทักษะต่างๆ...

ในช่วงปี ค.ศ. 1936-1939 หลายพื้นที่เกิดการเคลื่อนไหวของแรงงานเรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้นและชั่วโมงทำงานที่สั้นลง ผู้คนจากชนบทได้เข้าถึงหนังสือพิมพ์ปฏิวัติและนำกลับไปอ่านให้คนในหมู่บ้านฟัง จากเรื่องราวในยุคนั้น พวกเขากลายเป็นผู้เผยแพร่แนวคิดปฏิวัติกลุ่มแรกในพื้นที่ชนบทที่ยากจนของตน

ผ่านกระบวนการพัฒนา องค์กรมวลชนปฏิวัติกลุ่มแรกในหมู่บ้านตรัมลองได้ค่อยๆ ก่อตั้งขึ้นและเริ่มดำเนินการ ตามนโยบายของพรรค คณะกรรมการพรรคภาคเหนือได้เลือกพื้นที่อุงฮวาใต้เพื่อสร้างเขตปลอดภัย (ATK) โดยมีหมู่บ้านตรัมลอง (ตำบลตรัมลอง) และหมู่บ้านเตาเค (ตำบลเตาดวงวัน) เป็นศูนย์กลางของเขตปลอดภัย ซึ่งเป็นที่ตั้งและสถานที่ทำงานของสำนักงานใหญ่คณะกรรมการพรรคภาคเหนือ

เนื่องด้วยการเคลื่อนไหวปฏิวัติในภูมิภาค เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ณ บ้านของนางตา ถิ นาม (นางคูออน) คณะกรรมการพรรคได้จัดการรับบุคคลสามคนเข้าเป็นสมาชิกพรรค ได้แก่ ฟาม ดินห์ ฮง, เหงียน ง็อก เดียป และฟาม ถิ ชวก ในเวลาเดียวกัน พวกเขายังประกาศจัดตั้งสาขาพรรคประจำตำบลตรามลอง และแต่งตั้งสหายดัง ดินห์ ตัน ซึ่งเป็นบุคลากรของคณะกรรมการพรรคภาคเหนือ เป็นเลขานุการสาขา

จากที่นี่ เจ้าหน้าที่พรรคระดับภูมิภาคจำนวนมากได้เดินทางมาดำเนินกิจกรรมปฏิวัติ ในช่วงเวลานั้น สหายหวงกว็อกเวียด ปลอมตัวเป็นครูสอนภูมิศาสตร์ พักอยู่ที่บ้านของนางตาถินาม (นางคูออน) ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านของนายชูดาน ในหมู่บ้านทูน้อย เพื่อดำเนินกิจกรรมต่อไป คณะกรรมการเจ้าหน้าที่ ATK ยังได้จัดสถานที่สำหรับพิมพ์เอกสาร จัดการประชุมและอภิปราย และจัดการฝึกอบรม...

ฐานปฏิบัติการของกลุ่มต่อต้านรัฐบาลแทรมลองได้ถูกจัดตั้งขึ้น ซึ่งรวมถึงวัดชง ฐานปฏิบัติการกลางของกลุ่มต่อต้านรัฐบาล ที่ซึ่งเจ้าหน้าที่จากคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและเจ้าหน้าที่จากคณะกรรมการกลางบางส่วนได้รับการดูแลและให้ที่พักพิง รวมถึงสหาย เช่น ฮวาง กว็อก เวียด, บินห์ ฟอง, ตรัน ถิ มินห์ เชา, บัค ทันห์ ฟง...

ดินห์กูตั้งอยู่นอกเขตนาข้าวคัวซี บนเนินสูงที่ล้อมรอบด้วยนาข้าว ในปี 1942 ที่นี่เป็นสถานที่จัดการประชุมหลักของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค

บ้านของนางเหงียน ถิ บุต (นางฟอง) เป็นที่ตั้งของโรงพิมพ์แห่งแรก ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านบรรพบุรุษของวัดชง นอกจากนี้ยังใช้เป็นสำนักงานการเงินของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคด้วย บ้านของนายเหงียน วัน ดาน ถูกจัดตั้งเป็นโรงทอผ้าและใช้เป็นศูนย์การสื่อสาร บ้านของนางฟาม ถิ งัน (นางจุ่ย) เป็นสถานที่ฝึกอบรม บ้านของนายเหงียน วัน ทิน (เหงียน) เป็นสถานที่สำหรับการประชุมและหารือลับ...

เพื่อปกป้องเขตต่อต้านเวียดมินห์ (ATK) แนวร่วมเวียดมินห์แห่งตำบลตรามลองจึงมุ่งเน้นไปที่ความปลอดภัย การป้องกันการสอดแนม และการให้ที่พักพิงและคุ้มครองบุคลากรของพรรค เมื่อคณะกรรมการพรรคส่วนภูมิภาคจัดการประชุมหรือหลักสูตรฝึกอบรม แนวร่วมเวียดมินห์ของตำบลมักจะแบ่งสมาชิกออกไปรับผิดชอบส่วนต่างๆ ของเส้นทาง โดยแต่ละส่วนจะมีรหัสลับของตนเอง นอกจากนี้ยังมี "ทีมสามคน" ที่ประกอบด้วยกลุ่มเยาวชน สตรี และเด็ก เข้าร่วมในการรักษาความปลอดภัย โดยทุกคนรู้รหัสลับเพื่อส่งสัญญาณเมื่อมีคนแปลกหน้ามาถึงหมู่บ้าน ผลที่ได้คือ ตรามลองสามารถรักษาความปลอดภัยให้กับการประชุมหลายครั้ง รวมถึงการประชุมที่สหายเจือง ชิงห์ และหวง วัน ทู เข้าร่วมด้วย

หลังจากปฏิบัติการมาได้ระยะหนึ่ง หน่วยสืบราชการลับที่ย้ายมาจากหน่วยต่อต้านการก่อการร้าย (ATK) ของคณะกรรมการพรรคภาคเหนือมายังเมืองนามอุงฮวา ได้บุกโจมตีเมืองอุงฮวาจาก ฮานอย ในคืนวันที่ 7 พฤศจิกายน 1942 พร้อมทั้งค้นหาหมู่บ้านตรามลองและหมู่บ้านเตาเคไปพร้อมกัน... อย่างไรก็ตาม ด้วยการปกปิดของชาวบ้าน ทำให้ผู้นำพรรคหลายคนได้รับการคุ้มครองและช่วยเหลือไว้ได้ทันท่วงที

หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย เพื่อความปลอดภัย คณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคจึงตัดสินใจย้ายฐานปฏิบัติการปฏิวัติ (ATK) ไปยัง จังหวัดบั๊กนิญ โดยมอบหมายให้สหายเจิ่น ถิ มินห์ เชา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไม) อยู่ประจำการเพื่อปลุกขวัญกำลังใจประชาชนและเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่ขบวนการปฏิวัติ กว่าหนึ่งเดือนต่อมา ขบวนการปฏิวัติในตรัมลองก็กลับมามีเสถียรภาพอีกครั้ง ตรัมลองและวัดชงยังคงเป็นฐานปฏิบัติการปฏิวัติ สถานที่สำหรับขนส่ง ที่พักพิง และเก็บรักษาบุคลากร รวมถึงเป็นที่เก็บเอกสารของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและจังหวัด

เขตต่อต้านฝรั่งเศส (ATK) ตั้งอยู่ในตรัมลองและเตาเคเป็นเวลาเพียงประมาณหนึ่งปี (ค.ศ. 1942) แต่ประชาชนในตรัมลอง-เตาเค และชุมชนทางใต้ของอำเภออุงฮวา ได้ปฏิบัติหน้าที่ปกป้องเขตต่อต้านฝรั่งเศสของพรรคอย่างเต็มกำลัง...

นายเหงียน คัก ตัม รองเลขาธิการสาขาพรรคประจำหมู่บ้านตรามลอง (ตำบลตรามลอง) กล่าวต่อว่า ในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 อำเภออุงฮวา มีสาขาพรรค 4 สาขา ได้แก่ เตาเค ตรามลอง เวียนน้อย และสาขารวมของคิมจาม ซวนกวาง เจียวคึก และฟูลู ซึ่งมีสมาชิกพรรค 31 คน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดฮาโดงได้มอบหมายให้สหายโดมู่เป็นผู้นำในการเตรียมการสำหรับการลุกฮือครั้งใหญ่ในเดือนสิงหาคม สหายโดมู่ได้จัดตั้งหมู่บ้านตรามลองเป็นฐานที่มั่นเพื่อนำการเคลื่อนไหวในพื้นที่ทางใต้ของอุงฮวาและทางใต้ของหมี่ดึ๊ก ภายใต้การนำของสหายโดมู่และสหายคนอื่นๆ ในระดับรากหญ้า การเคลื่อนไหวปฏิวัติในอุงฮวาพัฒนาไปอย่างมั่นคง หลังจากห้าเดือนภายใต้การนำของสหายโดมู่ (ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงสิงหาคม พ.ศ. 2488) บรรดาแกนนำ สมาชิกพรรค และมวลชนก็พร้อมที่จะลุกขึ้นต่อสู้และยึดอำนาจ

เรื่องราวที่ยังคงอยู่

จนถึงปัจจุบัน ชื่อของหลายครอบครัวได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้มีส่วนสำคัญในการดูแล ปกป้อง และปกปิดบุคลากรของพรรคและคณะกรรมการภูมิภาค รวมถึงสหายอย่างเช่น ฮว่าง กว็อก เวียด, เจิ่น ถิ มินห์ เชา, บัค ทันห์ ฟง, บุย กวาง เตา... นอกจากฐานที่มั่นที่เป็นแบบอย่าง เช่น บ้านของนายและนางลี ดาน, ลี ดิช, นางตุย, ตา ถิ นัม, นางฟาม, นางฟอง, นายเหงียน... แล้ว ยังมีอีกหลายครัวเรือนและบุคคลที่เข้าร่วมในการสนับสนุน ปกปิด และขนส่งบุคลากรปฏิวัติอีกด้วย...

“ในฐานะที่เป็นสถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ศาลาประชาคมและเจดีย์ชงเป็นสถานที่แรกๆ ที่ให้การต้อนรับข้าราชการ บริเวณนี้เป็นพื้นที่ซับซ้อน ก่อนที่จะเข้าไปในศาลาประชาคมและเจดีย์ ต้องผ่านตลาดก่อน ที่แผงขายของแต่ละแห่งจะมีป้ายและรหัสให้ข้าราชการระบุ หากปลอดภัย พวกเขาก็จะเข้าไปในศาลาประชาคมและเจดีย์ แต่ถ้าไม่ปลอดภัย พวกเขาก็จะหลีกเลี่ยง” เหงียน คัก ตัม รองเลขาธิการสาขาพรรคประจำหมู่บ้านตรามลอง (ตำบลตรามลอง) เล่า

ประเพณีปฏิวัติของตำบลอุงฮวาได้ปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดีต่อการปฏิวัติอย่างไม่เปลี่ยนแปลงในหมู่ประชาชน ส่วนตำบลตรามลองนั้นมีผลงานที่สร้างคุณูปการอย่างยั่งยืนในประวัติศาสตร์ โดยมีชุมชนหนึ่งแห่ง (หมู่บ้านรอง) และ 11 ครัวเรือนที่ได้รับใบประกาศเกียรติคุณ "คุณูปการต่อชาติ" จากรัฐบาลสำหรับการมีส่วนร่วมในการให้ที่พักพิงแก่บุคลากรปฏิวัติ

บ้านเรือนที่เคยเป็นที่พักพิงของแกนนำการปฏิวัติได้เปลี่ยนแปลงไปจนไม่เหลือร่องรอยของอดีต แต่ลูกหลานทุกคนของตรัมลองยังคงภาคภูมิใจในวันวานเหล่านั้น

“พวกเราเป็นคนรุ่นใหม่ แต่เรายังคงได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับกิจกรรมของบรรพบุรุษในการให้ที่พักพิงแก่ผู้มีอำนาจทางการเมือง ตัวอย่างเช่น บ้านของนางตาถินามมีห้องใต้หลังคาอยู่สองห้อง หลังจากหุงข้าวเสร็จ ครอบครัวของนางนามจะปั้นข้าวเป็นก้อนแล้ววางไว้ในห้องใต้หลังคาเหล่านั้น ตามข้อตกลง ผู้มีอำนาจทางการเมืองที่ผ่านมาก็จะเอื้อมมือเข้าไปหยิบข้าวไป…” นายเจิ่นกวี๋เทียนเล่า

นายเหงียน ได่ ไห่ จากหมู่บ้านตรัมลอง เกิดและเติบโตในบ้านที่เคยใช้เป็นฐานฝึกอบรมการปฏิวัติ เล่าว่า “ผมมักได้ยินแม่เล่าเรื่องราวในสมัยที่ยายของผมทำหน้าที่เป็นยามรักษาการณ์ระหว่างการฝึกอบรมที่บ้านของเรา และทำอาหารให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรม ผมจำได้ว่า เมื่อฝรั่งเศสมาจับกุมนายแดนและลูกชายที่หมู่บ้านรอง ยายของผมปลอมตัวเป็นคนตวงข้าวเพื่อนำทางพวกนักรบไปยังที่ปลอดภัย บ้านที่ครอบครัวของผมเคยอาศัยอยู่ ตอนนี้กลายเป็นสวนเขียวชอุ่ม เป็นความทรงจำไม่เพียงแต่สำหรับครอบครัวของผมเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำสำหรับหมู่บ้านนี้ทั้งหมดด้วย”

เรื่องราวเหล่านั้นปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติในตัวนายไห่ เขาอาสาเข้าร่วมกองทัพ แต่ได้รับการยกเว้นเพราะเป็นลูกคนเดียว ในปี 1975 เมื่อรัฐบาลออกคำสั่งระดมพลทั่วไป เขาจึงสมัครเข้ากองทัพอีกครั้งด้วยความกระตือรือร้นและพยายามอย่างเต็มที่ จนในที่สุดก็ได้รับการยอมรับเข้าพรรคขณะที่อยู่ในกองทัพ...

dinh-cu-thon-tram-long.jpg
ดินห์กู สถานที่ประชุมลับของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค กำลังอยู่ในระหว่างการบูรณะ ภาพ: มินห์ ทุย

ตามมติที่ 1286/NQ-UBTVQH15 ของคณะกรรมการประจำ สมัชชาแห่งชาติ เรื่องการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารระดับตำบลในนครฮานอย สำหรับปี 2023-2025 ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2025 เป็นต้นไป ตำบลตรัมลองและตำบลฮวาหลำจะรวมกัน โดยยังคงใช้ชื่อตำบลตรัมลองเช่นเดิม ในปี 2024 ตำบลตรัมลองได้ดำเนินการตามเกณฑ์การพัฒนาชนบทใหม่ขั้นสูงครบ 19 จาก 19 ข้อ ตามเกณฑ์ที่คณะกรรมการประชาชนนครฮานอยกำหนดไว้สำหรับปี 2021-2025 และในปี 2025 ตำบลตรัมลองตั้งเป้าหมายที่จะบรรลุมาตรฐานการพัฒนาชนบทใหม่ที่เป็นแบบอย่าง

หมู่บ้าน Rồng ในปัจจุบันกว้างขวาง สะอาด และสวยงาม ศาลาประชาคม Cụ ซึ่งเป็นสถานที่ประชุมลับของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและศูนย์กลางการเผยแพร่แนวคิดปฏิวัติในหมู่ประชาชน ศาลาประชาคม Đông ซึ่งเป็นที่ตั้งของตู้จดหมายลับของคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค และศาลาประชาคมและเจดีย์ Chòng กำลังได้รับการลงทุนจากเมืองฮานอยและอำเภอ Ứng Hòa เพื่อบูรณะและปรับปรุงให้ใหญ่ขึ้นและสวยงามยิ่งขึ้น นอกจากนี้ เมืองฮานอยยังได้ลงทุนและขยายถนนใหม่ๆ หลายสาย ทำให้หมู่บ้าน Trầm Lộng มีรูปลักษณ์ใหม่และสร้างแรงผลักดันต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบัน

“ในอนาคตอันใกล้นี้ เทศบาลจะยังคงนำความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้ในการผลิตทางการเกษตร และจะปรับเปลี่ยนรูปแบบเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง เทศบาลจะเสริมสร้างความพยายามในการดึงดูดและสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจต่างๆ เข้ามาลงทุนในภาคเกษตรกรรม โดยเชื่อมโยงการบริโภคสินค้าเกษตรตลอดห่วงโซ่คุณค่า เทศบาลจะมุ่งเน้นการพัฒนาและขยายอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การผลิตเครื่องนุ่งห่ม และการผลิตและการค้าวัสดุก่อสร้าง… เราสนับสนุนให้องค์กร ธุรกิจ และครัวเรือนทุกแห่งจัดตั้งโรงงานเพื่อผลิตสินค้า เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจภาคอุตสาหกรรมและพาณิชย์บริการ และเพิ่มรายได้ทางเศรษฐกิจของท้องถิ่น” ดิงห์ กวาง ลินห์ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเทศบาลตำบลตรามลอง กล่าวเน้นย้ำ

tramlong.jpg
ถนนหลายสายในตำบลตรามลองกำลังได้รับการขยาย ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้า ภาพ: มินห์ ถุย

บรรพบุรุษของเราหลายรุ่นได้จากไปแล้ว แต่ภาพลักษณ์ของพวกท่านยังคงสลักลึกอยู่ในทุกอณูของแผ่นดินนี้ “คนรุ่นต่อๆ มาต่างภาคภูมิใจในประเพณีรักชาติและจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติของบรรพบุรุษของเรา เราจะมุ่งมั่นที่จะรักษาและสืบทอดประเพณีเหล่านี้ต่อไป เพื่อสร้างหมู่บ้านตรามลองให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น” นายฟาม ดินห์ เล เลขาธิการพรรคและผู้ใหญ่บ้านหมู่บ้านตรามลอง กล่าว

ที่มา: https://hanoimoi.vn/tram-long-vung-que-cach-vang-699252.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
บรรยากาศการเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 กันยายน

บรรยากาศการเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 กันยายน

นักเรียนชาวเวียดนาม

นักเรียนชาวเวียดนาม

มีความสุขจังเลย บ้านเกิดของฉัน! 🇻🇳

มีความสุขจังเลย บ้านเกิดของฉัน! 🇻🇳