เผยโฉมสมบัติมรดกทางสถาปัตยกรรม ดนตรี นาฏศิลป์... ของราชวงศ์ลี้ด้วยเทคโนโลยี

VHO - เนื่องในโอกาสวันพิพิธภัณฑ์สากลและวัน วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีเวียดนาม (18 พฤษภาคม 2568) ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันประสูติครบรอบ 135 ปีของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 2433 - 19 พฤษภาคม 2568) พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติร่วมกับสถาบันวิจัยอารยธรรมเอเชีย และบริษัท CMYK Vietnam Co., Ltd. จัดนิทรรศการพิเศษ “Zen Dance – Buddhist Art of the Ly Dynasty: Heritage and Technology” นิทรรศการเปิดตัวเมื่อเช้าวันที่ 16 พฤษภาคมที่กรุงฮานอย

พิธีตัดริบบิ้นเปิดนิทรรศการ

ในการเปิดนิทรรศการ ดร. เหงียน วัน ดวาน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ กล่าวในงานเปิดว่า พระพุทธศาสนาในเวียดนามซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 2,000 ปีนับตั้งแต่มีการเริ่มต้นนั้น มีอิทธิพลที่ยั่งยืนและลึกซึ้งต่อทุกด้านของชีวิตทางสังคม

ต.ส. นายเหงียน วัน โดอัน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ กล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน

ในสมัยราชวงศ์ลี (ค.ศ. 1009 - 1225) จังหวัดไดเวียดเป็นประเทศที่มีการพัฒนาและเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคนี้ พระพุทธศาสนากลายมาเป็นอุดมการณ์อย่างเป็นทางการ มีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ

ในการเดินทางครั้งนั้น พระพุทธศาสนาเวียดนามได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ไว้มากมาย เช่น ระบบของพื้นที่ สถาปัตยกรรมเจดีย์และหอคอย ประติมากรรม รูปปั้น เครื่องปั้นดินเผา วรรณกรรม ดนตรี และพิธีกรรมทางพุทธศาสนาต่างๆ มากมาย อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนอันคู่ควรต่อสมบัติทางศิลปะอันล้ำค่าและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาติอีกด้วย

“ด้วยโบราณวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์ คัดสรรจากมรดกทางพุทธศาสนาของราชวงศ์ลี้ที่เก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซึ่งประกอบไปด้วยคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของศิลปะพุทธศาสนาของราชวงศ์ลี้ พร้อมการตีความและการฉายภาพโดยใช้การทำแผนที่ 3 มิติ โฮโลแกรม เทคนิคการฟื้นคืนชีพแบบดิจิทัล...

นิทรรศการนี้มีเป้าหมายที่จะมีส่วนสนับสนุนการบูรณะ สร้างขึ้นใหม่ และฟื้นคืนมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า โดยใช้เทคโนโลยีดิจิทัล และหวังว่าจะมอบประสบการณ์ใหม่ที่ลึกซึ้งและน่าดึงดูดใจมากขึ้นแก่ผู้มาเยี่ยมชม” ดร. เหงียน วัน ดวน กล่าว

มูลนิธิ, หิน, 1,057, เจดีย์ Phat Tich, Tien Du, Bac Ninh

ศิลปะพุทธศาสนาในสมัยราชวงศ์ลี (คริสต์ศตวรรษที่ 11 - 13) ถือเป็นจุดสูงสุดของศิลปกรรมไดเวียด ซึ่งเป็นการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างจิตวิญญาณเซนและวัฒนธรรมพื้นเมือง ศิลปะราชวงศ์และศิลปะพื้นบ้าน ทำให้เกิดรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ในสมัยราชวงศ์ลี (ค.ศ. 1009 - 1225) พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรืองและได้รับการยกย่องและได้รับการพัฒนาอย่างสูงโดยราชสำนัก ศิลปะการสถาปัตยกรรมเจดีย์มีลักษณะเฉพาะคือมีการสร้าง “วัดประจำชาติ” ขึ้น เช่น เจดีย์เสาเดียว หอคอยบาวเทียน เจดีย์ดำ เจดีย์พัทติ๊ก เจดีย์ลองดอย...

สถาปัตยกรรมของเจดีย์และหอคอยในสมัยราชวงศ์ลีไม่เพียงแต่เป็นงานศิลปะทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นงานศิลปะที่แสดงออกถึงปรัชญาทางพุทธศาสนาและเทคนิคขั้นสูงที่แฝงไปด้วยอัตลักษณ์ของเวียดนาม และในเวลาเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงการดูดซับองค์ประกอบทางวัฒนธรรมของต่างประเทศ

หัวนกฟีนิกซ์ ปั้นดินเผา ศตวรรษที่ 11-13 การตกแต่งสถาปัตยกรรมบนหลังคาพระราชวังและเจดีย์ของราชวงศ์ลี

แบบจำลองหอคอย ทำด้วยเซรามิคเคลือบสีขาว คริสต์ศตวรรษที่ 11-13

งานศิลปะประติมากรรมพุทธศาสนาในสมัยราชวงศ์ลีถึงจุดสูงสุดด้วยการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างพุทธศาสนานิกายเซน ศิลปะราชวงศ์ และวัฒนธรรมพื้นบ้าน สร้างสรรค์รูปแบบที่สง่างามแต่ก็สง่างาม ศักดิ์สิทธิ์แต่ก็ใกล้ชิด

ประติมากรรมของราชวงศ์หลีที่ใช้เทคนิคการสร้างรูปปั้นทรงกลม ภาพนูน ภาพนูนต่ำ และการแกะสลักลวดลายเส้นเล็ก ล้วนมีความนุ่มนวล ยืดหยุ่น มีความสมดุล กลมกลืน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ยังคงรักษาคุณลักษณะตามธรรมชาติเอาไว้

เซรามิกศิลปะพุทธศาสนาสมัยราชวงศ์ลี้ เคลือบสีขาวงาช้าง เคลือบสีน้ำตาล ดอกไม้สีน้ำตาล และเส้นเซรามิคเซลาดอนหยก เทคนิคการตกแต่งหลักๆ ได้แก่ การแกะสลัก การเคลือบ การพิมพ์ การปั้มนูน... โดยมีลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา เช่น ดอกบัว ดอกเบญจมาศ ดอกฟีนิกซ์ มังกร นักเต้นรำ...

นิทรรศการนี้มีการใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อมีส่วนสนับสนุนการบูรณะ สร้างขึ้นใหม่ และฟื้นคืนมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าอย่างยิ่ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะดนตรีและการเต้นรำแบบพุทธของราชวงศ์ลี้เป็นการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างพิธีกรรมทางศาสนา ประเพณีพื้นบ้าน และศิลปะของราชวงศ์ ก่อให้เกิดมรดกทางดนตรีและการเต้นรำอันเป็นเอกลักษณ์ที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ

ในสมัยราชวงศ์ลี พุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ ดนตรีและการเต้นรำกลายมาเป็นช่องทางในการเผยแผ่คำสอนและพิธีกรรม เครื่องดนตรีและทำนองเพลงได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ เช่น อินเดียและจีน แต่ก็ได้รับอิทธิพลจากเวียดนามอย่างมาก พิธีกรรมทางพุทธศาสนาได้จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่พร้อมดนตรีอันศักดิ์สิทธิ์ภายใต้การอุปถัมภ์ของราชสำนัก

โบราณวัตถุอันเป็นลักษณะเฉพาะ 14 ชิ้นที่คัดเลือกมาจากมรดกทางพุทธศาสนาของราชวงศ์ลี้ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติในปัจจุบัน ประกอบด้วยคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของศิลปะพุทธศาสนาของราชวงศ์ลี้ โดยมีการตีความและการฉายภาพด้วยการทำแผนที่ 3 มิติ โฮโลแกรม การฟื้นคืนชีพแบบดิจิทัล เทคนิคการฉายภาพแบบโปร่ง...

หัวนางฟ้า หิน ปี 1057 เจดีย์ผาติช เทียนตู่ บั๊กนิญ

หัวนางฟ้า ดินเผา ศตวรรษที่ 11-13

หัวนางฟ้า ดินเผา ศตวรรษที่ 11-13

ด้วยการใช้เทคโนโลยีดิจิทัล นิทรรศการนี้มีเป้าหมายเพื่อมีส่วนสนับสนุนการบูรณะ สร้างขึ้นใหม่ และฟื้นคืนมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า โดยหวังว่าจะมอบประสบการณ์ใหม่ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้นแก่ผู้เยี่ยมชม

ส่งผลให้ประชาชนมีความเข้าใจและตระหนักรู้ถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีส่วนช่วยสร้างความตระหนักในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ

จัดแสดงจนถึงกรกฎาคม 2568

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trinh-chieu-kho-bau-di-san-kien-truc-am-nhac-vu-dao-thoi-ly-bang-cong-nghe-135119.html