มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางกล่าวอำลาลีก: 'เราจะกลับมาอย่างแข็งแกร่ง'

ทีมมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง (สิงคโปร์) เดินทางกลับบ้านหลังจากจบการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนนักศึกษานานาชาติ THACO Cup ประจำปี 2568 แต่ทีมของโค้ชซาสวามาดิตา บิน ดาซูกิ ยืนยันว่าพวกเขาได้เรียนรู้บทเรียนมากมายและมีความทรงจำดีๆ หลังจากผจญภัยในนครโฮจิมินห์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

Báo Thanh niên•28/03/2025

สวัสดีจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง

เช้าวันที่ 28 มีนาคม สมาชิกทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง (สิงคโปร์) ครึ่งหนึ่งเดินทางถึงสนามบินเตินเซินเญิ้ต (นครโฮจิมินห์) เพื่อเดินทางกลับบ้าน สมาชิกที่เหลือจะเดินทางกลับสิงคโปร์ในเช้าวันพรุ่งนี้ (29 มีนาคม) เพื่อสิ้นสุดการเดินทางในการแข่งขัน ฟุตบอลเยาวชน นักศึกษานานาชาติ THACO Cup ประจำปี 2568

แม้จะพยายามอย่างเต็มที่ในรอบแบ่งกลุ่ม แต่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางก็ไม่สามารถผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศได้ โค้ชซาสวามาดิตา บิน ดาซูกิ และทีมของเขาเสมอกับมหาวิทยาลัยมาเลเซีย 1-1 ในนัดเปิดสนาม เนื่องจากระบบป้องกันแบบโต้กลับที่ เป็นระบบวิทยาศาสตร์

Trường ĐH Công nghệ Nanyang chia tay giải: 'Chờ đấy, chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ' - Ảnh 1. — มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางจบการแข่งขันด้วยความทรงจำอันแสนสุข

ในการแข่งขันกับมหาวิทยาลัยวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ถั่นฮวา ทีมตัวแทนจากสิงคโปร์ยังคงทำผลงานได้ดีมาก โดยยังคงสกอร์ไว้ที่ 1-1 จนกระทั่งเริ่มครึ่งหลัง อย่างไรก็ตาม เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทีมที่ทั้งฉลาดหลักแหลมและมากประสบการณ์ ซึ่งทั้งเกมรับและ "กลเม็ดเด็ดพราย" เพื่อลดความตื่นเต้นของฝ่ายตรงข้าม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางกลับพ่ายแพ้ไปด้วยสกอร์ 1-3 หลังจากผ่านไป 2 นัด ทีมตัวแทนจากสิงคโปร์มี 1 คะแนน จึงหยุดการแข่งขัน

อย่างไรก็ตาม ผลการแข่งขันครั้งนี้ไม่ได้ทำให้นักกีฬามหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางเสียใจ “เราไม่ได้ให้ความสำคัญกับผลการแข่งขัน แต่มาที่นี่เพื่อแสดงออกถึงตัวตนและรับบทเรียนและประสบการณ์อันน่าจดจำ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางยังต้องการมีส่วนร่วมในการส่งเสริมและเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างประเทศผ่านฟุตบอลนักศึกษา ผมภูมิใจและเชื่อมั่นในตัวนักกีฬาของผมเสมอ พวกเขาพยายามอย่างหนักมาก” มูฮัมหมัด ซัยฟิก บิน จุฟฟรี หัวหน้าคณะผู้แทน กล่าวยืนยัน

ในงานกาลาดินเนอร์ระหว่างโรงเรียนต่างๆ ที่เข้าร่วม การแข่งขัน THACO Cup ประจำปี 2568 ตัวแทนจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางได้กล่าวขอบคุณผู้จัดงานสำหรับสนามเด็กเล่นที่มีความหมาย ช่วยให้ทีมต่างๆ มีโอกาสแข่งขันและเติบโตมากขึ้น “เราหวังว่าจะได้กลับมาเล่นสนามเด็กเล่นที่จัดโดยหนังสือพิมพ์ ถั่นเนียน ในเร็วๆ นี้” หัวหน้าคณะผู้แทน ไซยาฟิก กล่าว

Trường ĐH Công nghệ Nanyang chia tay giải: 'Chờ đấy, chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ' - Ảnh 2. — หัวหน้าคณะผู้แทน มูฮัมหมัด ซาฟิก บิน จุฟฟรี (ที่ 2 จากซ้าย) มอบเหรียญที่ระลึกจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางให้กับคณะกรรมการจัดงาน

Trường ĐH Công nghệ Nanyang chia tay giải: 'Chờ đấy, chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ' - Ảnh 3. — หนุ่มๆ “นักวิชาการ” สุดน่ารักและมีชีวิตชีวาแห่งมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง

นอกจากการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นแล้ว สมาชิกของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางยังได้เดินทางไปเที่ยวชมสถานที่ชื่อดังต่างๆ ทั่วนครโฮจิมินห์ เช่น ตลาดเบนถัน มหาวิหารนอเทรอดาม... เพื่อเยี่ยมชมและเรียนรู้วัฒนธรรมเวียดนามให้มากขึ้น เบนจามิน อี้ เซิ่ง และเพื่อนร่วมทีมก็ได้ลิ้มลองอาหารเวียดนามต้นตำรับและประทับใจกับรสชาติของที่นี่ โดยเฉพาะเฝอ

ในกระเป๋าเดินทางที่ทีมฟุตบอลสิงคโปร์นำกลับบ้าน นอกจากจะเต็มไปด้วยของขวัญที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามแล้ว ยังมีภาพความทรงจำอันสวยงามของวัยเยาว์และช่วงเวลาที่หลงใหลในความเป็นนักเรียนอีกด้วย

รอวันกลับมาอีกครั้ง

ก่อนอำลา ทีมสิงคโปร์ได้ฝากของขวัญไว้ให้ผู้จัดงาน นักกีฬายืนเรียงแถวสองแถวปรบมือและขอบคุณผู้ที่ช่วยเหลือพวกเขา แม้แต่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับ ทีมของหัวหน้าทีม Syafiq ก็ซาบซึ้งและรู้สึกขอบคุณเสมอ ผู้เขียนอยู่กับทีมมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางมาตั้งแต่เริ่มต้นการแข่งขัน นับครั้งไม่ถ้วน ตั้งแต่หัวหน้าทีม โค้ช เจ้าหน้าที่ฝึกสอน ไปจนถึงนักกีฬา ต่างกล่าวขอบคุณและโค้งคำนับอย่างสุภาพต่อสิ่งของที่ได้รับ

แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถคว้าชัยชนะบนสนามฟุตบอลได้ แต่ในใจของผู้ที่ติดต่อและทำงานร่วมกับทีมชาติสิงคโปร์ ชัดเจนว่ามหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางได้ "ทำประตู" สำคัญด้วยการเล่นที่ยุติธรรมและท่าทางศิลปะการต่อสู้

นักเรียนชั้นนำของสิงคโปร์ไม่เพียงแต่เก่งในการเรียนเท่านั้น แต่ยังเก่งในการเล่นฟุตบอลอีกด้วย และยังฝากรอยประทับไว้ด้วยความสุภาพด้วยจิตวิญญาณ "ไม่หยิ่งผยองเมื่อได้รับชัยชนะ ไม่ย่อท้อเมื่อพ่ายแพ้" ซึ่งเป็นสิ่งที่สนามเด็กเล่นฟุตบอลของนักเรียนทุกแห่งใฝ่ฝัน

Trường ĐH Công nghệ Nanyang chia tay giải: 'Chờ đấy, chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ' - Ảnh 4. — นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง (ในชุดสีน้ำเงิน) โชว์ภาพลักษณ์ที่กล้าหาญและต่อสู้ในสนาม

เช้านี้ (28 มีนาคม) ที่สนามบินเตินเซินเญิ้ต ทีมงานไม่ได้รู้สึกเสียใจที่ต้องหยุด แต่รู้สึกเสียใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่พวกเขาไม่สามารถอยู่ในเวียดนามต่อไปเพื่อสำรวจวัฒนธรรมใหม่ๆ ที่หลากหลายร่วมกันได้

"ขอขอบคุณคณะกรรมการจัดงานที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ พวกเขามารับเราทันทีที่เราลงจากเครื่องบิน จัดเตรียมอุปกรณ์ให้พร้อมสำหรับ การแข่งขัน THACO Cup 2025 และยังคงรอเราอยู่ตรงนี้เมื่อเราขึ้นเครื่องบินเพื่อเดินทางกลับ เป็นการเดินทางที่สมบูรณ์แบบจริงๆ" สมาชิกในทีมคนหนึ่งกล่าว

โค้ชบิน ดาซูกิ กล่าวอย่างมั่นใจว่า "เราจะกลับมาฝึกซ้อมให้หนักขึ้นและเตรียมตัวให้พร้อมยิ่งขึ้น รอดูกันต่อไป ทีมมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางจะกลับมาแข็งแกร่งขึ้นและคว้าแชมป์"

"เจอกันใหม่นะเวียดนาม เจอกันใหม่ที่สนามเด็กเล่นเยาวชน นักศึกษา นานาชาติเร็วๆ นี้ พวกเราจะกลับมาอีกแน่นอน" นักกีฬาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางกล่าวคำอำลา