
คู่มือ การเดินทาง
ผู้เชี่ยวชาญหลายท่านได้กล่าวว่าวรรณกรรมไม่เพียงแต่เป็นศิลปะของภาษาเท่านั้น แต่ยังเป็นช่องทางที่มีประสิทธิภาพในการสื่อสารทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอีกด้วย สถานที่ที่กล่าวถึงในวรรณกรรมสามารถกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจได้ด้วยองค์ประกอบทางอารมณ์ ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม และเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมวรรณกรรมจึงมีพลังที่จะกระตุ้นให้ผู้อ่าน "เก็บของแล้วไป" สัมผัสสิ่งต่างๆ ที่ได้รับการแนะนำในหน้าหนังสือด้วยตาของตนเอง
ผลงานอย่างเช่น “Mat Biec”, “Dao Mong Mo”… โดยนักเขียน Nguyen Nhat Anh ไม่เพียงแต่บอกเล่าเรื่องราวที่อ่อนโยนและล้ำลึกเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับดินแดนแห่งความฝันอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านเรื่องราวเหล่านี้ นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับความลึกซึ้งของวัฒนธรรม จิตวิทยา และอัตลักษณ์ของภูมิภาค ซึ่งคู่มือนำเที่ยวทั่วไปไม่สามารถถ่ายทอดได้ครบถ้วน
หรือการอ่านหนังสือเรื่อง “Homeland Mist” ของ Nguyen Ngoc Tu ทำให้เราหวนนึกถึงภาพของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ผ่านจินตนาการอันเข้มข้น เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยคุณภาพของความเป็นตะวันตก งานนี้กระตุ้นอารมณ์ การสำรวจ พื้นที่แม่น้ำ ผู้คนน่ารัก เหมาะกับการท่องเที่ยวเชิงชุมชนและเชิงนิเวศ
กวีหลายท่านได้พรรณนาถึงความงามของดินแดนแต่ละแห่งอย่างชัดเจน จนทำให้ผู้คนมีความปรารถนาที่จะไปเยือน สำรวจ และสัมผัสประสบการณ์ที่นั่น ดังเช่นในบทกวีเรื่อง “การหวนคืนสู่การเต้นรำ Xoe” ของกวี Khuc Hong Thien ในแต่ละประโยคอันเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก เขาได้สร้างบรรยากาศที่คึกคักและสนุกสนานของเทศกาล Xoe ขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชุมชนชาติพันธุ์ไทยในภูเขาและป่าไม้ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
นอกจากนี้ยังมีบทกวีอื่นๆ มากมายที่ช่วยเปิดดินแดนใหม่ๆ และส่องสว่างศักยภาพด้านการท่องเที่ยวผ่านมุมมองด้านอารมณ์ของศิลปิน
เนื่องจากนักเขียน Nguyen Van Hoc เป็นคนที่เดินทางบ่อยครั้งและเขียนเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ มากมาย เขาจึงเชื่อว่าวรรณกรรมถือเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมภาพลักษณ์ หากเรารู้จักดัดแปลงและเล่าเรื่องวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ต่างๆ เราก็จะสามารถสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศได้
เกี่ยวกับศักยภาพในการส่งเสริมการท่องเที่ยวผ่านวรรณกรรม นาย Pham Hai Quynh ผู้อำนวยการสถาบันพัฒนาการท่องเที่ยวแห่งเอเชีย กล่าวว่า วรรณกรรมเป็นหนึ่งในช่องทางที่ทรงพลังที่สุดในการถ่ายทอดอารมณ์และคุณค่าทางวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ทัวร์จะติดตามการเดินทางของตัวละครในนวนิยายหรือบทกวีที่มีชื่อเสียง ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมไม่เพียงแค่ได้ชมสถานที่เท่านั้น แต่ยังได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ขณะที่ผู้เยี่ยมชมอ่านและสัมผัสกับงานวรรณกรรม พวกเขาจะรู้สึกเชื่อมโยงกับสถานที่แห่งนั้น “วรรณกรรมถ่ายทอดคุณค่า ปรัชญา และวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเวียดนาม ซึ่งจะช่วยให้นักท่องเที่ยวเข้าใจวัฒนธรรม ผู้คน และประวัติศาสตร์ของเวียดนามได้ดีขึ้น ดังนั้น การดัดแปลงและบอกเล่างานวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับชื่อสถานที่จึงเป็นแนวทางที่มีศักยภาพและจำเป็นต้องได้รับการใช้ประโยชน์อย่างเข้มแข็งมากขึ้นในอนาคต” นายควินห์กล่าว

เพื่อให้วรรณกรรมมีชีวิตอีกชีวิตหนึ่ง
ถือได้ว่าหากทุกหน้าที่เขียนขึ้นมีการปลูกฝังความรักและความเห็นอกเห็นใจต่อดินแดน ประวัติศาสตร์ และภูมิประเทศของสถานที่นั้นๆ ก็จะทำให้ตัวสถานที่เองกลายเป็นคำเชิญชวนให้เดินทางที่น่าดึงดูดและจริงใจ
นักเขียน Phung Thien ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า วรรณกรรมไม่ได้ถูกส่งเสริมในรูปแบบสื่อมวลชน แต่เลือกที่จะส่งเสริมอย่างเงียบๆ แต่ลึกซึ้ง พื้นที่, ประเพณี, วัฒนธรรม, ภาษาถิ่น… ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ผ่านผลงานแต่ละชิ้น ด้วยเหตุนี้ ดินแดนเหล่านั้นจึงปรากฏขึ้นในใจของผู้อ่านอย่างชัดเจน กระตุ้นความอยากรู้ ความรัก และความปรารถนาที่จะไปที่นั่นและสัมผัสประสบการณ์โดยตรง
คุณ Pham Hai Quynh กล่าวว่า การผสานองค์ประกอบวรรณกรรมเข้ากับกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะมอบประสบการณ์ที่น่าสนใจให้กับนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมอันหลากหลายของเวียดนามอีกด้วย
นายควินห์ กล่าวว่า เพื่อให้วรรณกรรมกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การสื่อสารด้านการท่องเที่ยวสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อดึงดูดคนรุ่นเยาว์ เราจึงจำเป็นต้องใช้เครือข่ายโซเชียลและแพลตฟอร์มออนไลน์ในการแบ่งปันผลงานวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ต่างๆ ผ่านทางบทความ วิดีโอสั้น และรูปภาพที่น่าสนใจ สร้างไลฟ์สตรีมหรือพอดแคสต์เกี่ยวกับเรื่องราววรรณกรรมชื่อดังที่เกิดขึ้นในสถานที่ท่องเที่ยว จัดทัวร์วรรณกรรมโดยรวมถึงการเยี่ยมชมสถานที่ที่กล่าวถึงในผลงานที่มีชื่อเสียง
ควบคู่ไปกับการส่งเสริมให้นักเขียนเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การเดินทางของพวกเขาและโปรโมตพวกเขาผ่านช่องทางสื่อต่างๆ จัดพิมพ์หนังสือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมที่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ท้องถิ่นแก่ผู้มาเยือน จัดงานเทศกาลวรรณกรรมตามแหล่งท่องเที่ยวควบคู่กับกิจกรรมแลกเปลี่ยนและแบ่งปันระหว่างนักเขียนและนักท่องเที่ยว สร้างสรรค์กิจกรรมอันหลากหลาย เช่น การอ่านหนังสือ การอบรมเชิงวรรณกรรม หรือการอภิปรายเกี่ยวกับผลงานวรรณกรรมในสถานที่ที่มีชื่อเสียง
ตามที่นักเขียน Nguyen Van Hoc กล่าวไว้ว่า หากต้องการให้วรรณกรรม - โดยเฉพาะผลงานที่มีความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม - กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การสื่อสารด้านการท่องเที่ยวสมัยใหม่ เพื่อที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ อันดับแรก ผลงานนั้นจะต้องมีคุณภาพ สามารถสะท้อนถึงสถานะและความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของเวียดนามโดยทั่วไป และของแต่ละดินแดนและสถานที่โดยเฉพาะ สิ่งนี้อยู่ในพรสวรรค์ของนักเขียน นักเขียนและนักสร้างสรรค์จะต้องรักวัฒนธรรมและดินแดนของเวียดนามเพื่อที่จะสามารถนำภาพและความงามของสถานที่และดินแดนที่มีชื่อเสียงมาไว้ในผลงานของตนได้
ต่อไปเราต้องการ "ดวงตาสีเขียว" ของผู้สร้างภาพยนตร์และผู้เขียนบท เพราะเป็นสะพานเชื่อมให้งานวรรณกรรมได้มีชีวิตอีกแบบหนึ่งคือภาพยนตร์ นอกจากนี้ ท้องถิ่นต่างๆ ยังต้องพัฒนากลยุทธ์ในการเชิญชวนและดึงดูดผู้สร้างภาพยนตร์ให้มาสร้างภาพยนตร์และสร้างสตูดิโอภาพยนตร์ระดับมืออาชีพขนาดใหญ่ด้วย ถือได้ว่าการพัฒนาการท่องเที่ยวตั้งแต่งานวรรณกรรมไปจนถึงเรื่องราวการส่งเสริมและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรม ถือเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความพยายามจากผู้คนจำนวนมากในหลายระดับและหลายภาคส่วน
ที่มา: https://baolaocai.vn/van-hoc-quang-ba-du-lich-post400255.html
การแสดงความคิดเห็น (0)