ทำไมเทศกาลตรุษจีนจึงมีชีวิตชีวาและรื่นเริงเช่นนี้?

สีแดงสดใสและสีสันที่สดใสเป็น "ภาษาเฉพาะ" ของเทศกาลตรุษจีน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการต้อนรับปีใหม่ การเชื้อเชิญโชคลาภ และการปัดเป่าโชคร้าย

คู่รักชาวฟิลิปปินส์ฉลองเทศกาลตรุษจีนในนครโฮจิมินห์ เดือนมกราคม ปี 2025 ภาพถ่าย: ลินห์ ฮุย น์

จากโคมไฟและซองแดง ไปจนถึงกลองรำสิงโตและดอกไม้ไฟ เทศกาลตรุษจีนในประเทศส่วนใหญ่ในเอเชียมีสัญลักษณ์ร่วมกันคือ สีแดงสดใสและเสียงดังครึกครื้น

อันที่จริง ความสม่ำเสมอนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ในโครงสร้างของการเฉลิมฉลองปีใหม่ ชุมชนต่างๆ มักต้องการสัญญาณที่ชัดเจนเพียงพอที่จะแยกแยะระหว่างปีเก่าและปีใหม่ได้อย่างชัดเจน ดังนั้น สีและเสียงจึงมีบทบาทเป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรม

สำนักข่าว AP รายงานว่า แก่นแท้ของเทศกาลตรุษจีนคือการปัดเป่าโชคร้ายและต้อนรับโชคลาภ โดยสีแดงถือเป็นสีมงคล และกิจกรรมที่สนุกสนาน เช่น การจุดพลุและการรำสิงโต/มังกร เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองปีใหม่

จาก มุมมองทางจิตวิทยา สีแดงเป็นสีที่โดดเด่นมาก สามารถกระตุ้นความรู้สึกอบอุ่น มีชีวิตชีวา และพลังในพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านได้ง่าย เทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) เป็นช่วงเวลาที่ชุมชนต้องการสัญญาณทางสายตาที่ชัดเจนเพื่อเปลี่ยนผ่านจากชีวิตประจำวันไปสู่การเฉลิมฉลอง และสีแดงก็ตอบโจทย์นั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ

จากมุม มองการเล่าเรื่องทางวัฒนธรรม สีแดงได้รับการเน้นย้ำเพิ่มเติมด้วยตำนานพื้นบ้านเกี่ยวกับการขับไล่สิ่งชั่วร้าย นิทานพื้นบ้านจีนมักเล่าถึงปีศาจ "เนียน" ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ก่อให้เกิดปัญหาในช่วงปลายปี คนโบราณเชื่อว่า "เนียน" กลัวสีแดงและเสียงดัง ดังนั้นพวกเขาจึงประดับประดาด้วยของสีแดงและจุดประทัดเพื่อขับไล่โชคร้ายและขอพรให้ปีใหม่สงบสุข เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายของ "สีแดงเพื่อขับไล่โชคร้าย" และ "เสียงดังเพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้าย" ก็แพร่กระจายออกไป กลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำร่วมกันเกี่ยวกับเทศกาลตรุษจีนในหลายๆ ที่

ชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวชมการแสดงเชิดสิงโตอันน่าตื่นตาตื่นใจ ณ ศูนย์แสดงสินค้าจิวเวล ชางี แอร์พอร์ต ในสิงคโปร์ ในช่วงเย็นของวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ภาพ: รอยเตอร์

ถ้าสีแดงคือ "สัญญาณภาพ" แล้ว เสียงก็คือ "สัญญาณเสียง" การเฉลิมฉลองปีใหม่ส่วนใหญ่จำเป็นต้องใช้เสียงดังเพื่อประกาศการมาถึงของปีใหม่และสร้างความตื่นเต้น สำหรับปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ เสียงประทัดและเสียงกลองเชิดสิงโตมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ เพราะมีหลักการร่วมกันคือ ขับไล่สิ่งชั่วร้ายและต้อนรับโชคลาภ

การเฉลิมฉลองตรุษจีนมักกินเวลาหลายวัน โดยมีกิจกรรมมากมายเกิดขึ้นตามท้องถนน เสียงกลองเชิดสิงโตและดอกไม้ไฟสร้างความรู้สึกโดยทั่วไปว่า "ทั้งเมืองกำลังเฉลิมฉลองตรุษจีน" ซึ่งแตกต่างจากวันหยุดอื่นๆ ที่จำกัดอยู่เฉพาะในครอบครัว

ดังนั้น แม้ว่าธรรมเนียมปฏิบัติเฉพาะอาจแตกต่างกันไปในเวียดนาม จีน หรือเกาหลี แต่สององค์ประกอบคือสีแดงและความมีชีวิตชีวายังคงพบเห็นได้ง่ายในหลายๆ ที่ เพราะเป็น "ภาษาร่วม" ที่บ่งบอกถึงการเริ่มต้นใหม่

อย่างไรก็ตาม เทศกาลตรุษจีนที่เคย "ครึกครื้น" กำลังเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย นิตยสารเนชั่นแนล จีโอกราฟิก ระบุว่า ประเพณีการจุดพลุและดอกไม้ไฟกำลังลดลงในบางพื้นที่ เนื่องจากข้อจำกัดด้านมลพิษทางอากาศและกฎระเบียบด้านความปลอดภัย เมื่อมีการลดการจุดพลุและดอกไม้ไฟลง หลายชุมชนจึงหันไปหาทางเลือกอื่นที่ก่อให้เกิดควันน้อยกว่า เช่น การแสดงดอกไม้ไฟ การรำสิงโต เทศกาลแสงไฟ หรือเพียงแค่เสียงแห่งการรวมญาติในครอบครัว

ที่มา: https://znews.vn/vi-sao-tet-do-ruc-va-ron-rang-post1627447.html