Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

จงเขียนเพื่อเปิดเผยความจริง

ในช่วงต้นของยุคปฏิรูป (โด่ยโมย) เมื่อความคิดและวิธีการปฏิบัติแบบเก่าๆ ยังฝังรากลึกอยู่ นักข่าวของหนังสือพิมพ์เจิ่น ดินห์ บา (หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน) ไม่ลังเลที่จะ "วิพากษ์วิจารณ์" ในสิ่งที่ถือว่าเป็นเรื่องต้องห้าม

Hà Nội MớiHà Nội Mới19/06/2025

nha-bao-tran-dinh-ba.jpg

ชุดบทความสืบสวนสอบสวนที่บุกเบิกวงการซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชนในปี 1987 ไม่เพียงแต่เป็นการยกระดับผลงานเขียนของเขาให้เทียบเท่าระดับรัฐมนตรีเท่านั้น แต่ยังจุดประกายความมุ่งมั่นในการทำข่าวเชิงปฏิวัติในช่วงยุคปฏิรูป (โด่ยโมย) อย่างทรงพลัง สำหรับเขา การเขียนไม่ใช่แค่การรายงานข่าว แต่เขาเขียนเพื่อเปิดเผยความจริง ปลุกเร้าความคิดเห็นของประชาชน และปูทางไปสู่การดำเนินการ "ภารกิจเร่งด่วน"

1. ในวงการสื่อสารมวลชนของเวียดนามในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ตรัน ดินห์ บา ปรากฏตัวขึ้นในฐานะผู้บุกเบิกและนักเขียนผู้กล้าหาญในการต่อสู้กับการทุจริตและการประพฤติมิชอบ ชื่อของเขาเชื่อมโยงกับรายงานการสืบสวนสอบสวนที่เฉียบคมซึ่งสั่นสะเทือนระบบทั้งหมดที่ครั้งหนึ่งเคยคิดว่าไม่สามารถเจาะทะลุได้

ด้วยอดีตอันรุ่งโรจน์ที่เล่าขานกันมาโดยรุ่นก่อนๆ ผมจึงจินตนาการว่านักข่าว ตรัน ดินห์ บา คงจะมีรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไปในชีวิตจริง แต่เมื่อผมได้พบกับเขา ผมกลับรู้สึกแตกต่างออกไป ปรากฏว่านักข่าวผู้เขย่าสังคมด้วยรายงานสืบสวนสอบสวนที่เฉียบคมนั้น กลับไม่ได้มีพลังนั้นอยู่ที่รูปลักษณ์ภายนอกเลย ที่บ้านหลังเล็กๆ ของเขาซึ่งตั้งอยู่ในซอยเล็กๆ บนถนนดอยกัน เขามาทักทายผมที่ชั้นบนสุดด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน ผมสีเทา และสำเนียง เหงะอาน ที่อบอุ่น

นักข่าว ตรัน ดินห์ บา เกิดในปี 1944 ในพื้นที่เนินเขาและกึ่งภูเขาของตำบลแทงห์ลอง อำเภอแทงห์ชวง จังหวัดเหงะอาน ในครอบครัวที่มีประเพณีปฏิวัติอันยาวนาน เขาภูมิใจที่กล่าวว่า แม้ในช่วงการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋ง ครอบครัวของเขาก็มีสมาชิกพรรคมากพอที่จะจัดตั้งสาขาพรรคได้ พ่อของเขาเป็นหัวหน้าสมาคมชาวนาแดงในท้องถิ่น และแม่ของเขาให้ที่พักพิงแก่แกนนำและจัดทำใบปลิวสำหรับการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋งมาเป็นเวลานาน ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังเป็นผู้นำการเดินขบวนถือธงไปทำลายสำนักงานใหญ่ของอำเภอแทงห์ชวงในช่วงการปฏิวัติครั้งใหญ่ปี 1930-1931 อีกด้วย

ในปี 1969 ตรัน ดินห์ บา เข้าเรียนหลักสูตรวารสารศาสตร์และการพิมพ์รุ่นแรกที่โรงเรียนโฆษณาชวนเชื่อกลาง (ปัจจุบันคือสถาบันวารสารศาสตร์และการสื่อสาร) ในปี 1972 ขณะที่ยังเป็นนักศึกษาปีสุดท้าย เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำ การที่กวางตรี ในฐานะผู้สื่อข่าวสงคราม ใช้ชีวิต เขียน และต่อสู้ราวกับทหารท่ามกลาง "ฤดูร้อนสีแดง" ของสงคราม หลังจากข้อตกลงปารีส ในช่วงฤดูแล้งของปี 1973 เขายังคงอยู่ในสมรภูมิรบทางตะวันออกเฉียงใต้ในฐานะผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์กองทัพปลดปล่อยภาคใต้ ติดตามการสู้รบอย่างใกล้ชิดตั้งแต่คูจี จางบัง สุ่ยโง ไปจนถึงชานเมืองไซง่อน เขายังไปที่บ่าเรีย-ลองคานห์ และเข้าไปในป่าซักเพื่อเขียนเกี่ยวกับทหารหน่วยพิเศษและความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ของประชาชนและกองทัพในภาคตะวันออกเฉียงใต้ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 เขาได้ร่วมเดินทางไปกับหน่วยที่รุกคืบเพื่อปลดปล่อยไซง่อน

หลังสงครามสิ้นสุดลง หนังสือพิมพ์กองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้ได้เสร็จสิ้นภารกิจทางประวัติศาสตร์ และนักข่าว ตรัน ดินห์ บา ได้ย้ายไปทำงานที่หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน และอยู่กับหนังสือพิมพ์นั้นจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2545 ในตำแหน่งพันโท

2. ในช่วงต้นของยุคปฏิรูป (โด่ยโมย) เมื่อสังคมยังคงลังเลระหว่างความคิดแบบเก่าและแบบใหม่ วงการสื่อสารมวลชนของเวียดนามก็เผชิญกับจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญเช่นกัน ในเวลานั้น “ลม” แห่งการเปลี่ยนแปลงลูกแรกมาจากระบบ การเมือง ทันทีหลังจากที่เลขาธิการใหญ่ เหงียน วัน ลินห์ ตีพิมพ์บทความชุด “สิ่งที่ต้องทำโดยด่วน” ประเด็นเรื่องการต่อต้านการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมก็ถูกนำมาถกเถียงกันอย่างเปิดเผยและดุเดือด จากนั้นเป็นต้นมา นักข่าวหลายคนจากหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน รวมทั้ง ตรัน ดินห์ บา ได้เริ่มต้นการเดินทางที่ยากลำบากและอันตราย นั่นคือการเดินทางเพื่อต่อสู้กับการทุจริตด้วยปากกาของพวกเขา

บทความแรกที่นักข่าว ตรัน ดินห์ บา เรียกว่า "ไม่ยอมประนีประนอม" คือการเผชิญหน้าของเขากับเจ้าหน้าที่ระดับสูงเกี่ยวกับการทุจริตในภาครัฐ ซึ่งเขาเปรียบเทียบว่าเหมือน "ขี่หลังเสือ แต่เชือกอยู่ในมือคนอื่น" เมื่อบทความถูกระงับการตีพิมพ์ เขาจึงหาความเข้มแข็งและกำลังใจจากเอกสารของพรรค โดยเฉพาะชุดบทความ "สิ่งที่ต้องทำทันที" โดยเลขาธิการใหญ่ เหงียน วัน ลินห์ เขาเขียนจดหมายถึงเลขาธิการใหญ่โดยตรง และในวันที่ 2 กรกฎาคม 2530 เขาได้รับการตอบกลับจากสำนักงานเลขาธิการใหญ่ โดยให้อำนาจเต็มแก่บรรณาธิการบริหารในการตัดสินใจว่าบทความนั้น "มีเนื้อหาที่ดี ถูกต้อง เป็นความจริง และมีผลสร้างสรรค์หรือไม่"

หลังจากบทความของเขา ซึ่งถือเป็น "จุดเริ่มต้นของ" การรณรงค์ต่อต้านการทุจริตในวงการสื่อสารมวลชนในช่วงยุคปฏิรูป (โด่ยโมย) เจิ่น ดินห์ บา ยังคงทุ่มเทความพยายามให้กับคดีสำคัญๆ ที่มีความสำคัญและส่งผลกระทบในวงกว้าง พาดหัวข่าวต่างๆ เช่น "ใช้ที่ดินสวนสัตว์ฮานอยเป็นทุนทางธุรกิจ - หยุด!" "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทังลอง - ปัญหาที่เจ็บปวด!" "เงิน 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐถูกเผาในวันเดียว!" "ขายความลับของรัฐ" เป็นต้น ปรากฏขึ้นบ่อยครั้งในหนังสือพิมพ์ โดยทั้งหมดลงชื่อโดย เจิ่น ดินห์ บา นักข่าวจากหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน ต่อมา เขาได้เจาะลึกลงไปในประเด็นที่เจ็บปวดที่สุดของสังคมในขณะนั้น รายงานการสืบสวนสอบสวน เช่น "การร่วมทุนหรือหนวดปลาหมึก?" "การยึดที่ดินอย่างถูกกฎหมาย" "สิ่งที่พบในอุตสาหกรรมการบินพลเรือนของเวียดนาม" "ขายที่ดินสาธารณะอย่างไม่ยั้งคิด" เป็นต้น ยังคงปรากฏออกมาอย่างต่อเนื่อง เปรียบเสมือนการโจมตีอย่างรุนแรงต่อผืนดินที่แข็งกระด้างแห่งความเงียบงัน การปกปิด และการประนีประนอม...

แม้หลังจากเกษียณอายุแล้ว เขาก็ไม่เคยละทิ้งอาชีพนักเขียน ตรงกันข้าม ตรัน ดินห์ บา ยังคงแสดงให้เห็นถึงสไตล์การเขียนที่เฉียบคม ลึกซึ้ง และเปี่ยมพลัง เขาเป็นคนแรกที่เปิดโปงเครือข่ายของเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับคดีน้ำคัม ซึ่งเป็นคดีที่สร้างความตกตะลึงไปทั่วประเทศในขณะนั้น ตามมาด้วยบทความที่ลึกซึ้งและตั้งคำถามมากมาย เช่น "แม้แต่คดีอาชญากรรมร้ายแรงที่สุดก็สามารถแก้ไขได้ด้วยการปกปิดอย่างชาญฉลาด" (เกี่ยวกับความผิดปกติในโครงการโรงไฟฟ้าอองบี) "SABECO - เรื่องราวที่ดูเหมือนเรื่องตลก" "ใครให้ความช่วยเหลือ สนับสนุน และปกปิดการกระทำผิดของ Vinaconex?"... บทความเหล่านี้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนของจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของนักข่าวผู้เสียสละ จิตสำนึกทางวิชาชีพที่ไม่ยอมถอยหลัง

3. สำหรับคนร่วมสมัยหลายคน ตรัน ดินห์ บา เป็นบุคคลที่เข้าถึงยาก เขาไม่ค่อยแบ่งปันอะไร และยิ่งไม่ค่อยเปิดเผย "กลยุทธ์และแผนการ" ของเขา แต่ผู้ที่ได้รับคำใบ้แม้เพียงเล็กน้อยจากเขาก็ต้องประหลาดใจและประทับใจกับการคำนวณที่ละเอียดรอบคอบ เป็นวิทยาศาสตร์ และเด็ดขาดของเขา เขาไม่ปฏิเสธว่าการเขียนบทความเปิดโปงการทุจริตเป็นหนึ่งในงานที่ยากที่สุดของงานข่าว หลักฐาน เอกสาร แหล่งข่าว – ทุกอย่างต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด และเพื่อเปิดเผยความจริง นักข่าวต้องใช้ความสัมพันธ์ทั้งหมดที่มี รวบรวมข้อมูลจากหลายแหล่ง แต่ที่สำคัญที่สุดคือต้องรักษาความไว้วางใจของผู้อ่านและยึดมั่นในความเป็นกลางในการทำความเข้าใจประเด็นนั้นๆ "นักข่าวที่โกหกอยู่ไม่รอด" เขากล่าว

เขาก็เคย "ถูกล่อลวง" ให้เงียบ และเคยเห็นเพื่อนร่วมงานหลายคนชั่งน้ำหนัก "ผลดีผลเสีย" ก่อนที่จะตีพิมพ์บทความ แต่เขายังคงยึดมั่นในหลักการของตน: "ข้อมูลต้องถูกต้อง การวิเคราะห์ต้องสมเหตุสมผลและเห็นอกเห็นใจ และแรงจูงใจต้องสร้างสรรค์ ถ้าเราทำได้เช่นนั้น ผู้อ่านและผู้มีอำนาจก็จะสนับสนุนเรา" หลังจากบทความชุดของเขา เจ้าหน้าที่บางคนต้องขึ้นศาล แต่แทนที่จะดีใจ เขากลับรู้สึกเศร้า "คืนหนึ่งผมร้องไห้โฮ ผมร้องไห้เพราะคิดถึงพ่อแม่ ภรรยา และลูกๆ ของพวกเขา ผู้บริสุทธิ์แต่ต้องแบกรับความเจ็บปวดและความอับอาย..."

มักกล่าวกันว่า การทำข่าวต่อต้านการทุจริตเปรียบเสมือนการเดินบนเส้นเชือก การก้าวพลาดเพียงครั้งเดียวอาจทำให้คุณสูญเสียอาชีพ ชื่อเสียง และแม้กระทั่งความปลอดภัยของตัวคุณและครอบครัว เจิ่น ดินห์ บา เข้าใจเรื่องนี้ดีกว่าใคร แต่เขาก็ยังคงเดินหน้าต่อไปอย่างแน่วแน่ เงียบๆ และไม่ย่อท้อ การชี้ให้เห็นถึงการกระทำผิดโดยตรงไม่ใช่แค่รูปแบบการเขียน แต่เป็นวิถีชีวิต สำหรับเขา จริยธรรมของนักเขียนไม่ได้อยู่ที่การยอมจำนนหรือการบิดเบือนกฎเพื่อปกป้องตนเอง แต่เป็นการซื่อสัตย์ต่อความจริง ความเป็นกลางในประเด็น และที่สำคัญที่สุดคือความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในการสร้างสังคมที่ดีขึ้น “แม้แต่ตอนเขียนบทความต่อต้านการทุจริต ผมก็ไม่ได้ตั้งเป้าที่จะโค่นล้มใคร หรือแม้แต่จะสนองความโกรธของตัวเอง ผมเพียงต้องการชี้แจงธรรมชาติของสิ่งต่างๆ – ถูกก็คือถูก ผิดก็คือผิด – และประชาชนมีสิทธิ์ที่จะรู้เรื่องนั้น” เขากล่าวไว้ครั้งหนึ่ง

ในยุคที่หลายคนถูกล่อลวงได้ง่ายด้วยเสน่ห์ของชื่อเสียงและสิ่งเย้ายวนใจต่างๆ เจิ่น ดินห์ บา เลือกที่จะเป็นดวงประทีปส่องสว่าง แม้จะรู้ว่าความมืดมิดยังรออยู่ข้างหน้า นี่ไม่ใช่การตัดสินใจที่ง่าย แต่ต้องขอบคุณนักข่าวอย่างเขาที่ทำให้สังคมยังคงมีความหวังในความจริง ความยุติธรรม และการเขียนอย่างมีจรรยาบรรณ

ที่มา: https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
5 ที

5 ที

ครอบครัวร่วมฉลองเทศกาลตรุษจีน

ครอบครัวร่วมฉลองเทศกาลตรุษจีน

ซิมโฟนีแห่งแม่น้ำ

ซิมโฟนีแห่งแม่น้ำ