แต่งขึ้นเพื่อเป็นการรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งสงครามและไฟไหม้

แม้ว่าจะมีอายุมากกว่าแปดสิบปีแล้ว แต่สำหรับกวีหวู่ ง็อก ถู การเขียนร้อยแก้วและร้อยกรองคือช่วงเวลาที่เขาสามารถใช้ชีวิตได้อย่างแท้จริงด้วยหัวใจ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อช่วงเวลาแห่งความยากลำบาก และเพื่อถ่ายทอดภาพเหมือนของเพื่อนร่วมรบที่ได้รับบาดเจ็บจากช่วงเวลาแห่งสงครามและไฟ

ช่วงเวลาแห่งการเกิดใหม่

เช้าวันหนึ่งในเดือนมิถุนายน ปี 2022 ขณะที่เราเดินช้าๆ ผ่านบรรยากาศอันสงบและสง่างามของพิพิธภัณฑ์กองทัพภาคที่ 9 เราได้พบกับกวีและทหารผ่านศึก วู ง็อก ทู ยืนครุ่นคิด จ้องมองปืนไรเฟิล AR-15 ท่ามกลางโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ ทหารผ่านศึกผู้นี้ดูเหมือนกำลังรำลึกถึงช่วงเวลาอันโหดร้ายเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา...

กวีและนักเขียนอาวุโส วู ง็อก ทู (คนที่สองจากซ้าย) รับรางวัลที่สองในการประกวดเรื่องสั้นวรรณกรรมและศิลปะของหนังสือพิมพ์ (ปี 2022 - 2024)

หลังจากออกจากพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ พวกเรานั่งเงียบๆ ข้างๆ ทหารผ่านศึกร่างเล็กคนนั้น ฟังเรื่องราวของเขา กวีหวู่ ง็อก ถู เกิดในปี 1944 ที่หมู่บ้านกัมเถือง อำเภอไฮดวง (ปัจจุบันคือเขตแทงดง เมืองไฮฟอง ) ก่อนที่จะวางปากกาและเข้ารับราชการทหารในปี 1967 เขาเคยเป็นเลขาธิการสหภาพเยาวชนที่กระตือรือร้น ความทรงจำของเขานำพาเขากลับไปยังสนามรบอันดุเดือดในภาคตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อวันที่ 14 กันยายน 1968 ในฐานะหัวหน้าหมวดในกองร้อยที่ 3 กองพันที่ 234 กลุ่มขนส่งที่ 770 หวู่ ง็อก ถู และหน่วยของเขาได้รับคำสั่งให้ไปช่วยเหลือคลังเสบียงทหาร H9 ท่ามกลางการต่อสู้ที่ดุเดือด กระสุนจากปืนไรเฟิล AR-15 ของศัตรูได้เจาะเข้าที่กล้ามเนื้อต้นแขนของเขา เขาพยายามระงับความเจ็บปวดและยังคงกำปืนไว้แน่น เขาเพิ่งรู้ตัวว่าถูกกระสุนนัดที่สองเข้าที่กะโหลกศีรษะ เมื่อเลือดร้อนๆ พุ่งออกมาจากศีรษะจนทำให้ภาพพร่ามัว

ในห้วงเวลาที่ตึงเครียดของการเผชิญหน้าในระยะประชิดนั้น ปาฏิหาริย์ได้เกิดขึ้น: ช่วงเวลาแห่งความเงียบสงบ เสียงปืนจากทั้งสองฝ่ายหยุดลงอย่างฉับพลันในชั่วพริบตาเดียว—เป็นช่วงเวลาที่หาได้ยากและมีค่าท่ามกลางควันและเปลวไฟในสนามรบ ในความเงียบสงบเพียงเสี้ยววินาทีนั้น ด้วยสัญชาตญาณอันเหนือธรรมดา เขารวบรวมพละกำลังที่เหลืออยู่และวิ่งไปยังต้นไม้ที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 20 เมตร ก่อนที่จะล้มลง

หลังจากเดินทางไกลผ่านป่าทึบโดยแบกเพื่อนร่วมรบไว้บนบ่า เขาหมดสติไปสองวันสองคืน แต่ด้วยการดูแลอย่างทุ่มเทของแพทย์และพยาบาล รวมถึงความมุ่งมั่นและพละกำลังของทหาร เขาค่อยๆ ฟื้นคืนสติขึ้นมา นับเป็นการฟื้นตัวอย่างน่าอัศจรรย์ เนื่องจากการฟื้นคืนชีพที่หาได้ยากนี้ นายหวู่ ง็อก ตู จึงเลือกวันที่ 14 กันยายนเป็นวันเกิดของเขา สำหรับเขาแล้ว มันเป็นวันที่ธรรมชาติได้มอบชีวิตให้เขาอีกครั้ง ในการสนทนาของเรา เขายังคงรักษาจิตใจที่มองโลกในแง่ดีและมีอารมณ์ขันแบบทหารไว้ว่า "ในวันนั้น ถ้ากระสุนเบี่ยงเบนไปอีกนิดเดียว ต้นไม้เขียวขจีที่อยู่ใกล้ๆ ก็คงได้รับสารอาหารมากกว่านี้"

คุณอาจสนใจ

พยากรณ์อากาศสำหรับวันที่ 16 มิถุนายน: ฝนตกหนักต่อเนื่องในภาคเหนือของเวียดนาม และมีพายุฝนฟ้าคะนองและลมแรงในหลายพื้นที่ชายฝั่งตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน ถึงคืนวันที่ 17 มิถุนายน พื้นที่ภูเขาและที่ราบตอนบนของเวียดนามตอนเหนือจะยังคงมีฝนตกปานกลางถึงหนัก โดยบางพื้นที่อาจมีปริมาณน้ำฝนเกิน 220 มิลลิเมตร ขณะที่หลายพื้นที่ชายฝั่งจะประสบกับพายุฝนฟ้าคะนอง พายุทอร์นาโด และลมกระโชกแรง ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยได้

เยาวชนเวียดนามทั่วโลกมีหัวใจที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเทเหมือนกันไม่ว่าจะอยู่ที่ใด เยาวชนเวียดนามต่างมอบความไว้วางใจและความคาดหวังอย่างเต็มเปี่ยมให้กับสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ ในการร่วมเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญครั้งนี้สำหรับเยาวชนทั่วประเทศ ปัญญาชนหนุ่มสาวชาวเวียดนามทั่วโลกต่างส่งคำอวยพรและข้อความมากมายไปยังการประชุมใหญ่ระดับชาติครั้งที่ 13 ของสหภาพเยาวชน

วัฏจักรแห่งสันติภาพบน 'ดินแดนแห่งไฟ'บรรดาผู้รักการปั่นจักรยานจากทั่วประเทศและต่างประเทศได้มารวมตัวกันที่จังหวัดกวางตรีเมื่อเร็ว ๆ นี้ เพื่อร่วมกิจกรรมวันปั่นจักรยานเพื่อสันติภาพประจำปี 2026 ตลอดเส้นทางใน "ดินแดนแห่งไฟ" แห่งนี้ พวกเขาได้เผยแพร่ความปรารถนาในสันติภาพผ่านการแสดงการปั่นจักรยานที่น่าประทับใจและจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี

จิตวิญญาณที่สนุกสนานในการไตร่ตรองถึงเส้นแบ่งระหว่างชีวิตและความตายของเขาได้ตกผลึกเป็นบทกวีที่ลึกซึ้งหลังจากที่เขายืนอยู่หน้าปืนไรเฟิล AR-15 ในพิพิธภัณฑ์: "หากกระสุนพุ่งต่ำลงไปอีกนิดในวันนั้น / เพียงไม่กี่เซนติเมตร ฉันก็คงไม่อยู่ที่นี่แล้ว / ต้นไม้ต้นนั้นที่ฉันเคยบำรุงเลี้ยงด้วยเลือดเนื้อของฉัน / คงสูงหลายช่วงแขนแล้วกระมัง?" ("เขียนขึ้นในวันที่ฉันได้รับบาดเจ็บ")

"เดินขบวน" ข้ามหน้ากระดาษต้นฉบับ

เมื่อความสงบสุขกลับคืนสู่ประเทศ นายหวู่ ง็อก ทู กลับไปยังบ้านเกิด สร้างครอบครัว และใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย หลังจากออกจากสนามรบ เขายังคงทำงานต่อไป ต้นฉบับของเขาเปี่ยมด้วยแก่นแท้ของชีวิตและจิตวิญญาณของทหาร พรสวรรค์ด้านการแต่งบทกวีของเขาปรากฏชัดตั้งแต่สมัยที่เขาและสหายร่วมรบเดินทัพผ่านเทือกเขาเจื่องเซิน ปีนป่ายขึ้นไปสู่ ​​"ประตูสวรรค์" ที่ปกคลุมไปด้วยเมฆ ท่ามกลางความยากลำบากแสนสาหัส จิตวิญญาณของเขายังคงมีชีวิตชีวาและเปี่ยมพลัง: "สู่ประตูสวรรค์นั้นเพียงไม่กี่ก้าว / เลยไปก็คือประตูสวรรค์เบื้องบน / ทหารเดินทัพท่ามกลางเมฆและสายลม / ทิ้งไว้เบื้องหลังประตูสวรรค์..."

จนถึงปัจจุบัน นักเขียนอาวุโส วู ง็อก ทู ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในวงการวรรณกรรม ด้วยผลงานที่สะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา เช่น "ความสงบนิ่งแห่งกาลเวลา" "ใบไม้ปลิวไสวไปกับสายฝน" "ฤดูจันทร์เพลิง" "บทกวีหกแปดบทพร่ำพรรณนาสายฝน" "ต้นกระบองเพชรไร้หนาม" "บทกวีหกแปดบทของวู ง็อก ทู" "อย่าถามเลยที่รัก" "68 เสียงแผ่วเบาในพงหญ้า" เป็นต้น นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลทางวรรณกรรมหลายรางวัล ได้แก่ รางวัลที่สามจากการประกวดบทกวีหกแปดบท นิตยสารวรรณกรรมและศิลปะกองทัพบก (ปี 2010-2011) และรางวัลที่สองจากการประกวดเรื่องสั้น หนังสือพิมพ์วรรณกรรมและศิลปะ (ปี 2022-2024) การตีพิมพ์รวมเรื่องสั้น "Where the Forest Peak Slants in the Sun" (สำนักพิมพ์วรรณกรรม, 2023) ยืนยันอีกครั้งถึงความเข้มแข็งภายในและเอกลักษณ์ของนักเขียนผู้ซึ่งถือกำเนิดขึ้นจากควันและไฟแห่งสงคราม ในรวมเรื่องสั้นเล่มนี้ ผลงาน 11 เรื่องจากทั้งหมด 12 เรื่อง ล้วนอุทิศให้กับธีมสงครามปฏิวัติ การเลือกหัวข้อนี้ควบคู่ไปกับความโหยหาอดีตอย่างลึกซึ้ง และความพยายามที่จะฟื้นคืนใบหน้าของสหายที่เสียชีวิตในถิ่นทุรกันดาร

แม้จะมีอายุ 82 ปีแล้ว สายตาเริ่มเสื่อม และมีอาการปวดเมื่อยจากบาดแผลเก่าๆ แต่คุณวู ง็อก ถู ผู้มากประสบการณ์ก็ยังคงมีแผนการที่ทะเยอทะยาน เขาเล่าว่าเพิ่งเขียนนวนิยายเรื่อง "ผู้ที่เดินบนยอดเขาในป่า" และรวมเรื่องสั้น "ค่ำคืนอันแสนวุ่นวายนอกฤดูกาล" เสร็จ และตอนนี้กำลังมุ่งมั่นเขียนต้นฉบับนวนิยายเรื่อง "วันที่ปืนเงียบสงัด" ให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งมีกำหนดตีพิมพ์ในปี 2026 นวนิยายเรื่องนี้เป็นเหมือนสะพานเชื่อมไปสู่การสำรวจแง่มุมอันเจ็บปวดของยุคหลังสงคราม ซึ่งเห็นได้จากเรื่องสั้น "ริมฝั่งแม่น้ำอันเงียบสงบ" ที่ได้รับรางวัลรองชนะเลิศจากการประกวดเรื่องสั้นของหนังสือพิมพ์ด้านวรรณกรรมและศิลปะ (ปี 2022-2024)

สิ่งที่ผมชื่นชมมากที่สุดเกี่ยวกับผู้เขียน หวู ง็อก ทู คือความจงรักภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงและคุณธรรมอันสูงส่งของทหารรับใช้ลุงโฮ เขาทะนุถนอมและแบ่งปันเวลาอันน้อยนิดในวัยชราอย่างเท่าเทียมกันให้กับครอบครัว เพื่อน และสหาย สำหรับคนที่อยู่ใกล้ๆ เขายังคงขี่มอเตอร์ไซค์ไปเยี่ยมเยียนและพูดคุยกับพวกเขาด้วยตนเอง สำหรับคนที่อยู่ไกลออกไป เขาติดต่อกับพวกเขาผ่านทางโทรศัพท์และข้อความที่จริงใจ

คุณอาจสนใจ

กฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับการปฏิบัติการบินมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม(NLĐO) - พระราชกฤษฎีกา 222/2026/ND-CP ว่าด้วยการปฏิบัติการบินจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2569 โดยมีข้อกำหนดใหม่หลายประการเกี่ยวกับการบริหารจัดการน่านฟ้าและอำนาจในการออกใบอนุญาตการบิน

แม่น้ำสายนี้ 'บอกเล่าเรื่องราว' เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และอนาคตของเวียดนามใต้เมื่อเช้าวันที่ 17 มิถุนายน ได้มีการจัดนิทรรศการตามหัวข้อขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์

ความเสี่ยงต่อภาวะเป็นลมแดดและโรคหลอดเลือดสมองเมื่อเล่นกีฬาในวันที่อากาศร้อนVTV.vn - ความง่ายในการเล่นพิคเคิลบอลบางครั้งทำให้ผู้เล่นมั่นใจเกินไป โดยไม่ตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกิดจากอุณหภูมิสูง

สำหรับกวี วู ง็อก ทู การเขียนร้อยแก้วและร้อยกรองคือช่วงเวลาที่เขาสามารถใช้ชีวิตได้อย่างแท้จริงด้วยหัวใจ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อช่วงเวลาที่ยากลำบาก และเพื่อสร้างภาพเหมือนของเพื่อนร่วมรบที่บาดเจ็บจากช่วงเวลาแห่งสงครามและไฟ บทกวีที่สะเทือนอารมณ์และกินใจของเขาแสดงให้เห็นถึงความเจ็บปวดทางกาย แต่ก็ส่องประกายด้วยจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพ: "พวกเราห้าคนเดินด้วยหกเท้า / ห้าหัว หนึ่งหัวไม่สมบูรณ์ / แปดมือขุดคุ้ยชีวิตที่ยากลำบาก / ห้าร่างที่เดินกะเผลกพยายามเดิน..." ("เพื่อนทหารห้าคน")

เมื่อผมหวนนึกถึงภาพของเขาที่ยืนนิ่งอยู่หน้าปืนไรเฟิล AR-15 ในพิพิธภัณฑ์ ผมก็เข้าใจอย่างแท้จริงว่าเสียงสะท้อนจากช่วงเวลาแห่งสงครามยังคงฝังลึกอยู่ในสายเลือดของเขา แม้จะแบกรับบาดแผลแห่งกาลเวลา กวีและทหารผ่านศึก วู ง็อก ทู ก็ยังคงใช้ชีวิตด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และมองโลกในแง่ดีเสมอมา ยังคงจงรักภักดีต่อเพื่อนร่วมรบที่จากไป และอุทิศตนให้กับชีวิตทุกชีวิตที่เบ่งบานอยู่รอบตัวเขา

ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/viet-de-tri-an-nhung-nam-thang-hoa-lua-1043404