“เวียดนาม – บ้านเกิดที่สองของฉัน”: บันทึกความทรงจำอันน่าประทับใจของฮีโร่เหงียน วัน แลป

เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้อิงจากบันทึกความทรงจำและบันทึกประจำวันของวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม Kostas Sarantidis-Nguyen Van Lap

แม้ว่าโคสตาส ซารันติดิสจะเกิดในกรีซ แต่เขาก็ใช้เวลาเกือบทั้งวัยเยาว์ในการเข้าร่วมกองทัพเวียดมินห์เพื่อต่อสู้กับพวกอาณานิคมฝรั่งเศสที่รุกราน

จากชายหนุ่มในกองทหารต่างด้าวของฝรั่งเศส ซึ่งเดินทางมาไซง่อนเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ด้วยความปรารถนา "ที่จะปลดปล่อย" พื้นที่ตรงนี้ตามที่รัฐบาลฝรั่งเศสกล่าวไว้ แต่เมื่อเขาได้เห็นฉากการฆาตกรรม การปล้น และการเผาบ้านอย่างโหดร้ายนับไม่ถ้วนโดยกองทหารภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารฝรั่งเศส เขาก็ตระหนักได้ว่า กองทหารมาที่นี่ไม่ใช่เพื่อปกป้องประชาชน แต่เพื่อข่มเหง สังหาร และปล้นสะดม

เพียงสี่เดือนหลังจากมาถึงไซง่อน โคสตาส ซารันติดิสก็ออกจากกองทหารต่างประเทศและเข้าข้างชาวเวียดนามที่ต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพ

เมื่อไปถึงเขตปลดปล่อยแล้ว เขาได้เข้าร่วมกองทัพต่อต้านทันที โดยใช้ชื่อชาวเวียดนามว่า เหงียน วัน แลป และได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "ทหารของลุงโฮ" อย่างเป็นทางการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489

ในปี พ.ศ. 2492 เขาได้รับเข้าเป็นสมาชิกพรรคแรงงานเวียดนาม ในช่วงเก้าปีที่ต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส โคสตาส ซารันติดิส-เหงียน วัน ลัป ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ต่างๆ มากมายในหน่วยทหารประจำการในเขต 5 และได้เข้าร่วมการสู้รบอันดุเดือดหลายครั้งในพื้นที่ภาคกลาง

ในช่วงแรกของการทำงานโฆษณาชวนเชื่อของศัตรูในสมรภูมิกวางนาม- ดานัง เขาได้สร้างผลงานที่โดดเด่น โดยกระจายเสียงรายการวิทยุไปยังฐานทัพของศัตรู และมีอิทธิพลต่อทหารผ่านศึกจำนวนมาก หลังข้อตกลงเจนีวาในปี พ.ศ. 2497 เขาได้รวมตัวกันในภาคเหนือและยังคงมีส่วนสนับสนุนการปฏิวัติของเวียดนาม

ในปีพ.ศ. 2501 เขาแต่งงานและมีลูกสี่คน ซึ่งทั้งหมดมีชื่อเป็นภาษาเวียดนาม หลังจากอยู่ที่เวียดนามมาเกือบ 20 ปี ในปี พ.ศ. 2508 Kostas Sarantidis-Nguyen Van Lap กลับมายังกรีซและยังคงเป็นสะพานมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกรีซต่อไป

อาจกล่าวได้ว่าชีวิตอันเยาว์วัย มีชีวิตชีวา และมีความหมายอย่างยิ่งในเวียดนามของ Kostas Sarantidis-Nguyen Van Lap นั้นเป็นที่น่าชื่นชมอย่างแท้จริง เป็นสัญลักษณ์อันเจิดจ้าของจิตวิญญาณชนชั้นกรรมาชีพนานาชาติ เป็นการยืนยันถึงความยุติธรรมของสงครามปฏิวัติเวียดนาม อีกทั้งยังดึงดูดและดึงดูดการสนับสนุนและการมีส่วนร่วมจากผู้ที่รักสันติทั่วโลก รวมทั้งทหารที่เคยต่อสู้ในกองทัพของศัตรูอีกด้วย

จากการมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการปลดปล่อยชาติและการก่อสร้างชาติเวียดนาม ในปี 2011 Kostas Sarantidis-Nguyen Van Lap จึงได้รับรางวัลเหรียญมิตรภาพและได้รับสัญชาติเวียดนามจากพรรคและรัฐเวียดนาม

ในปี 2013 เขาเป็นชาวต่างชาติคนแรกและคนเดียวที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์วีรบุรุษแห่งกองกำลังติดอาวุธประชาชนเวียดนามจนถึงปัจจุบัน

แหล่งที่มา