ศิลปินดีเด่น ทัม ทัม และศิลปินดีเด่น หวู่หลวน ในละครเรื่อง “ถั่นเกี๋ยม โด่ หลง”
เมื่อค่ำวันที่ 22 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ณ โรงละครเบนถั่น มีผู้ชมจำนวนมากมาชมการแสดงเรื่อง “Thanh Kiem Do Long” (ผู้แต่ง Cam Tam ผู้กำกับ Vu Tran) และส่งเสียงเชียร์ให้กับคู่รักศิลปิน Vu Luan และ Tam Tam กลับมาพบกันอีกครั้ง
"ผมเคยเรียนที่กลุ่มเด็กบ่ากหลงกับหวู่หลวน พวกเราจึงมีความทรงจำดีๆ มากมาย ผมจำบทเรียนอันล้ำค่ามากมายที่คุณบ่ากหลงสอนพวกเราได้ โดยเฉพาะการแสดงละครพื้นบ้านที่มีท่าเต้นประกอบเพลงและทำนอง ผมดีใจมากที่ได้พบกันอีกครั้งในครั้งนี้" - ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ทัม ทัม กล่าว
ศิลปิน เล เหงียน จวงเจียง (รับบท ทา โตน) และ เจีย เป่า (รับบท จวง โว กี วัยหนุ่ม) กับการแสดงสุดซาบซึ้งในละครเรื่อง "ถั่น เกี๋ยม โด หลง"
ก่อนปี พ.ศ. 2518 ละครเวทีไกลวงมีแนวโน้มการประพันธ์และจัดแสดงบทละครไกลวงจำนวนมากโดยอิงจากนวนิยายศิลปะการต่อสู้ของกิมดุง บทละครที่ได้รับความนิยมสูงสุดในไซ่ง่อนช่วงทศวรรษ 1970 คือ "ก๋อไกโดหลง" และ "โดหลงเต้าอีเทียนเกี๋ยม" ต่อมานักเขียนหลายคนได้นำนวนิยายของกิมดุงมาเรียบเรียงบทละครไกลวง
ศิลปิน Nhat Khanh และ Nguyen Van Hop ในละครเรื่อง "Thanh Kiem Do Long"
กล่าวได้ว่าในยุคที่บทละครไกลวงอิงจากนวนิยายของคิมดุง ละครดาบไกลวงส่วนใหญ่จัดแสดงบนเวทีของคิมจุง คิมชวง และดาลีเฮือง ละครเรื่อง "กงไกโดหลง" ซึ่งประพันธ์โดยนักเขียนบทละครสองคนคือ ห่าเจรียวและฮัวเฟือง สร้างความตกตะลึงให้กับแฟนๆ ละครไกลวงในยุคนั้น ตามมาด้วยละครอื่นๆ อีกมากมายที่ทำรายได้สูงเช่นกัน
จากหนังสือแปลภาษาเวียดนามที่ผู้คนชื่นชอบการอ่าน ทำให้ผู้คนสนุกสนานมากขึ้นในการชมการแสดงของศิลปินยุคทองแห่ง Cai Luong บนเวทีที่เต็มไปด้วยอารมณ์ เช่น Minh Canh, Bach Tuyet, Tan Tai, Minh Vuong, Le Thuy, Minh Phung, My Chau, Phuong Lien, Thanh Kim Hue, Kim Ngoc, Hong Nga...
พวกเขาต่างชื่นชมพรสวรรค์ของศิลปิน ถึงขั้นเอ่ยชื่อตัวละครทุกครั้งที่พบกันในชีวิตจริง เมื่อกระแสการปฏิรูป วิดีโอ พัฒนา กระแสนี้ก็เฟื่องฟู และค่ายเพลงก็ใช้ประโยชน์จากละครเพลงยอดนิยมหลายเรื่องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายของจินหยง
จงจำศิลปินผู้มีเกียรติผู้ล่วงลับอย่าง ทันห์ ซาง ที่ได้รับความรักจากบทบาท ทา โตน, ศิลปิน ฮ่อง งา ที่ได้รับคำชมจากบทบาท ฮาน ลี หรือศิลปิน คิม หง็อก ที่รับบท เจิ๋นฮวก ได้อย่างสวยงาม...
การเต้นรำผสมผสานกับศิลปะการต่อสู้สร้างการแสดงที่มีชีวิตชีวาในละครเรื่อง "Thanh Kiem Do Long"
ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงและโด่งดังอย่างกว้างขวาง อาทิ "ตำนานวีรบุรุษนกแร้ง", "การกลับมาของวีรบุรุษนกแร้ง", "กระบี่มังกรสวรรค์", "กวางกับหม้อใหญ่", "นักเดินทางผู้เปี่ยมรอยยิ้มและภาคภูมิใจ" และ "เทียนหลงบัตโบ"... ล้วนได้รับการจัดแสดงและจัดแสดงมานานหลายทศวรรษ นักแต่งเพลงอย่าง มงวัน, ห่าเจรียว, ฮัวเฟือง, เยนลาง, เหงียนเทา, เยนบ่า, ม็อกลิญ, ฮวงคำ, เต๋อเชา, นีเกียว, เวียนเชา... ล้วนประพันธ์อุปรากรดาบที่ค่ายเพลงสั่งทำขึ้น
เวที Vu Luan สร้างโอกาสให้ศิลปินมากมายได้มีส่วนร่วมในการแสดงละครพื้นบ้านที่จัดฉากอย่างจริงจัง นอกเหนือจากละครพื้นบ้านแล้ว ยังใช้ ดนตรี เพนทาโทนิกของเวที Cai Luong อีกด้วย
เธอได้ร่วมงานกับ Cam Tam (ลูกสะใภ้ของนักเขียนบทละคร Ngoc Van) เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของดาบ Do Long ในแบบฉบับของเธอเอง โดยไม่เพียงแค่ถ่ายทอดเรื่องราวของความเกลียดชังในโลกศิลปะการต่อสู้แบบแห้งๆ เท่านั้น แต่ยังเลือกข้อความที่สื่อถึงมนุษยธรรมในรูปแบบที่แท้จริงของงิ้วแบบดั้งเดิมให้ศิลปินได้ถ่ายทอดอีกด้วย
เมื่อชมละคร ผู้ชมสามารถแยกแยะตัวละครหลักและตัวร้ายได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะตัวละคร Truong Vo Ky (รับบทโดย Vu Luan) และ Trieu Minh (รับบทโดย Tam Tam) ที่ได้รับกำลังใจอย่างอบอุ่นจากเคมีระหว่างศิลปินทั้งสองคนที่เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนกันมาก่อน
ละครเรื่องนี้ยังมีส่วนร่วมของศิลปิน: To Chau, Trong Nghia, Le Nguyen Truong Giang, Vo Ngoc Quyen, Nguyen Van Hop, Le Trinh, Ha My Anh, Chi Bao, Thanh Thuy, Hien Linh, Nhat Khanh, Le Thanh Dat, Hoai Minh, Thuy Loan, Quynh Nhi, baby Gia Bao...
เมื่อได้ชมการแสดงของศิลปิน เล เหงียน เจื่อง เกียง รับบทเป็น ตา โตน ผู้ชมรุ่นเก่าหลายคนต่างนึกถึงศิลปินผู้ทรงเกียรติ ถั่น ซาง แม้ว่าการแสดงจะจัดในรูปแบบอุปรากรคลาสสิก แต่ก็มีการแสดงที่กินใจและถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริงให้กับผู้ชม
นี่ คือความประทับใจอันงดงามที่เวที Vu Luan มอบให้กับผู้ชมที่แสดงความรักต่อแบรนด์สังคมที่เชี่ยวชาญด้านการแสดงงิ้วแบบดั้งเดิม
ที่มา: https://nld.com.vn/vu-luan-hoi-ngo-tam-tam-trong-vo-thanh-kiem-do-long-196250223080130656.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)