สั่นคลอนและสั่นคลอนไปพร้อมๆ กัน

Nhiều trò tương tác vui tại Xẩm xe duyên 1 - Ảnh: BTC — เกมโต้ตอบแสนสนุกมากมายที่ Xam xe duyen 1 - รูปภาพ: BTC

อาจมีหลายคนที่ลังเลที่จะฟัง Xam ลังเลที่จะฟัง ดนตรี พื้นบ้านประเภทหนึ่งที่เป็นของอดีต ลังเลที่จะเข้าใจกฎเกณฑ์ของดนตรีอย่างถ่องแท้เพื่อที่จะเพลิดเพลินไปกับมันได้อย่างเต็มที่

แต่ในการแสดงของ Xam Xe Duyen ความเขินอายผ่านไปเพียงไม่กี่นาทีแรกเท่านั้น จากนั้นทุกคนก็เข้าสู่ Xam

ประการแรก เป็นเพราะแนวคิดที่ไม่เหมือนใคร นั่นคือการเชื่อมโยง Xam ซึ่งเป็นศิลปะอายุ 700 ปี เข้ากับแนวคิดใหม่ที่เวียดนามนำเสนอ นั่นคือ Pride Month เดือนแห่งความภาคภูมิใจ ซึ่งเป็นเดือนที่ยกย่องความหลากหลายทางเพศ หรือพูดให้กว้างกว่านั้นก็คือ ยกย่องความรักในหลากหลายแง่มุม

เราคิดว่า "การปลดปล่อยทางเพศ" เป็นสิ่งใหม่ที่เราเรียนรู้มาจากตะวันตก แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ว่า Xam เป็นคนที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการปลดปล่อยมานานแล้ว

ผู้ชมหญิงคนหนึ่งยังชี้ให้เห็นว่านักร้องชาวเวียดนามรุ่นใหม่ในปัจจุบันต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงบน TikTok เพียงเพราะพูดถึงเรื่องเพศเพียงเล็กน้อย ในขณะที่บรรพบุรุษของเรากลับกล้าแต่งเพลงที่กล้าหาญยิ่งกว่าเป็นร้อยเท่า

Xam: ความรักครั้งใหม่พบกับบุคลิกภาพ - ถึง Minh Cuong

เปิดรายการด้วยเพลงรักชื่อดังชื่อ Tinh moi met tinh "ศิลปิน Xam" Ngo Van Hao อธิบายถึงที่มาของบทกวีพื้นบ้านที่คุ้นเคยนี้ว่า "วันนี้ Tinh moi met tinh/ เช่นเดียวกับ Kim Trong อธิบายว่าเมื่อเขาได้พบกับ Kieu"

หมายความว่าอุปนิสัยหรือความรักใคร่ก็เป็นโชคชะตาที่ต้องพบเจอ ความรักใคร่ไม่จำเป็นต้องเป็นความรักเสมอไป เพราะในโลกนี้มีความรักใคร่หลากหลายรูปแบบ จริงหรือไม่ที่บรรพบุรุษของเรามีความทันสมัยเกินไปเมื่อเทียบกับยุคปัจจุบัน ยุคที่มีความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่าง "อุปนิสัย" กับ "ความรักใคร่" มิฉะนั้นจะถูกมองว่า... "กำกวม" หรือ "สัญญาณเตือนภัย"

แล้วยิ่งนักร้อง Xam ร้องมากเท่าไหร่ คนดูก็ยิ่งอุทานว่า “โอ้ อ่า” มากขึ้นเท่านั้น

ปรากฏว่าคำที่คนสมัยนี้เรียกว่าคำไร้วิญญาณ เช่น "เด็กดัก" "สาวดัก" ซึ่งหมายถึงคนที่ชอบแกล้งคนอื่นนั้น ได้รับการถ่ายทอดในเพลง Xam มาช้านาน และมีเสน่ห์กว่ามาก ทั้งหยาบคายและเต็มไปด้วยความรัก เสียดสีมากแต่ก็ไม่ขาดความละเอียดอ่อน

เช่นในบทกวี เรื่อง สับปะรดป่าไร้หนาม ที่มีภาพความอุดมสมบูรณ์แทรกอยู่ทั่วทั้งบทกวี เช่น "โอ๊นเต้" "บานเด้" "กล้วยเขียว" "หนามสับปะรดยาวกว่าหนามแหลม"...

ท้ายที่สุดแล้ว การบูชารูปอวัยวะเพศชายถือเป็นแกนหลักของวัฒนธรรม เกษตรกรรม มาโดยตลอด

แม้แต่ความสุขสี่ประการของชาวเวียดนามก็รวมถึงเรื่องเพศด้วย แล้วทำไมต้องอายที่จะพูดถึงเรื่องเพศด้วยล่ะ

ยังไม่มีอะไรมากนัก เมื่อมาถึงเพลง Anh Han Noi ซึ่ง เป็นเพลงของ Xam ที่ไม่ค่อยได้แสดง อาจเป็นเพราะความร่าเริงและเป็นธรรมชาติที่ไร้ขอบเขตของเพลงนี้ ผู้ฟังจึงชื่นชมอารมณ์ขันของผู้อาวุโสมากยิ่งขึ้น

ร้องเพลงเกี่ยวกับชายผู้เชี่ยวชาญด้านการซ่อมหม้อ แล้วจากภาพหม้อที่ดูธรรมดาๆ ทั่วไป เราก็รู้ว่าจริงๆ แล้วผู้ชายคนนี้เป็นผู้ชายเจ้าชู้ ชอบนอนร่วมเตียงกับใครก็ได้ ช่างกล้าจริงๆ!

Hát xẩm Tết show với chủ đề Chiếu hoa Kẻ Chợ do Trung tâm xúc tiến quảng bá di sản văn hóa phi vật thể Việt Nam tổ chức hồi đầu năm 2024 - Ảnh: TIẾU TÙNG — การแสดงร้องเพลงเทศกาลเต๊ดซามภายใต้ธีมเครื่องฉายดอกไม้เกอโช จัดขึ้นโดยศูนย์ส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนามเมื่อต้นปี 2567 - ภาพ: TIEU TUNG

วัน นั้น มีคนลงทะเบียนล่วงหน้า บางคนก็นั่งฟังโดยบังเอิญ บางคนฟัง Xam ซ้ำแล้วซ้ำเล่า บางคนเพิ่งฟังเป็นครั้งแรก แต่สุดท้าย เมื่อนักร้อง Xam พูดว่า "ถึงเวลากลับบ้านแล้ว" ทุกคนก็ยังคงรออยู่ ขอร้องให้นักร้อง Xam ร้องต่ออีกสักสองสามท่อน

แม้แต่ผู้สูงอายุที่ปกติชอบกลับบ้านเร็วก็ยังอยู่ต่ออีกหน่อย "แต่งบทกวี" และขอให้นักร้อง Xam ร้องเพลงแสดงความรู้สึกของตน: "วันนี้วันอาทิตย์ ฝนตก/ ฉันยุ่งมากกับการฟังนักร้อง Xam จนไม่อยากกลับบ้านเลย"

Xam xe duyen เป็นโครงการของ กลุ่ม Cheo 48H - ฉันพายเรือกลับบ้านเกิด ที่เพิ่งก่อตั้งมา 10 ปี อาจเป็นเพราะความเยาว์วัย หรือเพราะคนรุ่น Gen Z ที่ทำให้พูดถึง "ความขุ่นมัว" และความเบี่ยงเบนของศิลปะโบราณได้ง่าย

เป็นเวลานานแล้วที่เรามีแนวโน้มที่จะวางมันไว้บนแท่นบูชาแห่งความเคารพ โดยลืมไปว่ามันเป็นศิลปะพื้นบ้าน และเนื่องจากมันเป็นศิลปะพื้นบ้าน มันจึงเป็นศิลปะที่เกิดขึ้นเอง สนุกสนาน และสามารถขัดแย้งกับคำกล่าวทางศาสนาดั้งเดิมทั้งหมดเกี่ยวกับภาษาและพฤติกรรมได้

แม้แต่ผู้ชมที่ไม่เคยเขียนบทกวีก็สามารถเขียนบทกวีในวันนั้นได้ (หรือขอให้ ChatGPT เขียนบทกวี) เพื่อให้เหล่านักร้อง Xam ขับร้อง

เพลง "Wild Pineapple Without Thorns" มีเนื้อเพลงว่า "xoc xa xoc xech, xoc xa xoc xech" ซึ่งเป็นเนื้อเพลงที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งความรักที่ปู่ย่าตายายของเรามีอยู่แล้วโดยไม่จำเป็นต้องได้รับการปฏิวัติทางเพศจากตะวันตก

เยาวชนรุ่นใหม่ ผันตัวมาเป็นโปรดิวเซอร์รายการ และนักร้อง Xam Xe Duyen

กลุ่มนักศึกษาจากคณะ วิทยาศาสตร์ และศิลปศาสตร์สหวิทยาการ มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย จัดงานแสดง "Show Organizer - Soloist Sound" ขึ้นในวันที่ 20 มิถุนายน เวลา 18.30 น. ณ พื้นที่วัฒนธรรม 34 Chau Long (เขต Ba Dinh ฮานอย)

ที่มา: https://tuoitre.vn/xoc-xa-xoc-xech-cung-xam-2024063009453183.htm