เดินทาง เลี่ยง...การล้างจาน
ในแนวคิดของชาวเวียดนามตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เทศกาลเต๊ตเป็นโอกาสที่ครอบครัวจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ด้วยชีวิตที่ทันสมัยในปัจจุบัน การกลับมารวมตัวกันอีกครั้งของเทศกาลเต๊ตไม่ได้หมายถึงการอยู่บ้านทำอาหารมื้อใหญ่ ทำความสะอาดบ้านอย่างขยันขันแข็ง ล้างจาน 3 ครั้งต่อวันอีกต่อไป... แต่หลายครอบครัวกลับเลือกที่จะเดินทางท่องเที่ยวในช่วงฤดูใบไม้ผลิเพื่อ "ปลดปล่อยแรงงาน" วันหยุดเทศกาลเต๊ตคือความหมายที่แท้จริงของการพักผ่อนหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี
หลายครอบครัวเลือกเดินทางในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีน
นักวิจัย รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาน อัน
ปีแรกหลังจากการระบาดของโควิด-19 คุณ Ngoc Thuy (อาศัยอยู่ในเขต Thanh Xuan กรุงฮานอย ) ตัดสินใจฉลองเทศกาลเต๊ตพิเศษ: ไปเยี่ยมบ้านพ่อแม่ก่อนเทศกาลเต๊ต จากนั้นในเช้าของวันแรกหลังพิธีส่งท้ายปีเก่า ทั้งครอบครัวก็ขับรถไปทางตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิ ในตอนแรก ครอบครัวของ Ms. Thuy วางแผนที่จะจัดทริปไปยัง 3 จังหวัดในภาคกลาง ได้แก่ เว้ ดานัง ฮอยอัน แต่ค่าตั๋วเครื่องบินค่อนข้างแพงในเวลานั้น พวกเขาจึงลังเล ต่อมาครอบครัวของเพื่อนคนหนึ่งเชิญเธอ และสามีของเธอตอบรับอย่างกระตือรือร้น
“นั่นเป็นปีแรกหลังจากเป็นลูกสะใภ้มา 13 ปี ฉันไม่ต้องกังวลเรื่องการทำอาหาร ทำความสะอาด และล้างจานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ฉันมีโอกาสได้ใส่เสื้อผ้าสวยๆ สำหรับเทศกาลเต๊ด ฉันไม่ต้องรอให้ถึงวันแรกของเดือนเพื่อรีบแต่งตัวเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ดแล้วค่อยกลับเข้าครัว ปีที่แล้วสามีต้องทำงานจึงไปไหนไม่ได้ และอยู่บ้านเกือบ 10 วัน ซึ่งน่ากลัวมาก สามีเป็นคนแนะนำให้พาภรรยาและลูกๆ ออกไปฉลองเทศกาลเต๊ดอีกครั้ง ปีนี้ครอบครัวฉันไปโฮจิมินห์เพื่อหลีกเลี่ยงความหนาวเย็น จากนั้นซื้อทัวร์ไปเที่ยวบางจังหวัดทางตะวันตก เราเชิญปู่ย่าตายาย แต่พ่อกับแม่ไม่ต้องการไป อาจต้องใช้เวลาอีก 1-2 ปีในการ “โน้มน้าว” พวกท่านให้ฉลองเทศกาลเต๊ดที่อื่น” นางสาวถุ้ยกล่าว
คุณ Dan Le เดินทางกลับจากนครโฮจิมินห์ไปฮานอยเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ดกับพ่อแม่ในวันที่ 23 ธันวาคม เพื่อส่งคุณ Cong และคุณ Tao ขึ้นสวรรค์ ทุกปี คุณ Le จะกลับมาพบกับครอบครัวเร็วมาก จากนั้นในวันที่สองของเทศกาลเต๊ด ครอบครัวทั้งหมดจะเดินทางประมาณ 3-4 วันก่อนกลับมาทำงาน “ข้อดีคือพ่อแม่ของฉันยังเด็ก มีสุขภาพแข็งแรง และสบายดี เมื่อลูกๆ ชวนพวกเขาออกไปข้างนอก พวกเขาก็ไปทันที ก่อนหน้านี้ เทศกาลเต๊ดอากาศหนาวมาก พวกเขานั่งอยู่บ้าน กินข้าวและทำความสะอาดทั้งวัน 10 วันแบบนั้นน่าเบื่อมาก ปีที่แล้ว ฉันพาพ่อแม่ไปไต้หวัน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พวกเขาไปต่างประเทศ พวกเขาตกแต่งงานฉลองเต๊ดที่นั่นเกือบจะเหมือนกับพวกเรา ดังนั้นผู้อาวุโสจึงชอบมาก ปีนี้ครอบครัวของฉันไปฮอยอันกับคุณย่าด้วย คุณย่าชอบไปฮอยอัน” คุณ Le เล่า
การเดินทางในฤดูใบไม้ผลิที่ "เลี่ยงการล้างจาน" เป็นเรื่องตลก แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันได้กลายเป็นเทรนด์ที่ครอบครัวต่างๆ เลือกใช้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้น ในช่วงปลายปี 2023 บริษัทท่องเที่ยวหลายแห่งยังคงกังวลว่าความต้องการในปีนี้จะลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากปัญหาเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว บริษัทหลายแห่งได้บรรลุเป้าหมายที่วางแผนไว้หรืออาจเกินเป้าหมายอย่างเป็นทางการ "เราทำได้เกินแผน ตอนนี้เรากำลัง "เตรียมการ" อย่างเต็มที่ ปีนี้เราทำได้เกินแผน 20%" นางสาว Doan Thi Thanh Tra ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดและการสื่อสารของบริษัท Saigontourist Travel แจ้งผลการขายทัวร์วันตรุษจีนในปี 2024 อย่างตื่นเต้น ณ บ่ายวานนี้ (5 กุมภาพันธ์) ในช่วงเทศกาลเต๊ตซึ่งเป็นช่วงพีคของปีนี้ บริษัท Saigontourist Travel คาดว่าจะให้บริการนักท่องเที่ยวได้มากกว่า 28,000 คน ซึ่งมากกว่า 60% เป็นชาวเวียดนามโพ้นทะเล
“ปีนี้ จำนวนชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่เดินทางกลับประเทศเพื่อท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างมาก ลูกค้าเหล่านี้มักเดินทางเป็นกลุ่มใหญ่โดยครอบครัวและญาติพี่น้องเป็นเวลานาน ชาวเวียดนามโพ้นทะเลไม่ถือว่าเทศกาลเต๊ดเป็นเรื่องใหญ่ ดังนั้นพวกเขาจึงมักใช้เวลาพักผ่อนในบ้านพักตากอากาศทั้งหมดไปกับการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ สำรวจวัฒนธรรม และสัมผัสกับความเปลี่ยนแปลงในบ้านเกิดของพวกเขา” นางทรา กล่าวเสริม
การซื้อดอกไม้ในช่วงเทศกาลตรุษจีนเป็นกิจกรรมที่ทำเป็นประจำของหลาย ๆ ครอบครัว
นาย Pham Anh Vu ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของบริษัท Viet Travel กล่าวว่า ในปีนี้ บริษัทมีนักท่องเที่ยวเดินทางท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลเต๊ดที่กรุงฮานอยและจังหวัดอื่นๆ เพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับปีก่อนๆ โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวที่มีอายุต่ำกว่า 45 ปี ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าคนรุ่นใหม่มีแนวโน้มที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดน้อยลง และมีความต้องการเดินทางท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลเต๊ดเพิ่มมากขึ้น จนถึงขณะนี้ บริษัท Viet Travel ได้บรรลุเป้าหมายทางธุรกิจในช่วงเทศกาลเต๊ดแล้ว ดังนั้น ราคาทัวร์จึงค่อนข้างคงที่และจะเพิ่มขึ้นเฉพาะเที่ยวบินภายในประเทศเท่านั้นเนื่องจากค่าโดยสารที่เพิ่มขึ้น
“วันหยุดเทศกาลตรุษจีนปีนี้กินเวลานาน 7 วัน นักท่องเที่ยวจำนวนมากจึงเลือกทัวร์ที่กินเวลา 4-6 วัน โดยเฉพาะทัวร์ต่างประเทศจะได้รับความนิยมมากกว่าทัวร์ในประเทศ เพราะมีกำหนดการที่น่าดึงดูดและราคาสมเหตุสมผล โดย 25% เลือกจุดหมายปลายทางใกล้เคียงในภูมิภาค เช่น มาเลเซีย กัมพูชา ลาว ไทย อินโดนีเซีย... ทัวร์ไทยขายได้มากกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อน เพราะราคาทัวร์ละ 7.5 ล้านดองไม่สูงเกินไปเมื่อเทียบกับวันปกติ (6.5 ล้านดอง) และถูกกว่าทัวร์ในประเทศโดยเครื่องบิน ในกลุ่มนี้ ทัวร์สิงคโปร์-มาเลเซียก็ขายได้เยอะกว่ามาก แม้ว่าสถานการณ์เศรษฐกิจโดยรวมจะได้รับผลกระทบหลายประการ แต่ความต้องการท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลตรุษจีนยังคงมีสัญญาณบวกค่อนข้างมาก” นายวูกล่าวเสริม
ซื้ออาหารให้น้อยลง ซื้อดอกไม้ให้มากขึ้น
อำนาจซื้อของอาหารยังสะท้อนถึงกระแสนิยมในปัจจุบันที่เล่นเทศกาลเต๊ดแทนการฉลองเต๊ดอีกด้วย ในเช้าวันอาทิตย์ที่ 4 กุมภาพันธ์ (25 ธันวาคม) คุณฮ่องโจว (เขตทานบินห์ นครโฮจิมินห์) ถือโอกาสใช้วันหยุดในการออกไปเดินตลาดดอกไม้และ "นำ" กิ่งดอกท้อมาวางโชว์บนโต๊ะด้วยราคา 250,000 ดอง นอกจากนี้ เธอยังใช้เงิน 300,000 - 400,000 ดองเพื่อซื้อช่อลิลลี่หรือดอกสโนว์ไม และอีกประมาณ 200,000 - 300,000 ดองเพื่อซื้อดอกไม้สดอื่นๆ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อประดับตกแต่งบ้าน
เธอเล่าว่าครอบครัวของเธอมีสามีเพียงสองคนและลูกเล็กหนึ่งคน แต่ทุกปีเธอจะปลูกดอกแอปริคอตในกระถาง ปีนี้ก็ไม่เว้น ถึงแม้ว่ารายได้ของเธอจะลดลงและโบนัสของเธอจะลดลง แต่เธอยังคงให้ความสำคัญกับการซื้อดอกไม้เป็นอันดับแรก “เทศกาลตรุษจีนปีนี้ ฉันสามารถประหยัดเงินและซื้อเสื้อผ้าให้ตัวเองได้น้อยลง แต่เงินที่ใช้ซื้อดอกไม้ก็ยังคงเท่าเดิมทุกปี คือประมาณ 1 ล้านดอง การมีดอกไม้ที่บ้านทำให้บรรยากาศในช่วงต้นปีสนุกสนานและน่าตื่นเต้นมากขึ้น และฉันหวังว่าปีใหม่นี้จะสดใสกว่านี้” Chau กล่าว
ครอบครัวของนางสาว Nhu Hoa (เขต Tan Phu เมืองโฮจิมินห์) ก็ได้กำหนดไว้เช่นกันว่า "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราก็ต้องมีดอกไม้สดในบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ต" ตามคำบอกเล่าของเธอ หากเรามีเงินน้อยลง เราก็จะซื้อเสื้อผ้าให้น้อยลง จากนั้นก็จะ "จัดแสดง" จานชามที่ประณีตและมีราคาแพงน้อยลง ลดเบียร์และไวน์ลง... แต่ค่าใช้จ่ายในการจัดดอกไม้ก็ยังคงเท่าเดิมกับปีที่แล้ว ตัวอย่างเช่น หลายปีก่อน เธอมักจะซื้ออาหารจำนวนมากเพื่อเก็บไว้ในบ้าน และทุกมื้อก็เหมือนงานเลี้ยงที่มีอาหารหลากหลายตั้งแต่ไก่ไปจนถึงหมู เนื้อวัว ปอเปี๊ยะสด บั๋นจุง ผักดอง แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอค่อยๆ ลดค่าใช้จ่ายนี้ลง
ในขณะที่กำลังซื้อในตลาดแบบดั้งเดิมเพิ่มขึ้นแต่ไม่มากเท่าที่คาด ตลาดดอกไม้ในหลายพื้นที่เริ่มคึกคักตั้งแต่วันที่ 24 และ 25 ของเทศกาลเต๊ด ลูกค้าจำนวนมากยังคงเลือกซื้อล่วงหน้าเพื่อซื้อกระถางดอกไม้สวยๆ ที่ถูกใจ สำหรับหลายครอบครัว การซื้อเบญจมาศสีเหลือง 2 ดอกในราคา 300,000 - 400,000 ดอง หรือกระถางดอกพีชหรือแอปริคอตมูลค่าหลายล้านดองถือเป็นเรื่องปกติ บางคนยอมจ่ายเงินหลายพันล้านเพื่อซื้อกระถางแอปริคอตหายากขนาดใหญ่จำนวนมากเพื่อจัดแสดงในบ้านเมื่อถึงเทศกาลเต๊ด
นักเศรษฐศาสตร์ รองศาสตราจารย์ ดร. โง ตรี ลอง ให้ความเห็นว่าในปีที่ผ่านมา ความต้องการอาหารของผู้คนยังคงสูงอยู่ หลายครอบครัวต้องรัดเข็มขัดตลอดทั้งปี ดังนั้นในช่วงเทศกาลตรุษจีนเท่านั้นที่พวกเขาจึงกล้าซื้อเนื้อสัตว์และปลามากขึ้นเพื่อปรับปรุงอาหารสำหรับลูกๆ แต่ต่อมา เมื่อเศรษฐกิจพัฒนา ชีวิตผู้คนก็ดีขึ้นและความต้องการก็สูงขึ้นเช่นกัน การเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดไม่ได้มีความจำเป็นเหมือนแต่ก่อน แต่กลับกลายเป็นการเล่นเต๊ดแทน กระแสของครอบครัวจำนวนมากที่เลือกเดินทางในประเทศและต่างประเทศในช่วงเทศกาลเต๊ดแพร่กระจายมากขึ้น ไม่เพียงแต่ในเมืองใหญ่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่ชนบทหลายแห่ง โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาว ความต้องการเปลี่ยนไป ดังนั้นความจำเป็นในการกักตุนอาหารสำหรับเทศกาลเต๊ดจึงน้อยลง ไม่ต้องพูดถึงร้านค้า ซูเปอร์มาร์เก็ต และตลาดที่ปิดเพียงไม่กี่วัน ผู้คนจึงสามารถจับจ่ายซื้อของได้ตามปกติ
“ปัจจุบันผู้คนส่วนใหญ่เดินทางท่องเที่ยว การกลับบ้านเกิดถือเป็นการเดินทางภายในประเทศด้วย ความต้องการในช่วงเทศกาลเต๊ดสูงขึ้น ทำให้การซื้อดอกไม้ ต้นไม้ประดับ หรือของตกแต่งบ้านก็สูงขึ้นเช่นกัน สำหรับเทศกาลเต๊ด ขั้นตอนการบูชาบูชาก็ง่ายขึ้น การซื้ออาหารก็ไม่ค่อยมากเกินไป ในช่วงเทศกาลเต๊ดปี 2024 นี้ อำนาจซื้อของตลาดจะลดลงบางส่วนเนื่องจากปัญหาเศรษฐกิจ แต่สิ่งสำคัญคือแนวโน้มของผู้บริโภคเปลี่ยนไปและจะยังคงเป็นที่นิยมมากขึ้น” นายลองกล่าว
จุดหมายปลายทางภายในประเทศมักดึงดูดนักท่องเที่ยวทุกครั้งที่ถึงเทศกาลตรุษจีนและฤดูใบไม้ผลิ
ที่ไหนมีครอบครัว ที่นั่นมีเทศกาลตรุษจีน
ในความเป็นจริง เมื่อมาตรฐานการครองชีพดีขึ้น แนวคิดเรื่องเทศกาลเต๊ตก็เปลี่ยนไปมาก คนหนุ่มสาวและแม้แต่ผู้สูงอายุก็ "เปิดใจ" เกี่ยวกับวัฒนธรรมเต๊ตแบบดั้งเดิมมากขึ้น ไม่สนใจว่าจะกินอะไร ไปที่ไหน หรือไปเยี่ยมใครในช่วงเทศกาลเต๊ตอีกต่อไป หลายคนเลือกเทศกาลเต๊ตเป็นโอกาสในการพักผ่อนและพบปะกับญาติพี่น้องอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ครอบครัวชาวเวียดนามจำนวนมากเลือกเทศกาลเต๊ตเพื่อออกไปสำรวจโลกที่อยู่รอบตัว ซึ่งพวกเขาไม่มีโอกาสทำในช่วงวันยุ่งๆ แนวโน้มที่ผู้หญิงจะยุ่งทั้งวันในครัว ทำอาหาร เสิร์ฟอาหารให้แขก เพื่อน และญาติพี่น้องในช่วงเทศกาลเต๊ต 3 วันลดลงไปมาก ซึ่งเคยเป็น "ฝันร้าย" สำหรับผู้หญิงหลายคน โดยเฉพาะผู้หญิงในครอบครัวดั้งเดิมที่มี 2-3 รุ่น
นักวิจัย รองศาสตราจารย์ ดร.ฟาน อัน อธิบายว่า ในอดีตเมื่อครั้งยังเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก ผู้เฒ่าผู้แก่มักเรียกสิ่งนี้ว่า "การกินเต๊ด" ปัจจุบันเรียกว่า "การกินเต๊ด" เป็นเพียงนิสัยเท่านั้น แท้จริงแล้วมันคือ "การเล่นเต๊ด" อย่างไรก็ตาม นิสัยและประเพณีพื้นฐานบางอย่างยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้และสมควรแก่การทะนุถนอม เช่น การทานอาหารสิ้นปีโดยเชิญปู่ย่าตายายมาฉลองเต๊ดกับครอบครัว การวางบั๋นจุงบนแท่นบูชาเพื่อบูชาปู่ย่าตายาย การซื้อดอกไม้ การตั้งตารอที่จะได้กลับไปงานรวมญาติ การเตรียมซองเงินนำโชค การไปเยี่ยมหลุมศพของญาติ การกลับบ้านเกิด... อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการบูรณาการ ประเพณีก็เปลี่ยนแปลงและผสมผสานกันมากขึ้นหรือน้อยลง ตัวอย่างเช่น หลายคนเลือกที่จะบริจาคเงินนำโชคผ่านกระเป๋าเงิน Momo บัญชีธนาคารหากไม่สามารถพบกันได้ หรือสั่งเครื่องเซ่นไหว้แทนการทำอาหาร...
ตามคำกล่าวของนาย Phan An ความต้องการด้านวัตถุในช่วงเทศกาลเต๊ดไม่มากเกินไปอีกต่อไป เนื่องจากอาหารที่เคยมีขายเฉพาะในช่วงเทศกาลเต๊ด ตอนนี้สามารถซื้อและรับประทานได้ทุกวันตลอดทั้งปี แม้แต่เสื้อผ้าใหม่ที่เคยซื้อได้เฉพาะในช่วงเทศกาลเต๊ด ก็สามารถซื้อได้ตลอดทั้งปี ดังนั้นแนวคิดในการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในอดีตจึงเปลี่ยนไปเป็นการเล่นเต๊ด เช่นเดียวกัน ในอดีต การห่อและทำบั๋นจุงเป็นการรวมตัวของพ่อแม่ เด็กๆ และแม้แต่คนทั้งหมู่บ้าน ครอบครัวใดเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดจะวัดจากขนาดของหม้อบั๋นจุง ปัจจุบัน เทศกาลเต๊ดเป็นเทศกาลที่ครอบครัวจะได้กลับบ้านมารวมตัวกันหลังจากทำงานหนักมาทั้งปี ซึ่งก็ถือว่าเพียงพอแล้ว หลังจากภารกิจในการไปเยี่ยมปู่ย่าตายาย ครอบครัวหนุ่มสาวจำนวนมากเลือกที่จะเดินทางท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลเต๊ด ซึ่งเป็นวิธีผ่อนคลายหลังจากทำงานหนักมาทั้งปี ซึ่งก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน
ในความเป็นจริง จนถึงปัจจุบัน ในภาคกลาง บางแห่งยังคงได้ยินผู้หญิงวัยประมาณ 40 ปีบ่นว่ากลัวเทศกาลเต๊ด เนื่องจากพวกเธออยู่ภายใต้ความกดดันและเหนื่อยล้าจากการต้องกังวลกับทุกสิ่งทุกอย่าง ตั้งแต่การจับจ่ายซื้อของ เตรียมอาหาร ทำอาหารเซ่นไหว้ทุกวัน จากนั้นไปบ้านปู่ย่าตายายฝ่ายแม่ ฝ่ายพ่อ ฝ่ายลุง... ด้วยแนวคิดดังกล่าว เทศกาลเต๊ดจึงเป็น "การทรมาน" สำหรับหลายๆ คน ในปัจจุบัน ความรู้เกี่ยวกับการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพเพื่อปกป้องสุขภาพ หลีกเลี่ยงการเพิ่มน้ำหนักหลังวันหยุดเทศกาลเต๊ดก็ถูกนำมาใช้โดยหลายๆ คน ดังนั้น แนวคิดในการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดจึงเปลี่ยนแปลงไปมาก
รองศาสตราจารย์ ดร.ฟาน อัน เน้นย้ำว่า “ในความเห็นของผม ไม่ว่าจะฉลองเทศกาลเต๊ดหรือเล่นเต๊ด เทศกาลเต๊ดในอดีตหรือปัจจุบัน ที่ไหนมีครอบครัวก็ย่อมมีเต๊ด สิ่งสำคัญคือครอบครัวต้องอยู่ด้วยกัน คนหนุ่มสาวจะละทิ้งความกังวลเรื่องอาหารและเงินไปชั่วคราว กลับไปหาพ่อแม่ในช่วงเทศกาลเต๊ด และจะพบกับความเจริญรุ่งเรืองในครอบครัวของตนเอง นั่นคือความรัก ความอบอุ่น และการพักผ่อนของครอบครัว เทศกาลเต๊ดที่ไม่รวมตัวกัน ไม่รวมตัวกัน ถือว่าไม่มีเต๊ด สิ่งสำคัญคือ การสนุกสนานกับเทศกาลเต๊ดอย่างมีอารยะ มีประโยชน์ และสงบสุข”
นักวิจัยวัฒนธรรม รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ซวน ดิงห์ อ้างว่า หากในอดีต หม้อบั๋นจุงเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมเทศกาลเต๊ด ในปัจจุบัน มีสิ่งของจำเป็นต่างๆ มากมาย สั่งซื้อได้ง่าย บั๋นจุงยังขายได้ตลอดทั้งปีในตลาด... ส่งผลให้บรรยากาศเทศกาลเต๊ดในสมัยก่อนจางหายไป แม้แต่ประเพณีการไปขอพรเทศกาลเต๊ดก็ลดน้อยลง ครอบครัวบางครอบครัวเลือกเทศกาลเต๊ดเป็นช่วงเวลาแห่งการเดินทางและความบันเทิง “ปฏิเสธไม่ได้ว่าเทศกาลเต๊ดในปัจจุบันค่อนข้าง “จืดชืด” กว่าเมื่อก่อน แต่แก่นแท้ของค่านิยมเทศกาลเต๊ดของเวียดนามยังคงดึงผู้คนให้หวนนึกถึงประเพณีประจำชาติอยู่เสมอ” นายดิงห์เน้นย้ำ
อาจกล่าวได้ว่าไม่ว่าจะเป็นความรู้สึกผ่อนคลายและสงบสุขหลังจากใช้ชีวิตและทำงานมาตลอดทั้งปี หรือความตื่นเต้นและความคาดหวังถึงความเจริญรุ่งเรืองและโชคลาภที่รออยู่ข้างหน้า เราทุกคนต่างก็รักและเฝ้ารอเทศกาลเต๊ต หลังจากเทศกาลเต๊ตแล้ว พลังงานใหม่จะฟื้นคืนมาและเริ่มต้นปีใหม่ที่รุ่งเรืองยิ่งขึ้น
เทศกาลตรุษจีนปีนี้ กระแส "อ่าวหญ่าย" กลับมาแรงเกินคาด ทำให้สินค้าขาดตลาด แม้ว่ากำลังซื้อในช่วงตรุษจีนจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับวันปกติ แต่โดยรวมแล้วก็ยังลดลงประมาณ 20% เมื่อเทียบกับวันตรุษจีนปี 2023 ส่วนหนึ่งเป็นผลจากปัญหาเศรษฐกิจที่ทำให้ผู้คนลดการจับจ่ายซื้อของ แต่ส่วนใหญ่แล้ว กระแสการบริโภคและการจับจ่ายซื้อของแฟชั่นได้เปลี่ยนไป เมื่อกว่า 10 ปีที่แล้ว ร้านค้าแฟชั่นมุ่งเน้นเฉพาะธุรกิจในช่วงตรุษจีนเท่านั้น คิดเป็น 80-90% ของยอดขายทั้งปี ในเวลานั้น ทุกครัวเรือนจะประหยัดเงินและรอจนถึงเทศกาลตรุษจีนจึงจะซื้อเสื้อผ้าใหม่ ปริมาณสินค้าที่ร้านค้าบริโภคในช่วงตรุษจีนเพิ่มขึ้น 5-7 เท่า หรือหลายสิบเท่าเมื่อเทียบกับวันปกติ ต่อมา พฤติกรรมการจับจ่ายซื้อของก็เปลี่ยนไป การจับจ่ายซื้อเสื้อผ้าเกิดขึ้นตลอดทั้งปี ไม่ใช่แค่รอเทศกาลตรุษจีนเท่านั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการช็อปปิ้งออนไลน์ ทำให้ผู้บริโภคจำนวนมากสามารถซื้อของได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายทุกเมื่อ ดังนั้นเทศกาลตรุษจีนจะไม่ใช่ช่วงไฮซีซั่นอีกต่อไป
คุณเล เวียด ทานห์ กรรมการบริหารเครือร้านแฟชั่น K&K
เทศกาลเต๊ตเป็นจุดเริ่มต้นใหม่ แรงบันดาลใจใหม่ การกลับมาพบกันใหม่ และความสมบูรณ์แบบ... โดยพื้นฐานแล้วค่านิยมเหล่านี้ยังคงมีอยู่ พิธีกรรมในช่วงเทศกาลเต๊ตไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก แต่แสดงออกในรูปแบบที่หลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะเมื่อชีวิตทางสังคมมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ลักษณะทางวัฒนธรรมในช่วงเทศกาลเต๊ตจะไม่หลุดออกจากวัฏจักรนั้น
รองศาสตราจารย์ ดร. บุ้ย ซวน ดิงห์
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)