Mirasın sesini yaymanın 15 yılı

Modern yaşam temposuna rağmen, sade Xoan şarkıları ve tatlı Phu Tho halk şarkıları, Hung Son kasabasının 4. Bölgesi'ndeki küçük bir odada, eski Lam Thao bölgesinde (şimdi Lam Thao komünü) her hafta düzenli olarak yankılanmaya devam ediyor. Xoan Şarkı Sanatçısı Tran Xuan Truong başkanlığındaki Hung Son kasabası Xoan Şarkı ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü, kırsalın ruhunu koruyan ve insanlığın somut olmayan kültürel mirasına olan sevgiyi besleyen bir "yuva" haline geldi.

Tutkudan "ateşi koruma" yolculuğuna

2009 yılında, Lam Thao Süperfosfat ve Kimya Anonim Şirketi'nin "sanatçısı" Bay Tran Xuan Truong emekli oldu ve Hung Son kasabasının 4. Bölgesi'nde (eski) yaşamaya başladı. O dönemde eyalet, Xoan Şarkı Kulüpleri kurmaya teşvik ediyordu. Müziğe tutkuyla bağlı olan Bay Truong, şarkı söylemeyi öğrenmek için Xoan semtlerine gitti, ardından bölgenin ve kasabanın sanat çevrelerini bir araya getirerek Hung Son kasabasında Xoan Şarkı ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü'nü kurdu. "Hung Son kasabasındaki Xoan ve Phu Tho Halk Şarkıları Kulübü, 2010 yılında çoğunluğu emekli memurlar ve şarkı söylemeyi seven kişilerden oluşan 18 üyeyle kuruldu. 15 yıllık faaliyetin ardından kulübün şu anda 55 ila 90 yaşları arasında, komşu komünlerden müzikseverler de dahil olmak üzere 35 üyesi bulunuyor. Yaşlılıklarına rağmen, kulüp üyelerinin davul, şarkı ve Xoan şarkı sözlerine olan sevgisini hâlâ durduramıyor." - Kulüp lideri Tran Xuan Truong bilgilendirdi.

Xoan Şarkı Sanatçısı Tran Xuan Truong - Xoan Şarkı ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü Başkanı, Hung Son kasabası.

Kulüp için geçici olarak prova alanı olarak ödünç alınan küçük bir odada, haftada iki kez davul, çıngırak ve şarkı sesleri yankılanıyor; bazen yüksek, bazen alçak. Kulübün en yaşlı üyesi Bay Nguyen Van Gia, 90 yaşında olmasına rağmen, hala düzenli olarak prova yapmak için kulübün bulunduğu yere geliyor. Bay Gia şöyle diyor: "Kulübe kuruluşundan bu yana katıldım ve birçok yerde sahne aldım. Yaşlı olmama rağmen, Xoan söylemeye hala tutkuyla bağlıyım. Her Xoan söylediğimde, kendimi yeniden genç hissediyorum, sanki geçmişteki Hung Tapınağı festival sezonunun ortasında yaşıyormuşum gibi hissediyorum."

Birçok yaşlı kadın üye hâlâ aile işlerini yürütüyor ve prova seansları sırasında coşkuyla şarkı söylüyor. Bu yıl 70 yaşına girecek olan Kulüp Başkan Yardımcısı Bayan Tran Hoang Oanh şöyle diyor: "Soğuk ve yağmurlu günlerde üyelerin prova alanına gitmek için bastonlarını kullandıklarını görüyorum. Hatta bazıları çocuklarını da provaya getiriyor, böylece çocuklar Xoan melodileriyle erken tanışabiliyor. Bunu görünce içim ısınıyor ve Hung Kral Toprakları'nın eşsiz bir özelliği olan Xoan şarkılarını yaymak için Kulüp'e bağlı kalmaya devam edeceğime söz veriyorum."

Pratik seanslarından itibaren Xoan şarkıları yayıldı ve genç nesillere aktarıldı. Böylece, miras sevgisi, Kulüp üyelerinin samimi ve azimli yürekleriyle nesiller boyu aktarıldı.

Xoan şarkı söyleme tutkusuyla, 2023 yılında Hung Son kasabasındaki Xoan Şarkı ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü başkanı Tran Xuan Truong, Xoan Şarkı Sanatçısı olarak tanınmaktan onur duydu. Bu, sadece Bay Truong'un kişisel gururu değil, aynı zamanda tüm Kulüp için de bir onurdur.

90 yaşındaki Bay Nguyen Van Gia, hala Xoan şarkılarını icra etmeye ve pratik yapmaya devam ediyor.

Xoan'ı seven kalplerden gelen mirası yaymak

Kulüp, sadece pratik yapıp performans sergilemekle kalmıyor, aynı zamanda Xoan şarkılarının Phu Tho kırsalına yayılmasının da "kaynağı". 2012'den beri üyeler, Phu Nham, Phu Ninh, Phong Chau gibi eyaletteki birçok kulüpte ve Tien Kien, Chu Hoa, Duu Lau, Son Vi, Hung Son gibi okullarda ders veriyor. Birçok öğrenci, "kahverengi gömlekli sanatçılar" ile ilk derslerinden itibaren Xoan şarkılarıyla tanışmış, hissetmiş ve sevmiştir.

Bay Tran Xuan Truong şunları paylaştı: "Sabit bir prova odamız olmasa ve geçici bir oda kiralamak zorunda kalsak da, hiçbir seans iptal edilmedi. Kulüp üyeleri, bakım ve performans için kendi fonlarını sağlıyor. Ancak en değerli şey, birçok zorluğa rağmen, Xoan şarkı söyleme mirasına duyulan sevginin her zaman herkesin kalbinde yanıyor olmasıdır."

Hung Son kasabasındaki Xoan ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü, 15 yıldır Phu Tho eyaletinin kitlesel kültür hareketinde parlak bir nokta olmuştur. Kulüp, 2010 yılından bu yana "Xoan Köyü Şarkı Yarışması"nda sürekli olarak A ödülünü kazanmış ve Phu Tho Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından eyalet düzeyinde tipik bir kulüp olarak değerlendirilmiştir. Kulüp, 2014 yılında Phu Tho Xoan Şarkı Koruma Altın Kitabı'na girmiş ve eyaletteki 13 kulüp arasında tipik örnekler hakkında rapor vermek üzere bir konferansa katılmıştır. Artık Hung Tapınağı Festivali veya büyük yerel etkinliklerde kadim Xoan şarkıları yankılandığında, insanlar, miras seslerini korumaya ve yaymaya gönüllerini adamış Kulüp üyelerinin tanıdık seslerini tanımaktadır.

Hung Son kasabasındaki Xoan Şarkı ve Phu Tho Halk Şarkı Kulübü, Xoan performansları gerçekleştiriyor.

Kulüp Başkan Yardımcısı Bayan Tran Hoang Oanh şunları söyledi: "Antrenmandan eve geç geldiğimiz geceler oluyor, herkes yorgun oluyor, ama Xoan davullarının sesini duymak içimizi ısıtıyor. Memleketimizin çocukları olarak sevgiyle, gururla şarkı söylüyoruz."

Günümüzün yoğun yaşam temposuna rağmen, Hung Son kasabasındaki Xoan ve Phu Tho Halk Şarkıları Kulübü, hâlâ düzenli olarak sade, içten, sade ve kutsal şarkılarla yankılanıyor. Kulüp, halk sanatını sevenler için bir buluşma noktası olmanın yanı sıra, geçmiş ile bugün, kadim değerler ile günümüzün gururu arasında bir köprü görevi görüyor. Her şarkıda, davulun ritminde sadece müzik değil, aynı zamanda anıların ritmi, geçmişi bugüne bağlayan bağ da var. Böylece, insanlığın somut olmayan kültürel mirasını temsil eden Xoan şarkıları, Vietnam halkının kökeni olan Phu Tho'nun anavatanında sonsuza dek yankılanıyor.

Mirasın seslerini 15 yıldır ısrarla yayan Phu Tho, Hung Son kasabasındaki Xoan Şarkı ve Halk Şarkısı Kulübü, Ataların Toprağının ruhunun sonsuza dek yankılanması için Xoan dilini koruma yolculuğuna devam ediyor.

Le Thuong

Kaynak: https://baophutho.vn/15-nam-lan-toa-thanh-am-di-san-242787.htm