Bayan Nguyen Thi Binh ve Tarihi Kalemi

Bayan Nguyen Thi Binh ve Tarihi Kalemi

27 Ocak 1973'te Paris'te, "Vietnam'da Savaşın Sonlandırılması ve Barışın Sağlanması Anlaşması" (kısaca Paris Anlaşması) imzalandı. Bu anlaşma, Vietnam diplomasisi tarihindeki en uzun ve en zorlu diplomatik mücadelenin sonucuydu ve 4 yıl 9 ay boyunca (13 Mayıs 1968'den 27 Ocak 1973'e kadar) 202 açık ve 24 özel görüşmeyle sonuçlandı. Bu anlaşma, halkımızın ABD'ye karşı mücadelesinde ve ülkeyi kurtarmasında önemli bir dönüm noktası oldu.

52 yıl geçti ama eski Devlet Başkan Yardımcısı, Vietnam'ın ilk kadın Dışişleri Bakanı, Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Geçici Devrim Hükümeti'nin müzakere heyetinin başkanı olan Nguyen Thi Binh'in adı anıldığında, tüm dünya, anavatanı Quang Nam'ın kızı olan bu mükemmel kadın diplomatın kararlı iradesine, esnekliğine ve zekâsına hayranlık ve saygı duyuyor.

Asıl adı Nguyen Chau Sa olan Bayan Nguyen Thi Binh, 26 Mayıs 1927'de Quang Nam, Dien Ban, Dien Quang'daki La Kham köyünde, devrimci geleneğe sahip bir ailede doğdu: Büyükbabası Can Vuong hareketinde askerdi, memleketinde savaşmış ve fedakarlıklarda bulunmuştu, anne tarafından büyükbabası ise vatansever bir bilgin olan Phan Chau Trinh'ti. Küçük yaşlardan itibaren vatansever hareketlere katıldı ve Fransız sömürgeciliğine karşı gösterilere aktif olarak katıldı. Hapsedildikten sonra faaliyetlerine devam etti ve Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin dış ilişkilerden sorumlu üyesi olarak atandı.

1968'de Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi heyetinin başkan yardımcısıydı. Kadın diplomat olarak varlığı uluslararası ilgi çekti ve müzakere sürecini kolaylaştırdı. Daha sonra Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti Dışişleri Bakanı ve Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti Heyet Başkanı olarak atandı. Paris Konferansı'ndaki rolü, Amerikan süper gücüyle müzakerelerde incelik, azim ve esneklik gerektiren bir meydan okuma olarak tanımlandı.

Nguyen Thi Binh Hanım, müzakerelerde birçok başarıya imza atarak 1973 yılında Paris Anlaşması'nın imzalanmasına önemli katkılarda bulundu. Savaştan sonra da Milli Eğitim Bakanlığı, Parti Merkez Komitesi Dışişleri Komisyonu Başkan Yardımcılığı, 6., 7., 8., 9. ve 10. dönem Cumhurbaşkanı Yardımcılığı ve Ulusal Meclis Delegeliği gibi önemli görevlerde bulunarak ülkeye katkı sağlamaya devam etti.

Bayan Nguyen Thi Binh anılarında, “Aile, Dostlar ve Ülke” diplomasiyi, ülkeyi kurtarmak için ABD'ye karşı direniş savaşının özel bir cephesi, ağır bir görev, faaliyetlerimin çok önemli bir sayfası olarak adlandırmıştır. Bayan Nguyen Thi Binh'in Paris Konferansı'nda Dışişleri Bakanı, Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti müzakere heyetinin başkanı olarak sorumluluk alması olayı uluslararası medyada bir “fırtına” yaratmıştır. Kibar tavrı, dost canlısı, nazik ve kendinden emin tavrıyla, o dönemde kendisiyle tanışanlarda ve basında güçlü bir izlenim bırakmıştır. Birbirlerine dönüp: “Vietkong çok medeni”, “onlar ormandan gelen insanlar değil” demişler… ve “Vietkong” heyetinin kadın başkanının resmini ve biyografisini aramışlardır.

İsveçli yazar Sara Lidman, “Dünyanın Kalbinde” adlı kitabında Madam Nguyen Thi Binh hakkında şöyle yazmıştı: “Bayan Binh nerede olursa olsun, insanlar başka kimseyi görmez…, Bayan Binh’in konuştuğunu duyduklarında artık başka kimseyi dinlemek istemezler…, o gizemlidir…, narindir…”

Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti Dışişleri Bakanı Nguyen Thi Binh, 27 Ocak 1973'te Paris'teki (Fransa) Uluslararası Konferans Merkezi'nde Vietnam'a ilişkin Paris Anlaşması'nı imzaladı (Fotoğraf derlendi)

Paris Konferansı müzakerelerine katıldığı yıllarda, medyanın ona taktığı isimle "Madam Binh" imajı, Batı basınında ikna edici, zekice, bazen kararlı, bazen nükteli, dünyaya saygı ve halka mutluluk veren açıklamalarıyla her zaman güçlü bir izlenim bırakmıştır. Fransız gazeteci Madeleine Riffaud'ya göre, tüm politikacılar şu yorumu yapmıştır: "Vietkong, Madam Binh'in Paris'te karşılanmasıyla büyük bir zafer kazandı. Madam Binh bir kraliçe gibiydi, bir devlet başkanı gibi, tüm formalitelerle karşılandı ve sıcak bir şekilde karşılandı. Madam Binh, Paris ve dünya kamuoyunu şok etti. Ulusal Cephe'nin bayrağı Paris'te dalgalanıyordu. Çok harikaydı! Çok nadirdi!".

1985 yılında, Güney Kadınlar Geleneksel Evi (şimdiki adıyla Güney Kadınlar Müzesi) kurulduğunda, Bayan Nguyen Thi Binh, 27 Ocak 1973'te Paris Anlaşması'nı imzalamak için kullanılan iki kalemi müzeye bağışladı. Bu kalem, Bayan Nguyen Thi Binh'in yaşamı ve ulusal kurtuluş kariyeriyle ilgili değerli kalıntılardan biridir ve şu anda Güney Kadınlar Müzesi'nde "Güneyli kadınların uluslararası faaliyetleri" temasıyla sergilenmektedir. Bu eser, sıradan bir kalıntı olmanın yanı sıra, Vietnam halkının bağımsızlık mücadelesindeki direncini ve kararlılığını simgeleyen derin bir tarihi öneme de sahiptir.

Fotoğraf: Nguyen Thi Binh'in Paris Anlaşması'nın imzalandığı gün kullandığı kalem
Güney Kadınlar Müzesi'nde sergileniyor

Kalem keçeli kalemdir, gövdesi plastikten yapılmıştır, siyah, Almanya'da üretilmiştir, marka Papeterie Josphgiberi'dir (kalem gövdesinde İngilizce "Made in Germany" ve "Papeterie Josphgiberi" yazıları bulunur). Kalem silindirik, iki ucu sivriltilmiş, iki parçadan oluşur: Kalem kapağı 6,5 cm uzunluğunda, kapağın çapı en geniş noktasında 1,3 cm, en dar noktasında 0,7 cm genişliğindedir, kalem kapağında paslanmaz çelik bir kalem klipsi bulunur; kalem gövdesi (tabanından spirale kadar) 8,6 cm uzunluğunda, kalem gövdesinin çapı en geniş noktasında 1 cm, en dar noktasında 0,8 cm genişliğindedir; kalemin toplam uzunluğu (kapak kapatıldıktan sonra) 13,4 cm'dir. Kalem sade ama çok zarif ve zarif bir şekilde tasarlanmıştır.

Her kalem bir hatıra, Vietnam halkının barışa olan kararlılığının ve özleminin bir sembolüdür.

Bu kalemin Güney Kadınlar Müzesi'nde sergilenmesi, halkın onun sadece seçkin bir diplomat olarak hayatını ve kariyerini değil, aynı zamanda devrimci bir asker, Amerikan karşıtı direniş savaşı sırasında Vietnam halkının ısrarcı ve dirençli mücadele ruhunun bir sembolü ve aynı zamanda Vietnamlı kadınların asil niteliklerinin bir sembolü olarak hayatını ve kariyerini daha iyi anlamasına yardımcı oluyor.

Ho Chi Minh Şehri, 12 Şubat 2025

Vo Cu

İletişim - Eğitim - Uluslararası İlişkiler Bölümü

Referanslar:

Nguyen Thi Binh (2012), Aile, arkadaşlar ve ülke , Tri Thuc Yayınevi.
Vietnam Üzerine Paris Konferansı'nda Ulusal Kurtuluş Cephesi Geçici Devrim Hükümeti, Ulusal Siyasi Yayınevi, Hanoi 2001
Nguyen Van Sau (2023) 1973 Paris Anlaşması – Hem savaşmanın hem de müzakere etmenin zirvesi , Halk Ordusu gazetesi. https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/hiep-dinh-paris-1973-dinh-cao-nghe-thuat-vua-danh-vua-dam-716951

Yorum (0)