Ho Amca gazetelerin üzerine resimler çizerdi.

Başkan Ho Chi Minh, devrimci kariyeri boyunca Le Paria, Thanh Nien ve Viet Nam Doc Lap gibi gazetelerde yayımlanan birçok çizim yaptı...

Hà Nội Mới•21/06/2025

Sade ama kendine özgü fırça darbeleriyle, resim sanatını keskin bir propaganda silahına dönüştürdü; vatanseverliği teşvik etti, sömürgeci işgalcilerin suçlarını kınadı ve feodalist uşakların gerici doğasını ortaya çıkardı.

Başkan Ho Chi Minh'in Le Paria gazetesinde yer alan çizimleri.

Le Paria gazetesindeki çizimlerden.

Ocak 1922'de devrimci Nguyen Ai Quoc ve Sömürge Birliği Daimi Komitesi, Pariya Kooperatifi Derneği'ni kurmaya ve derneğin yayın organı olarak Le Paria (Pariya) gazetesini yayınlamaya karar verdi.

1 Nisan 1922'de Le Paria gazetesi, Fransızca, Arapça ve Çince olmak üzere üç dilde sunulan bir başlıkla ilk sayısını yayınladı. Fransızca "Le Paria" metni ortada belirgin bir şekilde yer alırken, solunda küçük ve düzgün bir Arapça metin satırı; sağında ise "Emek Gazetesi" anlamına gelen üç Çince karakter bulunuyordu. 1. sayıdan 20. sayıya kadar gazete, "Sömürge Halkları Forumu" (Tribune des Populations des colonies) alt başlığını taşıdı. 21. sayıdan 35. sayıya kadar alt başlık "Sömürge Proletaryası Forumu" (Tribune des Prolétariats coloni-aux) olarak değiştirildi. 36 ve 37. sayılarda ise "Sömürgelerin Ezilen Halklarının Organı" (Organe des Peuples Opprimés des colonies) alt başlığı kullanıldı. 38. sayıya gelindiğinde, başlık tekrar değişerek "Sömürge Birliği Organı" (Organe de l'Union Intercoloniale) olmuştu.

Le Paria'nın 1 Ağustos 1922 tarihli 5. sayısında, Nguyen Ai Quoc'un "Civilisation assassine" (Bir Cinayet Uygarlığı), "Gouts spéciaux" (Özel Zevkler) ve "La Femme Annamite et la domination Francaise" (Annamlı Kadın ve Fransız Egemenliği) gibi çeşitli makaleleri yayımlandı. Ayrıca bu sayıda, Nguyen Ai Quoc'un Fransız sömürgecileri tarafından Vietnamlı işçi sınıfının sömürülmesini tasvir eden çizimleri de yer aldı.

Resimde, zayıf, bitkin bir yüze, yırtık pırtık giysilere ve çıplak ayaklara sahip bir çekçek sürücüsünün, sırtüstü yatan, baston tutan ve bacaklarını çaprazlamış iri, obez bir Fransız yetkiliyi çekçek arabasında sürüklemeye çalıştığı tasvir ediliyor. Dahası, yetkili sürekli küfürler savuruyor ve hakaretler yağdırarak sürücüyü daha hızlı gitmeye teşvik ediyor. Tekerleklerin altında alaycı alt yazılar yer alıyor: "medeniyet", "ilerleme", "aydınlanma". Resim, sanatçı Nguyen AQ'ya atfediliyor.

Fransız sömürgecilerinin ezilen sınıfları acımasızca sömürmesi ve savaşın şiddeti, Le Paria'nın 6. sayısının (Haziran 1924) ön sayfasında yayınlanan iki çizimde hâlâ tüyler ürpertici bir şekilde tasvir ediliyor.

Bu sayının ön sayfasında iki çizim var. Birinde, yerde yatan paçavralar içindeki bir adamı acımasızca kırbaçlayan bir sömürge askeri tasvir ediliyor. Belki de darbelerin şiddeti adamın ayağa kalkmasına yetmemiş, dişlerini sıkıp dayanmasına neden olmuştur. Uzakta başka bir kişi koşuyor. Sahne kasvetli ve iç karartıcı, sığınaklar ve çorak araziler arasında hapsedilenlerin durumunu yansıtıyor... Çizimin altında Fransızca bir başlık var: Des coups de triques sur le champ de misère (kabaca çevirisi: Sefalet alanındaki yarışmanın çizimleri).

İkinci resim, savaş alanında etrafa saçılmış cesetlerle dolu bir ölüm sahnesini tasvir ediyor. Merkezde, üniforması paramparça, miğferi yamuk, bacağı bandajlı, yüzü acıdan buruşmuş ve elleri çaresizce yardım istercesine yumruk yapılmış ve havaya kaldırılmış, ağır yaralı bir Fransız askeri yerde yatıyor. Uzakta, karga sürüleri cesetlerle beslenmek için aşağıya doğru süzülüyor. Resmin altında şu başlık yer alıyor: Des balles sur le champ de bataille (kelimenin tam anlamıyla: Savaş alanındaki mermiler). Bu başlık aracılığıyla okuyucu, ima edilen anlamı anlayabilir: sömürge askerlerinin kaçınılmaz yenilgisi ve trajik kaderi.

Le Paria dergisinin Eylül ve Ekim 1925 sayılarında (36-37) yayımlanan "Farslar, veya Varen ve Phan Boi Chau" başlıklı makale ve accompanying çizim, Phan Boi Chau'nun 18 Haziran 1925'te Çin'de kaçırılmasını, Hanoi'deki Hoa Lo Hapishanesine nakledilmesini ve yaklaşan yargılamasını anlatmaktadır. Çizimde, boynunda bir boyunduruk bulunan vatansever Phan Boi Chau, sömürge hükümetine karşı protesto eden ve serbest bırakılmasını talep eden büyük bir Vietnamlı kalabalığı tarafından hapishaneye götürülmektedir. Ancak sömürgeciler protestocuları acımasızca bastırıp dövmüşlerdir.

Resim, canlı ve sade fırça darbeleriyle karakterin tavrını ve davranışını net bir şekilde yakalayarak mesajı basit ve kolay anlaşılır bir şekilde iletiyor. Fransızca bilmeyenler bile Nguyen Ai Quoc'un çizimlerine bakarak içeriği ve ele alınan konuları kavrayabilirler. Bu resim biçimiyle, Fransız sömürgecilerinin alçakça tutuklamalarını kınamakla kalmamış, aynı zamanda Vietnam halkının vatansever bilgin Phan Boi Chau'nun serbest bırakılması için verdiği mücadeleyi de ustaca desteklemiştir.

Fransız bir gazetede yer alan Başkan Ho Chi Minh'in bir illüstrasyonu.

Thanh Nien ve Vietnam Bağımsızlık gazetelerinde yer alan çizimlerden ve propaganda afişlerinden.

Vietnam Devrimci Gençlik Birliği'nin resmi yayın organı olan ve lider Nguyen Ai Quoc tarafından Çin'in Guangzhou kentinde kurulan Thanh Nien gazetesinin 7 Kasım 1926 tarihli 68. sayısında, Rus Ekim Devrimi'nin 9. yıldönümünü anmak üzere özel bir sayı yayınlandı. Bu sayıda, Marksizm-Leninizmi savunan bir propaganda afişini andıran, lider Nguyen Ai Quoc'un bir portresi öne çıkarılmıştı. Bu sayının en dikkat çekici unsuru, Rus proletarya devrimci hareketinin ve dünya proletaryasının lideri Lenin'in, beş köşeli bir yıldıza doğru işaret eden bir küre üzerinde gururla durduğu bir tasvirdi. Yıldızın merkezinde, işçi-köylü ittifakını temsil eden bir çekiç ve orak bulunuyordu. Yıldızın altında ise, her biri on karakterden oluşan ve proletarya devrimini öven iki Çince beyit yer alıyordu.

Uzun yıllar boyunca kıtaları ve okyanusları aşarak ülkeyi kurtarmanın bir yolunu arayan Ho Amca, 28 Ocak 1941'de Vietnam'a döndü ve Vietnam devrimini doğrudan yönetmek için Pac Bo'da bir üs kurdu. Burada, Cao Bang'daki Viet Minh'in propaganda organı olan Vietnam Bağımsızlığı gazetesini yayınladı.

Ağustos 1941'de yayınlanan 103. sayıda, Başkan Ho Chi Minh'in çok canlı, nazik ve zarif bir çizimi yer alıyordu; ancak bu çizim propaganda ve motivasyon mesajıyla doluydu. Çizimde trompet çalan bir kişi tasvir edilmişti, ancak özel özelliği, çizimin "Vietnam Bağımsızlığı" ifadesini oluşturma biçimiydi (harflerin birleştirilmesinin çok yaratıcı, uyumlu ve dengeli bir sunumu), trompet ise D harfinden (Bağımsızlık) incelikle oluşturulmuştu. Trompet çalan kişi büyük bir coşkuyla ileri doğru yürüyor ve sarı yıldızlı kırmızı bir bayrak tutuyordu. Çizimin altında ise açıklayıcı bir şiir yer alıyordu: "Vietnam Bağımsızlığı," trompet çalıyor / Halkımızı, gençleri ve yaşlıları çağırıyor / Demir gibi sağlam birleşmeye / Ülkemizi, Vietnam'ı kurtarmaya."

Vietnam Independent gazetesinde yayımlanan makaleler ve çizimler aracılığıyla okuyucular, devrimin henüz gizli bir şekilde yürütüldüğü dönemde lider Nguyen Ai Quoc'un vizyonunu açıkça görebilirler. Bu eserler, halkı Marksizm-Leninizm ve Viet Minh Cephesi ışığında proletarya devriminin yolunu izlemeye çağırmakla kalmamış, aynı zamanda Vietnam devrimci hareketi ile dünya çapındaki ulusal kurtuluş hareketi arasında derin bir bağlantı olduğunu da göstermiştir.

Yukarıda bahsedilen örnekler, Ho Chi Minh'in gazetelerdeki çizimlerinin sadece birkaç tipik örneğidir. Resim stili ve illüstrasyon sanatı, uzmanlaşmış çalışmalarda daha derin ve kapsamlı araştırmalar gerektiren bir alan olmaya devam etmektedir. Bununla birlikte, bu, Başkan Ho Chi Minh'in sarsılmaz vatanseverliğini, keskin zekasını, ileri görüşlülüğünü ve derin ideolojisini canlı bir şekilde yansıtmak için yeterlidir. Aynı zamanda, Ho Chi Minh'in gazetecilik tarzındaki tutarlılığı da göstermektedir: doğrudan, basit, anlaşılması kolay, ancak son derece içgörülü, her zaman olayların özünü vurgulayan ve kitleleri etkileme konusunda muazzam bir güce sahip.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/bac-ho-ve-tranh-tren-bao-706295.html