Doçent ve Akademisyen Ton That Bach'ın 1969'da yazdığı dikkat çekici bir şiir.

Yarım yüzyıldan fazla bir süre önce, Amerikalılara karşı verilen yoğun çatışmaların ortasında, 1969'da 4. Bölge'de silah sesleri arasında dikkat çekici bir şiir doğdu. Bu dizelerin yazarı, daha sonra ünlü Doçent ve Akademisyen Ton That Bach olan 23 yaşındaki doktordan başkası değildi.

Son 57 yıldır, şiirin el yazması, Profesör ve Doktor Bui Nghia'nın ailesi tarafından kıymetli bir eser olarak saklanmıştır. Profesör ve Doktor Bui Nghia'nın ailesinden bir temsilcinin bu şiirle ilgili bilgileri basınla paylaşması ilk kez gerçekleşiyor.

Cephelerden özel bir şiir

“ On gençten oluşan grubumuz / Sevgili vatanımızı terk ederek birlikte yola koyuldu / Aynı yolda birlikte yürüyerek / 4. Bölgeye... uzak bir yere ...”, bunlar, 23 yaşında genç doktor Ton That Bach tarafından yazılan “On Gençten Oluşan Şiir”in canlı açılış dizeleridir. Bu, 1969 yılında, Hanoi Tıp Üniversitesi'nden birincilikle mezun olduktan hemen sonra gerçekleşti. Dr. Ton That Bach, Viet Duc Hastanesi ve Hanoi Tıp Üniversitesi'nden bir grup sağlık personeli ve doktorla birlikte 4. Bölge'deki cepheye gitmek için gönüllü oldu.

Profesör ve Doktor Bui Nghia, 1953'te Fransızlara karşı direniş savaşına katıldığı sırada.

Hedef, güneye giden ikmal hatlarını kesmeyi amaçlayan binlerce bombanın her metrekaresinin dayanmak zorunda kaldığı Can Loc'un ( Ha Tinh eyaleti ) "bomba cebi" idi. Burada, yaralıları tedavi etme ve gönüllü gençlere bakma görevi yürekten gelen bir emir haline geldi. Bomba sığınaklarının içine sahra cerrahi istasyonları kuruldu. Şiir işte o günlerde doğdu. Şiirin başlığının altına Dr. Bach özenle şunu yazdı: "Gençlik Birliği'nin ağabeyi Nghia Kardeş'e ithaf edilmiştir." Bu, bazılarının asla geri dönmeyebileceğini bilmelerine rağmen, o genç ruhları sarsılmaz bir kararlılıkla savaşa yönlendiren Dr. Bui Nghia'ya bir övgüydü.

Profesör ve Doktor Bui Nghia'nın ailesine göre, yakın zamanda belgeleri incelerken bir albümde bir şiir el yazması yeniden keşfettiler. Oldukça uzun olan şiiri okumak, genç doktorlar Bui Nghia, Ton That Bach ve tüm bir doktor kuşağının gençliklerini "Geleceği ölümün pençelerinden kurtarmak / Çocuklara sonsuz bir bahar vermek" misyonuna adadıkları zamanları hatırlattı. Mürekkep solmuş ve kağıt zamanın rengini almış olsa da, Doçent Ton That Bach'ın gençliğindeki zarif el yazısı, günümüz tıp öğrencileri üzerinde kalıcı bir izlenim bırakıyor.

Altın nesil ideali

"On Genç İnsanın Şiiri", hem Dördüncü Bölge'ye yapılan bir görevi kaydeden bir günlük hem de görev gücünün on üyesinin mizahi bir "yoklama listesi" olarak paha biçilmez bir belge niteliğindedir. Şiddetli çatışmalar ve zorluklar arasında gerçekleşen hastaları tedavi etme görevine rağmen, tüm ekip iyimser ve özverili kalmıştır. Bu ruh, dizelere derinden işlemiştir: "On kalp, tek içten şarkı", "Bin ordudan daha güçlü on zihin", "On kararlı ve sarsılmaz ruh".

Şiirin yazarı, Doçent Doktor ve Akademisyen Ton That Bach.

Bu, genç doktor Ton That Bach tarafından 1969'da yazılan "On Genç İnsanın Şiiri" adlı şiirin el yazmasıdır.

Genç doktor Ton That Bach'ın iyimser bakış açısıyla, her meslektaş kendine özgü bir kişilikle ortaya çıkıyor. Sağlam duruşlu "ağabey" Bui Nghia, grubun "şarkıcıları" doktorlar Le Ba Hung ve Lai Phu Thuong; ve memleketi Hung Yen'den melodik flüt çalımıyla Nguyen Van Thiep... Özellikle dikkat çekici olan, kır çiçekleri gibi, sadece yetenekli profesyoneller olmakla kalmayıp, aynı zamanda şarkı söyleyip dans ederek zor zamanlarda arkadaşlarının moralini yükselten iki kadın doktor Dang Ngoc Cham ve Bui To Nga'nın varlığıdır. Bunlar, eski neslin dostluk ve ideallerinin paha biçilmez parçalarıdır. Şiirin sonunda Dr. Bach, "Dördüncü Bölgede Geçirilen 3 Ayın Anısına" yazıp 29 Ocak 1969 tarihli olarak imzalamıştır.

Şimdi ise hem Profesör Bui Nghia hem de Doçent, Akademisyen Ton That Bach vefat etti. Şiirin el yazması, Profesör, Akademisyen Ton That Bach'ın özel bir hatırası olup, çok genç yaştan itibaren Vietnam tıbbının büyük bir şahsiyetinin ruhunun güzelliğini, zekasını ve cömertliğini yansıtmaktadır. Daha sonra ünlü bir karaciğer ve kalp damar cerrahı, Hanoi Tıp Üniversitesi Rektörü ve Viet Duc Hastanesi Müdürü olmasına rağmen, Doçent, Akademisyen Ton That Bach her zaman sanatsal bir ruha sahip, edebiyatsever ve sade ve ulaşılabilir bir yaşam tarzına sahip bir insan olarak hatırlanacaktır.

Profesör Dr. Bui Nghia'nın ailesine göre, Dr. Nghia ve Dr. Bach gibi doktorların kuşağı her zaman asil ideallerle yaşadı ve her zaman kamu yararını düşündü. Doktor olmadan önce, genç Bui Nghia, besteci Van Cao'nun "Vietnam Askeri" şarkısındaki "Savaş alanında soğukkanlılıkla kılıç sallayan birçok kahraman asker" sözlerinden ilham aldı ve Fransızlara karşı savaşa katılma konusunda büyük bir coşku duydu. Dien Bien Phu'daki zaferden sonra, Bui Nghia tıp eğitimine geri döndü ve Bach Mai Hastanesi Kulak Burun Boğaz Enstitüsü'nde çalıştı. Daha sonra, Hanoi Tıp Üniversitesi'nde Onkoloji bölümünün kurucularından biri oldu ve Hanoi Kanser Hastanesi'nin de temellerini attı.

Açık ve coşkulu kişiliğiyle Dr. Bui Nghia, gittiği her yerde herkese moral desteği sağlayan ve grupları bir araya getiren bir kaynak olmuştur. Profesör Bui Nghia ve eşinin öğrenme ruhu ve hastalara olan bağlılığı, iki oğullarına da geçmiş ve onları da ebeveynleri gibi doktor olmak için çok çalışmaya ve çabalamaya motive etmiştir.

Genç doktor Ton That Bach'ın şiiri sadece kişisel bir anı değil, aynı zamanda özverili kalplerle, şarkılarla dolu ve katkıda bulunma arzusuyla yaşam ve ölüm arasındaki çizgiye girmeye hazır bir nesil tıp entelektüelinin gururlu bir hatırasıdır. Bu genç doktorlar, neşeli ve iyimser bir ruhla savaş alanına girdiler. Bu harika insanlar, o olağanüstü aylarda birlikte durdular. Tehlike ve sayısız zorluğun ortasında, ruhlarında her zaman iyimserliği ve tatmin duygusunu korudular.

O dönemin genç kuşağının gençlik dolu, romantik enerjisine sahiptiler. " Ay ışığıyla aydınlanmış bir gecenin sarhoş edici anıları / On kafa hala sabırla uyanık " dizeleri hayatları boyunca onlarla kalacak. Bu yüzden, neredeyse 60 yıl sonra bile, el yazıları ve şiirleri hala kolektif birliğin gücünü, gençlik enerjisini yansıtıyor ve paha biçilmez bir manevi varlık oluşturuyor.

Kaynak: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/bai-tho-dac-biet-cua-pgs-vien-si-ton-that-bach-nam-1969-i803973/