Delegeler, Thang Long İmparatorluk Kalesi sergi alanındaki projeksiyon teknolojisinden son derece etkilendiler.
2024 Kültürel Miras Yasası'nın elektronik ortamda kültürel miras verilerinin dijitalleştirilmesi, birlikte çalışabilirliği ve kullanımına yönelik yeni bir yasal çerçeve açmasıyla bu ivme giderek daha belirgin hale geliyor.
Ulusal kültürel miras veri platformunun geliştirilmesi.
Ulusal arşiv sisteminde, dijitalleştirme süreci erken ve sistematik bir şekilde uygulanarak, değerli arşiv kaynaklarının dijital ortamda işletilmesi için önemli bir temel oluşturulmuştur.
Devlet Arşivleri ve Kayıtlar Dairesi Müdürü Dang Thanh Tung'a göre, birim "Başbakan tarafından ulusal hazine olarak tanınan 2 eser ve UNESCO tarafından dünya belgesel mirası listesine alınan 3 alan da dahil olmak üzere, 30 km'den fazla rafı kapsayan son derece geniş ve değerli bir ulusal arşiv belgesi hacmini" yönetmektedir. Bu belge kaynağı, ülkenin birçok dönem boyunca tarihsel, kültürel, diplomatik ve sosyo-ekonomik gelişimini tam olarak yansıtmaktadır.
Uzun yıllar boyunca, Bakanlık yasal çerçeve tam olarak oluşturulmadan önce bile dijitalleşme çabalarını proaktif bir şekilde hayata geçirdi. Teknik süreçlerin geliştirilmesi, işlemlerin standardizasyonu ve altyapı oluşturulması adım adım gerçekleştirilerek, tüm sektöre bugün büyük ölçekli dijitalleşme için sağlam bir temel sağlandı.
Şu anda dijitalleşme çalışmaları dört temel alana odaklanmaktadır: dijitalleşme ve veri standartlarının geliştirilmesi, birlikte çalışabilirlik özelliğine sahip ulusal veri arşivleme mimarisi çerçevesinin mükemmelleştirilmesi, sürdürülebilirliği sağlamak için dijital veri koruma ve yedekleme depolamasının güçlendirilmesi, topluma hizmet etmek amacıyla belgelere erişim platformunun genişletilmesi ve vatandaşlar, araştırmacılar, kültür ve eğitim kurumları için belgelere kolay erişimin sağlanması.
Heyet, Thang Long İmparatorluk Kalesi'ndeki antik eserleri ziyaret etti.
Direktör Dang Thanh Tung, "veri standartları - orijinallik güvencesi - sektörler arası bağlantı" olmak üzere üç temel ilkeye vurgu yaparak, veri tanımlarının ve kalite standartlarının birleştirilmesinin bilgiye erişimi, paylaşımını ve entegrasyonunu kolaylaştırdığını belirtti. Bu gereksinimler, İçişleri Bakanlığı tarafından dijital belgelerle ilgili olarak yayınlanan özel genelgelerde somutlaştırılmıştır. Dijital belgelerin orijinalliği, hem hukuki değer hem de uzun vadeli kullanım ihtiyaçlarına hizmet eden gelişmiş operasyonel ve teknik süreçler aracılığıyla sağlanmaktadır.
Ayrıca, Bakanlık, ulusal arşiv verilerinin kültürel miras veritabanları, müzeler ve dijital sergi platformlarıyla bağlantılandırılabilmesi için ortak bağlantı standartlarının geliştirilmesini teşvik ederek, belgelere erişim için daha geniş ve şeffaf bir alan yaratmayı amaçlamaktadır.
Modern teknolojinin uygulanması aşamasında, Devlet Arşivleri ve Kayıtlar Dairesi ülke çapındaki kültür kurumlarıyla koordinasyonunu güçlendirmeye devam ediyor. Müdür Dang Thanh Tung, "Belgelerin değerini korumak ve tanıtmakta 3D, VR veya yapay zeka gibi yeni teknolojilerin uygulanması, kurumlar arası çok yakın bir koordinasyon gerektiriyor" dedi.
Bu doğrultuda, Bakanlık üç temel eylem alanı belirlemiştir: güvenli ve senkronize bir bağlantı platformu geliştirmek; dijital teknoloji, bilgi güvenliği ve veri yönetimi konularında uzmanlaşmış eğitim programları oluşturmak; ve pratik gerçeklere uygun dijitalleşme süreci standartlarını araştırmak ve yayınlamak.
Önemli bir vurgu, dijitalleşme için kaynakların seferber edilmesine odaklanılmasıdır. Direktör Dang Thanh Tung, departmanın iki sektör arasındaki iş birliği geleneğinden yararlanarak teknoloji şirketlerini, araştırma enstitülerini ve sosyal ortakları katılmaya teşvik ettiğini; aynı zamanda yasal düzenlemelere uygun olarak fonların bir kısmının sosyalleştirilmesini desteklediğini belirtti. Bu yaklaşım, finansal ve teknik potansiyeli genişletmeye yardımcı olarak yüksek kaliteli dijital ürünlerin geliştirilmesi için koşullar yaratmaktadır.
Önümüzdeki dönemde, Ulusal Arşiv Merkezi, kültürel kurumlarla yakın iş birliği içinde çalışarak, bilgi derinliği ve görsel çekiciliği bir arada sağlayacak şekilde, bir belge ve eser koleksiyonunun 3 boyutlu dijitalleştirilmesini ve çevrimiçi bir sergi alanı oluşturulmasını ortaklaşa önerecektir. Arşiv verileri ve modern simülasyon teknolojisinin birleşimi, arşiv materyallerinin değerini, halkın dijital çağdaki kültürel mirasa erişim alışkanlıklarına uygun, ilgi çekici bir şekilde yaymaya yardımcı olacaktır.
Arkeolojik kanıtlardan dijital deneyimlere
Dünya Kültür Mirası listesinde yer alan Thang Long İmparatorluk Kalesi, özellikle önemli bir belge, eser ve kalıntı koleksiyonuna sahip olup, modern koruma yöntemleri ve daha çeşitli bir yaklaşım gerektirmektedir.
Thang Long-Hanoi Kültürel Miras Koruma Merkezi Direktörü Nguyen Thanh Quang'a göre, dijital dönüşüm, merkezin mevcut dönemdeki en önemli görevlerinden biri olarak belirlenmiştir. Çözümler eş zamanlı olarak uygulanmakta olup, yönetim ve araştırma gereksinimlerini karşılarken yerli ve yabancı turistlerin deneyimini de geliştirmektedir.
Öncelikle, tüm arkeolojik kayıtlar, araştırma belgeleri ve teknik çizimler sistematik olarak standartlaştırılıyor ve dijitalleştiriliyor. Bu kadar büyük miktarda materyal söz konusu olduğunda, dijitalleştirme süreci doğruluk, birlikte çalışabilirlik ve uzun vadeli kullanılabilirliği sağlayan standartlara göre gerçekleştiriliyor.
Ayrıca Merkez, 3D teknolojisi ve yüksek çözünürlüklü dijital görüntüler kullanarak tarihi eserlerin ve kalıntıların dijitalleştirilmesini teşvik etmekte, bilimsel araştırmalara, modern sergilere hizmet edecek ve eski saray ritüellerinin daha otantik ve ilgi çekici bir şekilde yeniden canlandırılmasını ve dramatize edilmesini destekleyecek zengin bir görüntü veritabanı oluşturmaktadır.
Daha da önemlisi, Merkez, tüm miras yönetimi faaliyetleri için dijital altyapı olarak entegre bir veritabanı oluşturuyor. Tamamlandığında, bu sistem derinlemesine araştırmalara, koruma çalışmalarına ve eğitim ve iletişim programlarına hizmet eden merkezi bir veri deposu haline gelecek. Ayrıca araştırma, sergi ve rehberlik departmanları arasında bilgi paylaşımı için bir platform görevi görecek ve miras alanı içindeki arkeolojik alanların ve eserlerin uzun vadeli yönetimini destekleyecektir.
Sergi etkinlikleri, hem fiziksel hem de çevrimiçi olmak üzere çeşitli ortamlarda gerçekleştirilmektedir. Fiziksel sergilerin yanı sıra, Merkez çok sayıda çevrimiçi sergi, 3 boyutlu alanlar, 360 derecelik turlar ve sanal turlar düzenleyerek halkın coğrafi konumundan bağımsız olarak kültürel mirasa erişmesini sağlamaktadır.
Yeni teknolojik uygulamalar çeşitli seviyelerde kullanılmaktadır: Kính Thiên Sarayı'nın mekanını simüle etmek, Lê Hanedanlığı dönemindeki Kraliyet Mahkemesi Töreni veya İmparatorluk Sınavı gibi görkemli törenleri yeniden yaratmak; 3D haritalama (3D ışık projeksiyonu) kullanarak kalıntı ve eser sistemini tanıtmak; ve sezgisel görüntüler ve kapsamlı bilgi bağlantılarıyla Thăng Long İmparatorluk Sarayı sergi alanı ve 18 Hoàng Diệu arkeolojik alanının 3D turlarını sağlamak.
Rehberli turlar önemli ölçüde standartlaştırılmış ve modernize edilmiştir. Sesli rehberler, tur rehberleri, belgesel filmler ve cep telefonları aracılığıyla otomatik sesli rehberler, ziyaretçilerin bilgileri aktif olarak keşfetmelerini ve bunlarla etkileşim kurmalarını sağlar. İzleyiciler, sergi alanındaki büyük ekranlarda bilgi arayabilir, yeniden oluşturulmuş modelleri inceleyebilir veya etkileşimde bulunabilirler.
Hoangthanhthanglong.vn ve thanhcoloa.vn web siteleri, arşiv kayıtları, araştırma sonuçları, yayınlar ve kültürel miras eğitimi biçimlerini yayınlayarak açık arşiv olarak hizmet vermeye devam etmektedir.
Sayın Nguyen Thanh Quang, dijitalleşmenin, özellikle gençler arasında toplumda geniş bir etki yaratarak, kültürel miras değerlerinin daha canlı ve erişilebilir bir şekilde korunmasına, muhafaza edilmesine ve tanıtılmasına katkıda bulunduğunu vurguladı. Merkez, 3D, 360 derece, VR ve AR teknolojilerini kullanarak dijital deneyim ekosisteminin geliştirilmesine; çevrimiçi turların genişletilmesine; QR kodları (bilgi arama kodları) kullanarak dijital açıklamalar sağlanmasına; ve D67 Evi ve Tüneli gibi miras alanındaki devrimci kalıntılarda yorumlayıcı teknoloji uygulamalarının uygulanmasına devam edilmesine odaklanmaktadır.
Thang Long İmparatorluk Kalesi sergi alanındaki devrimci tarihi mekanlarda yorumlama.
Önümüzdeki dönemde, 3 boyutlu haritalama teknolojisi incelenecek ve feodal hanedanlıklar aracılığıyla tarihi öyküyü anlatmak için kullanılacaktır. Görüntüler, ses, sanatsal efektler ve imparatorluk sarayının ortamının birleşimiyle, bu projeksiyon programları ziyaretçilerin büyüleyici bir görsel deneyim yoluyla tarihe erişmelerine yardımcı olurken, Thang Long İmparatorluk Kalesi'ni topluma daha da yaklaştırarak geleneksel sergi alanlarının sınırlarını aşacaktır.
Kültürel miras verisi senkronizasyon stratejisi
Modern yönetim gereksinimlerini karşılamak amacıyla, 23 Kasım 2024 tarihinde Ulusal Meclis tarafından kabul edilen Kültürel Miras Kanunu, miras alanında dijital dönüşümü teşvik etmek için önemli bir yasal çerçeve oluşturmuştur. Kültürel Miras Dairesi Müdürü Doçent Dr. Le Thi Thu Hien, Kanunun, dijital teknolojinin miras değerlerinin korunması ve geliştirilmesindeki rolünü teyit ederken, dijitalleşme sürecinde yönetim kurumlarının, kuruluşların ve bireylerin sorumluluklarını da açıkça tanımladığını belirtmiştir.
Kanun ayrıca, fikri mülkiyet hakları ve dijitalleştirilmiş ürünleri koruma hakları da dahil olmak üzere, dijital miras verileriyle ilgili hakları tam olarak ele alarak, Fikri Mülkiyet Kanunu, Elektronik İşlemler Kanunu, Siber Güvenlik Kanunu ve diğer yasal düzenlemelere uygun olarak, elektronik ortamda kültürel miras kaynaklarının paylaşımını, birlikte çalışabilirliğini ve etkin kullanımını teşvik etmek için yasal bir zemin oluşturmaktadır.
Şu anda, Kültürel Miras Kanunu'nun uygulanmasına rehberlik eden taslak kararname, özellikle kültürel miras alanında bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümün geliştirilmesini düzenleyen 10 maddelik ayrı bir bölüm içermektedir. Bu bölümün temel içeriği, teknik standartlar, veri yönetimi süreçleri, veritabanı sisteminin işletimi için gereken şartlar ve uygulama adımlarını kapsamaktadır.
Direktör Le Thi Thu Hien'e göre, bu, merkezi düzeyden yerel düzeye kadar tekdüze işleyen ve dijital hükümet, dijital ekonomi ve dijital toplum oluşturma sürecinde ulusal veri birlikte çalışabilirliği gereksinimlerini karşılayan ulusal bir kültürel miras veri tabanının oluşturulması için önemli bir temel oluşturmaktadır.
Hukuki çerçevenin mükemmelleştirilmesinin yanı sıra, miras alanlarının dijitalleştirilmesi sektör tarafından "yeşil, yeterli, temiz, canlı, birleşik ve paylaşımlı" ilkelerine göre uygulanmaktadır. Bu ilkeler, dijitalleştirilmiş verilerin yüksek kalitede olmasını, uzun vadede güncellenebilir ve yeniden kullanılabilir olmasını sağlarken, aynı zamanda envanter, etki değerlendirmesi ve miras kayıt yönetimine de destek vermektedir.
Tamamlandığında, ulusal veri tabanı açık bir arama alanı haline gelecek ve kültürel mirasın geniş kitlelere erişilebilir olmasını sağlayarak eğitim, araştırma, tanıtım ve uzun vadeli korumayı kolaylaştıracaktır. Ayrıca, elektronik sergiler, dijital haritalar, tur uygulamaları ve kültürel miras eğitim ürünleri aracılığıyla kültür endüstrisinin geliştirilmesi için bir temel oluşturacak ve kültürel mirasın sosyo-ekonomik kalkınma için kullanılmasına katkıda bulunacaktır.
Yönetmen Le Thi Thu Hien, dijital ortamda kültürel miras değerlerinin korunmasının, özellikle topluluğun, mirasın yaratıcılarının ve koruyucularının rolüne saygı gösterilmesini gerektiren teknoloji ve insan faktörlerinin bir kombinasyonunu gerektirdiğini belirtti. Bu nedenle, dijital ortamda fikri mülkiyet haklarının ve zanaatkarların ve toplulukların haklarının korunması, dijitalleşme sürecinin sürdürülebilirliğini sağlamak ve kültürel kimlikle bağdaşmayan kötüye kullanım veya ticarileşmeyi önlemek için hayati bir gereklilik olarak kabul edilmektedir.
Thang Long İmparatorluk Kalesi tarihi alanındaki Kraliyet Hazineleri sergi salonunda, eski kraliyet sarayının pastoral manzarası 3D haritalama teknolojisiyle yeniden yaratıldı.
Aynı zamanda, Kültürel Miras Dairesi, müzeler, tarihi mekanlar ve yaratıcı işletmeler arasındaki iş birliğini güçlendirerek sanal gerçeklik (VR), artırılmış gerçeklik (AR), yapay zeka (AI), 3 boyutlu ışık projeksiyonu ve 3 boyutlu dijital alanlar gibi modern uygulamaları kullanarak mirasa yaklaşımı yenilemeyi hedefliyor. Bu teknolojiler, geleneksel sanatların, özellikle halk gösteri sanatlarının, dijital platformlarda daha çekici görünmesine ve yerli ve yabancı turistler için cazibe yaratmasına yardımcı oluyor. Aynı zamanda, turizm endüstrisi ve yerel yönetimler, çevrimiçi turlar ve elektronik sergilerden etkileşimli etkinliklere ve yaratıcı deneyimlere kadar dijital deneyimlerle bağlantılı kültürel turizm ürünlerinin geliştirilmesini koordine etmeye teşvik ediliyor.
Direktör Le Thi Thu Hien'e göre, dijital dönüşüm devlet yönetiminin etkinliğini artırmaya, kültürel mirasın değerini korumaya ve geliştirmeye ve aynı zamanda sürdürülebilir kalkınmayı teşvik etmeye katkıda bulunuyor. Teknolojinin mirasa uygulanması, topluluklar için geçim kaynakları yaratma fırsatlarını genişletiyor ve dijital çağda hem yerel halk hem de turistler için kültürel deneyimleri zenginleştiriyor.
Bu nedenle, kültürel mirasın dijitalleştirilmesi, kültürel değerlerin sürdürülebilir bir şekilde korunmasına ve geniş çapta yayılmasına yardımcı olan yeni yaklaşımlar sunmaktadır. Veri altyapısı ve yasal çerçeveler senkronize edildiğinde, kültürel miras modern yaşamda değerini göstermeye devam edecektir.
HOAI THU
Kaynak: https://nhandan.vn/bao-ton-di-san-trong-khong-gian-so-post926403.html
Yorum (0)