Chơ Ro kültürünün korunması ve yaygınlaştırılması

Chơ Ro etnik grubu uzun zamandır Đồng Nai ve Bà Rịa - Vũng Tàu illerinin alçak dağlık bölgelerinde yaşamaktadır. Diğer etnik gruplarla yakın veya iç içe yaşamaları nedeniyle, Chơ Ro halkının geleneksel kültürünün birçok yönü kaybolmuştur. Bununla birlikte, şu anda Kültür Bakanlığı, yerel yetkililer ve halkın kendisi tarafından bazı somut olmayan kültürel miras, gelenekler, uygulamalar ve geleneksel festivaller restore edilmekte ve halkın kültürel ve manevi yaşamında teşvik edilmektedir.

Chơ Ro etnik grubuna mensup erkekler ve kadınlar Sayangva Festivali sırasında dans edip şarkı söylüyorlar.

Ulusal miras

Ba Ria - Vung Tau ili Kültür ve Sanat Merkezi eski Müdürü ve "Cho Ro halk gösteri sanatlarının araştırılması, restorasyonu ve geliştirilmesi" projesinin başkanı Bay Pham Diem'e göre, Cho Ro halk gösteri sanatları, Cho Ro ailesinin, aşiretinin ve topluluğunun ritüellerinde, festivallerinde, manevi inançlarında, düğünlerinde, cenazelerinde ve halk gösterilerinde; özellikle de toplumsal yaşamda çok önemli bir rol oynamaktadır. Cho Ro halk gösteri sanatları öncelikle halk şarkılarını içerir ve şunları kapsar: Halk lirik performansları: çeşitli türlerde halk şarkıları, ilahiler, aşk şarkıları ve romantik şarkılar (örneğin, "Şarap içmeye davet", "Yağmur için dua", "Ormana gitme", "Birlikte pirinç ekmeye gitme", "Ekime gitme" vb.); Op Yang Va Festivali (pirinç tanrısına tapınma) ve Op Yang Vri Festivali (orman tanrısına tapınma) gibi kapsamlı halk gösterileri; ve çeşitli dans biçimleri: Dini danslar: şaman dansı, şamanın transa geçişini takip eden dans; Emek dansları: Pirinç ekme dansı, pirinç eleme dansı, pirinç dövme dansı, gong çalma dansı, ay ışığı dansı; günlük yaşam dansları...

Genellikle neşeli ve iyimser olan Ma etnik grubunun halk şarkılarının aksine, Cho Ro halkının halk şarkıları, geleneksel Vietnam müziğine benzer şekilde, anlatısal bir yapıya sahiptir. Ninniler her zaman çocuklara iyimser, erdemli bir yaşam sürmeyi ve doğayla, dağlarla ve ormanlarla bağlantı kurmayı öğütler... Öte yandan, günlük yaşam ve iş hayatıyla ilgili şarkılar, aile üyeleri arasında mesajlar, tavsiyeler, haberler, hikayeler ve ilgi, endişe ve sevgi ifadeleridir.

Chơ Ro halkı, halk şarkıları ve danslarının yanı sıra, korunmakta, bakımı yapılmakta ve toplumsal etkinliklerde kullanılan yedi çeşit müzik aletine sahiptir: goong (gong), chinh (zil), goong cla (bambu gong), cầm vuột (kabak boynuzu), goong choloq, senh, tuyn (flüt) ve toon (ağız borusu). Bunlar arasında gong, Chơ Ro halkının ruhu olarak kabul edilir. Pirinç Tanrısı ve Orman Tanrısı'nı onurlandıran törenlerde vazgeçilmez oldukları için gong ve zillerin kutsal olduğuna inanırlar. Gong çalmadan önce atalarından izin istemek zorundadırlar. Chơ Ro halkının gong ve zilleri saygıyla çerçevelere asılır.

Chơ Ro etnik grubunun halk kültürünü korumak amacıyla , 2023 yılında Bà Rịa - Vũng Tàu ilinin Bilim ve Teknoloji Dairesi ve Kültür ve Sanat Merkezi, "Bà Rịa - Vũng Tàu ilinde Chơ Ro halk gösteri sanatlarının araştırılması, restorasyonu ve geliştirilmesi" başlıklı bir bilimsel proje geliştirdi. Bu proje kapsamında, Chơ Ro halkının en büyük festivallerinden biri olan Sayangva Festivali'nin (Yeni Pirinç Hasadını Kutlama) özgün gösteri sanatlarını restore etmek ve korumak için halk dansları, şarkıları ve ritüelleri hakkında araştırmalar yapıldı, belgeler toplandı ve tamamlandı.

Ayrıca, Chơ Ro etnik azınlık nüfusunun yoğun olduğu yerleşim yerlerinde, Châu Đức bölgesi veya Xuyên Mộc bölgesindeki Bàu Lâm ve Tân Lâm beldeleri ile Đất Đỏ bölgesindeki Long Tân beldesi gibi yerlerde, topluluk kültür merkezlerinde yıllık geleneksel festivaller düzenlenmektedir.

Chơ Ro halkının Sayangva töreni.

Dong Nai eyaletinde, Cho Ro halkı düzenli olarak yılın en önemli iki festivalini kutlar: Pirinç Tanrısı Tapınma Töreni (Cho Ro dilinde Op YanYang) ve Orman Tanrısı Tapınma Töreni (Op Yang Vri). Ayrıca, yağmur duası törenleri düzenler, tören direkleri diker ve yaşam döngüleriyle ilgili diğer ritüelleri gerçekleştirirler.

2022 yılında Dong Nai İl Kültür ve Film Merkezi, Kon Tum'da düzenlenen 2022 Truong Son - Tay Nguyen Bölgesi Etnik Gruplar 3. Halk Performansları Festivali'ne katılmak amacıyla, Dinh Quan ilçesi Tuc Trung beldesindeki Cho Ro halkının Sayangva Festivali'nden (Yeni Pirinç Festivali) geleneksel ritüelleri yeniden canlandırarak gong ve davul provaları düzenledi.

2024 yılında Dong Nai eyaleti, Cho Ro halkının Sayangva Festivali'nin (Pirinç Tanrısı'na tapınma) Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras listesine dahil edilmesi için bir dosya hazırladı.

Đồng Nai Eyaleti, Long Khánh Şehrindeki Chơ Ro zanaatkârları, gong ve davul çalmayı öğretiyor.

Long Khanh Şehri Etnik İşler Dairesi Başkanı Bay Dang Thanh Hieu şunları söyledi: Ulusal Hedef Programı 1719 kapsamında yer alan 6. Proje olan "Turizm Gelişimiyle İlişkili Etnik Azınlıkların Geleneksel Kültürel Değerlerinin Korunması ve Tanıtılması" projesinin uygulanması kapsamında, 2024 yılının başından bugüne kadar Dong Nai eyaleti, Long Khanh şehrinde Bao Quang, Hang Gon, Bau Tram beldeleri ve Bao Vinh mahallesinde Cho Ro etnik grubuna mensup kişiler için 4 adet gong çalma kursu açılmış olup, bu kurslara toplam 80 öğrenci katılmaktadır.

Şehir yönetimi, eğitmenlere ve öğrencilere mali destek sağladı ve toplamda yaklaşık 300 milyon VND tutarında kostüm satın aldı. Amaç, insanların kendi etnik gruplarının gong müziğinin kültürel değerlerini korumalarına ve gençlere kendi etnik kültürlerini öğretmelerine yardımcı olmaktır.

Etnik ve Kalkınma Gazetesi'ne göre

Kaynak: https://baophutho.vn/bao-ton-lan-toa-van-hoa-cho-ro-220974.htm